x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

15:46

Rain or Shine: The Harvest Race of Tết in Vietnamese...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/02/04

Fluent Fiction - Vietnamese: Rain or Shine: The Harvest Race of Tết in Vietnamese Fields Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-02-04-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trong những hàng lúa cao và xanh, vùng quê Việt Nam trở mình dưới ánh mặt trời chiều muộn.En: In the tall, green rows of rice, the Vietnamese countryside stirs under the late afternoon sun.Vi: Mùa đông tái ngộ với những cơn gió nhẹ nhàng thổi qua, chạm lên từng lá lúa, mang theo

en

14:09

Discovering Tranquility: A Tết Journey Through Hạ...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Vietnamese: Discovering Tranquility: A Tết Journey Through Hạ Long Bay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-02-03-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Bên vịnh Hạ Long, nơi những cột đá vôi sừng sững vươn lên từ mặt nước màu ngọc bích, kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán đã đến.En: Beside Vịnh Hạ Long, where the towering limestone pillars rise from the emerald waters, the Tết Nguyên Đán holiday had arrived.Vi: Màn sương mờ của tháng Hai phủ

en

13:44

Honoring Traditions: Linh's Tết Legacy

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Vietnamese: Honoring Traditions: Linh's Tết Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-02-03-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Gần Hồ Hoàn Kiếm ở Hà Nội, khi mùa đông đang đến, Linh bước đi chậm rãi trên con đường nhỏ qua một khu phố sầm uất.En: Near Hồ Hoàn Kiếm in Hà Nội, as winter approaches, Linh walks slowly along the small path through a bustling neighborhood.Vi: Các con phố trang trí bởi cờ hoa rực rỡ và đồ trang trí

en

14:39

A Student's Journey: Balancing Tết Traditions and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Vietnamese: A Student's Journey: Balancing Tết Traditions and Studies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-02-02-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trong ký túc xá đại học, không khí mùa đông thấm vào từng kẽ hở, mang theo cái se lạnh đặc trưng.En: In the university dormitory, the winter air seeped into every crevice, bringing with it the characteristic cold.Vi: Các sinh viên hối hả chuẩn bị cho kỳ nghỉ Tết, không gian đầy ắp

en

13:37

Hạnh's Journey Home: Balancing Duty and Tradition

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Vietnamese: Hạnh's Journey Home: Balancing Duty and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-02-02-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trong căn phòng ký túc xá nhỏ ở trường đại học, Hạnh ngồi bên máy tính, mắt chăm chăm vào màn hình.En: In the small dorm room at the university, Hạnh sat by the computer, her eyes fixed on the screen.Vi: Lòng cô tràn đầy mong nhớ, chờ đợi giây phút được trở về quê nhà để đón Tết.En: Her

en

13:42

Unveiling Hồ Hoàn Kiếm: The Quest for a Cultural Legacy

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/02/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Unveiling Hồ Hoàn Kiếm: The Quest for a Cultural Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-02-01-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Hồ Hoàn Kiếm vào mùa đông, khi mùa Tết đang gần kề, trở nên nhộn nhịp hơn bao giờ hết.En: Hồ Hoàn Kiếm in winter, as the Tết season approaches, becomes busier than ever.Vi: Đèn lồng treo lơ lửng trên cây, lung linh trước gió đông lạnh.En: Lanterns hang suspended from trees, shimmering

en

14:18

Chasing Dreams: Quan's Artistic Triumph at Tết Festival

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/02/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Chasing Dreams: Quan's Artistic Triumph at Tết Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-02-01-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Mùa đông ở Hà Nội lúc nào cũng đặc biệt, nhất là khi Tết đang cận kề.En: Winter in Hà Nội is always special, especially as Tết approaches.Vi: Khu phố cổ Hà Nội ngập tràn sắc đỏ vàng của đèn lồng và mùi thơm của bánh chưng lan tỏa.En: The Hà Nội Old Quarter is filled with the red and

en

14:40

The Lost Amulet: A Journey Through Hội An's Traditions

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/31

Fluent Fiction - Vietnamese: The Lost Amulet: A Journey Through Hội An's Traditions Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-31-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mai bước chậm trên con phố cổ Hội An, lòng đầy lo lắng.En: Mai walked slowly on the ancient streets of Hội An, her heart full of worry.Vi: Cô mắt dán xuống đất, tìm kiếm một vật nhỏ mà rất quý giá: bùa gia truyền của gia đình.En: Her eyes were fixed on the ground, searching for a small

en

12:29

Lanterns & Luck: Linh's Journey in Hội An

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/31

Fluent Fiction - Vietnamese: Lanterns & Luck: Linh's Journey in Hội An Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-31-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Đêm Hội An lung linh dưới ánh sáng của hàng ngàn chiếc đèn lồng.En: The night in Hội An was shimmering under the light of thousands of lanterns.Vi: Không khí lạnh của mùa đông làm mọi người thêm háo hức khi Tết đang đến gần.En: The cold winter air made everyone more eager as Tết was

en

14:29

Friendship's Hidden Treasure: A Journey Through Vịnh...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/30

