x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Literatura ze środka Europy

Marcin Piotrowski

Podcast o literaturze, która stawia pytania o formę, sens i doświadczenie. Rozmawiam o książkach, autorach i nurtach — od Europy Środkowej po modernizm i postmodernizm, od eseju po eksperyment formalny. Nowe odcinki: środy i niedziele.

arts books

All Episodes

24:57

445. Georges Perec 🇫🇷 CÓŻ TO ZA MOTOROWEREK Z...

Literatura ze środka Europy ·

2025/08/13

Polecam Państwu kolejną (i wcale nie ostatnią!) książkę Georgesa Pereca. Opowieść o motorowerku to nie tylko zabawa formą oryginału, ale także perełka tłumaczeniowa. 🎯 przekład: STANISŁAW WASZAK, RENÉ KOELBLEN (00:25) Zamiast wstępu (02:45) Raymond Queneau - nawiązania (05:30) Krótki fragment (09:00) Fabuła i wątki autobiograficzne (13:30) Wątki formalne oraz przekładowe (18:00) Zamiast podsumowania Więcej Georgesa Pereca: 396. Georges Perec 🇫🇷 ZNIKNIĘCIA (1969)428. Georges Perec 🇫🇷 ŻYCIE

pl

30:03

444. Denys Kazanski, Maryna Worotyncewa 🇺🇦 JAK...

Literatura ze środka Europy ·

2025/08/10

Jeżeli szukają Państwo naprawdę ciężkiego non-fiction, to jest to książka dla Państwa. Kazanski i Worotyncewa opisują zdarzenia, które doprowadziły do ogłoszena autonomii przez wschodnie obwody Ukrainy. Jednocześnie nie sposób uciec od instytucjonalnych skojarzeń ze współczesną Polską. 🎯 przekład: MACIEJ PIOTROWSKI (00:25) Zamiast wstępu (03:25) O czym to jest? (10:30) Bankructwo instytucjonalne państwa (15:20) Dlaczego to jest trudna książka? (19:00) Zamiast podsumowania Warto także

pl

01:02:56

443. Mike Johannsen 🇺🇦 PODRÓŻ UCZONEGO DOKTORA...

Literatura ze środka Europy ·

2025/08/06

Bardzo polecam Państwu książkę zabawną, oryginalną, błyskotliwą i wyjątkową. O "Podróży uczonego doktora Leonarda i jego przyszłej kochanki, przepięknej Alcesty, do Szwajcarii Słobodzkiej" rozmawiam z tłumaczem - Maćkiem Piotrowskim. Ale rozmawiamy nie tylko o książce, ale też o jej autorze, czyli Mike'u Johannsenie. Całości dopełnia fragment czytany po ukraińsku przez Myrosława Łajuka oraz - także Myrosława - krótkie wspomnienie o Johannsenie. (00:25) Zamiast wstępu (05:45) Mike Johannsen, czyli

pl

23:32

442. Kamil Piwowarski 🇵🇱 DROGA W GÓRĘ I DROGA W DÓŁ...

Literatura ze środka Europy ·

2025/08/03

Polecam Państwu wyjątkowo literacką powieść Kamila Piwowarskiego. Już po nagraniu odcinka uruchomiły mi się dodatkowe skojrzenia literackie więc i Gadda, i Musil... Ta książka, to perełka. (00:25) Zamiast wstępu (03:25) Dyskretna proza pozafabularna (09:00) Dziedzictwa i inspiracje (16:05) Redakcja Też do posłuchania: 438. John Barth 🇺🇸 CHIMERA (1972) 🎙️ opowiada KRZYSZTOF MAJER 434. David Markson 🇺🇸 KOCHANKA WITTGENSTEINA (1988) 🎙️ opowiada KRZYSZTOF MAJER 399. Maciej Świerkocki 🇵🇱

pl

37:45

441. PLAN PODKASTU SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2025

Literatura ze środka Europy ·

2025/08/02

Polecam Państwa uwadze plany podkastu na sierpień i wrzesień 2025. No i przypominam odcinki z sierpnia 2022 - odcinki, które pracowicie wyczyściłem i doprowadziłem do słuchalności, ALE W WERSJACH PODKASTOWYCH. (01:05) Pociągi i plany pociągowe (04:35) Plany na sierpień 2025 (09:55) Plany na wrzesień 2025 (18:35) Co było w podkaście w sierpniu 2025? 🚂 Najnowszy #pociągDoLiteratury czyli Nasza część nocy w podkaście Znalezione Przeczytane🚂 Starszy pociąg, czyli wyprawa do Marylandu i Bakunowy

