x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:05

Knights, Laughter, and Lessons: A New Year's Tale

Fluent Fiction - French ·

2024/12/30

Fluent Fiction - French: Knights, Laughter, and Lessons: A New Year's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-30-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin animé de la ville, il y avait un lieu magique appelé le Medieval Times.En: In a lively corner of the city, there was a magical place called Medieval Times.Fr: Un soir d'hiver, alors que la neige tombait doucement dehors, un groupe d'étudiants y arriva pour une sortie scolaire

en

15:45

A New Year's Eve Adventure at The Medieval Feast

Fluent Fiction - French ·

2024/12/30

Fluent Fiction - French: A New Year's Eve Adventure at The Medieval Feast Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-30-08-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin pittoresque de la ville, se trouvait un restaurant médiéval unique en son genre.En: In a picturesque corner of the city, there was a unique medieval restaurant.Fr: L'ambiance était magique.En: The ambiance was magical.Fr: Les grandes tables en bois étaient habillées de plats

en

15:16

Rediscovering Family: A New Year's Journey at the...

Fluent Fiction - French ·

2024/12/29

Fluent Fiction - French: Rediscovering Family: A New Year's Journey at the Paris Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-29-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans les vastes salles du Musée des Sciences de Paris, Émilie marchait lentement, son regard absorbé par les merveilles exposées.En: In the vast halls of the Musée des Sciences de Paris, Émilie walked slowly, her gaze absorbed by the wonders on display.Fr: C’était la veille du

en

16:40

Heartfelt Courage: Émilie's Parisian Journey Through Art

Fluent Fiction - French ·

2024/12/29

Fluent Fiction - French: Heartfelt Courage: Émilie's Parisian Journey Through Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-29-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'air vif de l'hiver soufflait doucement à travers Paris, apportant une fraîcheur piquante à l'atmosphère festive.En: The brisk winter air gently blew across Paris, bringing a sharp freshness to the festive atmosphere.Fr: Au cœur de la ville des lumières se tenait le Louvre, majestueux

en

17:42

Snowstorm Determination: Étienne's Journey to Protect...

Fluent Fiction - French ·

2024/12/28

Fluent Fiction - French: Snowstorm Determination: Étienne's Journey to Protect Home Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-28-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait lentement, couvrant les montagnes d'un grand manteau blanc.En: The snow was falling slowly, covering the mountains with a large white coat.Fr: Étienne regardait par la fenêtre de son appartement en ville.En: Étienne was looking out the window of his apartment in the

en

15:54

A Candle of Courage: Étienne's Winter Transformation

Fluent Fiction - French ·

2024/12/28

Fluent Fiction - French: A Candle of Courage: Étienne's Winter Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-28-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'air était vif en ce matin d'hiver, et le village français s'animait sous la blancheur des flocons de neige.En: The air was crisp on this winter morning, and the French village was coming to life under the whiteness of the falling snowflakes.Fr: Au centre du village, le bureau de vote,

en

13:20

High Stakes in Paris: Étienne's Gamble for a New Year

Fluent Fiction - French ·

2024/12/27

Fluent Fiction - French: High Stakes in Paris: Étienne's Gamble for a New Year Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-27-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous les lumières scintillantes du casino parisien, Étienne s'assoit à la table de poker.En: Under the shimmering lights of the casino in Paris, Étienne sits down at the poker table.Fr: Les lustres illuminent la salle, et les rideaux en velours rouge ajoutent une touche de théâtralité.En:

en

14:40

Bluff, Bet, and Friendship: A Winter Tale of Integrity

Fluent Fiction - French ·

2024/12/27

Fluent Fiction - French: Bluff, Bet, and Friendship: A Winter Tale of Integrity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-27-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans un vieux lycée français au cœur de l’hiver, il y avait une salle de classe très spéciale.En: In an old French high school in the heart of winter, there was a very special classroom.Fr: Cette classe, avec ses grandes fenêtres offrant une vue magnifique sur une cour enneigée, était

en

17:14

Émilie's Paris Balancing Act: Project Management...

Fluent Fiction - French ·

2024/12/26

Fluent Fiction - French: Émilie's Paris Balancing Act: Project Management Under Pressure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-26-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les grandes fenêtres du bureau laissent entrer une douce lumière hivernale.En: The large windows of the office let in a soft winter light.Fr: On aperçoit l'Eiffel parée de lumières scintillantes.En: You can see the Eiffel adorned with sparkling lights.Fr: L'ambiance est à la fois

en

13:30

The Parisian Secret Santa: A Gift of Connection and...

