x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:23

Finding Inspiration in the Snow-Covered Secrets of...

FluentFiction - Czech ·

2025/12/10

Fluent Fiction - Czech: Finding Inspiration in the Snow-Covered Secrets of Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-10-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Pražský hrad byl pokryt bílou dekou sněhu.En: Pražský hrad was covered in a white blanket of snow.Cs: Vánoční světla zářila jako hvězdy na tmavé obloze.En: Christmas lights shone like stars against the dark sky.Cs: Pavel stál u brány, zahalený v tlustém kabátě, připravený přivítat novou

en

15:47

Waterslide Wonders: A Christmas Adventure at the Park

FluentFiction - Czech ·

2025/12/09

Fluent Fiction - Czech: Waterslide Wonders: A Christmas Adventure at the Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-09-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vánoční dekorace zdobily stěny vodního parku.En: Christmas decorations adorned the walls of the water park.Cs: Barevná světla se leskla na vodě.En: Colorful lights sparkled on the water.Cs: Všude hrála veselá vánoční hudba.En: Cheerful Christmas music played everywhere.Cs: Bylo to místo plné

en

15:02

A Christmas Proposal Beneath Karlův Most's Enchanted...

FluentFiction - Czech ·

2025/12/09

Fluent Fiction - Czech: A Christmas Proposal Beneath Karlův Most's Enchanted Lights Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-09-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Pod vánočními světly Karlova mostu se rozléhá veselý smích a zvuk cinkajícího zvonku.En: Under the Christmas lights of Karlův most, joyful laughter and the sound of a jingling bell spread.Cs: Sněhové vločky tančí ve vzduchu, vytvářejíce kouzelnou atmosféru.En: Snowflakes dance in the

en

16:28

Crossing Bridges and Kindness: A Saint Mikuláš Journey

FluentFiction - Czech ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Czech: Crossing Bridges and Kindness: A Saint Mikuláš Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-08-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jiri kráčel po Karlově mostě, oči přimhouřené do sněžení, vzduch byl chladný, ale jeho srdce hřálo vzpomínkami.En: Jiri walked across the Charles Bridge, eyes squinted against the snowfall, the air was cold, but his heart was warmed by memories.Cs: Každý rok, na svátek svatého Mikuláše, sem

en

15:23

Finding Strength: A Christmas Tale of Unity in Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Czech: Finding Strength: A Christmas Tale of Unity in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-08-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Chladný zimní vzduch zahaloval Karlův most jako jemný závoj.En: The cold winter air shrouded Karlův most like a delicate veil.Cs: Vánoční světla se odrážela od řeky Vltavy, tvořila kouzelnou atmosféru kolem.En: Christmas lights reflected off the řeka Vltava, creating a magical atmosphere all

en

16:25

Finding Courage and Friendship in a Snowy Forest Getaway

FluentFiction - Czech ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Czech: Finding Courage and Friendship in a Snowy Forest Getaway Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-07-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V hustém lese, kde se Bohemský prales dotýká nebe, stála malá chatka.En: In the dense forest, where the Bohemský prales touches the sky, there stood a small cabin.Cs: Bylo to tiché místo, kde čas plyne jinak a kde se mysl může odpočinout.En: It was a quiet place where time flows

en

16:27

Snowy Christmas Tales: A Heartfelt Connection in Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Czech: Snowy Christmas Tales: A Heartfelt Connection in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-07-08-38-19-cs Story Transcript:Cs: Zimní večer pokryl Prahu jemným sněhovým závojem.En: A winter evening covered Praha with a gentle snowy veil.Cs: Na Staroměstském náměstí zářil vánoční trh jako drahokam uprostřed města.En: The Christmas market at Staroměstské náměstí shone like a gem in the middle of the city.Cs: Z

en

14:26

Winter Tales on Karlův Most: A Serendipitous Encounter

FluentFiction - Czech ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Czech: Winter Tales on Karlův Most: A Serendipitous Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-06-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě byla zima a město se třpytilo pod prvními vločkami sněhu.En: On Karlův most, it was cold, and the city shimmered under the first snowflakes.Cs: Marek stál u zábradlí, v ruce držel svůj starý fotoaparát.En: Marek stood by the railing, holding his old camera in his hand.Cs:

en

16:24

Jana's Christmas Miracle: Crafting Bonds in the Heart...

FluentFiction - Czech ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Czech: Jana's Christmas Miracle: Crafting Bonds in the Heart of Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-06-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Zvonky zvonily a sníh jemně padal na dlážděné ulice Prahy.En: Bells were ringing and snow gently fell on the cobblestone streets of Praha.Cs: Vůně svařeného vína se mísila s arómou skořicových pečiv.En: The aroma of mulled wine mixed with the scent of cinnamon pastries.Cs: Vánoční

en

19:15

Snowflakes and Silicon: A Serendipitous Encounter in...

