Fluent Fiction - Mandarin Chinese - Podcasts

17:05

Sisters' Night Under the Moon: A Zhongqiu Celebration...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/09/03

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Sisters' Night Under the Moon: A Zhongqiu Celebration of Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-09-03-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 在这个公司大楼旁，灯火通明。En: Beside the company building, the lights were bright.Zh: 红色的灯笼在风中轻轻摇曳，仿佛是在欢庆这个中秋佳节。En: Red lanterns gently swayed in the wind, as if celebrating this Zhongqiu festival.Zh: 办公室里，工作节奏渐渐慢了下来，而晚上只有一个楼层还亮着灯。En: In the office, the pace of work gradually slowed

en

15:20

Balancing Lanterns: Navigating Work and Tradition in...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/09/03

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Balancing Lanterns: Navigating Work and Tradition in Guangzhou Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-09-03-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 在一家现代化的公司办公室里，梁和梅忙得不可开交。En: In a modern company office, Liang and Mei were extremely busy.Zh: 屏幕上显示的项目进度表和最后期限让他们感到压力重重。En: The project schedule and deadlines flashing on the screen added to their stress.Zh: 秋天到了，空气中开始弥漫月饼的香味，En: Autumn had arrived, and the air was filled

en

15:53

Unearthing Family Secrets: Mei's Journey to the Past

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/09/02

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Unearthing Family Secrets: Mei's Journey to the Past Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-09-02-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 沉甸甸的秋风拂过北京的一片现代化高级小区，树叶在空中旋转落下，点染着墨绿色的土地。En: The heavy autumn wind brushed through a modern upscale neighborhood in Beijing, with leaves swirling down and adorning the dark green land.Zh: 梅刚搬进一座崭新的房子，新家现代时尚，然而总有一种神秘感吸引着她。En: Mei had just moved into a brand new house.Zh:

en

15:24

A Playground Of Friendship: Meiling's Autumn Adventure

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/09/02

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: A Playground Of Friendship: Meiling's Autumn Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-09-02-07-38-19-zh Story Transcript:Zh: 在一个凉爽的秋日下午，夕阳的金色光芒洒在宁静的小区操场上，树叶随风飘落，地面铺上一层温暖的色彩。En: On a cool autumn afternoon, the golden rays of the sunset spread over the tranquil playground of the small neighborhood, and the leaves drifted with the wind, covering the ground in a warm hue.Zh: 秋天的气息中，有一种新的希望。En: Amidst the

en

14:37

Mei's Mooncakes: A Heartfelt Journey Home for Mid-Autumn

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/09/01

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Mei's Mooncakes: A Heartfelt Journey Home for Mid-Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-09-01-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 北京首都国际机场里人来人往，节日的气氛浓厚。En: Beijing Capital International Airport is bustling with people, and the festive atmosphere is thick.Zh: 秋天的凉意隐约可闻，商店里满是中秋节的装饰。En: The coolness of autumn can be faintly felt, and the shops are full of Mid-Autumn Festival decorations.Zh:

en

15:20

Journey Home: Rediscovering Family Bonds on a Stormy...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/09/01

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Journey Home: Rediscovering Family Bonds on a Stormy Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-09-01-07-38-19-zh Story Transcript:Zh: 在北京首都国际机场，喧闹的人群如潮水般涌动。En: At Beijing Capital International Airport, the noisy crowd surged like a tide.Zh: 秋天的天空乌云密布，伴随着阵阵狂风，提醒着人们台风季节的到来。En: The autumn sky was densely covered with dark clouds, accompanied by gusts of strong wind, reminding people of the approaching typhoon

en

15:36

Unearthing Lessons: The Terracotta Army's Hidden Journey

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/31

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Unearthing Lessons: The Terracotta Army's Hidden Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-31-22-34-01-zh Story Transcript:Zh: 秋天的阳光温柔地洒在秦始皇陵兵马俑的梓刻脸庞上。En: The autumn sunlight gently spilled over the carved faces of the Qin Shi Huang Mausoleum Terracotta Army.Zh: 这里满是肃穆和庄严，几千年来，这些陶俑紧守土地的秘密。En: The place was full of solemnity and grandeur, and for thousands of years, these clay statues had been guarding

en

14:44

Picnicking on History: A Pizza Adventure on the Great...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/31

