x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Hungarian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Hungarian listening comprehension?Our podcast, Fluent Fiction - Hungarian, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Hungarian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Hungarian and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also

education language learning

All Episodes

14:47

Sailing Adventures on Lake Balaton: A Day to Remember

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/13

Fluent Fiction - Hungarian: Sailing Adventures on Lake Balaton: A Day to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sailing-adventures-on-lake-balaton-a-day-to-remember Story Transcript:Hu: A nap ragyogott a Balaton felett.En: The sun was shining over Lake Balaton.Hu: A tó vize kék és tiszta volt.En: The water of the lake was blue and clear.Hu: Balázs, Réka és Imre örömmel néztek a tájra.En: Balázs, Réka, and Imre looked at the scenery with joy.Hu: Ma egy

en

16:57

Dancing by the Balaton: Friends Shine Under the...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/12

Fluent Fiction - Hungarian: Dancing by the Balaton: Friends Shine Under the Hungarian Sky Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dancing-by-the-balaton-friends-shine-under-the-hungarian-sky Story Transcript:Hu: Balatonfüred nyaralóváros.En: Balatonfüred is a resort town.Hu: Gyönyörű tó partján fekszik.En: It lies on the shore of a beautiful lake.Hu: Itt él László, Eszter és Bence.En: This is where László, Eszter, and Bence live.Hu: Mindhárman diákok és nagy

en

16:09

A Market Adventure: Friendship Amid Flavors and...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/11

Fluent Fiction - Hungarian: A Market Adventure: Friendship Amid Flavors and Allergies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-market-adventure-friendship-amid-flavors-and-allergies Story Transcript:Hu: Budapest piacának nagy csarnokában mindig zajlik az élet.En: In the grand hall of Budapest's market, life is always bustling.Hu: Az emberek jönnek-mennek, vásárolnak, kóstolnak finomságokat.En: People come and go, shop, and taste delicacies.Hu: Egy nap, Eszter

en

16:05

Stolen Crowns and Hidden Doors: The Mystery at Buda...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/10

Fluent Fiction - Hungarian: Stolen Crowns and Hidden Doors: The Mystery at Buda Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stolen-crowns-and-hidden-doors-the-mystery-at-buda-castle Story Transcript:Hu: A Buda Várban szinte kézzelfogható volt az izgalom.En: In Buda Castle, the excitement was almost palpable.Hu: A múzeum nagy kiállításra készült.En: The museum was preparing for a major exhibition.Hu: Mindenki izgatottan várta a nagy eseményt.En: Everyone was

en

11:42

Magical Moments at the Balatonfüred Summer Festival

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/09

Fluent Fiction - Hungarian: Magical Moments at the Balatonfüred Summer Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/magical-moments-at-the-balatonfured-summer-festival Story Transcript:Hu: A nap sütött, és a tó vize csillogott.En: The sun was shining, and the water of the lake was sparkling.Hu: Balatonfüred nyári fesztiválra készült.En: Balatonfüred was preparing for the summer festival.Hu: Az emberek izgatottan sétáltak a parton.En: People were excitedly

en

16:06

The Mystery of the Missing Key: An Epic Festival...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/08

Fluent Fiction - Hungarian: The Mystery of the Missing Key: An Epic Festival Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-mystery-of-the-missing-key-an-epic-festival-adventure Story Transcript:Hu: László és Katalin izgatottan várták a nyári fesztivált a Balaton partján fekvő kis faluban.En: László and Katalin eagerly awaited the summer festival in the small village by Lake Balaton.Hu: Minden évben a falubeliek özönlöttek az eseményre.En: Every year,

en

13:19

Bargains and Beauty: A Day on Budapest's Váci Street

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/07

Fluent Fiction - Hungarian: Bargains and Beauty: A Day on Budapest's Váci Street Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bargains-and-beauty-a-day-on-budapests-vaci-street Story Transcript:Hu: A Váci utcában süt a nap.En: The sun is shining on Váci Street.Hu: Eszter és László sétálnak a piacon.En: Eszter and László are walking through the market.Hu: Sok ember van.En: There are lots of people.Hu: A piac tele van színes sátrakkal.En: The market is filled with

en

16:26

Underground Revolt: Bálint and Eszter's Battle for...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/06