Fluent Fiction - Vietnamese: Friendship's Hidden Treasure: A Journey Through Vịnh Hạ Long Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-30-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Lan cùng các bạn học sinh trên chuyến đi thực tế đến Vịnh Hạ Long.En: Lan along with her fellow students were on a field trip to Vịnh Hạ Long.Vi: Trời mùa đông se lạnh, nhưng nắng vẫn lấp lánh trên mặt nước màu ngọc lục bảo.En: The winter air was brisk, but the sun still

en

13:55

A Tết to Remember: Linh's Journey to the Spotlight

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/30

Fluent Fiction - Vietnamese: A Tết to Remember: Linh's Journey to the Spotlight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-30-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Trường nội trú nằm giữa núi đồi thơ mộng của Đà Lạt, bao quanh bởi rừng thông xanh tươi và hoa anh đào nở rộ mỗi khi Tết đến.En: The boarding school is nestled amidst the poetic mountains and hills of Đà Lạt, surrounded by lush green pine forests and cherry blossoms in full bloom every

en

15:14

The Tết Heist: A Tale of Tradition, Family, and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/29

Fluent Fiction - Vietnamese: The Tết Heist: A Tale of Tradition, Family, and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-29-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Làng nhỏ bên dòng sông Mekong đang chuẩn bị cho Tết.En: The small village by the Mekong River is preparing for Tết.Vi: Những nhà mái lá rơm rạ nằm lặng lẽ dưới bầu trời xanh, quanh đó là đồng lúa xanh mướt và hàng dừa đung đưa.En: The straw-roofed houses silently sit under the blue

en

14:32

Illuminated Connections: A Lantern Festival of Discovery

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/29

Fluent Fiction - Vietnamese: Illuminated Connections: A Lantern Festival of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-29-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Khi mùa đông đến, phố cổ Hội An lung linh dưới ánh đèn lồng đầy màu sắc, tạo nên một không khí ấm áp và rộn ràng.En: When winter comes, the ancient town of Hội An glimmers under the colorful lantern lights, creating a warm and bustling atmosphere.Vi: Thảo, một nghệ sĩ trầm lắng,

en

13:47

Tradition Meets Innovation: A Tết Celebration to...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/28

Fluent Fiction - Vietnamese: Tradition Meets Innovation: A Tết Celebration to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-28-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Nhà Minh rộng lớn, nằm giữa một khu vườn rộng rãi, quanh năm xanh tươi.En: The Minh family home is large, nestled in a spacious garden that remains lush all year round.Vi: Mùa đông năm ấy càng trở nên rực rỡ với đèn lồng đỏ treo khắp nơi và những bức thư pháp mang lời chúc tốt

en

14:04

Secrets Unveiled: Finding Strength in Family this Tết

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/28

Fluent Fiction - Vietnamese: Secrets Unveiled: Finding Strength in Family this Tết Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-28-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Thuy đứng trước bàn thờ gia tiên, ánh sáng lung linh từ những ngọn nến chiếu sáng khuôn mặt dịu dàng của cô.En: Thuy stood in front of the ancestral altar, the flickering light from the candles illuminating her gentle face.Vi: Chiếc đèn dầu nhỏ lấp lánh cạnh khung hình người ông bà đã

en

13:49

Echoes of the Enchanted Forest: A Historian's Awakening

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Echoes of the Enchanted Forest: A Historian's Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-27-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Khi mùa đông bao phủ Vườn quốc gia Ba Vì, sương mờ dày đặc len lỏi qua những tán cây rậm rạp và các ngọn núi cao sừng sững, vùng đất bí ẩn này trông giống như một bức tranh huyền ảo.En: When winter blankets Vườn quốc gia Ba Vì, thick fog weaves through the dense tree canopies and the

en

13:34

Tết Harmony: Tradition and Adventure in Vịnh Hạ Long

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Tết Harmony: Tradition and Adventure in Vịnh Hạ Long Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-27-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Mùa đông ở Vịnh Hạ Long, trời lạnh se sắt.En: Winter in Vịnh Hạ Long, the air is biting cold.Vi: Các đảo đá vôi nhô lên từ nước xanh ngọc như một bức tranh thiên nhiên hùng vĩ.En: The limestone islands jut out from the jade-green waters like a magnificent natural painting.Vi: Năm nay,

en

12:39

Tết Traditions: Rediscovering Family Joy with Anh and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/26

Fluent Fiction - Vietnamese: Tết Traditions: Rediscovering Family Joy with Anh and Quyen Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-26-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trời mùa đông ở Vịnh Hạ Long, không khí trong lành và mát mẻ.En: The winter sky in Vịnh Hạ Long, with its fresh and cool air, is bustling, with vendors everywhere showcasing all the colors of Tết.Vi: Cả khu vực trở nên tấp nập, bán hàng khắp nơi với đầy đủ sắc màu trang trí

en

12:40

Capturing Serenity: Khoa's Magical Journey in Tam Đảo

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/26

Fluent Fiction - Vietnamese: Capturing Serenity: Khoa's Magical Journey in Tam Đảo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-26-08-38-20-vi Story Transcript:Vi: Sáng sớm, Khoa bước vào Vườn Quốc gia Tam Đảo.En: Early in the morning, Khoa stepped into the Tam Đảo National Park.Vi: Sương mù dày đặc quấn quanh những cây cao, tạo nên một không gian bí ẩn và huyền ảo.En: Thick fog enveloped the tall trees, creating a mysterious and magical

en

13:03

Finding Harmony: Linh's Cultural Epiphany

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2026/01/25

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Harmony: Linh's Cultural Epiphany Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2026-01-25-23-34-02-vi Story Transcript:Vi: Linh đứng giữa sân của Văn Miếu, nơi có những cột đá cao lớn và mái ngói đỏ rực.En: Linh stood in the middle of the courtyard of Văn Miếu, where there were tall stone pillars and bright red tiled roofs.Vi: Trời mùa đông lành lạnh, gió thoảng mang theo mùi hương thảo mộc từ những cây cổ thụ quanh

en

958 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College