x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

12:56

A Delightful Mix-Up: The Joyful Day at Ben Thanh Market

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/24

Fluent Fiction - Vietnamese: A Delightful Mix-Up: The Joyful Day at Ben Thanh Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-delightful-mix-up-the-joyful-day-at-ben-thanh-market Story Transcript:Vi: Đang vào ngày trời nắng đẹp, Anh và Hoa quyết định đi chợ Bến Thành để mua đồ về nấu ăn.En: On a sunny day, Anh and Hoa decided to go to Ben Thanh Market to buy ingredients for cooking.Vi: Chợ Bến Thành sống động, người bán hàng thì tấp nập, hàng hóa thì tràn

en

13:10

Exploring Bến Thành Market: A Journey of Gifts &...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/23

Fluent Fiction - Vietnamese: Exploring Bến Thành Market: A Journey of Gifts & Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/exploring-ben-thanh-market-a-journey-of-gifts-memories Story Transcript:Vi: Lan và Minh đi vào Chợ Bến Thành vào buổi sáng.En: Lan and Minh entered Bến Thành Market in the morning.Vi: Nắng vàng phủ trên mái chợ, làm ánh lên những gian hàng nhiều màu sắc.En: The golden sunlight covered the market's roof, making the colorful stalls

en

12:44

Bảo's Conical Hat Adventure: A Marketplace Mishap

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/22

Fluent Fiction - Vietnamese: Bảo's Conical Hat Adventure: A Marketplace Mishap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/baos-conical-hat-adventure-a-marketplace-mishap Story Transcript:Vi: Trời sáng sớm, tại chợ Bến Thành.En: Early in the morning, at Bến Thành Market.Vi: Anh, Bảo và Thủy đi tìm mua quà lưu niệm.En: Anh, Bảo, and Thủy went looking for souvenirs.Vi: Chợ đông người.En: The market was crowded.Vi: Quầy hàng nào cũng đầy màu sắc.En: Every stall was

en

13:53

Hidden Mysteries of Ha Long Bay: An Unforgettable...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/21

Fluent Fiction - Vietnamese: Hidden Mysteries of Ha Long Bay: An Unforgettable Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/hidden-mysteries-of-ha-long-bay-an-unforgettable-journey Story Transcript:Vi: Một buổi sáng đẹp trời, Huong, Minh và Khanh quyết định thám hiểm Vịnh Hạ Long.En: One beautiful morning, Huong, Minh, and Khanh decided to explore Ha Long Bay.Vi: Họ mong chờ chuyến đi này từ lâu.En: They had been looking forward to this trip for a long

en

13:51

Tet Celebrations by the Lake: A Heartwarming New Year...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/20

Fluent Fiction - Vietnamese: Tet Celebrations by the Lake: A Heartwarming New Year Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tet-celebrations-by-the-lake-a-heartwarming-new-year-tale Story Transcript:Vi: Ngày đầu năm, Hồ Gươm thật đẹp.En: On the first day of the year, Hoan Kiem Lake was indeed beautiful.Vi: Trên bờ hồ, Linh, Toàn và Huyền đang chuẩn bị cho Tết.En: By the lakeside, Linh, Toàn, and Huyền were preparing for Tet.Vi: - "Chúng ta cần mua bánh

en

12:21

Drone Delights: Friends Revolutionize Hanoi's Street...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/19

Fluent Fiction - Vietnamese: Drone Delights: Friends Revolutionize Hanoi's Street Food Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/drone-delights-friends-revolutionize-hanois-street-food Story Transcript:Vi: Trong khu phố cổ Hà Nội, nơi có những con đường uốn khúc và những ngôi nhà cổ kính, xảy ra một điều kỳ diệu.En: In the old quarter of Hanoi, where winding streets and ancient houses reside, something magical happened.Vi: An, Hoa và Linh là bạn thân từ nhỏ.En:

en

13:07

A Day at Ben Thanh: The Joyful Journey of Banh Xeo...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/18

