x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Afrikaans

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Afrikaans listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Afrikaans, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Afrikaans and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

14:38

A Perilous Climb: Rediscovering Friendship in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/17

Fluent Fiction - Afrikaans: A Perilous Climb: Rediscovering Friendship in Baviaanskloof Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-perilous-climb-rediscovering-friendship-in-baviaanskloof Story Transcript:Af: Riaan en Marelize stap deur die pragtige Baviaanskloof.En: Riaan and Marelize walk through the beautiful Baviaanskloof.Af: Die lug is vars en vol lentegeure.En: The air is fresh and full of spring scents.Af: Rondom hulle is berge en helder blomme wat kleur

en

15:59

Stranded Under Starlit Skies: A Kalahari Adventure

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Stranded Under Starlit Skies: A Kalahari Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stranded-under-starlit-skies-a-kalahari-adventure Story Transcript:Af: Die Kalahari-woestyn brei soos 'n magiese tapyt onder die lug uit.En: The Kalahari-desert sprawls out like a magical carpet under the sky.Af: Dis lente, en die hitte is intens.En: It's spring, and the heat is intense.Af: Marlene, oorweldig deur die skoonheid van die

en

14:12

Anna's Courage: Leading Through the Hailstorm Crisis

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/15

Fluent Fiction - Afrikaans: Anna's Courage: Leading Through the Hailstorm Crisis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/annas-courage-leading-through-the-hailstorm-crisis Story Transcript:Af: Die klokkie lui luid oor die gange van Hoërskool Johannesburg.En: The bell rings loudly through the halls of Hoërskool Johannesburg.Af: Dit is 'n gewone lentemôre, vol opwinding en energie.En: It is a typical spring morning, full of excitement and energy.Af: Die mure is

en

15:39

Uncovering Hidden Heritage: Annelize's Spring Market...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/14

Fluent Fiction - Afrikaans: Uncovering Hidden Heritage: Annelize's Spring Market Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/uncovering-hidden-heritage-annelizes-spring-market-quest Story Transcript:Af: Die sonnige lente-oggend het oor die dorpie geglimlag.En: The sunny spring morning smiled over the village.Af: Die dorp se jaarlikse lentemarkfees was in volle swang.En: The village's annual spring market festival was in full swing.Af: Die mark was 'n fees vir

en

15:15

The Botanical Mystery: How Spring Solved a Garden Heist

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/13

Fluent Fiction - Afrikaans: The Botanical Mystery: How Spring Solved a Garden Heist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-botanical-mystery-how-spring-solved-a-garden-heist Story Transcript:Af: Die sonskyn dans oor die helder blomme van Kirstenbosch Botaniese Tuin.En: The sunshine dances over the bright flowers of the Kirstenbosch Botaniese Tuin.Af: Dit is lente, en die lug is vol die geur van vars blomme.En: It is spring, and the air is full of the scent

en

14:59

From Playtime to Deadline: A Team Triumph in the Library

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/12

Fluent Fiction - Afrikaans: From Playtime to Deadline: A Team Triumph in the Library Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-playtime-to-deadline-a-team-triumph-in-the-library Story Transcript:Af: Die sonlig stroom deur die groot vensters van die skoolbiblioteek.En: The sunlight streams through the large windows of the school library.Af: Dit is lente, en die geur van blomme dryf in die lug.En: It is spring, and the scent of flowers floats in the air.Af:

en

13:31

From Kaapstad Café to New Beginnings: A Leap of Faith

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/11

Fluent Fiction - Afrikaans: From Kaapstad Café to New Beginnings: A Leap of Faith Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-kaapstad-cafe-to-new-beginnings-a-leap-of-faith Story Transcript:Af: Die reuk van vars koffie en vars gebakte muffins vul die lug by die Kaapstadse Stads Kafee.En: The smell of fresh coffee and freshly baked muffins fills the air at the Kaapstadse Stads Kafee.Af: Die sonlig val liggies deur die groot vensters, terwyl Pieter en Annelie

en

16:36

Rain or Shine: Love and Laughter at Lize's Birthday Bash

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/09

Fluent Fiction - Afrikaans: Rain or Shine: Love and Laughter at Lize's Birthday Bash Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rain-or-shine-love-and-laughter-at-lizes-birthday-bash Story Transcript:Af: Die lente was in volle blom in die veilige buurt van Groenberg.En: Spring was in full bloom in the safe neighborhood of Groenberg.Af: Vibrante kleure van blomme versier die netjies onderhouden tuine, en die geur van jasmyn vervul die lug.En: Vibrant colors of

en

16:05

Flight Frenzy: Navigating Chaos for a Perfect...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/08

Fluent Fiction - Afrikaans: Flight Frenzy: Navigating Chaos for a Perfect Birthday Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/flight-frenzy-navigating-chaos-for-a-perfect-birthday-surprise Story Transcript:Af: Die lug was helder en blou oor Johannesburg, en die lugtore van die O.R. Tambo Internasionale Lughawe het glinsterend in die vroeë Lente son gelê.En: The sky was clear and blue over Johannesburg, and the air towers of the O.R. Tambo International

en

16:28

Mysteries of the Desert Temple: A Quest for Unity

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/07

Fluent Fiction - Afrikaans: Mysteries of the Desert Temple: A Quest for Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mysteries-of-the-desert-temple-a-quest-for-unity Story Transcript:Af: Die reuk van warm sand en antieke klip hang swaar in die lug terwyl die sonlig oor die Egiptiese tempel stroom.En: The smell of warm sand and ancient stone hangs heavily in the air as the sunlight streams over the Egyptian temple.Af: Die mure met ingewikkelde hiërogliewe

en

16:36

Butterflies and Breakthroughs: A Creative...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/06

