x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:40

Finding Balance: A Family's Escape from Work's Shadows

Fluent Fiction - French ·

2024/10/18

Fluent Fiction - French: Finding Balance: A Family's Escape from Work's Shadows Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-balance-a-familys-escape-from-works-shadows Story Transcript:Fr: Le doux murmure de la Seine en automne formait la toile de fond parfaite pour un moment en famille.En: The gentle murmur of the Seine in autumn formed the perfect backdrop for a family moment.Fr: Le quai était décoré de feuilles dorées, et le ciel était d’un bleu

en

14:33

Finding Inspiration in Montmartre: A Tale of Art and...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/17

Fluent Fiction - French: Finding Inspiration in Montmartre: A Tale of Art and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-inspiration-in-montmartre-a-tale-of-art-and-connection Story Transcript:Fr: L'air était frais et apaisant à Montmartre.En: The air was fresh and soothing in Montmartre.Fr: Les feuilles des arbres dansaient sous la douce brise automnale, couvrant les rues pavées de leur manteau doré.En: The leaves on the trees danced under the

en

15:30

Secrets of Le Louvre: Unveiling the Halloween Heist

Fluent Fiction - French ·

2024/10/16

Fluent Fiction - French: Secrets of Le Louvre: Unveiling the Halloween Heist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-of-le-louvre-unveiling-the-halloween-heist Story Transcript: Vocabulary Words:the atmosphere: l'atmosphèrethe hallway: le couloirthe shadow: l'ombrethe laughter: le rirethe chaos: le chaosthe disaster: la catastrophethe honor: l'honneurthe clue: l'indicethe archives: les archivesthe map: la cartethe section: la sectionthe basement: le

en

17:53

From Detention to Showstopper: A Story of Unlikely...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/15

Fluent Fiction - French: From Detention to Showstopper: A Story of Unlikely Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-detention-to-showstopper-a-story-of-unlikely-friendship Story Transcript: Vocabulary Words:the arrival: l'arrivéepiled up: s'entassaientthe high school: l'école secondairethe desk: le bureaudull: ternethe face: le visagethe pocket: la pochethe poem: le poèmenonchalant: nonchalantto bear: à porterhidden: cachéthe heart: l'âmeto

en

14:24

Laughter in the Market: Étienne’s Comical Pumpkin...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/14

Fluent Fiction - French: Laughter in the Market: Étienne’s Comical Pumpkin Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-in-the-market-etiennes-comical-pumpkin-triumph Story Transcript: Vocabulary Words:cry: le crimarket: le marchéautumn: l'automnewind: le ventcart: la charrettepumpkin: la citrouilleface: le visagegrimace: la grimacecloud: le nuagefabric: le tissumerchant: le marchand/la marchandecreation: la créationlight: la lumièreseason: la

en

15:30

Braving the Shadows: A Night at the Haunted Planetarium

Fluent Fiction - French ·

2024/10/13

Fluent Fiction - French: Braving the Shadows: A Night at the Haunted Planetarium Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/braving-the-shadows-a-night-at-the-haunted-planetarium Story Transcript: Vocabulary Words:the wind: le venthowled: hurlaitthe museum: le muséethe trees: les arbresresembled: prenaient des allures dethe ghosts: les fantômesthe branches: les branchesbare: dénudéesexcited: excitéethe labyrinth: le labyrinthecorridors: les couloirsimmense:

en

14:48

Rain or Shine: The Power of Voting in Provence

Fluent Fiction - French ·

2024/10/12

Fluent Fiction - French: Rain or Shine: The Power of Voting in Provence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rain-or-shine-the-power-of-voting-in-provence Story Transcript:Fr: Les nuages s’amoncelaient au-dessus du petit village de Provence, recouvrant le ciel d'un gris menaçant.En: The clouds gathered above the little village of Provence, covering the sky with a threatening gray.Fr: Les feuilles dorées et rouges tourbillonnaient dans le vent d'automne.En:

en

15:40

Betting Sweet: A Poker Night on the Seine

Fluent Fiction - French ·

2024/10/11

Fluent Fiction - French: Betting Sweet: A Poker Night on the Seine Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/betting-sweet-a-poker-night-on-the-seine Story Transcript:Fr: Sur le bateau-maison flottant doucement sur la Seine, les lanternes dansaient au rythme des vagues légères.En: On the houseboat gently floating on the Seine, the lanterns danced to the rhythm of the light waves.Fr: C'était un soir d'automne.En: It was an autumn evening.Fr: Les feuilles ornaient

en

15:12

Finding Balance: Élise's Journey to a More Harmonious...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/09

Fluent Fiction - French: Finding Balance: Élise's Journey to a More Harmonious Life Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-balance-elises-journey-to-a-more-harmonious-life Story Transcript: Vocabulary Words:the platform: le quaithe crisp wind: le vent fraisthe countryside: la campagneto board: monter dansthe golden fields: les champs dorésto soothe: apaiserto flip through: feuilleterthe familiar voice: la voix familièreto exchange news: échanger des

en

14:07

Embrace the Unexpected: Élise's Journey of Letting Go

Fluent Fiction - French ·

2024/10/08

Fluent Fiction - French: Embrace the Unexpected: Élise's Journey of Letting Go Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/embrace-the-unexpected-elises-journey-of-letting-go Story Transcript: Vocabulary Words:the airport: l'aéroportthe crowd: la foulethe travelers: les voyageursthe symphony: la symphoniethe suitcase: la valisethe autumn: l'automnethe departure: le départthe shoulder: l'épaulethe cafeteria: la cafétériathe flight: le volthe shop: la boutiquethe

en

17:57

Finding Family Harmony at the Paris Art Festival

Fluent Fiction - French ·

2024/10/07

Fluent Fiction - French: Finding Family Harmony at the Paris Art Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-family-harmony-at-the-paris-art-festival Story Transcript:Fr: Le ciel de Paris était d'un bleu pur alors que l’automne s’installait doucement sur la ville.En: The sky over Paris was a pure blue as autumn gently settled over the city.Fr: Les feuilles dorées dansaient sur le vent léger, se déposant délicatement le long des berges de la

en

14:26

Art and Friendship: A Harmonious Reunion at...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/06