Fluent Fiction - Vietnamese: A Day at Ben Thanh: The Joyful Journey of Banh Xeo Masters Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-day-at-ben-thanh-the-joyful-journey-of-banh-xeo-masters Story Transcript:Vi: Nguyen là một người bán hàng tại chợ Bến Thành, Sài Gòn.En: Nguyen is a vendor at Ben Thanh Market, Saigon.Vi: Một buổi sáng, trời trong xanh và mát mẻ.En: One morning, the sky was clear and cool.Vi: Nguyễn dậy sớm chuẩn bị đồ đạc để bán.En: Nguyen got up

en

14:15

Family Adventures: Exploring Ha Long Bay's Majestic...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/17

Fluent Fiction - Vietnamese: Family Adventures: Exploring Ha Long Bay's Majestic Beauty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/family-adventures-exploring-ha-long-bays-majestic-beauty Story Transcript:Vi: Buổi sáng tươi đẹp, trên mặt biển bao la của Vịnh Hạ Long, gia đình bốn người lên thuyền khám phá.En: A beautiful morning on the vast sea of Ha Long Bay, a family of four boarded a boat to explore.Vi: Lan và Minh, hai anh em như hai bông hoa nhỏ, mắt sáng

en

15:09

A Lantern-Lit Tết: The Nguyễn Family's Heartwarming...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/16

Fluent Fiction - Vietnamese: A Lantern-Lit Tết: The Nguyễn Family's Heartwarming Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-lantern-lit-tet-the-nguyen-familys-heartwarming-tradition Story Transcript:Vi: Một buổi sáng tinh mơ, mặt trời vừa ló dạng, mọi người trong gia đình Nguyễn đã thức dậy sớm.En: Early in the morning, just as the sun was rising, everyone in the Nguyễn family had already woken up.Vi: Hội An cổ kính đang chuẩn bị đón Tết.En: The

en

12:33

Morning Magic at Ben Thanh: A Lantern Tale of Tet's Joy

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/15

Fluent Fiction - Vietnamese: Morning Magic at Ben Thanh: A Lantern Tale of Tet's Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/morning-magic-at-ben-thanh-a-lantern-tale-of-tets-joy Story Transcript:Vi: Trời thành phố sáng tỏ với ánh mặt trời buổi sớm.En: The city is illuminated by the morning sun.Vi: Lan và Minh cùng nhau đến chợ Bến Thành.En: Lan and Minh together head to Ben Thanh Market.Vi: Hai người đi dạo ngắm nhìn gian hàng đông đúc.En: The two stroll

en

13:31

Laughter and Pink Socks: A Day at Ben Thanh Market

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Laughter and Pink Socks: A Day at Ben Thanh Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-and-pink-socks-a-day-at-ben-thanh-market Story Transcript:Vi: Vào một buổi sáng ngập nắng ở thành phố Hồ Chí Minh, ánh mặt trời chiếu rọi chợ Bến Thành, trời xanh, không khí rộn ràng.En: On a sunny morning in Ho Chi Minh City, the sun shone brightly over Ben Thanh Market, with clear blue skies and a bustling atmosphere.Vi: Chợ Bến

en

15:29

Nguyễn's Night Market Misadventure: From Tourist to...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Nguyễn's Night Market Misadventure: From Tourist to Guide Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/nguyens-night-market-misadventure-from-tourist-to-guide Story Transcript:Vi: Khi mặt trời lặn, chợ đêm Hà Nội trở nên nhộn nhịp.En: When the sun sets, the Hanoi night market becomes bustling.Vi: Nguyễn rất hào hứng.En: Nguyễn is very excited.Vi: Anh muốn học nấu ăn.En: He wants to learn how to cook.Vi: Anh nghe nói có lớp học nấu ăn tại

en

12:13

The Accidental Trendsetter: A Tale of the Ao Dai and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/11

Fluent Fiction - Vietnamese: The Accidental Trendsetter: A Tale of the Ao Dai and Hanoi's Fashion Scene Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-accidental-trendsetter-a-tale-of-the-ao-dai-and-hanois-fashion-scene Story Transcript:Vi: Đệm ngựa trên con phố Duy Tân, nơi phong cảnh Hà Nội cổ kính bình dị hòa lẫn khung cảnh hiện đại, Anh ít ỏi, một người đàn ông trung niên, mặt mộc, với mái tóc đen nhánh.En: Padding along Duy Tan Street, where the ancient and

en

11:05

Love in Hanoi: A Tale of Misunderstood Words

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/09

Fluent Fiction - Vietnamese: Love in Hanoi: A Tale of Misunderstood Words Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/love-in-hanoi-a-tale-of-misunderstood-words Story Transcript:Vi: Chào bạn, hãy cùng tôi chia sẻ một câu chuyện nhỏ về hai nhân vật, Mai và Minh.En: Hello, let me share a small story with you about two characters, Mai and Minh.Vi: Đó là một ngày nắng ấm, bầu trời Hà Nội xanh xanh trong vắt, phố phường nhộn nhịp. Không khí trong lành, thơm mùi hoa

en

11:25

The Wedding Dress Mix-up: A Heartwarming Tale of...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/07