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Picnicking on History: A Pizza Adventure on the Great Wall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-31-07-38-19-zh Story Transcript:Zh: 在一个艳阳高照的夏末午后，天地之间弥漫着鬼节的气氛，整条长城像一条蜿蜒的巨龙，沉浸在节日欢庆中。En: On a sunny late summer afternoon, the atmosphere of the Ghost Festival filled the air, and the entire Great Wall resembled a winding dragon immersed in festive celebration.Zh: 人来人往的砖道上，震和明背着各自的小背包，沿着人群渐渐走向长城入口。En: On the

en

15:16

From Old Traditions to New Beginnings: A Family's...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/30

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: From Old Traditions to New Beginnings: A Family's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-30-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 阳光透过大树，洒在玉渊潭公园的湖面上。En: Sunlight filtered through the big trees and spilled across the surface of the lake in Yuyuantan Park.Zh: 风轻轻吹过，带来燃烧中的纸钱的淡淡香气。En: A gentle breeze blew by, bringing with it the faint scent of burning joss paper.Zh: 墙、玉兰和明三兄妹走进公园，他们的心情各不相同。En: Qiang, Yulan,

en

17:22

Qixi Creativity: When Academic Rigor Meets Poetic...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/30

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Qixi Creativity: When Academic Rigor Meets Poetic Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-30-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 在一个温暖的夏末午后，微风轻轻吹拂，阳光透过窗户洒落在几张小木桌上，欢迎人们进入一个叫“自由者之家”的咖啡馆。En: On a warm late summer afternoon, a gentle breeze blew softly, and sunlight poured through the window onto several small wooden tables, welcoming people into a café called the Ziyouzhe Zhijia.Zh:

en

15:53

Artful Discoveries: A Journey Through Forbidden...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/29

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Artful Discoveries: A Journey Through Forbidden Galleries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-29-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 台北的夏天，又热又湿。En: The summer in Taipei is hot and humid.Zh: 国立故宫博物院的大厅里充满了人，游客们在导览图上寻找历史的踪迹。En: The hall of the National Palace Museum is filled with people, as visitors search for traces of history on the guide map.Zh: 博物馆外，鬼节的庆祝活动正在进行，空气中弥漫着香烛的味道。En: Outside the museum, Ghost

en

14:37

The Shanghai Art Heist: A Tale of Mystery and Discovery

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/29

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Shanghai Art Heist: A Tale of Mystery and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-29-07-38-19-zh Story Transcript:Zh: 上海市中心有一个宏伟的建筑，那就是上海艺术博物馆。En: In the center of Shànghǎi, there is a magnificent building known as the Shànghǎi Yìshù Bówùguǎn (Shanghai Art Museum).Zh: 夏天的阳光洒在这个现代与传统相结合的建筑上，光影交错，颇为壮观。En: The summer sunshine shines on this structure, which combines modern and traditional styles,

en

13:56

Stuck in the Elevator: A Mid-Autumn Celebration to...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/28

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Stuck in the Elevator: A Mid-Autumn Celebration to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-28-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 电梯门关上，梅琳、光和芬正前往摩天大楼的顶楼，参加一年一度的中秋晚会。En: As the elevator doors closed, Meilin, Guang, and Fen were on their way to the top floor of the skyscraper to attend the annual Mid-Autumn party.Zh: 摩天大楼灯火辉煌，外面城市的夜空中盛满了等待观赏的烟火。En: The skyscraper was brilliantly lit, and outside, the

