x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:43

Art and Friendship Unite at Café des Deux Moulins

Fluent Fiction - French ·

2024/05/25

Fluent Fiction - French: Art and Friendship Unite at Café des Deux Moulins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/art-and-friendship-unite-at-cafe-des-deux-moulins Story Transcript:Fr: Sous le ciel bleu de Paris, il y a un petit café nommé le Café des Deux Moulins.En: Under the blue sky of Paris, there is a small café named the Café des Deux Moulins.Fr: Ce café est célèbre dans le quartier.En: This café is well-known in the neighborhood.Fr: Aujourd'hui, c'est

en

16:07

Mystery Laptop Mix-Up: A Morning at Café de Flore...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/24

Fluent Fiction - French: Mystery Laptop Mix-Up: A Morning at Café de Flore Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-laptop-mix-up-a-morning-at-cafe-de-flore-unfolds Story Transcript:Fr: Le matin au Café de Flore était animé.En: The morning at Café de Flore was lively.Fr: Émilie, Luc et Claire étaient souvent là.En: Émilie, Luc, and Claire were often there.Fr: Ils aimaient l'ambiance du café.En: They loved the café's atmosphere.Fr: Les serveurs

en

15:51

Unlocking Secrets Amidst the Storm: A Château Adventure

Fluent Fiction - French ·

2024/05/23

Fluent Fiction - French: Unlocking Secrets Amidst the Storm: A Château Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unlocking-secrets-amidst-the-storm-a-chateau-adventure Story Transcript:Fr: La pluie commençait à tomber comme des larmes d’argent sur le Château de Chambord.En: The rain began to fall like silver tears on the Château de Chambord.Fr: Théo et Juliette étaient en visite pour découvrir ce lieu majestueux.En: Théo and Juliette were visiting to

en

13:30

Trapped at Mont Saint-Michel: A Tale of Survival and...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/22

Fluent Fiction - French: Trapped at Mont Saint-Michel: A Tale of Survival and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/trapped-at-mont-saint-michel-a-tale-of-survival-and-friendship Story Transcript:Fr: Élise, Lucas et Chloé arrivent au Mont Saint-Michel.En: Élise, Lucas, and Chloé arrive at Mont Saint-Michel.Fr: Le ciel est bleu.En: The sky is blue.Fr: Il fait beau.En: The weather is beautiful.Fr: Le trio sourit en marchant.En: The trio smiles as

en

14:16

Conflict to Compromise: A Blossoming Tale from Nice's...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/21

Fluent Fiction - French: Conflict to Compromise: A Blossoming Tale from Nice's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/conflict-to-compromise-a-blossoming-tale-from-nices-market Story Transcript:Fr: Le marché de rue à Nice était toujours animé.En: The street market in Nice was always lively.Fr: Le soleil brillait, et l'air était rempli de l'odeur des fleurs fraîches.En: The sun was shining, and the air was filled with the scent of fresh flowers.Fr: Marie

en

17:22

The Mystery of the Lost Wallet and the Heart of Le...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/20

Fluent Fiction - French: The Mystery of the Lost Wallet and the Heart of Le Bonheur Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-mystery-of-the-lost-wallet-and-the-heart-of-le-bonheur-cafe Story Transcript:Fr: À Montmartre, au cœur de Paris, il y avait un petit café charmeur nommé "Le Bonheur Café".En: In Montmartre, in the heart of Paris, there was a charming little café named "Le Bonheur Café".Fr: Chaque matin, le doux parfum du café fraîchement moulu et

en

13:04

Magical Family Night at Strasbourg's Christmas Market

Fluent Fiction - French ·

2024/05/20

Fluent Fiction - French: Magical Family Night at Strasbourg's Christmas Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/magical-family-night-at-strasbourgs-christmas-market Story Transcript:Fr: Sous un ciel étoilé, les lumières scintillantes du marché de Noël de Strasbourg illuminent les visages souriants de la foule.En: Under a starry sky, the twinkling lights of the Strasbourg Christmas market illuminate the smiling faces of the crowd.Fr: Sophie, Julien, et

en

12:28

Mystery at Château de Chenonceau: The Stolen Painting...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/18

Fluent Fiction - French: Mystery at Château de Chenonceau: The Stolen Painting Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-at-chateau-de-chenonceau-the-stolen-painting-adventure Story Transcript:Fr: Le Château de Chenonceau se dresse fièrement au-dessus de la rivière Cher, majestueux et mystérieux.En: The Château de Chenonceau stands proudly above the Cher River, majestic and mysterious.Fr: Un après-midi de printemps, Julien, Sophie et Margaux

en

14:08

A Magical Afternoon: Théo's Unforgettable Montmartre...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/17

Fluent Fiction - French: A Magical Afternoon: Théo's Unforgettable Montmartre Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-magical-afternoon-theos-unforgettable-montmartre-adventure Story Transcript:Fr: Par un après-midi ensoleillé, Montmartre brillait de mille couleurs.En: On a sunny afternoon, Montmartre shone with a thousand colors.Fr: Audrey, Théo et Lucie décidaient de flâner dans ses rues charmantes.En: Audrey, Théo, and Lucie decided to stroll

en

15:06

Montmartre Magic: Art, Music, and Unlikely Friendships

Fluent Fiction - French ·

2024/05/16

Fluent Fiction - French: Montmartre Magic: Art, Music, and Unlikely Friendships Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/montmartre-magic-art-music-and-unlikely-friendships Story Transcript:Fr: Dans les rues colorées de Montmartre, Paris, il y a une atmosphère magique.En: In the colorful streets of Montmartre, Paris, there is a magical atmosphere.Fr: C'est le début du festival des artistes de rue.En: It's the beginning of the street artists' festival.Fr: Élise,

en

14:53

Unveiling Family Treasures: A Reunion in Parc des...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/15

