x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Ukrainian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Ukrainian listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Ukrainian, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Ukrainian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Ukrainian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also

education language learning

All Episodes

13:55

Unveiling Secrets: The Dream Chasers of Ancient Petra

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Ukrainian: Unveiling Secrets: The Dream Chasers of Ancient Petra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-26-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Серед весняного ранку сонце лагідно обіймало древнє місто Петру.En: In the midst of a spring morning, the sun gently embraced the ancient city of Petra.Uk: Серед кам’яних скель і вузьких проходів відгадувалися таємниці, що чекають на відкриття.En: Among the stone cliffs and narrow

en

13:42

Forgiveness & Roots: Kyiv Pechersk Lavra Journey

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Ukrainian: Forgiveness & Roots: Kyiv Pechersk Lavra Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-25-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: В ясний весняний день, коли сонце ніжно зігрівало землю, Михайло опинився перед величною Києво-Печерською Лаврою.En: On a clear spring day, when the sun gently warmed the earth, Mykhailo found himself before the majestic Kyiv Pechersk Lavra.Uk: Великі золоті куполи блищали, відображаючи

en

15:18

How Local Talent Shone Bright in Lviv's Art World

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/24

Fluent Fiction - Ukrainian: How Local Talent Shone Bright in Lviv's Art World Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-24-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Весняний ранок у Львові розпочався дзвінкими розмовами в стінах історичного музею.En: A spring morning in Lviv began with lively conversations within the walls of the historical museum.Uk: Сонячні промені проникали крізь великі вікна, створюючи казкову атмосферу в залах.En: Sunlight streamed

en

13:52

Restoring Kyiv's Lost Colors: A Tale of Art and History

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/23

Fluent Fiction - Ukrainian: Restoring Kyiv's Lost Colors: A Tale of Art and History Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-23-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Коли весняне сонце заливало золотим світлом інтер'єр Софії Київської, Оксана стояла перед величною стіною собору.En: When the spring sun flooded the interior of Sophia of Kyiv with golden light, Oksana stood before the majestic wall of the cathedral.Uk: Її кисть неквапливо торкалася

en

13:23

Spring Lessons: A Race of Determination and...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/22

Fluent Fiction - Ukrainian: Spring Lessons: A Race of Determination and Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-22-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Київське ліцею, весна.En: A Kyivske litseiu, springtime.Uk: Сонце вже пригріває, а на шкільному стадіоні кипить життя.En: The sun is already warming up, and life is buzzing on the school stadium.Uk: Учні тренуються, готуючись до легкоатлетичного змагання.En: Students are training,

en

15:25

Shared Moments: A Serendipitous Encounter at Lvivskiy...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/21

Fluent Fiction - Ukrainian: Shared Moments: A Serendipitous Encounter at Lvivskiy Station Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-21-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Львівський вокзал завжди живий.En: The Lvivskiy train station is always lively.Uk: Весна розквітає, і пасажири рухаються як хвилі у натовпі.En: Spring is blooming, and passengers move like waves in the crowd.Uk: Оксана поспішала.En: Oksana was in a hurry.Uk: У руках чашка кави,

en

12:49

A Heartfelt Gift from the Past: The Meaningful...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/20

Fluent Fiction - Ukrainian: A Heartfelt Gift from the Past: The Meaningful Wedding Choice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-20-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: У маленькій кав'ярні Львова, де аромат свіжозмеленої кави огортає все навколо, зустрілися двоє друзів.En: In a small café in Lviv, where the aroma of freshly ground coffee envelops everything around, two friends met.Uk: Олесь та Катерина сіли за столик біля великого вікна.En:

en

14:29

Fearless Harmony: Oksana's Debut at Lviv Opera

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/19

Fluent Fiction - Ukrainian: Fearless Harmony: Oksana's Debut at Lviv Opera Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-19-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: У старому місті Львові, де весняні квіти вкривають вулиці, у величній будівлі Оперного театру готувалися до вистави.En: In the old city of Lviv, where spring flowers cover the streets, preparations for a performance were underway in the magnificent building of the Opera House.Uk: Ліва оконина

en

13:32

The Drain Mystery: How Three Friends Unearthed a...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/18

Fluent Fiction - Ukrainian: The Drain Mystery: How Three Friends Unearthed a Hidden Toy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-18-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: У затишному районі, де весна вдихала нове життя в дерева та квіти, жила Оксана.En: In a cozy neighborhood where spring was breathing new life into the trees and flowers, there lived Oksana.Uk: Станції її улюбленого подкасту про нерозкриті таємниці завжди звучали у вухах, коли вона

en

14:55

Daring Dnipro Dive: A Tale of Adventure and Friendship

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/17

Fluent Fiction - Ukrainian: Daring Dnipro Dive: A Tale of Adventure and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-17-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Весняний день на берегу Дніпра у Києві був справжнім чудом.En: A spring day on the banks of the Dnipro in Kyiv was a true marvel.Uk: Сонячні промені відбивалися у воді, а дерева навколо розпустили соковиті зелені листочки.En: The sun's rays reflected off the water, and the trees around

