x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:03

When Snow Falls: Finding Strength in Team Collaboration

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/14

Fluent Fiction - Slovak: When Snow Falls: Finding Strength in Team Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-14-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V malej útulnej kancelárii, na predmestí Bratislavy, sneh pomaly padá na strechy domov.En: In a small cozy office on the outskirts of Bratislava, snow slowly falls on the rooftops of houses.Sk: V tejto kancelárii, Lukáš pracuje na novom projekte.En: In this office, Lukáš is working on a

en

16:12

Jozef's Journey: Stars Beyond the Science Fair

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/14

Fluent Fiction - Slovak: Jozef's Journey: Stars Beyond the Science Fair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-14-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V žiarivom svetle slnečných lúčov, ktoré sa predrali cez oblaky, sa rozprestieral príľahlý štvrtkový predmestský školský dvor.En: In the radiant light of the sun's rays breaking through the clouds, the adjacent suburban Thursday schoolyard was spread out.Sk: Zima bola v plnom prúde a ľadový vietor

en

15:22

Snowy Semester Surprises: Jakub's Journey to Friendship

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/13

Fluent Fiction - Slovak: Snowy Semester Surprises: Jakub's Journey to Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-13-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Jakub sedel na posteli vo svojej malej internátnej izbe.En: Jakub sat on the bed in his small dorm room.Sk: Po vianočných prázdninách sa do školy vrátilo množstvo študentov a internát bol plný energie.En: After the Christmas holidays, a lot of students returned to school, and the dorm was

en

15:19

Braving the Storm: A Journey of Friendship and Wisdom

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/13

Fluent Fiction - Slovak: Braving the Storm: A Journey of Friendship and Wisdom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-13-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: Snežné vločky padali hustým bielym plášťom.En: Snowflakes were falling in a thick white cloak.Sk: Vysoké Tatry boli v zime ohromujúce, a Marek túžil zachytiť ich krásu svojím fotoaparátom.En: The High Tatras were stunning in winter, and Marek longed to capture their beauty with his

en

16:03

Enchanted Connections: A Winter's Tale of Art and...

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/12

Fluent Fiction - Slovak: Enchanted Connections: A Winter's Tale of Art and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-12-23-34-01-sk Story Transcript:Sk: Mrholilo.En: It was drizzling.Sk: Bratislavská vianočná tržnica sa kúpala v jemnom svetle farebných svetielok.En: The Bratislavská Christmas market was bathed in the soft light of colorful lights.Sk: Vzduch voňal po varených vínach a pečených gaštanoch.En: The air smelled of mulled

en

15:47

Rekindling Bonds: A Christmas Tale in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/12

Fluent Fiction - Slovak: Rekindling Bonds: A Christmas Tale in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-12-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave sa blížilo Vianoce.En: In Bratislava, Christmas was approaching.Sk: Mesto bolo plné svetiel a vône vianočného trhu.En: The city was full of lights and the scent of the Christmas market.Sk: Marek, Ivana a Jana, súrodenci, sa vydali na tradičný výlet do centra mesta.En: Marek, Ivana,

en

14:28

Stage Fright to Ovation: Marek's Winter Breakthrough

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/11

Fluent Fiction - Slovak: Stage Fright to Ovation: Marek's Winter Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-11-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Marek sedel v rohu a pozoroval, ako sa snehové vločky pomaly usádzajú na oknách komunitného centra.En: Marek sat in the corner and watched as the snowflakes slowly settled on the windows of the community center.Sk: V izbe bolo teplo a zneli tu zvuky hudby a smiechu.En: The room was warm,

en

15:22

Artful Connections: A Winter Festival's New Beginnings

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/11

Fluent Fiction - Slovak: Artful Connections: A Winter Festival's New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-11-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Sneh pomaly padal na dedinskú spoločnú námestie, keď sa obyvatelia zhromaždili na tradičný zimný festival sláviaci Nový rok.En: The snow slowly fell on the village's communal square as the residents gathered for the traditional winter festival celebrating the New Year.Sk: Všetko sa lesklo

en

15:27

Finding Light: Marek's Journey to Peace Amidst Change

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/10

Fluent Fiction - Slovak: Finding Light: Marek's Journey to Peace Amidst Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-10-23-34-01-sk Story Transcript:Sk: Pod snehovo bielymi vrchmi Tatier leží internátna škola, miesto, kde sa mladé srdcia učia a rastú.En: Under the snow-white peaks of the Tatry lies a boarding school, a place where young hearts learn and grow.Sk: Tam, v tichom kútiku školy, sedí Marek.En: There, in a quiet corner of the

en

17:02

Courage and Harmony: A Winter Talent Show Tale

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/10

Fluent Fiction - Slovak: Courage and Harmony: A Winter Talent Show Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-10-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V srdci zasneženého internátu, obkoleseného bielou krajinou, sa Marek prechádzal s ťažkým nádychom mrazivého vzduchu.En: In the heart of the snow-covered dormitory, surrounded by a white landscape, Marek walked with a heavy breath of frosty air.Sk: Srdce mu bilo bez ohľadu na chlad, pretože sa

en

15:06

From Stranger to Brother: An Anthropologist's Amazon...

