x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

17:36

Battling the Storm: A Lychee Farm's Fight for Survival

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/30

Fluent Fiction - Vietnamese: Battling the Storm: A Lychee Farm's Fight for Survival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/battling-the-storm-a-lychee-farms-fight-for-survival Story Transcript:Vi: Mùa hè đến, trang trại vải thiều ở tỉnh Bắc Giang trở nên sôi động và đầy màu sắc.En: Summer arrives, and the lychee farm in Bac Giang province becomes lively and colorful.Vi: Những cây vải thiều nặng trĩu trái chín đỏ, tỏa hương thơm ngọt ngào khắp không gian.En:

en

15:20

Hanoi's Hidden Artifact: A Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/29

Fluent Fiction - Vietnamese: Hanoi's Hidden Artifact: A Tale of Friendship and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/hanois-hidden-artifact-a-tale-of-friendship-and-discovery Story Transcript:Vi: Khi trời mùa hè nóng bức và ồn ào, Hà Nội báo hiệu một cảnh tượng sống động.En: When the hot and noisy summer arrives, Hanoi signals a vibrant scene.Vi: Đường phố tấp nập, tiếng nhộn nhịp của xe máy và giọng nói của người dân tạo nên một không khí đặc trưng

en

15:28

Secrets of the Cu Chi Tunnels: A Journey Through Time...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/28

Fluent Fiction - Vietnamese: Secrets of the Cu Chi Tunnels: A Journey Through Time and Rain Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-of-the-cu-chi-tunnels-a-journey-through-time-and-rain Story Transcript:Vi: Dưới bầu trời mùa hè nặng nề, cơn mưa bỗng đổ ập xuống không báo trước.En: Under the heavy summer sky, the rain suddenly poured down without warning.Vi: Tại địa đạo Củ Chi cổ kính, An và Minh đang khám phá những ngóc ngách bí ẩn.En: At the ancient Cu

en

15:54

Hope in Letters: A Summer of Unexpected Connections

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Hope in Letters: A Summer of Unexpected Connections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/hope-in-letters-a-summer-of-unexpected-connections Story Transcript:Vi: Giữa cái nóng oi bức của mùa hè, Linh vội vàng bước vào Bưu điện Trung tâm Sài Gòn.En: In the sweltering heat of summer, Linh hurriedly stepped into the Central Saigon Post Office.Vi: Tòa nhà với lối kiến trúc Pháp cổ kính, trần cao và cửa sổ lớn, luôn đông đúc người ra

en

13:24

Heartfelt Hiccups in Saigon: A Date Overcomes Wallet...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/26

Fluent Fiction - Vietnamese: Heartfelt Hiccups in Saigon: A Date Overcomes Wallet Woes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/heartfelt-hiccups-in-saigon-a-date-overcomes-wallet-woes Story Transcript:Vi: Trưa hè tại khu chợ nhộn nhịp phố Sài Gòn, Minh và Hạnh dạo bước.En: A Summer Noon at a Busy Saigon Market, Minh and Hanh Stroll Through the Hustle.Vi: Hơi nóng hòa quyện cùng những mùi thơm nức từ các quầy thức ăn, làm bụng cồn cào.En: The heat mingled with

en

16:03

Against All Odds: Minh and Lan's High-Stakes...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/25

Fluent Fiction - Vietnamese: Against All Odds: Minh and Lan's High-Stakes Presentation Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/against-all-odds-minh-and-lans-high-stakes-presentation-triumph Story Transcript:Vi: Làn gió mùa hè thổi qua khung cửa sổ rộng lớn, chiếu những tia nắng vàng ấm lên khắp văn phòng khai sáng.En: The summer breeze flowed through the large window, casting warm golden rays across the brightly lit office.Vi: Minh và Lan ngồi ở góc

en

15:56

Journey Through Ha Long Bay: A Tale of Discovery and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/24