Fluent Fiction - Afrikaans: Butterflies and Breakthroughs: A Creative Collaboration Blooms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/butterflies-and-breakthroughs-a-creative-collaboration-blooms Story Transcript:Af: Die lente-sonlig dans oor die helder tafels by Freelancer's Home, 'n gewilde saamwerkplek in Kaapstad.En: The spring sunlight dances over the bright tables at Freelancer's Home, a popular co-working space in Cape Town.Af: Die lug is skoon en verfris

en

16:34

The Artful Escape: When Curiosity Led to a Sticky...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/05

Fluent Fiction - Afrikaans: The Artful Escape: When Curiosity Led to a Sticky Situation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-artful-escape-when-curiosity-led-to-a-sticky-situation Story Transcript:Af: Johan stap met selfvertroue deur die groot moderne gange van die Johannesburg Kunsmuseum.En: Johan walks confidently through the large modern corridors of the Johannesburg Art Museum.Af: Dit is lente, en die vars lug vloei deur die groot glas vensters.En:

en

15:56

High Hopes: How a Cable Car Ride Conquered Fear

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/04

Fluent Fiction - Afrikaans: High Hopes: How a Cable Car Ride Conquered Fear Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/high-hopes-how-a-cable-car-ride-conquered-fear Story Transcript:Af: Die son skyn helder oor die Moederstad.En: The sun shines brightly over the Moederstad.Af: Jannie, Elize en Kobus is in die kabelkarretjie wat oor die stad sweef.En: Jannie, Elize, and Kobus are in the cable car that sweeps over the city.Af: Die plan was eenvoudig: 'n pragtige rit

en

13:46

Climbing Tafelberg: Discoveries Beyond the Summit

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/03

Fluent Fiction - Afrikaans: Climbing Tafelberg: Discoveries Beyond the Summit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/climbing-tafelberg-discoveries-beyond-the-summit Story Transcript:Af: Concordia Hoërskool was buzzend.En: Concordia Hoërskool was buzzing.Af: Die kinders was opgewonde.En: The children were excited.Af: Hulle het 'n uitstappie na Tafelberg.En: They had an excursion to Tafelberg.Af: Dit was lente.En: It was spring.Af: Die lug was vars.En: The air

en

15:06

Finding Balance in the Lab of Dreams and Reality

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/02

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Balance in the Lab of Dreams and Reality Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-balance-in-the-lab-of-dreams-and-reality Story Transcript:Af: In die hartjie van 'n geheime laboratorium, iewers weg gesteek van die gewone wêreld, stap Jaco en Annelie in.En: In the heart of a secret laboratory, hidden away from the ordinary world, Jaco and Annelie walk in.Af: Dit is lente en die lug is vol nuwe beloftes.En: It's spring

en

15:23

Secrets and Storms: The Hidden Treasure of Kirstenbosch

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/10/02

Fluent Fiction - Afrikaans: Secrets and Storms: The Hidden Treasure of Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-and-storms-the-hidden-treasure-of-kirstenbosch Story Transcript:Af: Die reuk van varings en bloeisels hang swaar in die lug van Kirstenbosch Botaniese Tuin.En: The scent of varings and blossoms hangs heavy in the air of Kirstenbosch Botanical Garden.Af: Dit is Lentedag op Erfenisdag, en die son bak helder oor die groen bosse.En: It

en

16:25

Blossoms and Beginnings: A Kirstenbosch Encounter

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/09/30

Fluent Fiction - Afrikaans: Blossoms and Beginnings: A Kirstenbosch Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/blossoms-and-beginnings-a-kirstenbosch-encounter Story Transcript:Af: Die lente het Kirstenbosch Botaniese Tuine met kleur en lewe gevul.En: Spring had filled Kirstenbosch Botanical Gardens with color and life.Af: Dit was 'n besondere dag in Kaapstad, waar die vars lug gevul was met blommegeure en die voëls vrolik gesing het.En: It was a special

en

16:29

Sibling Bonding: A Heritage Day Celebration in Cape Town

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/09/29

Fluent Fiction - Afrikaans: Sibling Bonding: A Heritage Day Celebration in Cape Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sibling-bonding-a-heritage-day-celebration-in-cape-town Story Transcript:Af: Die lente het die buurt in Kaapstad met kleur gevul.En: Spring filled the neighborhood in Cape Town with color.Af: Die blomme het gebloos en die lug was vol met die reuk van braaivleis.En: The flowers bloomed, and the air was filled with the smell of

en

17:37

Healing Hearts: A Reunion in the Psychiatric Ward

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/09/27

Fluent Fiction - Afrikaans: Healing Hearts: A Reunion in the Psychiatric Ward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/healing-hearts-a-reunion-in-the-psychiatric-ward Story Transcript:Af: Die son se strale speel deur die groot vensters van die psigiatriese saal, gooi harseem skaduwees op die blink vloer.En: The sun's rays play through the large windows of the psychiatric ward, casting soft shadows on the shiny floor.Af: Die atmosfeer ruik vars en steriel.En:

en

17:53

Secrets in the Shadows: Uncovering Hidden Heritage in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2024/09/26

Fluent Fiction - Afrikaans: Secrets in the Shadows: Uncovering Hidden Heritage in Cape Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-in-the-shadows-uncovering-hidden-heritage-in-cape-town Story Transcript:Af: Vibrante kleure het die gange van die District Six Museum gevul.En: Vibrant colors filled the halls of the District Six Museum.Af: Dit was Heritage Day, 'n tyd van viering en herinnering.En: It was Heritage Day, a time of celebration and

en

932 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College