en

14:07

Finding Light: A Journey to Healing in Spring's Embrace

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/16

Fluent Fiction - Ukrainian: Finding Light: A Journey to Healing in Spring's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-16-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Весна принесла нове дихання до психіатричної палати, де перебував Андрій.En: Spring brought new energy to the psychiatric ward where Andrii was staying.Uk: Сонячні промені проникали крізь великі вікна, освітлюючи пастельні стіни.En: Sunlight streamed through the large windows,

en

15:45

Springtime Serendipity: Love and Inspiration in Lviv

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/15

Fluent Fiction - Ukrainian: Springtime Serendipity: Love and Inspiration in Lviv Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-15-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Під ясним небом Львова, де весняне повітря пахне цвітом і кавою, стояло затишне кафе.En: Under the clear skies of Lviv, where the spring air smells of blossoms and coffee, stood a cozy café.Uk: Називалося воно "Затишок".En: It was called "Zatyshok".Uk: Тут не було шуму великого міста,

en

14:37

Eco-Festival Dreams: Art and Activism Amidst...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/13

Fluent Fiction - Ukrainian: Eco-Festival Dreams: Art and Activism Amidst Carpathian Poppies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-13-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Поля червоних маків розкинулись, як вічний килим, серед карпатських пагорбів.En: Fields of red poppies spread out like an eternal carpet among the carpathian hills.Uk: Небо того весняного дня було ясне, а навкруги панувала особлива тиша природи.En: The sky that spring day was

en

15:03

A Surprise Bouquet in Lviv's Opera Turned Stage Fantasy

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/12

Fluent Fiction - Ukrainian: A Surprise Bouquet in Lviv's Opera Turned Stage Fantasy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-12-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: У Львівському оперному театрі настав чудовий весняний день.En: In the Львівському оперному театрі, a wonderful spring day had arrived.Uk: Театр, великий і розкішний, готувався до вечірнього виступу.En: The theater, grand and luxurious, was preparing for the evening performance.Uk:

en

15:02

Kyiv's Secrets: The Librarian and the Artifact

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/11

Fluent Fiction - Ukrainian: Kyiv's Secrets: The Librarian and the Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-11-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: Весняні дні завжди приносили до Києва нове життя.En: Spring days always brought new life to Kyiv.Uk: Кожна вулиця історичного кварталу наповнювалася звуками святкових пісень та ароматами свіжоспечених пампушок.En: Every street in the historic quarter filled with the sounds of festive songs and

en

13:46

Unexpected Delights: Dmytro's Italian Culinary Adventure

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/10

Fluent Fiction - Ukrainian: Unexpected Delights: Dmytro's Italian Culinary Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-10-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: Коли весняне сонце ніжно заливало село Монтероссо аль Маре, Дмитро прогулювався вузькими вуличками, насолоджуючись ароматом моря і шумом хвиль.En: When the spring sun gently bathed the village of Monterosso al Mare, Dmytro strolled through the narrow streets, enjoying the aroma of the

en

16:41

Olesia's Shot at Victory: Triumph on the Football Field

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/09

Fluent Fiction - Ukrainian: Olesia's Shot at Victory: Triumph on the Football Field Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-09-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: У підніжжі карпатських гір розкинулося мальовниче місто Львів, а на його околицях квітне весняне футбольне життя.En: At the foot of the Karpaty mountains lies the picturesque city of Lviv, and on its outskirts blossoms a vibrant spring football life.Uk: Тренувальний табір гудів, як

en

15:04

Unexpected Bonds: An Anniversary Tale in the Karpaty

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/08

Fluent Fiction - Ukrainian: Unexpected Bonds: An Anniversary Tale in the Karpaty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-08-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Весна в Карпатах завжди вражає.En: Spring in the Karpaty always impresses.Uk: Повітря наповнене запахом квітів, а снігові вершини гір яскраво сяють на сонці.En: The air is filled with the scent of flowers, and the snowy mountain peaks shine brightly in the sun.Uk: У маленькому курортному

en

15:11

Rekindling Bonds: A Family's Reunion at Kamyanets...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/07

Fluent Fiction - Ukrainian: Rekindling Bonds: A Family's Reunion at Kamyanets Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-07-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Сонце щойно зійшло над Кам'янець-Подільською фортецею, і її старовинні стіни заграли теплими кольорами.En: The sun had just risen over the Kamyanets-Podilsky fortress, and its ancient walls gleamed with warm colors.Uk: Повітря наповнювали звуки фестивалю: дзвінкі сміхи, пісні,

en

16:09

Sunset Adventure: A Journey Beyond the Horizon

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2025/05/06

Fluent Fiction - Ukrainian: Sunset Adventure: A Journey Beyond the Horizon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2025-05-06-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Весняне сонце піднімалося над горизонтом, розпалюючи поле соняшників, що простягалося перед Оленою і Дмитром, немов океан золотих пелюсток.En: The spring sun was rising over the horizon, igniting the field of sunflowers that stretched out before Olena and Dmytro, like an ocean of golden

en

1,170 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College