Fluent Fiction - French: Art and Friendship: A Harmonious Reunion at Montmartre Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/art-and-friendship-a-harmonious-reunion-at-montmartre-cafe Story Transcript: Vocabulary Words:autumn: l'automneleaves: les feuillesa carpet: un tapisentrance: l'entréenervous: nerveuxto prove: prouvervalue: la valeurcritique: une critiquedepth: la profondeurto intend: avoir l'intentiontension: la tensionto intervene: interveniremotion:

en

14:45

Sculpting Friendship: Chloé's Parisian Quest for the...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/05

Fluent Fiction - French: Sculpting Friendship: Chloé's Parisian Quest for the Perfect Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sculpting-friendship-chloes-parisian-quest-for-the-perfect-gift Story Transcript: Vocabulary Words:autumn: l'automneto gild: dorermajestic: majestueuxleaves: les feuillesfootsteps: les pasmission: la missionbirthday: l'anniversairewarm: chaleureuxdiscreet: discretdecoration: la décorationfaithful: fidèleto wander:

en

16:48

Reunions and Renewals: A Parisian Journey of Forgiveness

Fluent Fiction - French ·

2024/10/04

Fluent Fiction - French: Reunions and Renewals: A Parisian Journey of Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/reunions-and-renewals-a-parisian-journey-of-forgiveness Story Transcript: Vocabulary Words:the morning light: la lumière du matinto wander: arpenterheavy: lourdthe memories: les souvenirsthe regrets: les regretssignificant figures: des figures marquantesa wave of nostalgia: une vague de nostalgieto wash over: s'emparer deto hesitate:

en

18:18

Autumn Harmony: A Creative Fusion of Painting and...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/03

Fluent Fiction - French: Autumn Harmony: A Creative Fusion of Painting and Photography Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/autumn-harmony-a-creative-fusion-of-painting-and-photography Story Transcript: Vocabulary Words:the corner: le cointhe atmosphere: l'ambiancejunior student: élève de premièrethe sketchbook: le cahier de croquisto clutch: serrerto improvise: improvisersilent: silencieuxto search: chercherthe passion: la passionto elude: échappersenior:

en

16:07

Sibling Bonds & Vineyard Revivals: A Bordeaux Tale

Fluent Fiction - French ·

2024/10/02

Fluent Fiction - French: Sibling Bonds & Vineyard Revivals: A Bordeaux Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sibling-bonds-vineyard-revivals-a-bordeaux-tale Story Transcript: Vocabulary Words:the vineyard: le vignoblethe hills: les collinesthe nostalgia: la nostalgiethe reception: l'accueilthe fog: le brouillardthe oak barrels: les fûts de chêneto renovate: rénoverto frown: froncer les sourcilsthe tension: la tensionattentive: attentifthe

en

16:50

Hidden Lab Adventure: Unveiling a Halloween Costume...

Fluent Fiction - French ·

2024/10/02

Fluent Fiction - French: Hidden Lab Adventure: Unveiling a Halloween Costume Secret Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/hidden-lab-adventure-unveiling-a-halloween-costume-secret Story Transcript: Vocabulary Words:the autumn: l'automneto swirl: tourbillonnerthe entrance: l'entréethe façade: la façadethe laboratory: le laboratoirefull of excitement: plein d'excitationthe intrigue: l'intriguethe alley: la ruelleto declare: déclarerthe determination: la

en

17:46

Rekindling Inspiration in the Golden Light of Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2024/09/30

Fluent Fiction - French: Rekindling Inspiration in the Golden Light of Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rekindling-inspiration-in-the-golden-light-of-montmartre Story Transcript:Fr: Le soleil se couchait sur Montmartre, inondant les rues de lumière dorée.En: The sun was setting over Montmartre, flooding the streets with golden light.Fr: Les feuilles d'automne jonchaient le sol, créant un tapis coloré.En: Autumn leaves littered the ground,

en

17:01

Finding Authenticity: An Artist's Journey in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2024/09/29

Fluent Fiction - French: Finding Authenticity: An Artist's Journey in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-authenticity-an-artists-journey-in-montmartre Story Transcript:Fr: À Montmartre, le soleil d'automne brillait doucement sur les rues pavées.En: In Montmartre, the autumn sun softly illuminated the cobbled streets.Fr: Les feuilles dorées craquaient sous les pas de ceux qui flânaient, imprégnant l'air d'un parfum spécial.En: Golden

en

16:19

Émilie Dances with Colors: An Artist's Risky...

Fluent Fiction - French ·

2024/09/28

Fluent Fiction - French: Émilie Dances with Colors: An Artist's Risky Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/emilie-dances-with-colors-an-artists-risky-breakthrough Story Transcript:Fr: Dans le quartier animé de Montmartre, Émilie se tenait sur une petite estrade en bois, ses pinceaux en main.En: In the lively neighborhood of Montmartre, Émilie stood on a small wooden platform, paintbrushes in hand.Fr: Les rues pavées vibraient de vie.En: The

en

1,039 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College