x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

15:45

From Nostalgia to New Beginnings: Siblings Revive a...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/29

Fluent Fiction - Vietnamese: From Nostalgia to New Beginnings: Siblings Revive a Family Home Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-nostalgia-to-new-beginnings-siblings-revive-a-family-home Story Transcript:Vi: Hà Nội vào thu, từng cơn gió nhẹ mang theo hơi lạnh lan tỏa khắp con phố yên bình.En: Hanoi in autumn, with each gentle breeze carrying a chill, spreads across the peaceful streets.Vi: Những chiếc đèn lồng giấy nhiều màu sắc được treo hai bên các

en

13:52

Lanterns of Friendship: A Hanoi Autumn Tale

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/28

Fluent Fiction - Vietnamese: Lanterns of Friendship: A Hanoi Autumn Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lanterns-of-friendship-a-hanoi-autumn-tale Story Transcript:Vi: Trời thu Hà Nội thật đẹp.En: Hanoi's autumn is truly beautiful.Vi: Lá vàng rơi khẽ trên con phố nhỏ thuộc Phố Cổ.En: Golden leaves gently fall on the narrow streets of the Old Quarter.Vi: Khánh, Minh, và Thảo, ba người bạn thân, quay lại trường sau kỳ nghỉ hè dài.En: Khanh, Minh, and

en

14:37

Finding Light: A Journey Through Autumn Memories and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Light: A Journey Through Autumn Memories and Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-light-a-journey-through-autumn-memories-and-healing Story Transcript:Vi: Trời thu, gió nhẹ thổi qua những tán lá vàng, phủ kín lối đi vào bệnh viện.En: Autumn skies, a gentle breeze rustling through the golden leaves, covered the pathway leading to the hospital.Vi: Không khí bên ngoài trong lành, đối lập với sự tĩnh lặng nặng

en

15:55

The Lost Motorbike Mystery: A New Teacher's Tale in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/26

Fluent Fiction - Vietnamese: The Lost Motorbike Mystery: A New Teacher's Tale in Saigon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-lost-motorbike-mystery-a-new-teachers-tale-in-saigon Story Transcript:Vi: Buổi chiều ở Sài Gòn rực rỡ sắc màu.En: The afternoon in Saigon was vivid with colors.Vi: Không khí nhộn nhịp với tiếng cười đùa của trẻ em kéo theo làn gió mát từ sông Sài Gòn.En: The atmosphere was bustling with the laughter of children, accompanied by the

en

14:57

A Lantern's Light: Bonds, Bargains, and Mid-Autumn...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/25

Fluent Fiction - Vietnamese: A Lantern's Light: Bonds, Bargains, and Mid-Autumn Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-lanterns-light-bonds-bargains-and-mid-autumn-memories Story Transcript:Vi: Ánh bình minh dịu dàng tràn ngập căn cứ hải quân ở Vịnh Cam Ranh.En: The gentle dawn light filled the naval base at Cam Ranh Bay.Vi: Anh, một sĩ quan hải quân trẻ tuổi, đang đi dạo trên bờ biển.En: Anh, a young naval officer, was walking along the beach.Vi:

en

14:28

Finding Home: Duc's Journey Through the Lanterns of...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/24

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Home: Duc's Journey Through the Lanterns of Ha Long Bay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-home-ducs-journey-through-the-lanterns-of-ha-long-bay Story Transcript:Vi: Vào một buổi chiều mát mẻ cuối thu, Đức đứng trên thuyền, ngắm nhìn vịnh Hạ Long.En: On a cool autumn afternoon, Duc stood on the boat, gazing at Ha Long Bay.Vi: Những hòn đảo đá vôi hùng vĩ nối đuôi nhau, tựa như một bức tranh thủy mặc.En: The

en

13:41

From Screens to Shores: Minh and Lan's Ha Long Bay...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/23

Fluent Fiction - Vietnamese: From Screens to Shores: Minh and Lan's Ha Long Bay Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-screens-to-shores-minh-and-lans-ha-long-bay-reunion Story Transcript:Vi: Minh ngồi trong sân bay Tân Sơn Nhất, nhìn chăm chú vào chuyến bay bị trì hoãn.En: Minh sat in Tân Sơn Nhất Airport, staring intently at the delayed flight.Vi: Trái tim anh đập thình thịch khi nghĩ đến việc gặp Lan lần đầu tiên sau hơn một năm quen nhau qua

en

14:48

Banh Mi Brilliance: A Mid-Autumn Festival Surprise in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/22