Fluent Fiction - French ·

2024/12/26

Fluent Fiction - French: The Parisian Secret Santa: A Gift of Connection and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-26-08-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur de Paris, au douzième étage d'un immeuble moderne, l'ambiance était à la fête au bureau de Élise.En: In the heart of Paris, on the twelfth floor of a modern building, the atmosphere was festive at Élise's office.Fr: Les guirlandes scintillaient et l'odeur du sapin

en

13:37

A Glistening Rivalry: How Émilie Steals Noël's Spotlight

Fluent Fiction - French ·

2024/12/25

Fluent Fiction - French: A Glistening Rivalry: How Émilie Steals Noël's Spotlight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-25-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans la paisible communauté fermée, les maisons brillaient de lumières scintillantes, créant un paysage hivernal féerique.En: In the peaceful gated community, the houses glowed with twinkling lights, creating an enchanting winter landscape.Fr: La neige tombait doucement, recouvrant les

en

15:49

Finding Freedom: A Christmas Awakening in Saint-Honoré

Fluent Fiction - French ·

2024/12/25

Fluent Fiction - French: Finding Freedom: A Christmas Awakening in Saint-Honoré Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-25-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait doucement sur le quartier luxueux de Saint-Honoré, à Paris.En: The snow was gently falling over the luxurious neighborhood of Saint-Honoré, in Paris.Fr: Les maisons, illuminées par des guirlandes scintillantes, brillaient dans la nuit froide de Noël.En: The houses,

en

16:00

A Snowy Journey: Surprising Friendships on Christmas Eve

Fluent Fiction - French ·

2024/12/24

Fluent Fiction - French: A Snowy Journey: Surprising Friendships on Christmas Eve Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-24-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'aéroport Charles de Gaulle est débordant de monde.En: The aéroport Charles de Gaulle is overflowing with people.Fr: Les gens marchent vite, enroulés dans leurs manteaux épais.En: Everyone walks quickly, wrapped in their thick coats.Fr: Dehors, la neige tombe sans arrêt.En: Outside, the

en

14:54

Letting Go: A Holiday Lesson at Charles de Gaulle

Fluent Fiction - French ·

2024/12/24

Fluent Fiction - French: Letting Go: A Holiday Lesson at Charles de Gaulle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-24-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'aéroport Charles de Gaulle est rempli d'une agitation familière en cette période de Noël.En: The Charles de Gaulle airport is filled with a familiar hustle and bustle during this Christmas season.Fr: Les voyageurs déambulent, poussant des chariots chargés de valises.En: Travelers wander

en

14:36

Unlocking Secrets: A Rivalry Transformed by...

Fluent Fiction - French ·

2024/12/23

Fluent Fiction - French: Unlocking Secrets: A Rivalry Transformed by Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-23-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans l'éclat doux d'une lampe à huile vacillante, la bibliothèque d'Alexandrie s'éveillait aux murmures de l'histoire.En: In the gentle glow of a flickering oil lamp, the bibliothèque d'Alexandrie awoke to the whispers of history.Fr: Les rayons chargés de parchemins étiraient leurs

en

15:29

Unforgettable Christmas in the Shadows of Pompéi

Fluent Fiction - French ·

2024/12/23

Fluent Fiction - French: Unforgettable Christmas in the Shadows of Pompéi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-23-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans l'ombre des ruines anciennes de Pompéi, la magie de Noël flottait dans l'air glacé de l'hiver.En: In the shadow of the ancient ruins of Pompéi, the magic of Noël floated in the icy winter air.Fr: Julien, Mathilde et Émilie étaient en Italie pour un voyage qu'ils espéraient mémorable.En:

en

16:10

Chloe's Christmas Canvas: Unveiling Emotions in...

Fluent Fiction - French ·

2024/12/22

Fluent Fiction - French: Chloe's Christmas Canvas: Unveiling Emotions in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-22-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les lumières de Noël brillaient sur les rues pavées de Montmartre.En: The lumières of Christmas shone on the cobblestone streets of Montmartre.Fr: Les vitrines des boutiques scintillaient, emplissant l'air de parfum de vin chaud et de marrons grillés.En: The shop windows glistened,

en

14:21

Parisian Holiday Magic: Finding Inspiration in Chaos

Fluent Fiction - French ·

2024/12/22

Fluent Fiction - French: Parisian Holiday Magic: Finding Inspiration in Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-22-08-38-19-fr Story Transcript:Fr: L'air de la Place des Vosges était vif ce matin-là à Paris.En: The air of la Place des Vosges was crisp that morning in Paris.Fr: Les guirlandes de lumières scintillaient au-dessus des arbres, illuminant les visages souriants des passants.En: Strings of lights twinkled above the trees,

en

16:52

Facing Fears: A Winter Day's Journey in the Art Museum

Fluent Fiction - French ·

2024/12/21

Fluent Fiction - French: Facing Fears: A Winter Day's Journey in the Art Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-21-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les flocons de neige tourbillonnaient doucement dans l'air froid alors que Julien, Corinne et Élodie marchaient vers le grand musée d'art.En: The snowflakes swirled gently in the cold air as Julien, Corinne, and Élodie walked towards the grand art museum.Fr: Les décorations de Noël

en

15:28

Finding Art: A Shy Girl's Bold Journey in a Wintry...

Fluent Fiction - French ·

2024/12/21

Fluent Fiction - French: Finding Art: A Shy Girl's Bold Journey in a Wintry Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2024-12-21-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans l'air froid de l'hiver, l'autobus scolaire s'arrête devant le grand musée d'art.En: In the cold winter air, the school bus stops in front of the large art museum.Fr: Les flocons de neige dansent doucement dans le vent.En: Snowflakes dance gently in the wind.Fr: Élodie serre son

en

1,038 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College