PODCAST

纵横 Say Hi

携隐Melody

这不是一个「英语培训」播客，而是一个有趣好听的通过文化接触语言的播客

education language learning

All Episodes

09:37

EP39 Chinglish中式英文大破解：为什么我们会说出这些英文？

纵横 Say Hi ·

2025/07/22

今天这集呢，我们要来聊一个超多人心里有共鸣、但又常常讲错的主题 —— Chinglish，也就是中式英文。像是我刚刚说的long time no see… 好久不见，其实听起来语法就不太像英文吧？对，因为他也是一个Chinglish！另外呢，还有些英文句子，明明你觉得自己讲得没问题，但外国人就是一脸问号。比如说："I very like." "Add oil!" "Close the light."这些 Chinglish 是怎么来的呢？今天我想从一个更深层的角度带大家看 —— 中英文这两种语言，其实背后的逻辑差异非常大。就让我来剖析这两种语言的差别，以及哪些Chinglish中式英文的陷阱是中文是母语的人常常犯的错误，包你在今天听完之后呢以后就不会在外国人面前出丑了，那我们就开始吧！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

14:37

EP38 新一代“网感词”合集：英文原来可以这么炸？

纵横 Say Hi ·

2025/07/21

在现在这个社群和网红当代的世代，好像大家都有网红梦，但我觉得在我观察网红有分两种，一种呢是想要当网红所以做什么都是为了algorithm算法，或者很多美国人会说doing it for the clicks，为了点击而输出，不管是拍视频、拍照片或者写文章，都是要为了抓眼球，而另一种人呢则是真心喜欢分享，也不在乎会不会红，只是很认真的分享自己所有的专业知识和热情所爱，为爱发电，但在累积了很多扎实的分享之后，自然而然一传十十传百就真的go viral红起来了，Melody就是属于后者。Algorithm, doing it for the clicks, go viral这些字在英文中都是最近几年在社群网络整个火爆，再加上smartphone越来越普及的推波助澜后才产生的字。我们之前在social media anxiety那一集中有讲到社群媒体和社群软件带给我们的焦虑，但是尽管焦虑，在现在的时代，social media就是跟我们的日常生活分不开，所以今天这集，我想要带大家一起来拆解十个在社群平台最常见、也最容易用错的英文 trap

zh-cn

17:05

EP37 这不是普通美剧：《白莲花度假村》解剖现代人性与伪善正义

纵横 Say Hi ·

2025/07/20

从纵横Say Hi podcast诞生之前呢，我们就一直收到大家的敲碗，想要看懂美剧，同时了解经典或者爆红美剧背后很多文化的小故事，我们今天不就来了吗～！你有没有看过 HBO 超级话题美剧《The White Lotus》《白莲花度假村》呢？这个拿艾美奖拿到手软的美剧今年已经来到了Season 3了，但是热度和话题度反而有增无减！这部表面上看起来像是一群美国的有钱精英在五星级度假村里度假、谈恋爱、发生一点争吵的剧，但其实每一集都像是在开一门文化研究的课程。它不只是让人觉得「有钱人的烦恼也很多」，它让你开始怀疑美国的道德与正义，是不是早已成为一场精致的表演秀。今天我们就要来深入聊聊《白莲花度假村》如何通过角色，来解剖当代美国白人富人社会中的几个核心现象：白左与表演式正义、trophy wife 就是花瓶或者战利品妻子的新样貌以及白人男性的焦虑与渣男文化的演化。� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

14:51

EP36 语法小课堂007｜逗号ing

纵横 Say Hi ·

2025/07/17

之前都是给大家讲SVO，讲骨架，讲要先忽略modifier，到找最重要的元素。那今天开始，我们要讲讲重要的modifier。有些修饰呢，有固定的格式，一旦你熟悉了这些格式，你就一眼知道这是在讲什么，就能极大提高我们理解长难句的效率。今天这堂课，给大家讲的是：逗号ing。就是前面一个主句，然后逗号，然后跟上ing。� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