en

15:45

Shanghai Skyscraper Dreams: Liang's Bold Leap to Success

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/28

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Shanghai Skyscraper Dreams: Liang's Bold Leap to Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-28-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 梁每天上班都准时到达办公大楼。En: Liang arrives at the office building on time every day for work.Zh: 这座摩天大楼耸立在上海的中心，32层的会议室可以俯瞰繁忙的城市。En: This skyscraper stands tall in the center of Shanghai, and the conference room on the 32nd floor overlooks the bustling city.Zh: 每当他站在窗前，梁会想起自己对未来的期望。En:

en

16:50

Balance and Mooncakes: Jie's Journey to Self-Care

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/27

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Balance and Mooncakes: Jie's Journey to Self-Care Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-27-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 北京的高中校园充满了热闹的气氛。En: The high school campus in Beijing is filled with a lively atmosphere.Zh: 教室里传来学生的聊天声，走廊中弥漫着月饼的香甜味道。En: In the classrooms, you can hear the chatter of students, and the sweet scent of mooncakes fills the corridors.Zh: 中秋节临近，学生们一边准备着节日活动，一边忙于学业，空气中充满了兴奋和紧张。En: With

en

14:33

Embracing the Canvas: Li Wei's Journey to...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/27

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Embracing the Canvas: Li Wei's Journey to Self-Expression Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-27-07-38-19-zh Story Transcript:Zh: 李伟走进高中的美术教室。En: Li Wei walked into the high school's art classroom.Zh: 窗外，阳光洒在地上，学生们正在操场上练习舞狮，为即将到来的中秋节做准备。En: Outside the window, sunlight spilled onto the ground, and students were practicing the lion dance on the playground, preparing for the upcoming Mid-Autumn

en

14:58

Laughter in the Lab: A Drone's Unlikely Triumph

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/26

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Laughter in the Lab: A Drone's Unlikely Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-26-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 在炎热的夏天，在一个秘密的实验室里，魏、佳和莲正在努力解决他们的新无人机只在空中打转的问题。En: On a hot summer day, in a secret laboratory, Wei, Jia, and Lian were working hard to solve the issue of their new drone only spinning in the air.Zh: 实验室充满了各种噪音和光影，桌子上堆满了工具、电路板和图纸。En: The laboratory was filled with various noises and

en

16:10

A Birthday Surprise: Finding Joy in Science and...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/26

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: A Birthday Surprise: Finding Joy in Science and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-26-07-38-19-zh Story Transcript:Zh: 在炎热的夏天，秘密实验室的空气中弥漫着科技的气息。En: On a scorching summer day, the air in the secret laboratory was filled with the aura of technology.Zh: 这里是李伟的天地，充满了先进的设备和复杂的公式板书。En: This was Li Wei's domain, bustling with advanced equipment and complex formulas written on the boards.Zh:

en

13:55

Mystery in the Alley: The Disappearing Teapot Saga

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/25

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Mystery in the Alley: The Disappearing Teapot Saga Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-25-22-34-01-zh Story Transcript:Zh: 在北京的一个炎热的夏日，巷子深处有一家名叫“茶香缘”的茶馆。En: On a hot summer day in Beijing, deep in an alley, there was a teahouse called Chaxiangyuan.Zh: 茶馆里，空气中弥漫着浓郁的茉莉花茶香，墙上挂着精美的木雕。En: Inside the teahouse, the air was filled with the rich aroma of jasmine tea, and exquisite wood carvings adorned the

en

16:25

Tea, Lanterns, and Reconciliation: A Sibling's...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2026/08/25

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Tea, Lanterns, and Reconciliation: A Sibling's Journey Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-08-25-07-38-20-zh Story Transcript:Zh: 茶香袅袅中，晚夏的微风轻轻拂过屋檐，几盏红红的纸灯笼在风中摇曳。En: In the fragrant aroma of tea, the late summer breeze gently brushed past the eaves, and a few red paper lanterns swayed in the wind.Zh: 传统茶馆内，嘉浩和美琳坐在一张陈旧的木桌旁，面前是两杯清热解暑的龙井茶。En: Inside the traditional teahouse, Jiahao and Meilin sat at an

en

Fluent Fiction - Mandarin Chinese

All Episodes

Similar Podcasts

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA