x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

12:21

A Lantern's Light: Rekindling Mid-Autumn Memories

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/14

Fluent Fiction - Vietnamese: A Lantern's Light: Rekindling Mid-Autumn Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-lanterns-light-rekindling-mid-autumn-memories Story Transcript:Vi: Minh đứng trước cổng chợ Bến Thành, cảm thấy hồi hộp.En: Minh stood in front of the Bến Thành Market gate, feeling nervous.Vi: Trời thu mát mẻ và không khí lễ hội Trung Thu tràn ngập khắp nơi.En: The autumn weather was cool, and the festive atmosphere of the Mid-Autumn

en

16:10

Lost in Light: A Serendipitous Encounter at Hanoi's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Lost in Light: A Serendipitous Encounter at Hanoi's Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-light-a-serendipitous-encounter-at-hanois-festival Story Transcript:Vi: Phố cổ Hà Nội ngập tràn ánh sáng của những chiếc đèn lồng lung linh.En: The old quarter of Hanoi is filled with the shimmering light of lanterns.Vi: Bầu không khí rộn ràng với âm thanh của tiếng trống múa lân và tiếng trẻ con cười nói vui vẻ.En: The

en

16:33

Mystery Letter: Ha's Journey to Family and Identity

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/12

Fluent Fiction - Vietnamese: Mystery Letter: Ha's Journey to Family and Identity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-letter-has-journey-to-family-and-identity Story Transcript:Vi: Lá vàng bay nhẹ trong gió, phủ kín con đường bên ngoài trại trẻ mồ côi nơi Hà và Minh sống.En: Yellow leaves floated gently in the wind, covering the road outside the orphanage where Ha and Minh lived.Vi: Trung Thu sắp đến, và khắp nơi là đèn lồng đỏ thắm, rực rỡ như một

en

15:49

Spontaneous Serenade: Love Blooms in Hanoi's Vintage...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/11

Fluent Fiction - Vietnamese: Spontaneous Serenade: Love Blooms in Hanoi's Vintage Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spontaneous-serenade-love-blooms-in-hanois-vintage-cafe Story Transcript:Vi: Hằng ngồi tại bàn gỗ nhỏ, bên trong quán cà phê cổ kính ở phố cổ Hà Nội.En: Hằng sat at a small wooden table inside a vintage coffee shop in Hanoi's Old Quarter.Vi: Ánh đèn lồng rực rỡ từ ngoài đường chiếu vào, tạo nên không khí ấm áp và yên bình.En: The bright

en

14:02

Unlocking Ancient Secrets: A Startup's Mysterious Quest

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Unlocking Ancient Secrets: A Startup's Mysterious Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-ancient-secrets-a-startups-mysterious-quest Story Transcript:Vi: Linh cảm thấy lưng mình nóng ran bởi ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ rộng của văn phòng.En: Linh felt her back heating up from the sunlight streaming through the office's large window.Vi: Mùa hè đang dần trôi qua, để lại những ngày cuối cùng đầy nắng và gió

en

14:09

Braving the Storm: A Ha Long Bay Adventure of Discovery

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/09

Fluent Fiction - Vietnamese: Braving the Storm: A Ha Long Bay Adventure of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/braving-the-storm-a-ha-long-bay-adventure-of-discovery Story Transcript:Vi: Quang cảnh Vịnh Hạ Long một buổi chiều mùa thu thật tuyệt vời.En: The scene of Ha Long Bay on an autumn afternoon is truly wonderful.Vi: Những làn sương mờ mịt bao phủ, khiến những ngọn đá vôi và nước biển xanh thẳm càng thêm huyền ảo.En: Layers of mist cover the

en

13:35

Discovering True Success: An Autumn Encounter in Hanoi

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/08

Fluent Fiction - Vietnamese: Discovering True Success: An Autumn Encounter in Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/discovering-true-success-an-autumn-encounter-in-hanoi Story Transcript:Vi: Sáng một ngày mùa thu ở Hà Nội, hồ Hoàn Kiếm yên bình dưới làn sương mỏng.En: On a fall morning in Hanoi, Hoan Kiem Lake lay peacefully under a thin veil of mist.Vi: Những chiếc lá rào rạt trong làn gió nhẹ, và phố phường đang chuẩn bị cho Tết Trung Thu với đèn lồng