Fluent Fiction - Vietnamese: Banh Mi Brilliance: A Mid-Autumn Festival Surprise in Saigon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/banh-mi-brilliance-a-mid-autumn-festival-surprise-in-saigon Story Transcript:Vi: Trời Sài Gòn vào mùa thu luôn nhộn nhịp, nhất là khi đêm hội Trung Thu sắp đến.En: Autumn in Saigon is always bustling, especially as the Mid-Autumn Festival approaches.Vi: Phố phường sáng rực rỡ dưới ánh đèn lồng đủ màu sắc.En: The streets glow brightly

en

13:49

Santorini's Hidden Secrets: A Journey of Discovery

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/21

Fluent Fiction - Vietnamese: Santorini's Hidden Secrets: A Journey of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/santorinis-hidden-secrets-a-journey-of-discovery Story Transcript:Vi: Dưới ánh nắng mùa thu, những tòa nhà trắng của Santorini lấp lánh, hòa quyện cùng màu xanh tươi thắm của đại dương.En: Under the autumn sun, the white buildings of Santorini gleamed, blending with the deep blue of the ocean.Vi: Khung cảnh làm cho lòng người say mê.En: The

en

14:11

Chasing Dreams in the Autumn Leaves of Hanoi

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/20

Fluent Fiction - Vietnamese: Chasing Dreams in the Autumn Leaves of Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chasing-dreams-in-the-autumn-leaves-of-hanoi Story Transcript:Vi: Hà Nội vào mùa thu, không khí thật se lạnh, lá vàng rơi đầy trên các con phố.En: Hanoi in autumn, the air is truly chilly, and yellow leaves fall abundantly on the streets.Vi: Trại Đào Tạo Nghề Hà Nội bắt đầu rộn ràng cho một khóa học mới.En: The Hanoi Vocational Training Camp is

en

13:56

Moonlit Memories: Finding True Joy in Ha Long Bay

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/19

Fluent Fiction - Vietnamese: Moonlit Memories: Finding True Joy in Ha Long Bay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/moonlit-memories-finding-true-joy-in-ha-long-bay Story Transcript:Vi: Dưới ánh trăng tròn lấp lánh, Vịnh Hạ Long trở nên huyền ảo hơn bao giờ hết.En: Under the sparkling full moon, Ha Long Bay became more magical than ever.Vi: Nước xanh biếc phản chiếu ánh vàng ánh bạc như mặt trời nhỏ.En: The emerald green waters reflected golden and silver

en

15:39

Raindrops and Resonance: A Journey Through Mỹ Sơn's Past

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/18

Fluent Fiction - Vietnamese: Raindrops and Resonance: A Journey Through Mỹ Sơn's Past Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/raindrops-and-resonance-a-journey-through-my-sons-past Story Transcript:Vi: Vào một buổi sáng mùa thu, ba người bạn, Liên, Minh và An, bước vào khu thánh địa Mỹ Sơn.En: On an autumn morning, three friends—Liên, Minh, and An—entered the Mỹ Sơn sanctuary.Vi: Tiết trời mát mẻ, gió thoảng mang theo hương vị của đất và cỏ.En: The weather was

en

13:13

Moonlit Quests: Capturing Festival Magic in Phu Quoc

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/17

Fluent Fiction - Vietnamese: Moonlit Quests: Capturing Festival Magic in Phu Quoc Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/moonlit-quests-capturing-festival-magic-in-phu-quoc Story Transcript:Vi: Dưới ánh trăng dịu dàng của Biển Mặt Trăng, Phú Quốc, Mai và Linh chuẩn bị cho một đêm đặc biệt.En: Under the gentle moonlight of Moon Beach in Phu Quoc, Mai and Linh were preparing for a special night.Vi: Không khí lễ hội Trung Thu tràn ngập bầu trời.En: The Mid-Autumn