pl

01:05:45

440. Miguel de Cervantes y Saaverda 🇪🇸 PRZEMYŚLNY...

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/30

Od początku było wiadome, że ta powieść będzie. No i jest. Słów nie mam, żeby wyrazić jak wielka jest to literatura. Chyba największa. 🎯 przekład: WOJCIECH CHARCHALIS (00:25) Zamiast wstępu (02:40) Tłumaczenie Cervantesa (09:15) Przekład radykalny (24:15) Szydera z powieści rycerskiej (31:00) Pierwsza powieść postmodernistyczna (46:00) O nieczytaniu Cervantesa (51:00) Zamiast podsumowania Warto też posłuchać: 238. John Barth 🇺🇸 BAKUNOWY FAKTOR (1960) 🚂📚❤️📚 #PociągDoLiteratury 333. Laurence

pl

28:29

439. Pavel Vilikovský 🇸🇰 OSTATNI KOŃ POMPEI (2001)

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/27

Polecam Państwa uwadze świetną (!) powieść Pavela Vilikovsky'ego. Historia Słowaka w Londynie lat 70-tych jest dowcipna, złośliwa i głęboko literacka. Wspaniała opowieść. 🎯 przekład: PIOTR GODLEWSKI (00:25) Zamiast wstępu (03:20) Słowacka opowieść z Londynu (06:45) Intertekstualność i literackość (12:00) Humor i ironia (20:20) Zamiast zakończenia Dla stęsknionych rzeczy ze Słowacji i Czechosłowacji: 350. Peter Pišťanek 🇸🇰 RIVERS OF BABYLON 25. Josef Škvorecký 🇨🇿 PRZYPADKI INŻYNIERA LUDZKICH

pl

01:26:44

438. John Barth 🇺🇸 CHIMERA (1972) 🎙️ opowiada...

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/23

Z Krzysztofem Majerem rozmawiam o "Chimerze". To znaczy Krzysztof usiłuje mówić, a ja mu przeszkadzam. Czasami i tak bywa. Zapraszam do posłuchania o PREMIERZE ROKU 2025. 🎯 przekład: KRZYSZTOF MAJER (00:25) Zamiast wstępu (07:40) Powieść, czy nie? / Chimera i LETTERS (24:00) Retelling, czy nie? / Campbell i mity (30:20) Czas, czy nie-czas? / Świat i przekład (44:55) Heros, czy nie? / Perseusz i Bellerofon (67:30) Literatura, czy nie? / Barth i komputery (79:50) Zamiast zakończenia Więcej

pl

36:42

437. Myrosław Łajuk 🇺🇦 BACHMUT (2023) 🎙️ w rozmowie...

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/20

Zapraszam do wysłuchania rozmowy o książce "Bachmut". Rozmawiałem z autorem, czyli Myrosławem Łajukiem oraz z tłumaczem - Maciejem Piotrowski. Rozmowę nagraliśmy w barze Czeremcha w Jaśliskach, w trakcie mini-festiwalu literackiego "Czerwcówka w Jasielówce", 28.06.2025 roku. 🎯 przekład: MACIEJ PIOTROWSKI (00:25) Zamiast wstępu (02:15) Poezja, proza i wojna (09:00) Wątki formalne (24:30) Spojrzenie tłumacza (30:25) Zamiat podsumowania Rzeczy powiązane: 381. Karina Sawaryna 🇺🇦 WYNIK NEGATYWNY 339

pl

33:24

436. Maciej Hen 🇵🇱 SOLFATARA (2015)

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/16

Zapraszam do wysłuchania audycji o powieści trochę łotrzykowskiej (ale mało), za to szkatułkowej, historycznej oraz rewolucyjnej. Ale przede wszystkim świetnie napisanej. (00:25) Zamiast wstępu (02:50) Struktura powieści (08:30) Renesansowo-barokowe Włochy (16:30) Trochę szkatułki i trochę pikareski (24:00) Zamiast podsumowania Więcej łotrzyków i łotrzyc: 238. John Barth 🇺🇸 BAKUNOWY FAKTOR (1960) 🚂📚❤️📚 #PociągDoLiteratury 410. Daniel Defoe 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 FORTUNNE I NIEFORTUNNE PRZYPADKI

