x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Russian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Russian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Russian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Russian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:21

Maslenitsa Mission: Secrets, Smoke, and Ice

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/17

Fluent Fiction - Russian: Maslenitsa Mission: Secrets, Smoke, and Ice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-17-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В центре Красной площади, окруженные праздничной суетой Масленицы, Алексей и Светлана стояли, вдыхая запах блинов, которые готовили в ярких палатках.En: In the center of Krasnaya Ploshchad, surrounded by the festive hustle and bustle of Maslenitsa, Aleksei and Svetlana stood, inhaling the aroma of

ru

17:47

A New Dawn at the Moskva Museum: Friendship and...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/16

Fluent Fiction - Russian: A New Dawn at the Moskva Museum: Friendship and Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-16-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Под сводами Московского музея науки простирались интерактивные экспозиции.En: Under the arches of the Moskva Museum of Science stretched interactive exhibits.Ru: Весенний свет проникал сквозь высокие стеклянные потолки, освещая яркие стенды.En: Spring light penetrated through the

ru

15:45

Anna's Triumph: A School Election Victory for Change

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/15

Fluent Fiction - Russian: Anna's Triumph: A School Election Victory for Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-15-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: Яркое утро весной озарило деревню, когда школа подготовила спортивный зал к выборам студенческого совета.En: The bright spring morning lit up the village as the school prepared the gym for the student council elections.Ru: Стены зала украшали плакаты и разноцветные ленты, а с потолка падал

ru

15:29

Maslenitsu Magic: How A Missed Train Led to a Life...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/14

Fluent Fiction - Russian: Maslenitsu Magic: How A Missed Train Led to a Life Redefined Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-14-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: В Москве, в начале весны, вокзал полон людей.En: In Moskve, at the beginning of spring, the station is full of people.Ru: Снег почти растаял, и в воздухе витает запах блинов и радости — здесь празднуют Масленицу.En: The snow has almost melted, and the air is filled with the scent of

ru

15:26

From Lockdown to Laughs: A Night in the Corporate Jungle

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/13

Fluent Fiction - Russian: From Lockdown to Laughs: A Night in the Corporate Jungle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-13-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В офисе на третьем этаже корпоративного здания царило особенное настроение.En: In the office on the third floor of the corporate building, a special atmosphere prevailed.Ru: Настя, аккуратный менеджер проектов, с утра беспокоилась о завтрашней важной презентации.En: Nastya, a meticulous

ru

17:00

Mysterious Note Unravels a Suburban Quest for Connection

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/12

Fluent Fiction - Russian: Mysterious Note Unravels a Suburban Quest for Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-12-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: В тихом и уютном пригороде Москвы, с первыми лучами весеннего солнца, сложилась необычная ситуация.En: In a quiet and cozy suburb of Moskvy, with the first rays of the spring sun, an unusual situation developed.Ru: Жил-был Виктор.En: There lived Viktor.Ru: Он был инженером на пенсии и

ru

17:16

Olga's Journey: Triumph Over Turbulence at Sheremetyevo

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/11

Fluent Fiction - Russian: Olga's Journey: Triumph Over Turbulence at Sheremetyevo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-11-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: Ольга стояла в длинной очереди у пункта досмотра в аэропорту Шереметьево.En: Olga stood in a long line at the security checkpoint at Sheremetyevo Airport.Ru: Позади неё Сергей и Иван обсуждали новый проект, громко шептались, а её мысли были далеко.En: Behind her, Sergey and Ivan were

ru

15:40

Unveiling the Hidden Tapestry of Pompeii’s Cultural...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/10

Fluent Fiction - Russian: Unveiling the Hidden Tapestry of Pompeii’s Cultural Blend Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-10-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: Весна пришла в разрушенный город Помпеи, оживляя улицы сквозь тень заброшенных зданий.En: Spring arrived in the ruined city of Pompeii, reviving the streets through the shadows of abandoned buildings.Ru: Виктор, российский историк, шел по каменным тропинкам, вдоль которых некогда

ru

17:10

Breaking Through: A Springtime Tale of Dreams on...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/09

Fluent Fiction - Russian: Breaking Through: A Springtime Tale of Dreams on Nevsky Prospekt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-09-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На улице постепенно отходила зима, и первые признаки весны уже проявлялись на Невском проспекте.En: Winter was gradually receding on the street, and the first signs of spring were already appearing on Nevsky Prospekt.Ru: Снег еще лежал местами, но свет солнца плавно пробивался

ru

16:27

Art Rivalry in the Heart of Moscow: A Collector's...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/08

Fluent Fiction - Russian: Art Rivalry in the Heart of Moscow: A Collector's Dilemma Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-08-23-34-01-ru Story Transcript:Ru: В Москве весной особенно красиво.En: In Moskva, it's especially beautiful in spring.Ru: Воздух напоен свежестью, и цветущие магнолии объявляют о пробуждении природы.En: The air is filled with freshness, and blooming magnolias announce the awakening of nature.Ru: В этот день Николай

ru

17:34

Elevator Epiphany: Teamwork Takes New Heights in Moscow

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/07

Fluent Fiction - Russian: Elevator Epiphany: Teamwork Takes New Heights in Moscow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-07-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: На вершине одного из небоскрёбов Москвы, весеннее солнце мягко грело стеклянные стены.En: On the top of one of neboskrebov in Moskvy, the spring sun gently warmed the glass walls.Ru: Город готовился к празднованию Международного женского дня, и настроение было праздничным.En: The city

ru

14:58

From Zero to Hero: Kirill's Unforgettable School...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/06

