x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:06

The Hidden Love of Marais: Unveiling a Parisian Secret

Fluent Fiction - French ·

2024/06/11

Fluent Fiction - French: The Hidden Love of Marais: Unveiling a Parisian Secret Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-hidden-love-of-marais-unveiling-a-parisian-secret Story Transcript:Fr: Dans les ruelles étroites du Marais à Paris, le soleil se couchait en projetant une lumière dorée sur les pavés.En: In the narrow alleys of the Marais in Paris, the sun was setting, casting a golden light on the cobblestones.Fr: Camille, une jeune femme curieuse, aimait

en

13:20

Lost and Found: A Family's Heartfelt Journey to...

Fluent Fiction - French ·

2024/06/10

Fluent Fiction - French: Lost and Found: A Family's Heartfelt Journey to Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-and-found-a-familys-heartfelt-journey-to-montmartre Story Transcript:Fr: Par une belle matinée de printemps, Claire, Louis et leur petite fille Élodie décidèrent de visiter Montmartre, un quartier célèbre de Paris.En: On a beautiful spring morning, Claire, Louis, and their little daughter Élodie decided to visit Montmartre, a famous

en

19:36

Unforgettable Excursion: 8th Graders' Day at the...

Fluent Fiction - French ·

2024/06/09

Fluent Fiction - French: Unforgettable Excursion: 8th Graders' Day at the Eiffel Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unforgettable-excursion-8th-graders-day-at-the-eiffel-tower Story Transcript:Fr: Le soleil brille sur Paris ce matin-là.En: The sun shines over Paris that morning.Fr: Les rues sont pleines de voitures et de touristes.En: The streets are filled with cars and tourists.Fr: Élodie, Nicolas et Julien sont très excités.En: Élodie, Nicolas,

en

14:04

A Parisian Day of Friendship: Navigating Allergies in...

Fluent Fiction - French ·

2024/06/08

Fluent Fiction - French: A Parisian Day of Friendship: Navigating Allergies in Bloom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-parisian-day-of-friendship-navigating-allergies-in-bloom Story Transcript:Fr: Le soleil brillait sur Paris ce matin.En: The sun shone on Paris that morning.Fr: Élodie, Lucas et Sophie décidèrent de se retrouver au Jardin du Luxembourg.En: Élodie, Lucas, and Sophie decided to meet at the Jardin du Luxembourg.Fr: Élodie adorait les

en

15:50

Unearthing Paris: The Hidden Treasure of Le Marais

Fluent Fiction - French ·

2024/06/07

Fluent Fiction - French: Unearthing Paris: The Hidden Treasure of Le Marais Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unearthing-paris-the-hidden-treasure-of-le-marais Story Transcript:Fr: Le soleil brillait sur les rues pavées du Marais, Paris.En: The sun was shining on the cobbled streets of Le Marais, Paris.Fr: Luc se promenait, appréciant les belles vitrines des magasins.En: Luc was strolling, admiring the beautiful shop windows.Fr: Il s'arrêta devant une

en

14:54

A Parisian Picnic and an Unexpected Heroic Adventure

Fluent Fiction - French ·

2024/06/06

Fluent Fiction - French: A Parisian Picnic and an Unexpected Heroic Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-parisian-picnic-and-an-unexpected-heroic-adventure Story Transcript:Fr: Le soleil brillait fort au-dessus de Paris.En: The sun shone brightly over Paris.Fr: Marie, Antoine et Sophie marchaient ensemble vers le Jardin du Luxembourg.En: Marie, Antoine, and Sophie were walking together toward the Luxembourg Garden.Fr: Les arbres étaient verts et

en

16:41

Schoolmates Conquer Science Fair with Ingenuity

Fluent Fiction - French ·

2024/06/05

Fluent Fiction - French: Schoolmates Conquer Science Fair with Ingenuity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/schoolmates-conquer-science-fair-with-ingenuity Story Transcript:Fr: La cloche sonne.En: The bell rings.Fr: Les élèves quittent leurs classes.En: The students leave their classrooms.Fr: Dans un coin tranquille de la bibliothèque de l'école, Julien, Chloé et Manon attendent impatiemment.En: In a quiet corner of the school library, Julien, Chloé, and

en

12:54

Unforgettable Night on the Eiffel Tower: A Parisian...

