x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:48

Uncovering Prague's Mystical Christmas Secret

FluentFiction - Czech ·

2024/12/17

Fluent Fiction - Czech: Uncovering Prague's Mystical Christmas Secret Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-17-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V malém, útulném kavárně na Starém Městě Prahy vládl kouzelný předvánoční čas.En: In a small, cozy café in the Old Town of Prague, a magical pre-Christmas time prevailed.Cs: Vzduch provoněly čerstvě upečené pečivo a kolem dokola zářily svíčky na stromečcích.En: The air was scented with freshly baked

en

16:20

Christmas Magic in Praha: An Ornament Sparks New Bonds

FluentFiction - Czech ·

2024/12/16

Fluent Fiction - Czech: Christmas Magic in Praha: An Ornament Sparks New Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-16-23-34-01-cs Story Transcript:Cs: Praha byla v zimě kouzelná.En: Praha was magical in winter.Cs: Ve staroměstském náměstí, ozářeném tisíci světel, voněl vzduch pečenými kaštany a svařeným vínem.En: In the Staroměstské náměstí, illuminated by thousands of lights, the air smelled of roasted chestnuts and mulled wine.Cs:

en

15:17

From Cocoa to Cheer: Václav's Christmas Market Triumph

FluentFiction - Czech ·

2024/12/16

Fluent Fiction - Czech: From Cocoa to Cheer: Václav's Christmas Market Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-16-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Pod svítícími světly adventního trhu v Praze, mezi řadami dřevěných stánků, stál jeden, který zvlášť zářil radostí Vánoc.En: Under the glowing lights of the Advent market in Praha, among rows of wooden stalls, there stood one that especially shimmered with the joy of Christmas.Cs: Byl to

en

13:45

Snowfall Through the Screen: A Holiday Reunion Tale

FluentFiction - Czech ·

2024/12/15

Fluent Fiction - Czech: Snowfall Through the Screen: A Holiday Reunion Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-15-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Je tichý zimní večer.En: It is a quiet winter evening.Cs: Venku sněží, vločky pomalu padají na zem a celý obytný čtvrť se pokryl bílou přikrývkou.En: Outside, it's snowing, snowflakes gently falling to the ground, and the entire residential neighborhood is covered with a white blanket.Cs:

en

17:28

Milan's Magical Mishap: The Accidental Christmas...

FluentFiction - Czech ·

2024/12/15

Fluent Fiction - Czech: Milan's Magical Mishap: The Accidental Christmas Spectacle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-15-08-38-19-cs Story Transcript:Cs: Na pokraji Malebného sídliště, kde každý dům zdobil sněhovou peřinu, žil Milan.En: On the edge of the Malebné sídliště, where every house was adorned with a blanket of snow, lived Milan.Cs: Byl známý svým laskavým srdcem, ale také věčnou nešikovností.En: He was known for his kind heart

en

15:43

Jakub's Last-Minute Christmas Miracle at Prague Market

FluentFiction - Czech ·

2024/12/14

Fluent Fiction - Czech: Jakub's Last-Minute Christmas Miracle at Prague Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-14-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Trhy v Praze na Staroměstském náměstí svítily pod zimní hvězdnou oblohou.En: The markets in Praha on Staroměstské náměstí shone under the winter starry sky.Cs: Vánoční atmosféra byla všude kolem.En: The Christmas atmosphere was all around.Cs: Davy lidí se pomalu procházely mezi stánky,

en

15:50

Finding Christmas Magic in Prague's Wenceslas Square

FluentFiction - Czech ·

2024/12/14

Fluent Fiction - Czech: Finding Christmas Magic in Prague's Wenceslas Square Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-14-08-38-19-cs Story Transcript:Cs: Na Václavském náměstí v Praze bylo rušno.En: Wenceslas Square in Prague was bustling with activity.Cs: Lidé chodili sem a tam, zabalení do teplých zimních kabátů a šál.En: People walked back and forth, wrapped in warm winter coats and scarves.Cs: Vzduch voněl po pečených kaštanech a svařeném

en

16:59

Finding Peace Amidst Exam Anxiety in the Depths of...

FluentFiction - Czech ·

2024/12/13

Fluent Fiction - Czech: Finding Peace Amidst Exam Anxiety in the Depths of Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-13-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V psychiatrické léčebně byly dny krátké a chladné.En: In the psychiatric hospital, the days were short and cold.Cs: Světlo bylo ještě slabší než obvykle.En: The light was even dimmer than usual.Cs: Zvlášť teď, v zimě.En: Especially now, in winter.Cs: Venku ležel sníh.En: Snow lay

en

14:58

Ghostly Reflections: Unraveling Prague's Christmas...

FluentFiction - Czech ·

2024/12/13

Fluent Fiction - Czech: Ghostly Reflections: Unraveling Prague's Christmas Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-13-08-38-19-cs Story Transcript:Cs: Vánoční trhy v Staroměstském náměstí zářily jako tisíce drobných hvězd.En: The Christmas markets at Staroměstské náměstí shone like thousands of tiny stars.Cs: Vůně svařeného vína a pečených kaštanů splývala nocí.En: The scent of mulled wine and roasted chestnuts mingled in the night

en

16:34

Art Sleuths of Snowy Praha: A Christmas Mystery Solved

FluentFiction - Czech ·

2024/12/12

Fluent Fiction - Czech: Art Sleuths of Snowy Praha: A Christmas Mystery Solved Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-12-23-34-01-cs Story Transcript:Cs: V Praze leží hustá vrstva sněhu.En: In Praha, a thick layer of snow lies on the ground.Cs: Uvnitř policejní stanice je rušno.En: Inside the police station, it is bustling.Cs: Václav, student umění, sedí u stolu.En: Václav, an art student, sits at a table.Cs: Vedle něj je jeho kamarádka

en

16:22

Snowy Justice: A Christmas Thief and Two Unexpected...