16:32

EP35 热个半死，想吃冰淇淋！顺便把冰淇淋英文、文化和俚语一起吃下去

纵横 Say Hi ·

2025/07/16

不知道你现在人在哪，虽然现在人在南半球的我觉得天气有一点冷，但是看新闻里面北半球整个被热坏的情况还是蛮庆幸我自己人在南半球的！美国西南部像是Arizona每天气温都直逼 50°C、欧洲电网快撑不住了，还有日本，连便利商店的空调都被民众当避暑地。那在大热天的时候，最好的避暑神器是什么呢？那当然就是ice cream冰淇淋啦！所以今天我们就来聊点清凉又疗愈的——冰淇淋！但等等，我们今天不只是在聊口味而已，我们要深入一点：� 冰淇淋的历史到底从哪里来？� 美国人对 ice cream 有多疯狂？� gelato 和 ice cream 是一样的东西吗？�还有不同冰淇淋口味的文化故事最后我还会教你几句跟冰淇淋有关的英文俚语，让你在吃冰解暑的时候还可以学学英文，另外，如果你这个夏天有出国玩的行程的话，也教你在国外热的半死的时候知道怎么用英文点冰淇淋来解解暑！那我们就开始吧！～� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

18:02

EP34 职场系列005：如何用英文优雅地分派任务与Say No？

纵横 Say Hi ·

2025/07/15

你有没有过这种感觉：明明只是想把事情做好，但当你尝试让进度快一点，别人却觉得你很 pushy。又或者，你根本已经忙翻天，但老板或同事又甩过来一个任务，语气还很轻描淡写："这应该不会花你太多时间吧？"其实，不管你是主管还是员工，在职场上最难的语言艺术之一就是：怎么 manage 别人 —— 有礼貌但不软弱，让下属效率高但同时让他们觉得被重视且不会感到反感。怎么拒绝 —— 不失礼、不委屈，还能树立你专业的形象。所以今天，我们来聊聊这两个超重要的话题：如何用英文礼貌又高效地指派工作、拒绝不合理要求。� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

09:43

EP33 “I cannot begin to tell you …”——那些字面翻不通，却情绪爆表的英文口语句

纵横 Say Hi ·

2025/07/14

在今天的一开始我想跟大家说：I can't even begin to tell you how thankful I am for all your support and feedback on the podcast.恩？等一下... 这句话的意思是....我不能开始跟你说我多感恩？这到底是什么意思啦？这就是我今天想跟大家聊的主题——那些字面翻不太通，但英文里情绪表达却很满很丰富的英文片语。很多这类的句子，如果你直翻会完全搞错意思，但在英文里却超常用、超有表达力，尤其在感动、崩溃、生气、惊喜的时候！那我们就开始吧！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

19:19

EP32 买买买！从618到黑五：聊聊你不知道的购物节背后故事和英文表达

纵横 Say Hi ·

2025/07/13

上个月的618购物节，你有没有买什么东西呀？是不是也像我一样，手机每天都在跳通知："限时满减"、"直播间抽免单"、"全场低至五折"？真的，每次我只是想买个牙膏，结果一不小心就凑单凑成一整个家庭日用品大进货计划。你知道线下和线上购物常用到的英文单词和表达有哪些吗？还有，在美国、澳洲、英国这些西方国家，也有他们自己的购物节日，而且文化还很不一样，像是Black Friday黑五、Cyber Monday、Amazon Prime Day这些购物节是哪里来的吗？今天我们就一起来学学英文里的购物专用词、打折用语，还有这些shopping holidays的背后故事，保证让你买得开心、讲得流利！那我们就开始吧！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

21:52

EP31 语法小课堂006｜英文长难句的五大障碍

纵横 Say Hi ·

2025/07/10

在前面几节课呢，我们讲过，读懂长难句其实很简单 — 你只要找到SVO，就抓住了句子的骨架。其余的成份都是modifer而已。那我们换位思考一下，如果长难句现在不想让你这么容易读懂，它会怎么做？它肯定就是不想让你太容易找到SVO，对吧？就想尽一切办法把主语和谓语深深得藏起来。那今天这堂课呢，我就给大家总结了五种最常见的，让找到SV变得困难的难句结构。这一课因为是讲难句嘛，例子都有点难，大家可以看着shownote里的例句听。或者呢，大家就听一耳朵，不需要记住句子里的细节，主要是听出这些句子的结构和难在哪里就行了。� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

16:38

EP30 从 Black Lives Matter 到 ‘Ban DEI’：多元美国正在后退吗？

纵横 Say Hi ·

2025/07/09

过去几年，尤其从新冠疫情开始，美国从大学校园到工作职场最常听到的字就是DEI或者DE&I，同时你会看到很多人的LinkedIn上名字后面除了以往有MBA、CFA、PhD这些学历和证照以外，还加上了括号（he/him/his)或者(she/her/hers)的性别代名词，DEI和这些性别代名词的出现背后到底有什么原因呢？它对美国人甚至全世界的人带来什么样的影响呢？另外，在强调DEI了几年以后，这两年又出现了一个新词汇叫做woke，它又是什么意思呢？今天就让我们来聊聊DEI文化！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

14:17

EP29 从Taylor Swift男友到你老板：橄榄球术语是如何占领美国职场的？

纵横 Say Hi ·

2025/07/08

最近中国的苏超不是很火吗？不知道大家是不是都有在follow，那中国人疯英式足球，那美国人疯什么足球呢？说起美国文化的精髓，运动绝对是no.1，那哪一种运动是最能够代表美国文化的精髓的呢？篮球？棒球？都不是！答案肯定就是名字里有"american"的"american football"美式足球/橄榄球了。说起美式橄榄球American Football，你可能在小红书上有看过有运动网红打卡拍照，你可能也听过Super Bowl超级碗/超级杯还有Super Bowl的精彩中场表演，但American football到底是一个什么样的运动呢？今天就让我来跟大家科普一下American football？为什么这么多明星，不管是Taylor Swift泰勒丝的男朋友还是Gisele吉赛尔的前夫，也是我和Melody的母校Michigan的前明星四分卫Tom Brady还是美国的商界和政治界，都那么喜欢橄榄球球员呢？最后，也跟大家分享一下，American

zh-cn

13:31

EP28 这些英文词长得像，意思却差很远！

纵横 Say Hi ·

2025/07/07

大家都知道，我有一对双胞胎女儿，当然我因为是他们的爸爸，不太会认错谁是姐姐谁是妹妹，但是有时候看背影或者没戴眼镜的时候有时候还是会叫错，我还记得他们出生前，我太太因为怕他们是同卵双胞胎长得太像怕搞错哪个小孩喂了奶、哪个还没，还去买了小baby可以擦的无毒指甲油，擦在他们指甲上来区分谁是姐姐谁是妹妹，以免有人饿肚子 lol事实上在英文也一样，你有没有看过这种英文单词：长得几乎一模一样，意思也好像差不多，但用错的话听起来就很怪，甚至会让人误会你在说别的东西。像是transformative跟transformational这两个字，你知道哪一个是讲人生改变的经验？哪一个是在说企业转型？今天这一集，我们就来聊聊这些真假双胞胎形容词，帮你一次分清楚它们的差别，还有怎么用才不会闹笑话！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

13:33

EP27 一口速食一口文化：美国速食文化巡礼

纵横 Say Hi ·

2025/07/06

如果讲到美国的fast food chain，就是速食店，你会想到什么？是不是都是汉堡薯条或者pizza呢？是老牌至今屹立不倒的 McDonald's、KFC、Pizza Hut ？还是这几年刚刚进中国的Five Guys和Shake Shack？这些你可能都知道而且甚至常常吃，所以我今天想要来介绍一些你可能在好莱坞电影或者美剧里会看到的美国速食店，有些真的是卖汉堡薯条的，也有一些卖的是其他类型的食物，但我今天想要特别介绍的是一些美国超级超级popular，但是没有进到中国市场的网红fast food chain。他们每一家都有故事、有文化、有特色餐点——我们还会一起练习地道英文点餐对话，让你边听边学！这样你下次到美国玩就可以去尝尝这些不同类型的网红速食店！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

16:36

EP26 语法小课堂005｜排比句式

纵横 Say Hi ·

2025/07/03

今天来给大家讲讲一个英文表达中很常见的修辞手法。学会了这个修辞手法，不但能提高我们的阅读速度，而且会大大增加我们的阅读乐趣，同时也是很好的写作学习。这个修辞手法就是：排比。� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

12:35

EP25 Cheesy也能撩到你：土味情话超实用指南

纵横 Say Hi ·

2025/07/02

我们之前介绍过了在英文中从认识一个人到暧昧到交往到最后结婚或者分手的英文，今天我想要回到最早最早你认识一个人的场景，如果你看到一个人让你怦然心动，你想要认识对方，你该怎么说一些好笑的话来让对方知道你对他有意思呢？嘿嘿嘿！今天这集我想要聊聊美式英文中超好笑又让人听完可能会鸡皮疙瘩掉满地的 cheesy pickup lines土味情话。听完今天这一集，你可能会变成酒吧里或者dating app上的撩人高手哦！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

19:00

EP24 职场系列004：英文开会用语 & 如何sound smart in meetings!

纵横 Say Hi ·

2025/07/01

今天这集的主题大家已经敲碗了好久，就是——用英文开会到底要怎么讲才可以听起来很专业？因为我们的听众多半是职场人士，或者是即将进去职场的学生，所以今天的话题特别重要。不管你是刚进外企的新鲜人，还是已经在国际团队中工作一阵子，或者在准备出海的企业，用英文开会这件事一定都跑不掉。大家最大的困扰就是有时候你明明有想法，却不知道怎么用英文表达；或是听得懂别人在讲什么，但轮到你发言就脑筋一片空白。所以今天我们这一集podcast，就让我来跟大家分享一下：开会一开始到底要怎么开口？如果要进入下一个讨论话题，怎么讲才自然不突兀？怎么收尾、让别人觉得你很专业？还有最重要的——怎么讲话听起来 smart，但又不会太装？最后呢，也会给大家恶补一下：打断别人但又不失礼的句型、线上开会常见句子，还有怎么提出建议才不会太 aggressive，可以说是英文会议的大补帖呀！准备好了吗？那我们就开始吧！� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

10:29

EP23 育儿是新 terrain，做播客是新 territory？英文怎么说最贴切？

纵横 Say Hi ·

2025/06/30

Ever since I became the father of my twin girls over five years ago, I've stepped into an entirely new terrain — one filled with joy, chaos, and constant learning.自从五年多前成为我一对双胞胎女儿的爸爸后，我就踏入了一片全然陌生的新"领域"——充满了喜悦、混乱，还有永无止境的学习。刚刚听那个句子，耳朵尖一点你可能会注意到，我用了"terrain"这个字，你可能会想奇怪terrain这个字不是以前在地理课本里面才会看到的"地形"这个字吗？新的领域，不是应该说踏入一个新的 area 吗？或者是新的field？还是territory？为什要用terrain来表达呢？今天就让我分享一下terrain, area, field, landscape,

zh-cn

15:21

EP22 以色列、伊朗战争始末，为什么以色列永远和中东其他国家打仗

纵横 Say Hi ·

2025/06/29

今天的主题呢，是很多人很喜欢的时事和历史文化主题。最近全世界最最最大的新闻应该就是以色列和伊朗之间的冲突，而且美国也正式参战！国际新闻上充斥着像是这样的标题："Israel launches massive airstrikes on Iran." "Iran retaliates with drone attacks." "U.S. bombs Iran's nuclear sites."中东战火好像永远没有停止的一天，那到底这次为什么又打起来了？中东局势会不会全面失控？以色列和其他中东国家的冲突为什么好像永远ongoing？今天这一集podcast，我们就从这次最新的以伊冲突讲起，然后再带大家回到几千年前，了解为什么以色列和整个中东地区的矛盾会这么深。� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

13:24

EP21 语法小课堂004｜三种基本句子结构

纵横 Say Hi ·

2025/06/26

前面三课我们讲了，句子的不同句式，和怎么用群组和瀑布流拆解一个复杂句子。这一课呢，我们要讲的是句子的三种单元结构。就是要看看积木是怎么拼接在一起，形成一个新的单元。这三种最常见的单元结构是：简单句（Simple Sentence）并列句（Compound Sentence）复杂句（Complex Sentence）本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

07:50

EP20 你不是矫情，你只是ambivalent罢了

纵横 Say Hi ·

2025/06/25

今天我想和大家分享一个超级实用的英文单词——“ambivalence”。这个词用来形容当我们对同一件事有又爱又恨、又期待又害怕的矛盾心情。我结合了自己当爸爸的经历，既喜欢陪伴我的双胞胎女儿又怀念自由，帮大家掌握这个词的使用。听完这集，希望你也能在生活中自如用上“ambivalence”和“ambivalent”，把英文学得更地道！快来收听吧！本期的知识卡片我们整理在下面啦：

zh-cn

120 results

纵横 Say Hi

All Episodes

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College