Fluent Fiction - Vietnamese: Journey Through Ha Long Bay: A Tale of Discovery and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/journey-through-ha-long-bay-a-tale-of-discovery-and-unity Story Transcript:Vi: Minh đứng trên boong thuyền du lịch, ngắm nhìn vẻ đẹp tuyệt vời của Vịnh Hạ Long.En: Minh stood on the deck of the cruise ship, admiring the stunning beauty of Ha Long Bay.Vi: Những hòn đảo đá vôi cao chót vót như bức tranh vẽ, nước biển màu ngọc lục bảo lấp

en

14:33

Unity and Innovation: Saving Sapa's Tea Farm from Ruin

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/23

Fluent Fiction - Vietnamese: Unity and Innovation: Saving Sapa's Tea Farm from Ruin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unity-and-innovation-saving-sapas-tea-farm-from-ruin Story Transcript:Vi: Khi bầu trời sáng bừng với ánh nắng mùa hè, Làng Núi ở Sapa thức dậy với sự sống động của những cánh đồng trà xanh mướt.En: When the sky lit up with the summer sun, the Mountain Village in Sapa awakened with the vibrancy of lush green tea fields.Vi: Hieu, Lien, và

en

13:58

Embracing Heritage and Innovation in Hanoi's Old Quarter

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/22

Fluent Fiction - Vietnamese: Embracing Heritage and Innovation in Hanoi's Old Quarter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/embracing-heritage-and-innovation-in-hanois-old-quarter Story Transcript:Vi: Họ gọi đó là “Con đường của quá khứ và tương lai”.En: They call it "The Road of the Past and Future."Vi: Linh, Minh và Thảo cùng bước đi trên con phố cổ Hà Nội.En: Linh, Minh, and Thảo walked together on the old streets of Hanoi.Vi: Trải qua bao năm tháng, nơi

en

12:22

Rediscovery at Ben Thanh: Life Lessons from a...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/21

Fluent Fiction - Vietnamese: Rediscovery at Ben Thanh: Life Lessons from a Motorbike Accident Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rediscovery-at-ben-thanh-life-lessons-from-a-motorbike-accident Story Transcript:Vi: Trời Sài Gòn hôm đó nóng rực.En: The Saigon sky was scorching that day.Vi: Mặt trời chiếu sáng như một quả cầu lửa lớn.En: The sun shone like a huge fireball.Vi: Hai đang hồi phục sau tai nạn xe máy.En: Hai was recovering from a motorbike

en

13:18

Reunion: Friends Rediscover Bonds at Bến Thành Market

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/20

Fluent Fiction - Vietnamese: Reunion: Friends Rediscover Bonds at Bến Thành Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/reunion-friends-rediscover-bonds-at-ben-thanh-market Story Transcript:Vi: Chợ Bến Thành hôm ấy thật đông đúc.En: The Bến Thành Market was bustling that day.Vi: Ánh mặt trời chiếu sáng rực rỡ trên các quầy hàng, tạo nên không khí thật vui tươi.En: The sunlight shone brightly on the stalls, creating a joyful atmosphere.Vi: Linh đang bận xem

en

13:54

Linh's Legacy: Keeping Tradition Alive at Bến Thành...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/19

Fluent Fiction - Vietnamese: Linh's Legacy: Keeping Tradition Alive at Bến Thành Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/linhs-legacy-keeping-tradition-alive-at-ben-thanh-market Story Transcript:Vi: Giữa lòng Sài Gòn nhộn nhịp, Chợ Bến Thành luôn là nơi bận rộn.En: In the bustling heart of Saigon, Bến Thành Market is always a busy place.Vi: Trong đám đông ấy, có một quầy hàng nhỏ. Quầy hàng của gia đình Linh.En: Amidst the crowd, there is a small

en

13:21

A Joyful Day at Ben Thanh: Linh and Tuan's Market...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/18

Fluent Fiction - Vietnamese: A Joyful Day at Ben Thanh: Linh and Tuan's Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-joyful-day-at-ben-thanh-linh-and-tuans-market-adventure Story Transcript:Vi: Sáng sớm, khi ánh mặt trời vừa bắt đầu chiếu rọi, Linh và Tuấn cùng nhau đi đến chợ Bến Thành.En: Early in the morning, as the sunlight just began to shine, Linh and Tuan went together to Ben Thanh Market.Vi: Họ vui vẻ tán gẫu về ngày hôm nay, vì gia đình

en

12:05

Bargains & Beauty: Linh's Delightful Day at Bến Thành...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/17