FluentFiction - Czech ·

2024/12/12

Fluent Fiction - Czech: Snowy Justice: A Christmas Thief and Two Unexpected Heroes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-12-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na pražské policejní stanici vládla předvánoční atmosféra.En: In the Prague police station, a pre-Christmas atmosphere prevailed.Cs: Na stěnách visely zelené věnce s červenými mašlemi a na recepci stála malá plastová jedlička ozdobená zlatými koulemi.En: Green wreaths with red ribbons

en

16:30

When Christmas Lights Ignite a Lost Artist's Spark

FluentFiction - Czech ·

2024/12/11

Fluent Fiction - Czech: When Christmas Lights Ignite a Lost Artist's Spark Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-11-08-38-19-cs Story Transcript:Cs: Střecha Staroměstského náměstí se leskla pod bílou pokrývkou sněhu.En: The roof of Staroměstské náměstí glistened under a white blanket of snow.Cs: Bylo období Vánoc a celý prostor byl osvícen malými světýlky, které se mihotaly ve větvích vánočních stromků.En: It was the Christmas season, and

en

16:58

Marching Through Magic: Praha's Winter Parade of Unity

FluentFiction - Czech ·

2024/12/10

Fluent Fiction - Czech: Marching Through Magic: Praha's Winter Parade of Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-10-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Sníh tiše padal na ulice Prahy, měnil město v kouzelnou zimní pohádku.En: The snow quietly fell on the streets of Praha, transforming the city into a magical winter fairy tale.Cs: Vánoční světla zářila v každém okně, vzduchem vonělo svařené víno a skořice.En: Christmas lights shone in every

en

17:36

Finding Balance: Jakub's Winter Journey of Study and...

FluentFiction - Czech ·

2024/12/10

Fluent Fiction - Czech: Finding Balance: Jakub's Winter Journey of Study and Calm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-10-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V knihovně utopické společnosti bylo teplo a útulně.En: In the library of the utopian society, it was warm and cozy.Cs: Vysoké police plné knih obklopovaly místnost, a vánoční světýlka dodávala zářivou atmosféru.En: Tall bookshelves filled with books surrounded the room, and the

en

16:39

Serendipity on Karlův Most: A Prague Love Story Unfolds

FluentFiction - Czech ·

2024/12/09

Fluent Fiction - Czech: Serendipity on Karlův Most: A Prague Love Story Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-09-23-34-01-cs Story Transcript:Cs: Karlův most v Praze svítil vánočními světly.En: Karlův most in Praze glowed with Christmas lights.Cs: Pevně sněžilo a vše kolem bylo pokryté bílou přikrývkou.En: It was snowing heavily, and everything around was covered with a white blanket.Cs: Turisté a místní lidé se procházeli po mostě,

en

15:14

Karel's Quest for the Perfect Gift Amidst Prague's Magic

FluentFiction - Czech ·

2024/12/09

Fluent Fiction - Czech: Karel's Quest for the Perfect Gift Amidst Prague's Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-09-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Byl mrazivý zimní večer v Praze.En: It was a freezing winter evening in Praze.Cs: Vánoční trh na Staroměstském náměstí zářil tisíci světel.En: The Christmas market at Staroměstském náměstí shone with thousands of lights.Cs: Starodávné domy kolem náměstí zářily ve světle girland.En: The

en

16:01

From Shadows to Spotlight: Karel's Unlikely Musical...

FluentFiction - Czech ·

2024/12/08

Fluent Fiction - Czech: From Shadows to Spotlight: Karel's Unlikely Musical Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-08-23-34-01-cs Story Transcript:Cs: V parku v Savannah, Georgia, se začalo stmívat.En: In the park in Savannah, Georgia, it began to get dark.Cs: Vánoční světla jemně svítila nad hlavami lidí a tančila na větvích velkých dubů, které byly pokryté španělským mechem.En: Christmas lights softly glowed above people's heads

en

16:30

The Mysterious Box on Charles Bridge: A Hidden Adventure

FluentFiction - Czech ·

2024/12/08

Fluent Fiction - Czech: The Mysterious Box on Charles Bridge: A Hidden Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-08-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Byl zimní den.En: It was a winter day.Cs: Sněhové vločky padaly na Prahu, která byla oblečená ve sváteční výzdobě.En: Snowflakes were falling on Praha, which was dressed in festive decorations.Cs: Na Karlův most proudily davy turistů a obyvatel města, všichni zabalení do teplých kabátů a

en

17:20

Capturing Solace: Václav's Transformative Sunset Quest

FluentFiction - Czech ·

2024/12/07

Fluent Fiction - Czech: Capturing Solace: Václav's Transformative Sunset Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-07-23-34-01-cs Story Transcript:Cs: Václav se procházel podél úzkých uliček Vernazzy v srdci Cinque Terre.En: Václav was strolling along the narrow streets of Vernazza in the heart of Cinque Terre.Cs: Na každém rohu se barvily domy do pastelových odstínů, jakoby malý štětec přetáhl přes střechy vesničky.En: On every corner,

en

17:20

Unspoken Love Under the Santorini Stars

FluentFiction - Czech ·

2024/12/07

Fluent Fiction - Czech: Unspoken Love Under the Santorini Stars Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2024-12-07-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na ostrově Santorini, kde bílé budovy tančily se slunečními paprsky a modrá moře šeptala o poklidu, svítil podzimní den zlatými odstíny.En: On the island of Santorini, where white buildings danced with the sunbeams and the blue sea whispered of tranquility, the autumn day shone with golden hues.Cs: Byla

en

796 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College