pl

25:59

435. Mircea Cărtărescu 🇷🇴 NOSTALGIA (1993)

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/13

Polecam dziasiaj Państwu debiutancki zbiór opowiadań Mircei Cărtărescu. Literacka uczta z pogranicza snu. Znakomitość!🎯 przekład: JOANNA KORNAŚ-WARWAS, IRENEUSZ KANIA (00:25) Zamiast wstępu (04:00) Sześć długich opowiadań (08:05) Literackość, uber-literackość i oniryczność (18:30) Zamiast podsumowania Więcej książek z Rumunii: 154. Mircea Cărtărescu 🇷🇴 DLACZEGO KOCHAMY KOBIETY 233. Matei Vișniec 🇷🇴 PAN K. NA WOLNOŚCI 71. Lucian Dan Teodorovici 🇹🇩 MATEI BRUNUL 104. Adrian Schiop 🇷🇴

pl

01:13:20

434. David Markson 🇺🇸 KOCHANKA WITTGENSTEINA (1988)...

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/09

Błyskotliwa (zbyt błyskotliwa dla 54 wydawnictw, które ją odrzuciły) powieść Davida Marksona w opowieści Krzysztofa Majera, który doprowadził do wydania "Kochanki Wittgensteina" w Polsce. Wybitna proza (eksperymentalna). 🎯 przekład: KRZYSZTOF MAJER (00:25) Zamiast wstępu (02:20) Markson i jego pisanie (15:40) Główna bohaterka i jej świat (25:00) Myślenie, mówienie, pisanie (35:35) Forma i struktury narracyjne (56:00) Technologia, a możliwe odczytania (64:00) Zamiast zakończenia Warto także

pl

25:15

433. Wilifrid Lupano, Leonard Chemineau 🇫🇷...

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/06

Szczerze polecam komiks dla każdego. Nieczęsto trafia się na coś tak oryginalnego, a jednocześnie w najlepszym sensie tego słowa - mainstreamowego. 🎯 przekład: KRZYSZTOF UMIŃSKI (00:25) Zamiast wstępu (04:45) Fabuła i bohaterowie (09:05) Aspekty formalne (15:05) Posłowie i wartość poznawcza (17:15) Zamiast podsumowania Więcej komiksów w podkaście:388. Matt Kindt 🇺🇸 MIND MGMT 213. Typex 🇳🇱 ANDY. ŻYCIE I CZASY ANDY'EGO WARHOLA 208. Riad Satouff 🇫🇷 ARAB PRZYSZŁOŚCI. DZIECIŃSTWO NA BLISKIM

pl

45:18

432. PLAN PODKASTU LIPIEC-SIERPIEŃ 2025

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/05

Dzień dobry! Jak co miesiąc, zapraszam do wysłuchania planu podkastu na dwa kolejne miesiące. (00:25) Ogłoszenia dwa (04:20) Zapowiedzi: lipiec 2025(11:45) Zapowiedzi: sierpień 2025(23:55) Wspomnienie: lipiec 2022Polecam posłuchać:Znalezione Przeczytane | Podcast on Spotify54. Krwawiący fortepian (Filip Topol) - Podcast pod specjalnym nadzorem | Podcast on SpotifyLinki do odświeżonych odcinków:55. Ľubomír Lipták 🇸🇰 SŁOWACY. STULECIE DŁUŻSZE NIŻ STO LAT ➡️ http://bit.ly/45SU191 56. Martin Šimečka

pl

32:38

431. Miljenko Jergović 🇭🇷 SOWIZDRZAŁ BABUKIĆ I JEGO...

Literatura ze środka Europy ·

2025/07/02

Miljenko Jergović po raz pierwszy. I to z powieścią! Zapraszam do wysłuchania audycji o książce "Sowizdrzał Babukić i jego czasy". 🎯 przekład: MAGDALENA PETRYŃSKA, AGNIESZKA ŁASEK (00:25) Zamiast wstępu (02:00) Struktura powieści (06:30) Kim jest Babukić i co z tego wynika? (13:50) Kryzys współczesności (15:15) Satyra i humor (20:05) Fragment o świni (21:45) Wątki formalne (23:35) Zamiast podsumowania Też do posłuchania: 410. Daniel Defoe 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 FORTUNNE I NIEFORTUNNE PRZYPADKI SŁAWETNEJ