FluentFiction - Czech ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Czech: Snowflakes and Silicon: A Serendipitous Encounter in Tech City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-05-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Křehké vločky sněhu tančily vzduchem a padaly na střechy vysokých budov, které jako strážci obklopovaly srdce Technologického města.En: Delicate snowflakes danced through the air and settled on the rooftops of the tall buildings that surrounded the heart of the Technology City like

en

15:37

Navigating the Snowy Glitch: A High-Tech Christmas Save

FluentFiction - Czech ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Czech: Navigating the Snowy Glitch: A High-Tech Christmas Save Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-05-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V zasněženém městě plném technologií, zvaném High-Tech City, se chystaly vánoční oslavy.En: In the snow-covered city full of technology, called High-Tech City, Christmas celebrations were being prepared.Cs: Tohle město bylo známé svým pokročilým systémem dopravy, ve kterém byly všechny

en

17:19

Healing Bonds: A Family Reunited in Winter's Embrace

FluentFiction - Czech ·

2025/12/04

Fluent Fiction - Czech: Healing Bonds: A Family Reunited in Winter's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-04-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jakub stál před velkou skleněnou stěnou nemocnice a díval se ven na padající sníh.En: Jakub stood in front of the large glass wall of the hospital, looking out at the falling snow.Cs: Byla zima a chlad pronikal nejen do těla, ale i do duše.En: It was cold, and the chill seeped into not just

en

15:33

Healing Harmonies: A Heartwarming Hospital Christmas

FluentFiction - Czech ·

2025/12/04

Fluent Fiction - Czech: Healing Harmonies: A Heartwarming Hospital Christmas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-04-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V nemocnici svítily vánoční světla.En: In the hospital, the Christmas lights glowed.Cs: Na každém oddělení visely girlandy, a vzduchem se neslo tiché dunění koled.En: Garlands hung in every ward, and the soft rumble of carols filled the air.Cs: Zima letos přišla brzy, ale v nemocnici bylo

en

16:22

Finding Magic at the Pražský Christmas Market

FluentFiction - Czech ·

2025/12/03

Fluent Fiction - Czech: Finding Magic at the Pražský Christmas Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-03-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Pražský vánoční trh byl jako z pohádky.En: The Pražský Christmas market was like something out of a fairy tale.Cs: Po okolí se třpytily světélka a vůně pečených kaštanů a svařeného vína se mísila ve vzduchu.En: Lights glittered around, and the scent of roasted chestnuts and mulled wine mingled in

en

15:47

Finding Courage: Vojta's First American Christmas...

FluentFiction - Czech ·

2025/12/03

Fluent Fiction - Czech: Finding Courage: Vojta's First American Christmas Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-03-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Vojta stál na okraji zasněženého lesa.En: Vojta stood on the edge of the snow-covered forest.Cs: Nad ním se tyčily majestátní Rocky Mountains.En: Above him towered the majestic Rocky Mountains.Cs: Byla zima a studený vítr šlehal jeho tvář.En: It was winter and the cold wind whipped

en

14:08

Ambition on Karlův Most: A Tale of Team Triumph

FluentFiction - Czech ·

2025/12/02

Fluent Fiction - Czech: Ambition on Karlův Most: A Tale of Team Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-02-23-34-01-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě byl klidný zimní večer.En: On Karlův most, it was a calm winter evening.Cs: Sníh jemně pokrýval staré kameny a světla z vánočních trhů odrážela měkký zlatavý třpyt všude kolem.En: Snow gently covered the old stones and the lights from the Christmas markets reflected a soft golden

en

18:05

Venturing Through Ghostly Gales to Unravel a Winter...

FluentFiction - Czech ·

2025/12/02

Fluent Fiction - Czech: Venturing Through Ghostly Gales to Unravel a Winter Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-02-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Studený vítr svištěl mezi zasněženými stromy Bohemského lesa, když se tři postavy brodily sněhem k ukrytému Chrámu.En: The cold wind howled through the snow-covered trees of the Bohemský les as three figures trudged through the snow toward the hidden Temple.Cs: Václav vedl cestu s

en

15:10

Eco-Friendly Christmas: A Scientist's Quest in Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/12/01

Fluent Fiction - Czech: Eco-Friendly Christmas: A Scientist's Quest in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-01-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Prag se třpytil pod zimním sluncem.En: Prag glistened under the winter sun.Cs: Na náměstí Staroměstské náměstí stály stánky s vánočními ozdobami a lidé se procházeli kolem.En: At náměstí Staroměstské náměstí, stalls with Christmas ornaments stood, and people strolled around.Cs: Luděk,

en

13:57

Unity at Old Town Square: Christmas Market Magic Unfolds

FluentFiction - Czech ·

2025/12/01

Fluent Fiction - Czech: Unity at Old Town Square: Christmas Market Magic Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-12-01-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Večer se blížil k vánočnímu trhu na Staroměstském náměstí.En: The evening was approaching at the Christmas market on Staroměstské náměstí (Old Town Square).Cs: Nad hlavou se jemně šířily světla, zářící nad davy a rozprostírající se mezi historickými budovami.En: Lights gently spread

en

15:26

From Classroom to Boardroom: Jakub's Bold Innovation

FluentFiction - Czech ·

2025/11/30

Fluent Fiction - Czech: From Classroom to Boardroom: Jakub's Bold Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-30-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní slunce jemně prosvítalo skrz skleněné stěny moderní kanceláře v srdci Prahy.En: The autumn sun gently filtered through the glass walls of the modern office in the heart of Praha.Cs: Uprostřed toho usilovného ruchu seděl mladý analytik Jakub.En: In the midst of this busy hustle sat a

en

776 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College