x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Afrikaans

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Afrikaans listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Afrikaans, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Afrikaans and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

17:11

Arctic Odyssey: Surviving the Polar Bear Quest

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/11/06

Fluent Fiction - Afrikaans: Arctic Odyssey: Surviving the Polar Bear Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-11-06-23-34-02-af Story Transcript:Af: Die ysige wind gesels ongenooid, dra buitegewoone klanke oor die toendra van die Arktiese herfs.En: The icy wind, an uninvited guest, carries extraordinary sounds over the tundra of the Arktiese autumn.Af: Die lug is grys, so ver as wat die oog kan sien, en die skaduwees van kaugroen struike

en

17:15

Echoes of Friendship in the Shadows of Time

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/11/05

Fluent Fiction - Afrikaans: Echoes of Friendship in the Shadows of Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-11-05-23-34-03-af Story Transcript:Af: Op 'n rustige Saterdagoggend in die middel van November, besluit drie vriende om die oorblyfsels van vervloë tye te verken.En: On a quiet Saturday morning in the middle of November, three friends decided to explore the remnants of times gone by.Af: Reinhardt, Lidewij, en Andries het gehoor van 'n

en

16:35

Annelize's Wild Detour: A Tale of Passion in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/11/04

Fluent Fiction - Afrikaans: Annelize's Wild Detour: A Tale of Passion in Krugerwildtuin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-11-04-23-34-03-af Story Transcript:Af: Die son het skaars oor die horison gestyg, toe die bus vol opgewonde leerders die Krugerwildtuin binnery.En: The sun had barely risen above the horizon when the bus full of excited students entered the Krugerwildtuin.Af: Die gejuig en afwagting het die koelbloedige bosveld

en

17:18

Finding Light: A Day of Creative Inspiration at...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/11/03

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Light: A Day of Creative Inspiration at Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-11-03-23-34-02-af Story Transcript:Af: Met die lente in volle bloei, het Kirstenbosch Botaniese Tuine sy arms wyd oopgemaak vir almal wat die natuur se skoonheid wou ervaar.En: With spring in full bloom, Kirstenbosch Botaniese Tuine opened its arms wide for everyone eager to experience the beauty of nature.Af: Die lug

en

15:10

From Chaos to Captured Beauty: A Magical Picnic at...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/11/02

Fluent Fiction - Afrikaans: From Chaos to Captured Beauty: A Magical Picnic at Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-11-02-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die lente was in volle fleur, en die Kirstenbosch Botaniese Tuin was 'n kleurvolle landskap, vol geurige blomme.En: Spring was in full bloom, and the Kirstenbosch Botaniese Tuin was a colorful landscape, full of fragrant flowers.Af: Die heuwels het gerol in groen tapyte, met

en

17:55

Blossoms and Beginnings: A Tale of Rediscovery in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/11/01

Fluent Fiction - Afrikaans: Blossoms and Beginnings: A Tale of Rediscovery in Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-11-01-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die son het helder geskyn oor die majestueuse hange van Tafelberg, en die Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin was vol lewe.En: The sun shone brightly over the majestic slopes of Tafelberg, and the Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin was full of life.Af: Die lente het die

en

15:18

Balancing Act: Finding Peace Amidst Nature's Beauty

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/31

Fluent Fiction - Afrikaans: Balancing Act: Finding Peace Amidst Nature's Beauty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-10-31-22-34-03-af Story Transcript:Af: Pieter staan voor sy kantoorvenster en staar na die pragtige uitsig oor Tafelberg.En: Pieter stands in front of his office window and gazes at the beautiful view of Tafelberg.Af: Die sonskyn skyn deur die blare van die inheemse fynbos.En: The sunshine filters through the leaves of the

en

14:35

A Winemaker's Allergy Turns into a Halloween Success

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/30

Fluent Fiction - Afrikaans: A Winemaker's Allergy Turns into a Halloween Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-10-30-22-34-02-af Story Transcript:Af: Lenteblomme het oral in die wynlande van Stellenbosch begin blom.En: Spring flowers had started blooming all over the vineyards of Stellenbosch.Af: Die sonlig het sag op die wingerde geskyn, en 'n vars briesie het deur die takke gewaai.En: The sunlight gently shone on the vines, and a

en

16:59

A Springtime Reconnection: Siblings Share More Than...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/29

Fluent Fiction - Afrikaans: A Springtime Reconnection: Siblings Share More Than Groceries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-10-29-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die son skyn helder oor die moderne voorstad, waar lenteblomme langs die strate pryk.En: The sun shines brightly over the modern suburb, where spring flowers adorn the streets.Af: Johan skuifel die parkeerterrein by die besige supermark op, sy gedagtes vol planne.En: Johan

en

17:25

Spring Blossoms and New Beginnings on Campus

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/28

Fluent Fiction - Afrikaans: Spring Blossoms and New Beginnings on Campus Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2024-10-28-22-34-02-af Story Transcript:Af: In die stil biblioteek op die kampus van die universiteit was daar 'n gesellige hoek vol groot tafels omring deur rye boeke.En: In the quiet library on the campus of the universiteit was a cozy corner full of large tables surrounded by rows of books.Af: Die son se strale het deur die vensters