Fluent Fiction - Russian: From Zero to Hero: Kirill's Unforgettable School Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-06-23-34-01-ru Story Transcript:Ru: В московской школе кипела жизнь.En: Life was bustling in a moskovskoy shkole.Ru: Несмотря на то, что зима медленно уступала место весне, на улице ещё холодно.En: Despite the fact that winter was slowly giving way to spring, it was still cold outside.Ru: Внутри школы, в кабинете

ru

15:50

Frozen Ambitions: A Breakthrough Beneath the Winter Snow

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/05

Fluent Fiction - Russian: Frozen Ambitions: A Breakthrough Beneath the Winter Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-05-23-34-01-ru Story Transcript:Ru: В ясные зимние дни, в секретной лаборатории, спрятанной под снегами, кипела работа.En: On clear winter days, in a secret laboratory hidden under the snow, work was in full swing.Ru: Анна — талантливый учёный, мечтала превратить свою идею в реальность.En: Anna—a talented scientist,

ru

12:36

A Moscow Tale: The Art of Listening and Friendship

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/04

Fluent Fiction - Russian: A Moscow Tale: The Art of Listening and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-04-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: За окном тихо падал снег.En: Outside the window, snow was falling quietly.Ru: Улицы Москвы были покрыты белым одеялом, создавая атмосферу сказки.En: The streets of Moskva were covered with a white blanket, creating a fairy-tale atmosphere.Ru: В уютном чайном магазине было тепло и приятно.En:

ru

17:52

Lost in the Crowd: Kindness and Connection at Red Square

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/03

Fluent Fiction - Russian: Lost in the Crowd: Kindness and Connection at Red Square Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-03-23-34-01-ru Story Transcript:Ru: Студеный ветер дул над Красной площадью, когда Дмитрий, задумчивый продавец, расставлял свои домашние поделки на столе.En: A cold wind blew over Red Square, as Dmitry, a thoughtful vendor, arranged his homemade crafts on the table.Ru: В воздухе витал запах пирогов и тёплого чая,

ru

15:25

Kindness in a Blizzard: A Mother's Fight for Her Child

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/02

Fluent Fiction - Russian: Kindness in a Blizzard: A Mother's Fight for Her Child Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-02-23-34-01-ru Story Transcript:Ru: В тихом жилом районе, где снежный покров отразил зимнее спокойствие, Зинаида была обеспокоена.En: In a quiet residential area, where the snow cover reflected the calm of winter, Zinaida was worried.Ru: Ее сын лежал в кровати с высокой температурой.En: Her son lay in bed with a high

ru

17:56

Artful Beginnings: A Love Story at the Pushkin Museum

Fluent Fiction - Russian ·

2025/03/01

Fluent Fiction - Russian: Artful Beginnings: A Love Story at the Pushkin Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-03-01-23-34-01-ru Story Transcript:Ru: Зима опускалась на Москву мягким снежным покрывалом, и город оживал огнями и суетой.En: Winter descended upon Moskvu with a soft snowy blanket, and the city came alive with lights and bustle.Ru: В этом особенном времени года, в преддверии Международного женского дня, Дмитрий, бухгалтер с

ru

16:08

From Shadows to Light: A Journey of Healing and Hope

Fluent Fiction - Russian ·

2025/02/28

Fluent Fiction - Russian: From Shadows to Light: A Journey of Healing and Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-02-28-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: В белых стенах психиатрического отделения зима скользила по стеклам окон.En: In the white walls of the psychiatric ward, winter glided across the window panes.Ru: На улице было холодно и темно.En: Outside, it was cold and dark.Ru: Только в комнате световой терапии светло.En: Only in the

ru

15:22

The Winter Quest: Anastasia's Unyielding Pursuit of...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/02/27

Fluent Fiction - Russian: The Winter Quest: Anastasia's Unyielding Pursuit of Justice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-02-27-23-34-02-ru Story Transcript:Ru: Холодная зима захватила город.En: The cold winter had gripped the city.Ru: Снег медленно ложился на крышу полицейского участка.En: Snow was slowly settling on the roof of the politseyskogo uchastka (police station).Ru: Внутри было оживленно.En: Inside, it was lively.Ru: Офицеры

ru

14:55

Whispers of Courage in the Hallowed Halls of Art

Fluent Fiction - Russian ·

2025/02/26

Fluent Fiction - Russian: Whispers of Courage in the Hallowed Halls of Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-02-26-23-34-01-ru Story Transcript:Ru: На улице стоял холодный зимний вечер.En: It was a cold winter evening outside.Ru: В Санкт-Петербурге, в тишине величественных залов Эрмитажа, мерцали тени.En: In Saint Petersburg, in the silence of the majestic halls of the Hermitage, shadows flickered.Ru: Один из охранников музея, Дмитрий,

ru

643 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College