Fluent Fiction - French ·

2024/06/04

Fluent Fiction - French: Unforgettable Night on the Eiffel Tower: A Parisian Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unforgettable-night-on-the-eiffel-tower-a-parisian-adventure Story Transcript:Fr: La nuit était douce et le ciel étoilé.En: The night was gentle and the sky starry.Fr: Claire, Nicolas et Lucie étaient heureux.En: Claire, Nicolas, and Lucie were happy.Fr: Ils avaient attendu longtemps pour monter en haut de la Tour Eiffel.En: They had

en

14:12

Parisian Morning Bliss: A Day at La Petite Boulangerie

Fluent Fiction - French ·

2024/06/03

Fluent Fiction - French: Parisian Morning Bliss: A Day at La Petite Boulangerie Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/parisian-morning-bliss-a-day-at-la-petite-boulangerie Story Transcript:Fr: Les cloches de Montmartre sonnent.En: The bells of Montmartre are ringing.Fr: Le soleil brille sur les toits de Paris.En: The sun shines on the rooftops of Paris.Fr: Marie marche dans les rues pavées.En: Marie walks on the cobblestone streets.Fr: Elle porte une robe

en

15:36

A Blooming Celebration: Grandparents' Anniversary in...

Fluent Fiction - French ·

2024/06/02

Fluent Fiction - French: A Blooming Celebration: Grandparents' Anniversary in Nice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-blooming-celebration-grandparents-anniversary-in-nice Story Transcript:Fr: En ce jour ensoleillé d'été, le Marché aux Fleurs de Nice brillait de couleurs éclatantes.En: On this sunny summer day, the Nice Flower Market was bursting with vibrant colors.Fr: Des roses rouges, des tulipes jaunes et des pivoines roses emplissaient l'air avec

en

14:47

Montmartre's Unexpected Twists: Love, Crisis, and...

Fluent Fiction - French ·

2024/06/01

Fluent Fiction - French: Montmartre's Unexpected Twists: Love, Crisis, and Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/montmartres-unexpected-twists-love-crisis-and-resilience Story Transcript:Fr: Montmartre était baigné de lumière.En: Montmartre was bathed in light.Fr: Les rues pavées brillaient sous le soleil.En: The cobblestone streets shone under the sun.Fr: Marie et Luc marchaient ensemble.En: Marie and Luc walked together.Fr: Ils étaient

en

16:47

Unveiling Hidden Treasures: The Day that Changed...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/31

Fluent Fiction - French: Unveiling Hidden Treasures: The Day that Changed Their Lives Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-hidden-treasures-the-day-that-changed-their-lives Story Transcript:Fr: Le ciel de Montmartre se couvrait de nuages sombres et menaçants.En: The sky above Montmartre was covered in dark, threatening clouds.Fr: Des éclairs zébraient le ciel, illuminant la rue pavée où Élodie et Maxime se promenaient.En: Lightning streaked across

en

14:48

Lost in Laughter: The Unexpected Tour of Montmartre's...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/30

Fluent Fiction - French: Lost in Laughter: The Unexpected Tour of Montmartre's Mime School Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-laughter-the-unexpected-tour-of-montmartres-mime-school Story Transcript:Fr: Dans les rues étroites et pavées de Montmartre, Jean-Michel marchait avec assurance.En: In the narrow, cobblestone streets of Montmartre, Jean-Michel walked confidently.Fr: Il portait une écharpe rouge et un béret noir.En: He wore a red scarf and a

en

14:39

A Sky-High Adventure: Élodie's Futuristic Journey in...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/29