en

14:10

Awakening in Hanoi: Strength Through Vulnerability

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/16

Fluent Fiction - Vietnamese: Awakening in Hanoi: Strength Through Vulnerability Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/awakening-in-hanoi-strength-through-vulnerability Story Transcript:Vi: Lan đã chuyển đến Hà Nội chưa lâu.En: Lan had not been in Hanoi for long.Vi: Thành phố nhộn nhịp với nhiều điều mới mẻ làm Lan hứng khởi.En: The bustling city, full of new experiences, filled her with excitement.Vi: Mùa thu đã đến.En: Autumn had arrived.Vi: Lá cây bên hồ

en

12:57

Unity in the Fields: A Story of Community and Growth

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/15

Fluent Fiction - Vietnamese: Unity in the Fields: A Story of Community and Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unity-in-the-fields-a-story-of-community-and-growth Story Transcript:Vi: Vào cuối mùa hè, những cánh đồng lúa ở đồng bằng sông Cửu Long đung đưa nhè nhẹ trong làn gió ấm.En: At the end of summer, the rice fields in the Mekong Delta swayed gently in the warm breeze.Vi: Thanh đứng giữa cánh đồng, chiếc áo sơ mi trắng đã thấm đẫm mồ hôi.En:

en

12:21

A Lantern's Light: Rekindling Mid-Autumn Memories

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/14

Fluent Fiction - Vietnamese: A Lantern's Light: Rekindling Mid-Autumn Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-lanterns-light-rekindling-mid-autumn-memories Story Transcript:Vi: Minh đứng trước cổng chợ Bến Thành, cảm thấy hồi hộp.En: Minh stood in front of the Bến Thành Market gate, feeling nervous.Vi: Trời thu mát mẻ và không khí lễ hội Trung Thu tràn ngập khắp nơi.En: The autumn weather was cool, and the festive atmosphere of the Mid-Autumn

en

16:10

Lost in Light: A Serendipitous Encounter at Hanoi's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Lost in Light: A Serendipitous Encounter at Hanoi's Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-light-a-serendipitous-encounter-at-hanois-festival Story Transcript:Vi: Phố cổ Hà Nội ngập tràn ánh sáng của những chiếc đèn lồng lung linh.En: The old quarter of Hanoi is filled with the shimmering light of lanterns.Vi: Bầu không khí rộn ràng với âm thanh của tiếng trống múa lân và tiếng trẻ con cười nói vui vẻ.En: The

en

16:33

Mystery Letter: Ha's Journey to Family and Identity

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/12

Fluent Fiction - Vietnamese: Mystery Letter: Ha's Journey to Family and Identity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-letter-has-journey-to-family-and-identity Story Transcript:Vi: Lá vàng bay nhẹ trong gió, phủ kín con đường bên ngoài trại trẻ mồ côi nơi Hà và Minh sống.En: Yellow leaves floated gently in the wind, covering the road outside the orphanage where Ha and Minh lived.Vi: Trung Thu sắp đến, và khắp nơi là đèn lồng đỏ thắm, rực rỡ như một

en

15:49

Spontaneous Serenade: Love Blooms in Hanoi's Vintage...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/11

Fluent Fiction - Vietnamese: Spontaneous Serenade: Love Blooms in Hanoi's Vintage Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spontaneous-serenade-love-blooms-in-hanois-vintage-cafe Story Transcript:Vi: Hằng ngồi tại bàn gỗ nhỏ, bên trong quán cà phê cổ kính ở phố cổ Hà Nội.En: Hằng sat at a small wooden table inside a vintage coffee shop in Hanoi's Old Quarter.Vi: Ánh đèn lồng rực rỡ từ ngoài đường chiếu vào, tạo nên không khí ấm áp và yên bình.En: The bright

en

14:02

Unlocking Ancient Secrets: A Startup's Mysterious Quest

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Unlocking Ancient Secrets: A Startup's Mysterious Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-ancient-secrets-a-startups-mysterious-quest Story Transcript:Vi: Linh cảm thấy lưng mình nóng ran bởi ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ rộng của văn phòng.En: Linh felt her back heating up from the sunlight streaming through the office's large window.Vi: Mùa hè đang dần trôi qua, để lại những ngày cuối cùng đầy nắng và gió

en

777 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College