Fluent Fiction - Hungarian: Underground Revolt: Bálint and Eszter's Battle for NEO Budapest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/underground-revolt-balint-and-eszters-battle-for-neo-budapest Story Transcript:Hu: Bálint titokban járta az utcákat.En: Bálint secretly roamed the streets.Hu: Szemei élesek, fülei figyelnek.En: His eyes were sharp, his ears attentive.Hu: A város sötét, hideg és veszélyes volt.En: The city was dark, cold, and dangerous.Hu: NEO

en

15:36

From Buda Castle to the Stage: A Tale of Friendship...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/05

Fluent Fiction - Hungarian: From Buda Castle to the Stage: A Tale of Friendship and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-buda-castle-to-the-stage-a-tale-of-friendship-and-courage Story Transcript:Hu: A Budai Vár tornyai között, a nap lassan lebukni készült.En: Among the towers of Buda Castle, the sun was slowly setting.Hu: Ádám és Zsuzsa lent álltak a vár udvarán.En: Ádám and Zsuzsa stood down in the courtyard.Hu: Olyan izgatottak voltak, hogy

en

12:24

Fresh Finds & Tasty Bites at Budapest's Great Market...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/04

Fluent Fiction - Hungarian: Fresh Finds & Tasty Bites at Budapest's Great Market Hall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/fresh-finds-tasty-bites-at-budapests-great-market-hall Story Transcript:Hu: A nagy piac zsongása betöltötte a levegőt.En: The buzz of the big market filled the air.Hu: István, Zsófia és Bence izgatottan járkáltak a Nagycsarnokban Budapesten.En: István, Zsófia, and Bence walked excitedly through the Great Market Hall in Budapest.Hu:

en

17:06

Dive into History: Unearthing Lake Balaton's Sunken...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/03

Fluent Fiction - Hungarian: Dive into History: Unearthing Lake Balaton's Sunken Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dive-into-history-unearthing-lake-balatons-sunken-secrets Story Transcript:Hu: A Balaton-tó vízét csillogó napsugarak játszottak, amikor László, Zsófia és István a parton álltak.En: The shimmering rays of the sun played on the waters of Lake Balaton as László, Zsófia, and István stood on the shore.Hu: Az emberek a tó körül napoztak és

en

17:40

Rediscovering Heritage: A Chance Encounter at...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/02

Fluent Fiction - Hungarian: Rediscovering Heritage: A Chance Encounter at Budapest's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rediscovering-heritage-a-chance-encounter-at-budapests-market Story Transcript:Hu: Budapesten, a Központi Vásárcsarnok mindig nyüzsgő, színes hely.En: In Budapest, the Central Market Hall is always a bustling, colorful place.Hu: Egy fényes, szombat reggelen Júlia a tömeg között sétált.En: One bright Saturday morning, Júlia was

en

16:18

Solar Secrets of Buda Castle: Meet the Resilient...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/06/01

Fluent Fiction - Hungarian: Solar Secrets of Buda Castle: Meet the Resilient Innovators Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/solar-secrets-of-buda-castle-meet-the-resilient-innovators Story Transcript:Hu: A Budai Vár régi falai most új titkokat őriznek.En: The old walls of the Buda Castle now harbor new secrets.Hu: Itt dolgozik László és Zsófia, két fiatal tudós.En: László and Zsófia, two young scientists, work here.Hu: Reggel hétfő van, a nap csak most kelt

en

16:21

A Timeless Reunion: Family Bonds and Memories at Lake...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/05/31