Fluent Fiction - Vietnamese: Bargains & Beauty: Linh's Delightful Day at Bến Thành Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bargains-beauty-linhs-delightful-day-at-ben-thanh-market Story Transcript:Vi: Bến Thành Market là trái tim của Sài Gòn.En: Bến Thành Market is the heart of Saigon.Vi: Người mua, người bán tấp nập.En: Buyers and sellers bustle about.Vi: Đèn nhiều màu lung linh.En: Numerous colorful lights shimmer.Vi: Hôm nay, trời mát mẻ.En:

en

13:26

A Heartfelt Rescue by Hoan Kiem Lake: A Tale of...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/16

Fluent Fiction - Vietnamese: A Heartfelt Rescue by Hoan Kiem Lake: A Tale of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-heartfelt-rescue-by-hoan-kiem-lake-a-tale-of-friendship Story Transcript:Vi: Buổi chiều tại Hồ Gươm thật đẹp.En: The afternoon at Hoan Kiem Lake was truly beautiful.Vi: Mặt hồ lấp lánh dưới ánh mặt trời.En: The surface of the lake sparkled under the sunlight.Vi: An và Liên quyết định đi ăn tối ở nhà hàng gần đó.En: An and Lien

en

12:54

Joyful Preparations: Tet Celebrations at Ben Thanh...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/15

Fluent Fiction - Vietnamese: Joyful Preparations: Tet Celebrations at Ben Thanh Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/joyful-preparations-tet-celebrations-at-ben-thanh-market Story Transcript:Vi: Trời trong xanh, ánh nắng vàng rực rỡ chiếu xuống chợ Bến Thành.En: The sky was clear and blue, and brilliant golden sunlight shone down on Ben Thanh Market.Vi: Hương, Minh và Quang cùng nhau chuẩn bị cho lễ hội Tết.En: Huong, Minh, and Quang were preparing

en

11:21

Lanterns and Heroism: A Mid-Autumn Night in Hoi An

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Lanterns and Heroism: A Mid-Autumn Night in Hoi An Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lanterns-and-heroism-a-mid-autumn-night-in-hoi-an Story Transcript:Vi: Dưới ánh hoàng hôn đẹp như tranh Hội An, ba người bạn An, Minh và Hoa gặp nhau ở cổng chùa Cầu.En: Under the sunset as beautiful as a painting in Hoi An, three friends, An, Minh, and Hoa, met at the entrance of the Japanese Bridge.Vi: Họ rất háo hức vì đêm nay là Trung Thu,

en

12:52

Treasure Hunting in Saigon: A Day at Ben Thanh Market

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Treasure Hunting in Saigon: A Day at Ben Thanh Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/treasure-hunting-in-saigon-a-day-at-ben-thanh-market Story Transcript:Vi: Anh và Trang là hai người bạn thân ở Sài Gòn.En: Anh and Trang are two close friends in Saigon.Vi: Một buổi sáng đẹp trời, cả hai quyết định đi chợ Bến Thành để mua sắm quà lưu niệm.En: On a beautiful morning, they decided to go to Ben Thanh Market to shop for

en

13:59

A Radiant Tet: Family Traditions in Hanoi's Bustling...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/12

Fluent Fiction - Vietnamese: A Radiant Tet: Family Traditions in Hanoi's Bustling Old Quarter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-radiant-tet-family-traditions-in-hanois-bustling-old-quarter Story Transcript:Vi: Sáng Hà Nội rực rỡ, phố phường tấp nập.En: Hanoi's morning is radiant, the streets bustling.Vi: Ở khu phố cổ, gia đình nhỏ của Minh, Lan và Bình đang chuẩn bị đón Tết.En: In the Old Quarter, Minh, Lan, and Binh's small family is preparing to

en

13:59

Unveiling Hidden Wonders: Linh and Huy's Halong Bay...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/06/11

Fluent Fiction - Vietnamese: Unveiling Hidden Wonders: Linh and Huy's Halong Bay Treasure Hunt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-hidden-wonders-linh-and-huys-halong-bay-treasure-hunt Story Transcript:Vi: Trời Hạ Long hôm nay đẹp như tranh.En: Halong Bay's weather today was picturesque.Vi: Nước biển xanh ngắt, trời trong vắt.En: The sea was a deep blue, and the sky was crystal clear.Vi: Linh và Huy đang tận hưởng chuyến du lịch tại Hạ Long

en

786 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College