Fluent Fiction - French: Unveiling Family Treasures: A Reunion in Parc des Buttes-Chaumont Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-family-treasures-a-reunion-in-parc-des-buttes-chaumont Story Transcript:Fr: Le soleil brille fort.En: The sun shines brightly.Fr: Les oiseaux chantent.En: The birds are singing.Fr: Au Parc des Buttes-Chaumont, un jour d'été, Chloé marche doucement.En: In the Parc des Buttes-Chaumont, on a summer day, Chloé walks slowly.Fr:

en

14:53

Laughter in Montmartre: An English Lesson Over Coffee

Fluent Fiction - French ·

2024/05/14

Fluent Fiction - French: Laughter in Montmartre: An English Lesson Over Coffee Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-in-montmartre-an-english-lesson-over-coffee Story Transcript:Fr: Une douce après-midi d'été rayonnait sur Montmartre.En: A sweet summer afternoon beamed over Montmartre.Fr: Les rues pavées scintillaient sous le soleil.En: The cobblestone streets sparkled under the sun.Fr: Camille et Théo s'installaient sur une terrasse de café.En:

en

12:40

Croissant Confusion: An American Abroad in the City...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/13

Fluent Fiction - French: Croissant Confusion: An American Abroad in the City of Lights Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/croissant-confusion-an-american-abroad-in-the-city-of-lights Story Transcript:Fr: La ville des lumières brillait ce matin-là. Les rues de Paris s'éveillaient, comme un tableau en train de prendre vie. Pierre, Sophie et Camille se promenaient sur la belle avenue des Champs-Élysées. Ils venaient tous trois de l'Amérique, au langage sonore

en

14:10

Capturing 'French Time' with Marie, Antoine, and Camille

Fluent Fiction - French ·

2024/05/12

Fluent Fiction - French: Capturing 'French Time' with Marie, Antoine, and Camille Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/capturing-french-time-with-marie-antoine-and-camille Story Transcript:Fr: Dans la ville magnifique qu'est Paris, il y a trois habitants très spéciaux : Marie, Antoine et Camille.En: In the magnificent city of Paris, there are three very special inhabitants: Marie, Antoine, and Camille.Fr: Tout le monde à Paris connaît Marie pour son sourire

en

12:35

The Essence of French Time: A Parisian Tale of...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/11

Fluent Fiction - French: The Essence of French Time: A Parisian Tale of Laughter and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-essence-of-french-time-a-parisian-tale-of-laughter-and-friendship Story Transcript:Fr: Un jour ensoleillé à Paris, Jean-Pierre avait rendez-vous avec son amie d enfance, Marie-Claire. Ils choisissent une terrasse de café pour leur rencontre, une terrasse qui donnait sur la rue Montorgueil, un lieu plein de vie et d'énergie,

en

14:06

Navigating the Paris Metro: A Tale of Courage and...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/10

Fluent Fiction - French: Navigating the Paris Metro: A Tale of Courage and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/navigating-the-paris-metro-a-tale-of-courage-and-friendship Story Transcript:Fr: Personnages : Sophie et Pierre.En: Characters: Sophie and Pierre.Fr: Lieu : Paris.En: Location: Paris.Fr: C'est une belle journée.En: It's a beautiful day.Fr: Dans une petite maison près de la Seine, Sophie et Pierre se préparent.En: In a small house near

en

14:38

Croissant Chronicles: The Comical Tale of Antoine's...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/06

Fluent Fiction - French: Croissant Chronicles: The Comical Tale of Antoine's Linguistic Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/croissant-chronicles-the-comical-tale-of-antoines-linguistic-triumph Story Transcript:Fr: Sous le ciel nuageux de Paris, dans une petite boulangerie, une scène comique se déroulait.En: Under the cloudy sky of Paris, in a small bakery, a comical scene was unfolding.Fr: C'était une affaire de croissant.En: It was all about a

en

12:51

Lost Bags, Found Love: A Parisian Bakery Encounter

Fluent Fiction - French ·

2024/05/05

Fluent Fiction - French: Lost Bags, Found Love: A Parisian Bakery Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-bags-found-love-a-parisian-bakery-encounter Story Transcript:Fr: Dans une petite rue bondée du cœur de Paris, Sophie rentre dans la boulangerie "Le Croissant Chaud".En: In a small crowded street in the heart of Paris, Sophie walks into the bakery "Le Croissant Chaud".Fr: Le parfum du pain frais et des viennoiseries la rend heureuse.En: The

en

13:33

The Parking Conundrum: A Parisian Tale of...

Fluent Fiction - French ·

2024/05/04

Fluent Fiction - French: The Parking Conundrum: A Parisian Tale of Determination and Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-parking-conundrum-a-parisian-tale-of-determination-and-growth Story Transcript:Fr: Une journée ensoleillée brillait sur Paris.En: A sunny day was shining over Paris.Fr: Jacques, un homme jovial, était parti pour une aventure.En: Jacques, a jovial man, had set out for an adventure.Fr: Jacques aimait sa voiture.En: Jacques loved

en

13:37

Embracing French Time: A Tale of Punctuality in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/05/03

Fluent Fiction - French: Embracing French Time: A Tale of Punctuality in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/embracing-french-time-a-tale-of-punctuality-in-paris Story Transcript:Fr: C'est à Paris, sur les pavés brillants et humides, que débute cette histoire. Les vieux bâtiments, avec leurs hauts toits et leurs jolies fenêtres, semblaient veiller sur la ville.En: It's in Paris, on the shining and wet cobblestones, that this story begins. The old

en

1,054 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College