Fluent Fiction - French: A Sky-High Adventure: Élodie's Futuristic Journey in Flying Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-sky-high-adventure-elodies-futuristic-journey-in-flying-paris Story Transcript:Fr: Dans le futur de Paris, les voitures volantes brillent dans le ciel bleu.En: In the future of Paris, flying cars shine in the blue sky.Fr: Élodie, une jeune femme curieuse, adore les nouvelles technologies.En: Élodie, a curious young woman, loves

en

11:43

Montmartre Adventures: A Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/28

Fluent Fiction - French: Montmartre Adventures: A Tale of Friendship and Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/montmartre-adventures-a-tale-of-friendship-and-resilience Story Transcript:Fr: À Montmartre, un quartier pittoresque de Paris, les rues sont étroites et pavées.En: In Montmartre, a picturesque neighborhood in Paris, the streets are narrow and cobbled.Fr: Marie, Philippe et Élise sont des amis inséparables.En: Marie, Philippe, and Élise are

en

14:34

Floating Gardens of Paris: A Vision for a Renewed City

Fluent Fiction - French ·

2024/05/27

Fluent Fiction - French: Floating Gardens of Paris: A Vision for a Renewed City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/floating-gardens-of-paris-a-vision-for-a-renewed-city Story Transcript:Fr: Sous le ciel bleu de Paris, la ville brillait d'un éclat particulier.En: Under the blue sky of Paris, the city shone with a peculiar brilliance.Fr: Au cœur des Champs-Élysées, Luc, Camille et Sophie marchaient ensemble.En: In the heart of the Champs-Élysées, Luc,

en

14:25

Montmartre Café: Where Art Meets Coffee and Community...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/26

Fluent Fiction - French: Montmartre Café: Where Art Meets Coffee and Community Flourishes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/montmartre-cafe-where-art-meets-coffee-and-community-flourishes Story Transcript:Fr: Le soleil était doux ce matin-là à Montmartre.En: The sun was gentle that morning in Montmartre.Fr: Claire et Julien travaillaient dans un café charmant, connu pour son ambiance artistique.En: Claire and Julien worked in a charming café, known for

en

15:43

Art and Friendship Unite at Café des Deux Moulins

Fluent Fiction - French ·

2024/05/25

Fluent Fiction - French: Art and Friendship Unite at Café des Deux Moulins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/art-and-friendship-unite-at-cafe-des-deux-moulins Story Transcript:Fr: Sous le ciel bleu de Paris, il y a un petit café nommé le Café des Deux Moulins.En: Under the blue sky of Paris, there is a small café named the Café des Deux Moulins.Fr: Ce café est célèbre dans le quartier.En: This café is well-known in the neighborhood.Fr: Aujourd'hui, c'est

en

16:07

Mystery Laptop Mix-Up: A Morning at Café de Flore...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/24

Fluent Fiction - French: Mystery Laptop Mix-Up: A Morning at Café de Flore Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-laptop-mix-up-a-morning-at-cafe-de-flore-unfolds Story Transcript:Fr: Le matin au Café de Flore était animé.En: The morning at Café de Flore was lively.Fr: Émilie, Luc et Claire étaient souvent là.En: Émilie, Luc, and Claire were often there.Fr: Ils aimaient l'ambiance du café.En: They loved the café's atmosphere.Fr: Les serveurs

en

15:51

Unlocking Secrets Amidst the Storm: A Château Adventure

Fluent Fiction - French ·

2024/05/23

Fluent Fiction - French: Unlocking Secrets Amidst the Storm: A Château Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-secrets-amidst-the-storm-a-chateau-adventure Story Transcript:Fr: La pluie commençait à tomber comme des larmes d’argent sur le Château de Chambord.En: The rain began to fall like silver tears on the Château de Chambord.Fr: Théo et Juliette étaient en visite pour découvrir ce lieu majestueux.En: Théo and Juliette were visiting to

en

1,051 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College