Fluent Fiction - Vietnamese: The Wedding Dress Mix-up: A Heartwarming Tale of Friendship and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-wedding-dress-mix-up-a-heartwarming-tale-of-friendship-and-tradition Story Transcript:Vi: Đắm chìm trong không khí nhộn nhịp của cuộc sống Hà Nội, Mai, Anh và Linh là ba người bạn thân nhất.En: Immersed in the bustling atmosphere of Hanoi's life, Mai, Anh, and Linh are the closest three friends.Vi: Họ quen biết nhau

en

10:58

Market Magic: A Tale of Friendship and Discovery in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/04

Fluent Fiction - Vietnamese: Market Magic: A Tale of Friendship and Discovery in Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/market-magic-a-tale-of-friendship-and-discovery-in-hanoi Story Transcript:Vi: Câu chuyện bắt đầu vào một buổi sáng tinh mơ ở Hà Nội.En: The story begins on a dreamy morning in Hanoi.Vi: Mai và Quang, hai người bạn thân từ thời còn ngồi ghế nhà trường, đang chuẩn bị cho một chuyến dạo chợ cuối tuần.En: Mai and Quang, two close friends

en

12:18

The Innocent Mistake: A Culinary Adventure in Ancient...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/05/02

Fluent Fiction - Vietnamese: The Innocent Mistake: A Culinary Adventure in Ancient Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-innocent-mistake-a-culinary-adventure-in-ancient-hanoi Story Transcript:Vi: Trên con phố nhỏ đầy màu sắc lịch sử của thủ đô Hà Nội, với những tòa nhà cổ kính bên dọc đường rợp bóng mát, có một cô gái trẻ tên Mai.En: On a small, colorful historical street in the capital city of Hanoi, with ancient buildings lining the shaded road,

en

12:19

Whispers of Spring: Heartwarming Tet Joke in Old Hanoi

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/04/30

Fluent Fiction - Vietnamese: Whispers of Spring: Heartwarming Tet Joke in Old Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/whispers-of-spring-heartwarming-tet-joke-in-old-hanoi Story Transcript:Vi: Mãi mãi không quên cái lạnh đầu Xuân ở Hà Nội.En: Never forget the cold at the beginning of spring in Hanoi.Vi: Cảnh sắc nơi đây trở nên lung linh và yên bình khi mùa Xuân về.En: The scenery here becomes sparkling and peaceful when spring arrives.Vi: Trên những con

en

11:50

Chopsticks and Connections: A Taste of Friendship in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/04/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Chopsticks and Connections: A Taste of Friendship in Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chopsticks-and-connections-a-taste-of-friendship-in-hanoi Story Transcript:Vi: Giữa lòng Hà Nội, nơi phố xá tấp nập, nắng hè đang trải mình trên từng rãnh núi những chiếc lá khoai môn, dễ dàng nhìn thấy quán phở nhỏ của cô Mai.En: In the heart of Hanoi, where the streets were bustling with activity, the summer sun spread its warmth

en

12:03

Sushi Mishap: Tales of Friendship and Self-Acceptance

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/04/25

Fluent Fiction - Vietnamese: Sushi Mishap: Tales of Friendship and Self-Acceptance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sushi-mishap-tales-of-friendship-and-self-acceptance Story Transcript:Vi: Đầu đường Tạ Hiện, lòng Hà Nội, chiều khuya đang lưng trên gọng đèn.En: At the end of Tạ Hiện street, in the heart of Hanoi, the late afternoon was leaning against the street lamps.Vi: Hạ, Linh và Đức, ba người bạn thân từ thời cấp 3, họ đang ngồi trong một nhà hàng

en

789 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College