en

15:20

Conquering Tafelberg: Pieter's Journey to Inner Peace

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/27

Fluent Fiction - Afrikaans: Conquering Tafelberg: Pieter's Journey to Inner Peace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/conquering-tafelberg-pieters-journey-to-inner-peace Story Transcript:Af: Pieter kyk op na die bo-punt van Tafelberg.En: Pieter looks up at the summit of Tafelberg.Af: Hy voel die spanning in sy spiere soos hy sy rugsak vasmaak.En: He feels the tension in his muscles as he fastens his backpack.Af: Die lente-lug is vars en die reuk van fynbos

en

14:27

From Stranger to Local: Elsa's Market Adventure

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/26

Fluent Fiction - Afrikaans: From Stranger to Local: Elsa's Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-stranger-to-local-elsas-market-adventure Story Transcript:Af: Die lenteson skyn helder oor die Communal Village Market in Stellenbosch.En: The spring sun shines brightly over the Communal Village Market in Stellenbosch.Af: Die lug is vol met lag en die geure van vars groente en speserye.En: The air is filled with laughter and the aromas of

en

15:04

Unlocking Secrets: A Hidden Friendship and New...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/25

Fluent Fiction - Afrikaans: Unlocking Secrets: A Hidden Friendship and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-secrets-a-hidden-friendship-and-new-beginnings Story Transcript:Af: Die klok lui in die stil gange van die imposante koshuis.En: The bell rings in the quiet halls of the imposing dormitory.Af: Dit is lente, en die reuk van bloeisels vul die lug.En: It is spring, and the scent of blossoms fills the air.Af: Die biblioteek se

en

14:52

Preserving Legend: A Journey into Khoisan Storytelling

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/24

Fluent Fiction - Afrikaans: Preserving Legend: A Journey into Khoisan Storytelling Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/preserving-legend-a-journey-into-khoisan-storytelling Story Transcript:Af: In die hart van die Noord-Kaap, omring deur veldblomme en die geur van lente, staan 'n klein biblioteek in 'n Khoisan-dorpie.En: In the heart of the Noord-Kaap, surrounded by fields of flowers and the scent of spring, stands a small library in a Khoisan-village.Af:

en

13:35

From Blunders to Delight: Pieter's Pumpkin Tale

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/23

Fluent Fiction - Afrikaans: From Blunders to Delight: Pieter's Pumpkin Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-blunders-to-delight-pieters-pumpkin-tale Story Transcript:Af: Die son skyn helder oor die groot familiehuis waar Pieter gereed maak vir die groot Halloween kompetisie.En: The sun shines brightly over the large family home where Pieter is preparing for the big Halloween competition.Af: Die lente bring ’n vars briesie wat deur die vensters

en

15:10

From Skepticism to Success: A Journey Through the...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/22

Fluent Fiction - Afrikaans: From Skepticism to Success: A Journey Through the Wetlands Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-skepticism-to-success-a-journey-through-the-wetlands Story Transcript:Af: Die sagte lig van die opkomende son het die nat aarde omhul, terwyl voëls in die verte gesing het.En: The soft light of the rising sun enveloped the wet earth, while birds sang in the distance.Af: Dit was lente en die vleilande naby die Olifantsrivier het

en

15:35

Chasing Shadows: A Snapshot Adventure in Krugerwildtuin

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/21

Fluent Fiction - Afrikaans: Chasing Shadows: A Snapshot Adventure in Krugerwildtuin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chasing-shadows-a-snapshot-adventure-in-krugerwildtuin Story Transcript:Af: In die hartjie van die Krugerwildtuin, onder die helder lente son, ry 'n groen Jeep stadig oor die bospaadjies.En: In the heart of the Krugerwildtuin, under the bright spring sun, a green Jeep drives slowly over the bush paths.Af: Die bos is levendig.En: The bush

en

14:58

Spring's Secret: Choosing Friendship Over Heart's...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/20

Fluent Fiction - Afrikaans: Spring's Secret: Choosing Friendship Over Heart's Desires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/springs-secret-choosing-friendship-over-hearts-desires Story Transcript:Af: Die lente het die Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin oortrek met 'n tapyt van kleure.En: Spring had covered the Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin with a carpet of colors.Af: Die lug was vars en vol die geur van blomme, terwyl die voëls vrolik gesing het in

en

16:21

Mutant Grapes and The Miraculous Joyful Wine of...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/19

Fluent Fiction - Afrikaans: Mutant Grapes and The Miraculous Joyful Wine of Kaapse Wynlande Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mutant-grapes-and-the-miraculous-joyful-wine-of-kaapse-wynlande Story Transcript:Af: In die vreemde, nuwe wêreld van die Kaapse Wynlande, dans die mutant druiwe onder die lig van die lente son.En: In the strange, new world of the Kaapse Wynlande, the mutant grapes dance under the light of the spring sun.Af: Die wingerde was vroeër

en

15:43

From Stress to Success: A University Friendship Blossoms

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/18

Fluent Fiction - Afrikaans: From Stress to Success: A University Friendship Blossoms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-stress-to-success-a-university-friendship-blossoms Story Transcript:Af: Die lente het Stellenbosch Universiteit met sy helder blomme en sagte briesie gevul.En: Spring filled Stellenbosch Universiteit with its bright flowers and gentle breeze.Af: Studente het haastig deur die kampus geloop, almal gefokus op die aankomende

en

932 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College