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/09

Fluent Fiction - Slovak: From Stranger to Brother: An Anthropologist's Amazon Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-09-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Hlboko v srdci Amazonského pralesa, kde stromy hrdo vzrastajú a rieky prepletajú krajinu, leží malá dedinka zabudnutá civilizáciou.En: Deep in the heart of the Amazonský rainforest, where trees proudly grow and rivers weave through the land, lies a small village forgotten by

en

15:22

Discover Connections in the Heart of a Canadian Winter

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/09

Fluent Fiction - Slovak: Discover Connections in the Heart of a Canadian Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-09-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Zimné ráno bolo chladné, sneh jemne pokrýval všetko navôkol.En: The winter morning was cold, the snow gently covering everything around.Sk: Marek sa obzrel okolo seba a cítil, ako mu vietor pohladil tvár.En: Marek looked around and felt the wind caress his face.Sk: Mal na sebe hrubý kabát

en

15:26

Marek's Winter Quest: Patience Unlocks Style

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/08

Fluent Fiction - Slovak: Marek's Winter Quest: Patience Unlocks Style Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-08-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Marek stál pri okne v rodinnom dome v Bratislave.En: Marek stood by the window in the family house in Bratislava.Sk: Sledoval, ako sa snehové vločky usadili na strome pred domom.En: He watched as snowflakes settled on the tree in front of the house.Sk: Dom bol plný hluku, smiechu a vône varených

en

14:46

Blanket of Memories: Healing Hearts Through Nostalgia

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/08

Fluent Fiction - Slovak: Blanket of Memories: Healing Hearts Through Nostalgia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-08-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: V dome starej mamy bolo stále teplo a útulne.En: In their grandmother's house, it was always warm and cozy.Sk: Aj keď bola zima a vonku padal sneh, dnu panovala príjemná atmosféra.En: Even though it was winter and snow was falling outside, a pleasant atmosphere prevailed inside.Sk: Milan a

en

13:34

Marek’s Heartfelt Lesson: A Foggy Swamp Escape

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/07

Fluent Fiction - Slovak: Marek’s Heartfelt Lesson: A Foggy Swamp Escape Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-07-23-34-01-sk Story Transcript:Sk: Marek, Eva a Jana sa vybrali na zimu do Foggy Swamp.En: Marek, Eva and Jana set out for the winter to Foggy Swamp.Sk: Marek bol vášnivý turista, rád chodil po prírode.En: Marek was a passionate hiker, he loved walking in nature.Sk: Dnes chcel uniknúť stresu z práce.En: Today, he wanted to escape

en

14:10

Finding Light: Marek's Journey Through Fog and Fear

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/07

Fluent Fiction - Slovak: Finding Light: Marek's Journey Through Fog and Fear Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-07-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: Marek sa potkýnal po vlhkej zemi Bieleho močiaru.En: Marek stumbled through the damp ground of Bieleho Močiara.Sk: Cítil, ako sa mu chladný, silný vietor zarýva pod kabát.En: He felt the cold, strong wind piercing under his coat.Sk: V zime je močiarny kraj nehostinný a dnes ho zakrývala hustá

en

15:27

The Heartfelt Hunt: Discovering Holiday Joy in Košice

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/06

Fluent Fiction - Slovak: The Heartfelt Hunt: Discovering Holiday Joy in Košice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-06-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Vánoční trhy v Košicích hýří kouzlem.En: The Christmas markets in Košice are brimming with magic.Sk: Námestie je plné jasných svetiel a vône vareného vína.En: The square is full of bright lights and the aroma of mulled wine.Sk: Juraj, so srdcom plným nádeje, sa prediera cez dav ľudí.En:

en

17:33

Courage in the Tatry: A Quest Beyond Snow and Doubt

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/06

Fluent Fiction - Slovak: Courage in the Tatry: A Quest Beyond Snow and Doubt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-06-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: Juraj a Lenka stáli na okraji lesa, hľadeli na majestátne Tatry.En: Juraj and Lenka stood at the edge of the forest, gazing at the majestic Tatry.Sk: Sneh pádal z neba ako nebeské periny.En: Snow fell from the sky like heavenly blankets.Sk: Nový rok práve začal, ale vietor bol surový,

en

15:48

Mysteries of Bratislava: A School Trip to Remember

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/05

Fluent Fiction - Slovak: Mysteries of Bratislava: A School Trip to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-05-23-34-01-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave, pod zimnou oblohou pokrytou snehovými vločkami, sa školský autobus zastavil pred majestátnym hradom.En: In Bratislava, under a winter sky covered with snowflakes, the school bus stopped in front of a majestic castle.Sk: V triede vládlo vzrušenie, pretože dnes bol zvláštny deň -

en

14:30

Finding Courage: Jozef's Historic New Year at...

FluentFiction - Slovak ·

2025/01/05

Fluent Fiction - Slovak: Finding Courage: Jozef's Historic New Year at Bratislavský Hrad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-01-05-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: Nad mestom Bratislava sa vynímala majestátna silueta Bratislavského hradu.En: Above the city of Bratislava, the majestic silhouette of Bratislavský hrad castle stood out.Sk: Toho večera, pod žiarivými svetlami a mesiacom, ktorý sa plazil po oblohe, sa konala slávnostná oslava

en

966 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College