en

13:26

Lanterns of Freedom: Finding Family Amidst Tradition

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/07

Fluent Fiction - Vietnamese: Lanterns of Freedom: Finding Family Amidst Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lanterns-of-freedom-finding-family-amidst-tradition Story Transcript:Vi: Đêm tối, Hội An lung linh với ánh sáng của hàng nghìn chiếc đèn lồng lơ lửng trong bầu trời thu mát mẻ.En: The night was dark, but Hội An shimmered with the light of thousands of lanterns floating in the cool autumn sky.Vi: Không khí ngập tràn tiếng cười, tiếng nhạc, và

en

15:34

A Day at Saigon Zoo: Friendship and Life Lessons

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/06

Fluent Fiction - Vietnamese: A Day at Saigon Zoo: Friendship and Life Lessons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-day-at-saigon-zoo-friendship-and-life-lessons Story Transcript:Vi: Trên bầu trời xanh, ánh mặt trời mùa thu chiếu xuống những tán lá rì rào của Thảo Cầm Viên Sài Gòn.En: Under the blue sky, the autumn sun cast its rays on the rustling leaves of the Saigon Zoo and Botanical Gardens.Vi: Tiếng cười vang vọng khắp nơi khi các gia đình vui vẻ cùng

en

13:29

Lanterns and Dreams: Bao’s Journey to Self-Care and Art

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/05

Fluent Fiction - Vietnamese: Lanterns and Dreams: Bao’s Journey to Self-Care and Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lanterns-and-dreams-baos-journey-to-self-care-and-art Story Transcript:Vi: Trời Hà Nội vào thu, không khí mát mẻ xen lẫn mùi hương nồng nàn của hạt cà phê rang.En: Hanoi's autumn brings a cool breeze mixed with the rich aroma of roasted coffee beans.Vi: Quán cà phê nằm sâu trong con ngõ nhỏ, đèn lồng treo lơ lửng, tạo nên một không gian

en

14:48

Discovering Heritage: A Lantern Lit Journey in Hue

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/04

Fluent Fiction - Vietnamese: Discovering Heritage: A Lantern Lit Journey in Hue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/discovering-heritage-a-lantern-lit-journey-in-hue Story Transcript:Vi: Lan và Minh đi bộ qua những cổng lớn của Kinh thành Huế.En: Lan and Minh walked through the grand gates of the Imperial City of Hue.Vi: Ánh nắng thu chiếu nhẹ nhàng lên từng viên gạch.En: The autumn sunlight gently illuminated each brick.Vi: Mặc dù họ là anh chị, nhưng hôm

en

14:20

Finding Magic in Ha Long Bay's Mid-Autumn Market

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/03

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Magic in Ha Long Bay's Mid-Autumn Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-magic-in-ha-long-bays-mid-autumn-market Story Transcript:Vi: Linh đứng giữa chợ địa phương tại vịnh Hạ Long, xung quanh là những gian hàng đầy màu sắc.En: Linh stood in the middle of the local market in Ha Long Bay, surrounded by vibrant stalls.Vi: Tiếng gọi mời, tiếng cười nói rộn ràng vang lên khắp nơi.En: The sounds of vendors calling

en

13:58

Mysteries Unfold: A Journey Through Marble Mountains

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/02

Fluent Fiction - Vietnamese: Mysteries Unfold: A Journey Through Marble Mountains Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mysteries-unfold-a-journey-through-marble-mountains Story Transcript:Vi: Ngày Quốc Khánh, An quyết định đưa người bạn từ nhỏ Minh đi thăm Ngũ Hành Sơn.En: On National Day, An decided to take his childhood friend Minh to visit the Marble Mountains.Vi: An là một thầy giáo yêu thích khám phá.En: An was a teacher who loved to explore.Vi: Minh,

