x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Hungarian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Hungarian listening comprehension?Our podcast, Fluent Fiction - Hungarian, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Hungarian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Hungarian and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also

education language learning

All Episodes

18:03

From Farewell to New Beginnings: Zoltán's Inspiring...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/25

Fluent Fiction - Hungarian: From Farewell to New Beginnings: Zoltán's Inspiring Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-farewell-to-new-beginnings-zoltans-inspiring-journey Story Transcript:Hu: A nap meleg sugarai átsütöttek a vállalat üvegtornyának masszív üvegfalain.En: The warm rays of the sun pierced through the massive glass walls of the company's glass tower.Hu: Odabent a citromfényű iroda steril fehér falai és szürke fülkéi szinte

en

18:17

Summer School Secrets: Friendship, Dreams, and...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/24

Fluent Fiction - Hungarian: Summer School Secrets: Friendship, Dreams, and Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/summer-school-secrets-friendship-dreams-and-self-discovery Story Transcript:Hu: A nap forrón ragyogott a Budapest külvárosában található elkerített közösségre.En: The sun was shining brightly on the gated community located in the outskirts of Budapest.Hu: A Nyári Iskola kezdete mindhárom barát számára fontos pillanat volt.En: The

en

16:32

Courage Above the Clouds: When Rules Get Broken for...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/23

Fluent Fiction - Hungarian: Courage Above the Clouds: When Rules Get Broken for Lives Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/courage-above-the-clouds-when-rules-get-broken-for-lives Story Transcript:Hu: Budapest Ferenc Liszt Nemzetközi Repülőtér pezsgő életében a nyári nap már magasan állt.En: At the bustling Budapest Ferenc Liszt International Airport, the summer sun was already high in the sky.Hu: Az utasok sietve mozogtak az expanziós terminálokban, míg a

en

15:46

From Fever to Insight: Gregory's Journey in Ancient...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/22

Fluent Fiction - Hungarian: From Fever to Insight: Gregory's Journey in Ancient Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-fever-to-insight-gregorys-journey-in-ancient-athens Story Transcript:Hu: A nyári nap melegen sütött Athén városára.En: The summer sun was shining warmly on the city of Athens.Hu: A Parthenon fehéren csillogott a napfényben.En: The Parthenon gleamed white in the sunlight.Hu: Ott állt Gergely, a történelemtudós, aki imádta az ókori

en

14:58

Steam, Sunlight, & Second Chances: A Love Story in...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/19

Fluent Fiction - Hungarian: Steam, Sunlight, & Second Chances: A Love Story in Budapest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/steam-sunlight-second-chances-a-love-story-in-budapest Story Transcript:Hu: A Széchenyi Thermal fürdő Budapest szívében található.En: The Széchenyi Thermal Bath is located in the heart of Budapest.Hu: Ildikó lassan lépkedett a meleg medence felé.En: Ildikó walked slowly towards the warm pool.Hu: A vízben gőz szállt fel, és a

en

19:42

Heated Arguments to Sweet Compromises: A Summer...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/18

Fluent Fiction - Hungarian: Heated Arguments to Sweet Compromises: A Summer Shopping Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/heated-arguments-to-sweet-compromises-a-summer-shopping-tale Story Transcript:Hu: A nap forrón sütött a nyári égbolton.En: The sun was blazing hot in the summer sky.Hu: László idegesen állt a Piros Iskolai Bolt bejáratánál.En: László stood nervously at the entrance of the Red School Shop.Hu: Az iskola hamarosan kezdődik.En: School

en

17:28

Unearthing Bonds: The High-Stakes Quest in Aggtelek...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/17

Fluent Fiction - Hungarian: Unearthing Bonds: The High-Stakes Quest in Aggtelek Caves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unearthing-bonds-the-high-stakes-quest-in-aggtelek-caves Story Transcript:Hu: A barlangok setét, hűvös világa titkokkal teli.En: The dark, cool world of the caves is filled with secrets.Hu: Zoltán, a bátor geológus, keres új ásványokat a híres Aggteleki Cseppkőbarlangokban.En: Zoltán, the brave geologist, is searching for new minerals in

en

16:22

Building Strength Together: Barna and Lilla's Journey...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/16

Fluent Fiction - Hungarian: Building Strength Together: Barna and Lilla's Journey in Budapest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/building-strength-together-barna-and-lillas-journey-in-budapest Story Transcript:Hu: Barna mindig úgy érezte magát, mint egy kis hal, aki nagy tóban úszkál.En: Barna always felt like a small fish swimming in a big pond.Hu: A budapesti kávézó, ahol most is ült, tele volt zajos beszélgetésekkel és a friss kávé illatával.En: The

en

15:22

Summer Adventures: Life Lessons from Budapest Market

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/15

Fluent Fiction - Hungarian: Summer Adventures: Life Lessons from Budapest Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/summer-adventures-life-lessons-from-budapest-market Story Transcript:Hu: A nap ragyogott a budapesti piac felett.En: The sun shone over the Budapest market.Hu: Erős illatok, hangos kiáltások és színes standok mindenütt.En: Strong scents, loud shouts, and colorful stalls were everywhere.Hu: Reka, Marcell és Zsófia izgatottan sétáltak a zsúfolt

en

17:51

Rain or Shine: The Block Party That United a...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/14

Fluent Fiction - Hungarian: Rain or Shine: The Block Party That United a Neighborhood Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rain-or-shine-the-block-party-that-united-a-neighborhood Story Transcript:Hu: A zöldellő utcákon, a nyár sugárzó melegében, a szomszédsági blokkparti készülődött.En: On the green streets, in the radiant warmth of summer, the neighborhood block party was in preparation.Hu: A házak aprók voltak de bájosak, színes virágokkal körülvéve.En:

en

16:15

From Isolation to Connection at Széchenyi Baths

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/13

Fluent Fiction - Hungarian: From Isolation to Connection at Széchenyi Baths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-isolation-to-connection-at-szechenyi-baths Story Transcript:Hu: Mátyás mély lélegzetet vett, ahogy belépett a Széchenyi Termálfürdőn.En: Mátyás took a deep breath as he entered the Széchenyi Thermal Bath.Hu: A nyári nap meleg sugarai megcsillantak a víz felszínén.En: The warm rays of the summer sun sparkled on the water's surface.Hu: Az

en

18:36

Finding Solace: A Nurse's Journey Through Loss and...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/12

Fluent Fiction - Hungarian: Finding Solace: A Nurse's Journey Through Loss and Summer's Heat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-solace-a-nurses-journey-through-loss-and-summers-heat Story Transcript:Hu: A nap égetően forró volt.En: The sun was scorching hot.Hu: Budapest utcái perzseltek, és mindenki a hűvös árnyékba próbált húzódni.En: The streets of Budapest were burning, and everyone tried to find a cool shade.Hu: A kórház falai vakító fehérek

en

16:36

Reuniting on Andrássy Avenue: A Tale of Family and...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/11

Fluent Fiction - Hungarian: Reuniting on Andrássy Avenue: A Tale of Family and Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/reuniting-on-andrassy-avenue-a-tale-of-family-and-forgiveness Story Transcript:Hu: Az Andrássy Avenue hangulatos kávézója tele volt élettel és mozgással.En: The cozy café on Andrássy Avenue was full of life and movement.Hu: A nyári nap aranyló fénye rávetült a nagy ablakokon keresztül a faasztalokra és a kávéillatú térre.En: The

en

18:48

Bonding Beyond the Screen: A Father-Son Fishing Tale

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/10

Fluent Fiction - Hungarian: Bonding Beyond the Screen: A Father-Son Fishing Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bonding-beyond-the-screen-a-father-son-fishing-tale Story Transcript:Hu: A nyári nap ragyogott a Balaton felett, a víz csillogott, és a zöld növényzet körülölelte a tavat.En: The summer sun shone over Lake Balaton, the water sparkled, and green vegetation embraced the lake.Hu: Zoltán és fia, Marci, egy kis csónakban ültek.En: Zoltán and his

en

17:46

Rekindling Friendship: A Heartwarming Day at Váci...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/09

Fluent Fiction - Hungarian: Rekindling Friendship: A Heartwarming Day at Váci Street Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rekindling-friendship-a-heartwarming-day-at-vaci-street-festival Story Transcript:Hu: Váci utca, Budapest szíve, élettel telt meg azon a meleg júliusi napon.En: Váci Street, the heart of Budapest, was filled with life on that warm July day.Hu: A fesztivál minden évben különleges esemény volt, tele árusokkal, zenével és

en

18:26

Spices, Love, and Friendship at Budapest's Summer Market

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/08

Fluent Fiction - Hungarian: Spices, Love, and Friendship at Budapest's Summer Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spices-love-and-friendship-at-budapests-summer-market Story Transcript:Hu: A nap fényesen ragyogott a budapesti piacon.En: The sun shone brightly over the market in Budapest.Hu: A levegőt friss zöldség és gyümölcs illata töltötte be.En: The air was filled with the scent of fresh vegetables and fruits.Hu: Mindenütt színes sátrak, eladók és

en

18:34

Love in Savannah: How a Chance Meeting Sparked a...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/07

Fluent Fiction - Hungarian: Love in Savannah: How a Chance Meeting Sparked a Joint Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/love-in-savannah-how-a-chance-meeting-sparked-a-joint-passion Story Transcript:Hu: Savannah nyár közepén mindig tele van élettel.En: Savannah is always full of life in the middle of summer.Hu: A River Street vibrálóan eleven a kávézók és boltok sorával.En: River Street is vibrantly alive with its rows of cafés and shops.Hu: Egy

en

16:27

Santorini's Magic: Love and Discovery Under the...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/06

Fluent Fiction - Hungarian: Santorini's Magic: Love and Discovery Under the Mediterranean Sun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/santorinis-magic-love-and-discovery-under-the-mediterranean-sun Story Transcript:Hu: Gábor egy nap megérkezett Santorini szigetére.En: Gábor arrived on the island of Santorini one day.Hu: Mediterrán napsütés világított meg mindent, és a tenger kékje ellopta a szívét.En: The Mediterranean sun illuminated everything, and the blue

en

17:09

Gear, Bonds, and Bargains: Prepping for the Buda...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/05

Fluent Fiction - Hungarian: Gear, Bonds, and Bargains: Prepping for the Buda Hills Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/gear-bonds-and-bargains-prepping-for-the-buda-hills-adventure Story Transcript:Hu: A Buda Hills edzőtábora a nyár elején kezdődött.En: The training camp in the Buda Hills began at the start of summer.Hu: A tábor egy olyan hely, ahol a természet és a kihívás találkozik.En: The camp is a place where nature and challenge meet.Hu:

en

17:11

A Sunset Proposal: Love and Friendship at Lake Balaton

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/07/04

Fluent Fiction - Hungarian: A Sunset Proposal: Love and Friendship at Lake Balaton Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-sunset-proposal-love-and-friendship-at-lake-balaton Story Transcript:Hu: A nyári nap sugarai tükröződtek a Balaton felszínén.En: The rays of the summer sun reflected on the surface of Lake Balaton.Hu: A tó partján sétáltak kettesben – Zsolt és Lilla.En: Zsolt and Lilla walked along the shore together.Hu: Zsolt régóta tervezte ezt a napot

en

1,054 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College