pl

52:44

430. Saša Stanišić 🇩🇪 SKĄD (2019) 🎙️ rozmowa z...

Literatura ze środka Europy ·

2025/06/29

Zapraszam do wysłuchania rozmowy, w której mówimy o książce Sašy Stanišića "Skąd". A poza tym (a nawet - przede wszystkim!) Natalia opowiada o tegorocznym rozkładzie jazdy Bucha. 🎯 przekład: MAŁGORZATA GRALIŃSKA (00:25) Zamiast wstępu (03:30) Saša Stanišić a Niemcy (08:45) Opowieść migranta (19:15) Eksperymentalnie zakończenie (27:00) Krótko podsumowujemy "Skąd" (33:30) A co tam w Buchu w tym roku? (44:00) Żegnamy się Warto też posłuchać: 386. Judith Schalansky 🇩🇪 SZYJA ŻYRAFY. BILDUNGSROMAN

pl

32:41

429. Italo Calvino 🇮🇹 TRUDNE MIŁOŚCI (1970)

Literatura ze środka Europy ·

2025/06/25

Polecam dzisiaj zbiór opowiadań Italo Calvino "Trudne miłości". Wspaniałe, potencjalne, matematyczne opowiadania. 🎯 przekład: ANNA WASILEWSKA (00:25) Zamiast wstępu (06:15) Przygody, nie miłości (10:30) Zdarzenia potencjalne i wzór na świat (14:55) Trzy ulubione opowiadania (17:35) "Przygoda fotografa" - fragment (24:25) Zamiast podsumowania Więcej Italo Calvino:417. Italo Calvino 🇮🇹 I NA TYM KONIEC. O LITERATURZE I SPOŁECZEŃSTWIE (1980) 405. Italo Calvino 🇮🇹 PO CO CZYTAĆ KLASYKÓW (2011) 123

pl

38:09

428. Georges Perec 🇫🇷 ŻYCIE INSTRUKCJA OBSŁUGI (1978)

Literatura ze środka Europy ·

2025/06/23

Powieść najbardziej powieściowa. Powieść najbardzije opowiadaniowa. Powieść najbardziej matematyczna. Powieść naj...Geoges Perec w (chyba) swoim opus magnum, czyli książce "Życie instrukcja obsługi". Zapraszam do wysłuchania audycji. 🎯 przekład: WAWRZYNIEC BRZOZOWSKI (00:25) Zamiast wstępu (03:30) Percival Bartlebooth - życie i twórczość (13:20) Czas, miejsce i matematyka akcji (18:24) Literacki wszechŚWIAT (21:50) Jeszcze jeden fragment (26:40) Zamiast podsumowania Także warto posłuchać: La vie

pl

59:00

427. O współczesnym czeskim życiu literackim 🎙️...

Literatura ze środka Europy ·

2025/06/22

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z Anią Maślanką - krytyczką, tłumaczką i promotorką literatury czeskiej. O czeskim życiu literackim rozmawialiśmy w Cieszynie, na przeglądzie Kino/ Literatura na Granicy. (00:25) Zaczynamy (03:40) Czeskie życie literackie (16:00) Nagrody literackie (27:55) Literatura pisana przez kobiety (37:00) Kogo czytać ze współczesnej literatury pięknej? (48:00) Kończymy i żegnamy się Także do posłuchania: 418. Jan Štifter 🇨🇿 CAFÉ GROLL (2016) 🎙️ rozmowa z ANNĄ

pl

41:58

426. KINO NA GRANICY 2025 🇵🇱🇨🇿🇸🇰🇭🇺 PODSUMOWANIE

Literatura ze środka Europy ·

2025/06/19

Czas podsumować tegoroczną Literaturę (bo przecież nie kino...) na Granicy.(00:25) Zamiast wstępu (10:00) Rankov, Púček, Pakuła (13:20) Kurski, Mornštajnová, Tučková (17:50) Varga, Rudiš i Šimečka(31:00) Zbigniew Machej i Piotr Sommer (33:45) Zamiast podsumowania Poprzednie edycje KnH: 282. KINO NA GRANICY 2024 🇵🇱🇨🇿🇸🇰🇭🇺 PODSUMOWANIE 139. KINO NA GRANICY 2023 🇵🇱🇨🇿🇸🇰🇭🇺 WSPOMNIENIE 303. Krzysztof Czyżewski 🇵🇱 W STRONĘ XENOPOLIS 35. LITERATURA NA GRANICY | KINO NA GRANICY 2022 |

pl

541 results

Similar Podcasts

Start The Breakthrough Full Audiobook Now, Thriller Fans!

thebookvoice.com

Get Hooked On The Life-Enhancing Full Audiobook Experience!

thebookvoice.com

西四五条

主播郑捕头

Podcast Patapoe

0d0a

On Mic Podcast

Jordan Rich