en

14:45

Floating Lanterns: Embracing Tradition in Halong Bay

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/09/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Floating Lanterns: Embracing Tradition in Halong Bay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/floating-lanterns-embracing-tradition-in-halong-bay Story Transcript:Vi: Linh đứng trên boong tàu, nhìn xuống những làn nước trong xanh của vịnh Hạ Long.En: Linh stood on the deck of the boat, gazing down at the clear blue waters of Halong Bay.Vi: Những hòn đảo nhỏ nổi bật giữa màn nước biếc màu, khiến cô nhớ lại những ngày thơ ấu cùng gia

en

15:04

Conquering Fears: Ngọc's Return to Ha Long Bay

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/31

Fluent Fiction - Vietnamese: Conquering Fears: Ngọc's Return to Ha Long Bay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/conquering-fears-ngocs-return-to-ha-long-bay Story Transcript:Vi: Mặt trời mùa hè lấp lánh trên bầu trời, chiếu xuống làn nước xanh ngọc bích của vịnh Hạ Long.En: The summer sun glitters in the sky, shining down on the emerald waters of Ha Long Bay.Vi: Những đảo đá vôi sừng sững nổi bật giữa không gian bao la, như những bức tượng thiên nhiên tuyệt

en

16:25

Modern Dreams and Family Ties: A Mid-Autumn Reunion

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/30

Fluent Fiction - Vietnamese: Modern Dreams and Family Ties: A Mid-Autumn Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/modern-dreams-and-family-ties-a-mid-autumn-reunion Story Transcript:Vi: Trời Sài Gòn vào mùa hè rực rỡ ánh nắng.En: The Saigon sky glows brightly under the summer sun.Vi: Trong Khu Công nghệ Cao, tiếng ríu rít của trẻ em hòa cùng âm thanh bóp còi điện tử của robot tạo nên một khung cảnh sống động hiện đại.En: In the High-Tech Park, the

en

14:17

Balancing Traditions and Dreams: A Tet Market Adventure

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/29

Fluent Fiction - Vietnamese: Balancing Traditions and Dreams: A Tet Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/balancing-traditions-and-dreams-a-tet-market-adventure Story Transcript:Vi: Chợ Tết đang nhộn nhịp và sôi nổi.En: The Tet market is bustling and lively.Vi: Mọi người đi lại tấp nập giữa những gian hàng đầy màu sắc.En: People are busily moving among the colorful stalls.Vi: Anh và Binh bước vào giữa dòng người, hòa mình vào không khí hối hả

en

13:21

Smart Choices: Minh's Journey to Practicality in the...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/28

Fluent Fiction - Vietnamese: Smart Choices: Minh's Journey to Practicality in the Rockies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/smart-choices-minhs-journey-to-practicality-in-the-rockies Story Transcript:Vi: Dưới ánh nắng vàng rực của mùa hè, cửa hàng dụng cụ leo núi nhỏ bé nằm giữa khung cảnh hùng vĩ của dãy núi Rocky càng nổi bật.En: Under the brilliant summer sun, the small mountaineering gear store stood out amidst the majestic scenery of the Rocky

en

15:16

Hien's Journey: Blending Tradition with Modern Flavors

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Hien's Journey: Blending Tradition with Modern Flavors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/hiens-journey-blending-tradition-with-modern-flavors Story Transcript:Vi: Trên đỉnh ngọn đồi xanh mượt, ngôi đền ẩn mình giữa cảnh sắc thiên nhiên kỳ ảo.En: On the peak of the verdant hill, the temple hid itself amidst the magical natural landscape.Vi: Làng xóm dưới đồi như bức tranh bình yên, nơi Hien trở về sau nhiều năm xa cách.En: The

en

14:28

Stormy Summits: A Journey of Friendship & Self-Discovery

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/26

Fluent Fiction - Vietnamese: Stormy Summits: A Journey of Friendship & Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stormy-summits-a-journey-of-friendship-self-discovery Story Transcript:Vi: Núi Bà Đen nổi bật dưới ánh sao, tỏa sáng dưới bầu trời mùa hè.En: Ba Den Mountain stood out under the starlight, shining beneath the summer sky.Vi: Linh, An, và Minh đến đây từ tối qua để cắm trại, nằm dưới bầu trời đầy sao mà mơ về chuyến đi khó quên.En:

en

782 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College