Loading...

PODCAST

Fluent Fiction - Dutch

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Dutch listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Dutch, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Dutch and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

18:23

Spontaneous Connections: A Serendipitous Encounter at...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/01

Fluent Fiction - Dutch: Spontaneous Connections: A Serendipitous Encounter at Schiphol Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-01-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: De herfstwind blies zachtjes door de glazen tunnel van Amsterdam Schiphol Airport, waar reizigers met haastige stappen hun weg vonden.En: The autumn wind gently blew through the glass tunnel of Amsterdam Schiphol Airport, where travelers hurriedly found their way.Nl: Tussen de geur

en

16:01

Lost Passport, New Beginnings: A Journey of Reconnection

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/01

Fluent Fiction - Dutch: Lost Passport, New Beginnings: A Journey of Reconnection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-01-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: Het was een drukke ochtend op Schiphol.En: It was a busy morning at Schiphol.Nl: De herfstwind blies zachtjes door de terminals, waar reizigers zich haastten naar hun bestemmingen.En: The autumn wind softly blew through the terminals, where travelers hurried to their destinations.Nl:

en

16:20

Rome's Resilient Healer: Bram's Quest to Cure a City

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/31

Fluent Fiction - Dutch: Rome's Resilient Healer: Bram's Quest to Cure a City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-31-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: De zon brandde hoog boven de stenen straten van Rome.En: The sun blazed high above the stone streets of Rome.Nl: Mensen liepen snel, bezorgd om het nieuws dat zich als een lopend vuurtje verspreidde.En: People hurried, worried about the news spreading like wildfire.Nl: Een mysterieuze ziekte

en

19:18

Unveiling Shadows: The Hidden Secrets of the Romeinse...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/31

Fluent Fiction - Dutch: Unveiling Shadows: The Hidden Secrets of the Romeinse Forum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-31-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: Het was een warme namiddag in het oude Romeinse Forum.En: It was a warm afternoon in the old Romeinse Forum.Nl: De zon scheen fel over de oude zuilen.En: The sun shone brightly over the ancient columns.Nl: Joris stond stil, kijkend naar de ruïnes.En: Joris stood still, looking at the

en

18:19

The Hidden Message: Uncovering Amsterdam's Artful...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/30

Fluent Fiction - Dutch: The Hidden Message: Uncovering Amsterdam's Artful Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-30-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: In de zomerzon van Amsterdam was Freelancer’s Home een toevluchtsoord voor schrijvers, kunstenaars en eigenaardig publiek.En: In the summer sun of Amsterdam, Freelancer’s Home was a refuge for writers, artists, and an eclectic crowd.Nl: De geur van versgemalen koffie vulde de lucht

en

17:51

From Doubt to Determination: Maarten's Writing Revival

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/30

Fluent Fiction - Dutch: From Doubt to Determination: Maarten's Writing Revival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-30-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: Met de geur van versgezette koffie in de lucht, zat Maarten aan zijn vertrouwde tafel bij Freelancer’s Home.En: With the smell of freshly brewed coffee in the air, Maarten sat at his usual table at Freelancer’s Home.Nl: Hij staarde naar zijn laptop, waar de curser knipperend wachtte op zijn

en

19:19

Art Heist at the Gala: How Jeroen Saved Rembrandt's...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/29

Fluent Fiction - Dutch: Art Heist at the Gala: How Jeroen Saved Rembrandt's Masterpiece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-29-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: De zachte avondbries van een zomerse dag waaide door de open ramen van het majestueuze Rijksmuseum.En: The soft evening breeze of a summer's day wafted through the open windows of the majestic Rijksmuseum.Nl: Binnen in de grote zalen glinsterden kroonluchters en straalde muziek

en

15:54

Emotional Reunion at Van Gogh Museum: Rekindling...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/29

Fluent Fiction - Dutch: Emotional Reunion at Van Gogh Museum: Rekindling Connections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-29-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen fel boven Amsterdam, en de grachten glinsterden in het zomerse licht.En: The sun shone brightly over Amsterdam, and the canals glistened in the summer light.Nl: Jeroen liep nerveus over het Museumplein, zijn hart bonzend in zijn borst.En: Jeroen walked nervously across

en

19:32

Goodbyes at Sunset: A Journey of Friendship and...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/28

Fluent Fiction - Dutch: Goodbyes at Sunset: A Journey of Friendship and Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-28-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: Bovenin de Rotterdamse Toren, waar de stad zich in alle richtingen uitstrekt onder een zee van lichtjes, zat Bram aan een tafeltje in het café.En: At the top of de Rotterdamse Toren, where the city stretches out in all directions under a sea of lights, Bram sat at a table in the

en

16:31

Finding Freedom: Bram's Journey to Embrace Change

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/28

Fluent Fiction - Dutch: Finding Freedom: Bram's Journey to Embrace Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-28-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: De vroege ochtendzon scheen door de glazen gevel van Rotterdam Centraal.En: The early morning sun shone through the glass façade of Rotterdam Centraal.Nl: Reizigers liepen gehaast voorbij, koffers rammelend over de stenen vloer.En: Travelers hurried by, suitcases rattling over the stone