Fluent Fiction - Hungarian: A Timeless Reunion: Family Bonds and Memories at Lake Balaton Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-timeless-reunion-family-bonds-and-memories-at-lake-balaton Story Transcript:Hu: Balatonfüred partján minden annyira szép, mintha álomban lennénk.En: On the shore of Balatonfüred, everything is so beautiful, it's as if we are in a dream.Hu: A Balaton csodás kék vize csillog a napfényben.En: The wonderful blue water of Lake Balaton

en

14:23

A Serene Escape: István and Zsófia's Perfect Summer Day

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/05/30

Fluent Fiction - Hungarian: A Serene Escape: István and Zsófia's Perfect Summer Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-serene-escape-istvan-and-zsofias-perfect-summer-day Story Transcript:Hu: István és Zsófia egy szép nyári napon elhatározta, hogy kirándulnak a Balatonra.En: István and Zsófia decided to take a trip to Lake Balaton on a beautiful summer day.Hu: Az ég kék volt, a nap ragyogott.En: The sky was blue, and the sun was shining.Hu: A víz

en

16:36

Heist at Buda Castle: Curator and Detective's Race...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/05/29

Fluent Fiction - Hungarian: Heist at Buda Castle: Curator and Detective's Race Against Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/heist-at-buda-castle-curator-and-detectives-race-against-time Story Transcript:Hu: A Buda Vár mindig lenyűgözte az embereket szépségével és történetével.En: Buda Castle has always fascinated people with its beauty and history.Hu: Egy nap, a múzeumban nagy esemény történt.En: One day, a major event took place at the museum.Hu: Egy

en

13:39

Unexpected Heroes: Bonds Formed at a Quaint Lake Bus...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/05/28

Fluent Fiction - Hungarian: Unexpected Heroes: Bonds Formed at a Quaint Lake Bus Stop Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unexpected-heroes-bonds-formed-at-a-quaint-lake-bus-stop Story Transcript:Hu: A Balaton partján, ahol a levegő tele van frissességgel, történt valami különös egy szép nyári napon.En: On the shore of Lake Balaton, where the air is filled with freshness, something unusual happened on a beautiful summer day.Hu: Balatonfüreden volt, ahol

en

13:45

A Bite of Danger: Surviving an Allergy Scare at...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/05/27

Fluent Fiction - Hungarian: A Bite of Danger: Surviving an Allergy Scare at Budapest Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-bite-of-danger-surviving-an-allergy-scare-at-budapest-market Story Transcript:Hu: A nap ragyogóan sütött Budapest Központi Vásárcsarnokára.En: The sun was shining brightly on Budapest's Central Market Hall.Hu: Zsófia, István és Bence egy szombat délután böngésztek a piacon.En: Zsófia, István, and Bence were browsing the market on

en

14:36

Stormy Secrets: Unearthing Hidden Treasures in Buda...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/05/26

Fluent Fiction - Hungarian: Stormy Secrets: Unearthing Hidden Treasures in Buda Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stormy-secrets-unearthing-hidden-treasures-in-buda-castle Story Transcript:Hu: A vártorony harangja zúgott az esőben.En: The bell in the tower tolled in the rain.Hu: János, Eszter és László épp a budai Várban kirándultak.En: János, Eszter, and László were just on a trip in Buda Castle.Hu: A nap szépen sütött reggel, de délután

en

14:21

Budapest Breakthrough: First Interplanetary Embassy...

Fluent Fiction - Hungarian ·

2024/05/25

Fluent Fiction - Hungarian: Budapest Breakthrough: First Interplanetary Embassy Inaugurated Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/budapest-breakthrough-first-interplanetary-embassy-inaugurated Story Transcript:Hu: Ákos sétált a Duna partján.En: Ákos walked along the bank of the Danube.Hu: A nap sütött.En: The sun was shining.Hu: Érezte a meleg sugarakat az arcán.En: He felt the warm rays on his face.Hu: Ma egy különleges nap volt.En: Today was a special

en

1,054 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College