x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

17:32

The Wizard Turtle's Chaotic Talent Show Debut

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/13

Fluent Fiction - Spanish: The Wizard Turtle's Chaotic Talent Show Debut Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-13-22-34-03-es Story Transcript:Es: En un rincón encantador de Andalucía, donde los azulejos brillan y las buganvillas florecen, se alzaba un internado antiguo.En: In a charming corner of Andalucía, where the azulejos shine and the buganvillas bloom, there stood an old boarding school.Es: Era un lugar lleno de historias y secretos,

en

17:02

Mateo's Mountain: A Path to Leadership and Belonging

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/12

Fluent Fiction - Spanish: Mateo's Mountain: A Path to Leadership and Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-12-22-34-02-es Story Transcript:Es: En lo alto de los Andes, donde las montañas tocan el cielo, el aire se llenaba del aroma de la celebración.En: High in the Andes, where the mountains touch the sky, the air was filled with the aroma of celebration.Es: Era invierno, y el pequeño pueblo indígena se preparaba para el Inti

en

19:00

Unity in Winter: A Family's Journey to Warmth and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/11

Fluent Fiction - Spanish: Unity in Winter: A Family's Journey to Warmth and Understanding Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-11-22-34-03-es Story Transcript:Es: El sol se asomaba tímidamente por las ventanas del gran salón mientras la familia comenzaba a llegar a la casa de los hermanos.En: The sun timidly peeked through the windows of the grand living room as the family began to arrive at the hermanos' house.Es: Era invierno en el

en

18:30

Escapade and Discovery: A Lesson in Curiosity and Safety

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/10

Fluent Fiction - Spanish: Escapade and Discovery: A Lesson in Curiosity and Safety Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-10-22-34-02-es Story Transcript:Es: En una fría mañana de invierno en el hemisferio sur, los estudiantes del colegio se preparaban para una emocionante aventura.En: On a cold winter morning in the southern hemisphere, the students of the school were preparing for an exciting adventure.Es: Era el esperado viaje de

en

14:08

Lost in Laughter: Jungle Misadventures with Monkeys

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/09

Fluent Fiction - Spanish: Lost in Laughter: Jungle Misadventures with Monkeys Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-09-22-34-02-es Story Transcript:Es: En la espesa jungla de la selva amazónica, los sonidos de aves y animales llenaban el aire de vida.En: In the thick jungle of the selva amazónica, the sounds of birds and animals filled the air with life.Es: Esteban y Lucía caminaban emocionados siguiendo a su grupo en una visita guiada.En:

en

17:27

Sibling Reconciliation: A New Dawn in Madrid's Embrace

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/08

Fluent Fiction - Spanish: Sibling Reconciliation: A New Dawn in Madrid's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-08-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba suavemente sobre la Plaza Mayor de Madrid.En: The sun shone softly over the Plaza Mayor in Madrid.Es: El aire olía a los coloridos tulipanes plantados recientemente.En: The air smelled of the colorful tulips recently planted.Es: La gente paseaba disfrutando del calor de la

en

16:03

Trading Memories for Hope: Sofía's Icy Journey

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/07

Fluent Fiction - Spanish: Trading Memories for Hope: Sofía's Icy Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-07-22-34-02-es Story Transcript:Es: El crujido del hielo bajo sus pies resonaba en el silencio de la ciudad vacía.En: The crunch of the ice under their feet resonated in the silence of the empty city.Es: Sofía caminaba junto a Miguel, su hermano, mientras el viento helado del invierno del hemisferio sur les golpeaba el rostro.En:

en

15:58

Facing Fears at Miramar Beach: A Day of Sun and Secrets

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/06

Fluent Fiction - Spanish: Facing Fears at Miramar Beach: A Day of Sun and Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-06-22-34-02-es Story Transcript:Es: Bajo el brillante sol de primavera, Miramar Beach se extendía como un tapiz dorado.En: Under the bright spring sun, Miramar Beach stretched out like a golden tapestry.Es: La brisa jugaba con las hojas de las palmeras.En: The breeze played with the palm leaves.Es: El sonido del mar

en

15:03

Brothers' Odyssey: Navigating the Amazon's Hidden Paths

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/05

Fluent Fiction - Spanish: Brothers' Odyssey: Navigating the Amazon's Hidden Paths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-05-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón de la Amazonía, el sol brillaba entre las hojas de los árboles altísimos.En: In the heart of the Amazonía, the sun shone between the leaves of the towering trees.Es: Los sonidos de pájaros y los movimientos de pequeños animales resonaban en el aire espeso.En: The sounds of

en

15:16

Desert Quest: Unraveling Secrets of the Ancient Atacama

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/04

Fluent Fiction - Spanish: Desert Quest: Unraveling Secrets of the Ancient Atacama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-04-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol ardía sobre el Desierto de Atacama, seco y eterno.En: The sun burned over the Desierto de Atacama, dry and eternal.Es: El cielo era de un azul implacable, y la tierra, un mar de arena y rocas.En: The sky was an unyielding blue, and the land a sea of sand and rocks.Es: Mateo

en

16:11

A Chicken's Chaotic Arrival: When Pranks Go Fowl at...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/03

Fluent Fiction - Spanish: A Chicken's Chaotic Arrival: When Pranks Go Fowl at El Amanecer Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-03-22-34-02-es Story Transcript:Es: Era una mañana soleada de primavera tardía en la escuela secundaria pública "El Amanecer".En: It was a sunny late spring morning at the public high school "El Amanecer".Es: Los estudiantes recorrían los pasillos llenos de entusiasmo, con sus mochilas repletas de libros y

en

16:27

From Sevilla to Alhambra: A Family's Path to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Spanish: From Sevilla to Alhambra: A Family's Path to Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-02-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre la Alhambra, iluminando sus arcos y mosaicos con una suave luz primaveral.En: The sun shone intensely over the Alhambra, illuminating its arches and mosaics with a gentle spring light.Es: Isidro estaba de pie frente a la Puerta del Vino, con la

en

18:48

Darkness and Discovery: An Unexpected Museum Mystery

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Spanish: Darkness and Discovery: An Unexpected Museum Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-01-22-34-00-es Story Transcript:Es: En el corazón de Buenos Aires, el Museo de Ciencias vibraba con energía.En: In the heart of Buenos Aires, the Science Museum vibrated with energy.Es: Era un día de invierno, con el cielo gris sobre la ciudad.En: It was a winter day, with the gray sky over the city.Es: Las familias llenaban

en

15:35

Embracing Spontaneity: A Day at the Local Elections

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Spanish: Embracing Spontaneity: A Day at the Local Elections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-31-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un pequeño pueblo en España, la primavera llegaba suavemente.En: In a small town in España, spring arrived gently.Es: El sol brillaba, iluminando el centro de la comunidad donde la gente se reunía para votar en las elecciones locales.En: The sun shone brightly, illuminating the center of

en

17:12

A Carnival Connection: Painting Love's Colorful Canvas

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Spanish: A Carnival Connection: Painting Love's Colorful Canvas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-30-22-34-02-es Story Transcript:Es: El atardecer pintaba el cielo de colores calidos sobre el vibrante carnaval de Barcelona.En: The sunset painted the sky in warm colors over the vibrant carnaval de Barcelona.Es: Luces de neón iluminaban el ambiente, y el aire estaba lleno de risas y música.En: Neon lights illuminated the

en

15:06

Crayons and Creativity: Luciana's Bold Boardroom...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Spanish: Crayons and Creativity: Luciana's Bold Boardroom Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-29-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un edificio moderno en el corazón de la ciudad, con grandes ventanales que reflejan las hojas naranjas del otoño, Luciana se sentía atrapada en la rutina.En: In a modern building in the heart of the city, with large windows reflecting the orange leaves of autumn, Luciana felt

en

16:28

The Heist in Bloom: A Teen Detective's Quest for Respect

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Spanish: The Heist in Bloom: A Teen Detective's Quest for Respect Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-28-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un rincón muy exclusivo de la ciudad, donde las casas brillaban como joyas bajo el sol de primavera, había una comunidad cerrada que olía a flores recién plantadas y donde el rumor de las hojas era más fuerte que el tráfico.En: In a very exclusive corner of the city, where the houses

en

14:49

Love at the Gate: A Bittersweet Farewell for Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/27

Fluent Fiction - Spanish: Love at the Gate: A Bittersweet Farewell for Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-27-22-34-02-es Story Transcript:Es: En medio del ajetreo del aeropuerto Internacional Jorge Chávez, Rocío y Álvaro se encontraban de pie junto a la puerta de embarque.En: Amid the hustle and bustle of Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, Rocío and Álvaro stood by the boarding gate.Es: Rocío tenía los ojos fijos en Álvaro,

en

17:20

Unveiling Secrets: Mateo's Journey to Maya Discovery

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling Secrets: Mateo's Journey to Maya Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-26-22-34-01-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre la antigua ciudad maya, un lugar lleno de misterio y belleza.En: The sun shone intensely over the ancient maya city, a place full of mystery and beauty.Es: El cielo azul contrastaba con las ruinas cubiertas de enredaderas.En: The blue sky contrasted with

en

16:14

Carlos' Bold Choice: Pursuing Art in the Face of...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Spanish: Carlos' Bold Choice: Pursuing Art in the Face of Sacrifice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-25-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el pequeño y acogedor pueblo de San Pablo, en el hemisferio sur, la brisa fresca del otoño soplaba suavemente sobre las calles empedradas.En: In the small and cozy town of San Pablo, in the southern hemisphere, the fresh autumn breeze blew gently over the cobblestone streets.Es:

en

1,206 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College