en

16:22

Asthma on the Court: Courage and Friendship in Amsterdam

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/27

Fluent Fiction - Dutch: Asthma on the Court: Courage and Friendship in Amsterdam Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-27-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen fel door de hoge ramen van de gymzaal, terwijl het geluid van piepende sneakers de ruimte vulde.En: The sun shone brightly through the high windows of the gymnasium, while the sound of squeaking sneakers filled the space.Nl: Het was een warme zomerdag in Amsterdam.En: It was

en

19:18

Brewed Bonds: Mending Family Ties Over Tea in Amsterdam

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/25

Fluent Fiction - Dutch: Brewed Bonds: Mending Family Ties Over Tea in Amsterdam Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-25-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: In een hoek van Amsterdam, bij de Prinsengracht, stond een kleine, gezellige theewinkel genaamd "De Theetuin".En: In a corner of Amsterdam, by the Prinsengracht, stood a small, cozy tea shop named "De Theetuin".Nl: Het rook er altijd heerlijk naar versgezette thee en er speelde zachte

en

16:38

Unforgettable Friendships: Navigating New Beginnings

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/24

Fluent Fiction - Dutch: Unforgettable Friendships: Navigating New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-24-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen zwak door de grijze wolken boven de Albert Cuyp Markt, maar de straten waren vol leven.En: The sun weakly shone through the gray clouds above the Albert Cuyp Markt, but the streets were full of life.Nl: Vrolijke kreten van marktverkopers vulden de lucht terwijl ze hun koopwaar

en

17:37

Tulip Trails: A Blooming Bond in Amsterdam's Flower...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/24

Fluent Fiction - Dutch: Tulip Trails: A Blooming Bond in Amsterdam's Flower Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-24-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen fel op de Amsterdams Bloemenmarkt, waar de lucht gevuld was met de geur van bloemen.En: The sun shone brightly on the Amsterdams Bloemenmarkt, where the air was filled with the scent of flowers.Nl: Het was zomer, een perfecte dag voor een bezoek aan dit bruisende deel van

en

15:16

The Unexpected Maze: An Adventure in a Sunny...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/23

Fluent Fiction - Dutch: The Unexpected Maze: An Adventure in a Sunny Neighborhood Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-23-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: Op een zonnige zomerochtend, in een rustige buurt met keurige tuinen en rustige straten, besloot de buurman op de hoek iets onverwachts te doen.En: On a sunny summer morning, in a quiet neighborhood with tidy gardens and peaceful streets, the neighbor on the corner decided to do

en

16:58

Sun-Kissed Mornings: An Amsterdam Market Adventure

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/23

Fluent Fiction - Dutch: Sun-Kissed Mornings: An Amsterdam Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-23-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: Op een zonnige zaterdagochtend in Amsterdam wandelde Sanne langs de grachten op weg naar de lokale boerenmarkt.En: On a sunny Saturday morning in Amsterdam, Sanne strolled along the canals on her way to the local farmer's market.Nl: De zon scheen fel en een zachte bries waaide door haar

en

18:42

Unveiling Secrets: The Hidden Page in Anne Frank's Diary

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/22

Fluent Fiction - Dutch: Unveiling Secrets: The Hidden Page in Anne Frank's Diary Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-22-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: Het was een warme zomerdag in Amsterdam.En: It was a warm summer day in Amsterdam.Nl: De zon scheen fel op de grachten.En: The sun shone brightly on the canals.Nl: De Anne Frank Huis zat vol met toeristen die gefascineerd rondkeken.En: The Anne Frank Huis was filled with tourists who

en

18:22

Balcony Blooms: From Dream to Reality in Amsterdam

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/22

Fluent Fiction - Dutch: Balcony Blooms: From Dream to Reality in Amsterdam Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-22-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen helder boven de grachten van Amsterdam.En: The sun shone brightly over the canals of Amsterdam.Nl: Het was een warme zomerdag, perfect om het drijvende bloemenmarkt te bezoeken.En: It was a warm summer day, perfect for visiting the floating flower market.Nl: Sanne en Bram liepen

en

19:03

Courage Beyond the Walls: Maarten's Journey to Hope

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/21

Fluent Fiction - Dutch: Courage Beyond the Walls: Maarten's Journey to Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-21-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: In het stille ziekenhuis, achter gesloten deuren en met zachte stemmen, hoorde men overal een kalmerend gefluister.En: In the quiet hospital, behind closed doors and with soft voices, one could hear a calming whisper everywhere.Nl: De psychiatrische afdeling was welopgeruimd.En: The

en

17:17

Unveiling the Shadows: Justice Along Amsterdam's Canal

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/08/20

Fluent Fiction - Dutch: Unveiling the Shadows: Justice Along Amsterdam's Canal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-08-20-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen fel boven de charmante gracht van Amsterdam.En: The sun was shining brightly over the charming canal of Amsterdam.Nl: In het knusse café naast de gracht zaten Sanne en Jeroen aan een klein tafeltje bij het raam.En: In the cozy café next to the canal, Sanne and Jeroen sat at a

en

1,280 results

Similar Podcasts

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA