x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:14

Finding Joy: A Spontaneous Moment at Snowy Bulguksa

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Korean: Finding Joy: A Spontaneous Moment at Snowy Bulguksa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-08-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 겨울이 찾아온 불국사.En: Winter has arrived at Bulguksa.Ko: 눈이 살포시 덮인 불국사 사찰은 아름다웠다.En: The temple, gently covered in snow, was beautiful.Ko: 옛 돌탑과 나무로 만들어진 건축물이 조용히 서 있었다.En: The ancient stone pagoda and wooden structures stood quietly.Ko: 관광객들은 크리스마스를 맞아 산타 모자와 함께 사진을 찍고 있었다.En: Tourists, donned in

en

14:42

Exploring History and Architecture: A Serene Winter...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Korean: Exploring History and Architecture: A Serene Winter Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-08-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 겨울의 찬바람은 경복궁의 기와지붕을 살며시 덮었습니다.En: The chilly winter breeze gently blanketed the tiled roofs of Gyeongbokgung.Ko: 진수와 민지는 손을 맞잡고 궁궐 입구를 지나고 있었습니다.En: Jinsu and Minji were holding hands as they passed through the entrance of the palace.Ko: 경복궁은 아름다웠습니다.En: Gyeongbokgung was

en

14:05

Snowy Misadventures: Yoona's Festive Transformation

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Korean: Snowy Misadventures: Yoona's Festive Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-07-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 눈이 소복이 쌓인 숲속 작은 오두막, 바로 코지 캐빈입니다.En: A small cabin nestled in a snowy forest, that’s the cozy cabin.Ko: 크리스마스를 앞두고 오두막은 따뜻하고 매력적인 분위기로 반짝입니다.En: As Christmas approaches, the cabin sparkles with a warm and charming atmosphere.Ko: 윤아는 올해 겨울 축제 장식을 맡았습니다.En: Yoona is in charge of the winter

en

13:56

Finding Inspiration: Tales from a Winter's Beach Cleanup

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Korean: Finding Inspiration: Tales from a Winter's Beach Cleanup Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-06-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 한겨울의 차가운 바람이 해운대 해변에 부딪히고 있었다.En: The cold winter wind was crashing against the Haewundae beach.Ko: 모래 위로 조금씩 다시미를 덮고 있던 얼어붙은 조개껍데기들이 반짝반짝 빛났다.En: Frozen seashells that had been slightly covering the sand glistened brightly.Ko: 지훈은 목도리를 깊이 두르고, 고요한 바닷가를 걸으며 새로운 영감을 찾으려 했다.En: Jihoon

en

14:55

Capturing Christmas Magic: Jisoo's Night in Busan

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Korean: Capturing Christmas Magic: Jisoo's Night in Busan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-06-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 부산의 겨울밤은 반짝이는 불빛으로 가득 차 있었다.En: The winter night in Busan was filled with sparkling lights.Ko: 크리스마스 트리 축제가 펼쳐진 날이었다.En: It was the day of the Christmas tree festival.Ko: 지수, 유나, 민호는 셋이서 광장으로 향했다.En: Jisoo, Yuna, and Minho headed to the plaza together.Ko: 지수는 수줍은 성격이었지만, 마음속 깊이 사진 찍기를 좋아했다.En:

en

14:45

Warm Hearts: Rediscovering Family Joy in Seoul's Winter

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Korean: Warm Hearts: Rediscovering Family Joy in Seoul's Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-05-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 광장은 크리스마스 장식으로 가득 찼습니다.En: The Seoul plaza was filled with Christmas decorations.Ko: 나무마다 반짝이는 전구, 그리고 귀여운 산타 모양의 장식품들이 걸려 있었습니다.En: Every tree had twinkling lights, and cute Santa-shaped ornaments were hanging.Ko: 사람들은 손에 따뜻한 음료를 들고 웃으며 이야기하고 있었습니다.En: People were holding warm drinks

en

15:02

Winter Wonders: Finding Love in Seoul's Market Twinkle

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Korean: Winter Wonders: Finding Love in Seoul's Market Twinkle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-05-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 겨울은 다른 곳과 달랐다.En: The winter in Seoul was different from other places.Ko: 특히 하이테크 시티 구역의 겨울 시장은 사람들로 붐벼 활기가 넘쳤다.En: Especially, the winter market in the Hi-tech City district was bustling with people, full of life and energy.Ko: 이곳은 반짝이는 전구와 맛있는 길거리 음식 냄새로 가득했다.En: The place was filled

en

14:54

Finding Christmas: A Journey from Loneliness to Joy...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/04

Fluent Fiction - Korean: Finding Christmas: A Journey from Loneliness to Joy in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-04-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 한 병원, 겨울이 깊어가는 어느 날이었다.En: It was a day in deep winter at a hospital in Seoul.Ko: 병원은 조용한 눈 내리는 거리와 달리 여전히 분주했다.En: The hospital remained busy, in contrast to the quiet, snow-covered streets.Ko: 긴 복도는 크리스마스 장식과 반짝이는 불빛으로 채워져 있었다. 병원의 차가운 하얀 벽을 감싸는 따뜻한 분위기였다.En: The long corridors

en

15:49

Snowy Reflections: A Family Journey in Seoul's...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/04

Fluent Fiction - Korean: Snowy Reflections: A Family Journey in Seoul's Historic Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-04-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 겨울은 차가운 바람과 함께 찾아왔다.En: Winter in Seoul arrived with a cold wind.Ko: 눈이 살짝 덮인 경복궁의 전통 건축물은 마치 시간 속에서 빛나는 보석 같았다.En: The traditional architecture of the Gyeongbokgung Palace, lightly covered in snow, looked like a jewel shining through time.Ko: 기와 지붕 위에 앉은 눈은 태양 빛에 반짝였고, 고요한 궁궐의

en

13:19

Finding Warmth in the Winter Chill: A Christmas...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/03

Fluent Fiction - Korean: Finding Warmth in the Winter Chill: A Christmas Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-03-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 겨울의 록키 산맥은 조용하고 고요했다.En: The gyeoul Rocky Mountains were quiet and serene.Ko: 눈이 덮인 트레일이 산을 감싸고 있었다.En: Snow-covered trails wrapped around the mountains.Ko: 지원은 그 눈길을 걸으며 혼자만의 시간을 즐기고 있었다.En: Ji-won was enjoying her alone time as she walked along the snowy paths.Ko: 그녀는 크리스마스가 다가오는데도

en

13:11

Snowstorm and Solace: A Jeju Island Christmas Tale

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/03

Fluent Fiction - Korean: Snowstorm and Solace: A Jeju Island Christmas Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-03-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 지수는 크리스마스 휴가로 제주도에 왔습니다.En: Jisoo came to Jeju Island for a Christmas vacation.Ko: 겨울이라 섬은 눈으로 덮여 있었습니다.En: Since it was winter, the island was covered with snow.Ko: 도시에서의 바쁜 간호사 일에서 벗어나 가족과 친구들을 만나는 게 목표였습니다.En: Her goal was to escape her busy life as a nurse in the city and meet family and

en

15:03

Snowflakes & Secrets: Decoding Love in Bukchon Village

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/02

Fluent Fiction - Korean: Snowflakes & Secrets: Decoding Love in Bukchon Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-02-23-34-01-ko Story Transcript:Ko: 서울의 한적한 겨울날, 부엌에서는 따뜻한 김이 올라오고, 지호는 나리와 함께 북촌한옥마을의 좁은 골목길을 천천히 걸어가고 있다.En: On a quiet winter day in Seoul, warm steam rises from the kitchen, and Ji-ho is slowly walking down the narrow alley of Bukchon Hanok Village with Nari.Ko: 눈송이가 조용히 내려와 전통 기와지붕을 덮으며 마을은 마치 겨울 동화 속으로 들어온 듯하다.En:

en

13:17

Unearthed Secrets: Discovering History in...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/02

Fluent Fiction - Korean: Unearthed Secrets: Discovering History in Changdeokgung's Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-02-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 하얀 눈이 장식된 창덕궁의 비밀의 정원. 차가운 공기가 코끝에 닿을 때마다 두근거리는 설렘을 느끼게 하는 곳이다.En: The secret garden of Changdeokgung, adorned with white snow, is a place that makes your heart race with excitement every time the cold air touches the tip of your nose.Ko: 이곳에서 지호와 명희는 오래된 유물의 비밀을 찾고 있었다.En: Here,

en

13:53

A Seoulful Christmas: Unexpected Magic at Namsan Tower

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/01

Fluent Fiction - Korean: A Seoulful Christmas: Unexpected Magic at Namsan Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-01-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 남산 서울 타워 근처, 하얀 눈이 가득 쌓였다.En: Near Namsan Seoul Tower, white snow piled up abundantly.Ko: 크리스마스 장식은 반짝이고, 공기는 차갑지만 활기가 넘쳤다.En: Christmas decorations sparkled, and though the air was cold, it was filled with vitality.Ko: 사람들은 웃고, 즐거운 이야기로 가득했다.En: People laughed and shared joyful

en

13:33

Turning Candy Canes Into Climate Change Solutions?

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/01

Fluent Fiction - Korean: Turning Candy Canes Into Climate Change Solutions? Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-01-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 겨울, 부산의 국제회의장이 반짝반짝 빛나고 있었습니다.En: Winter in Busan saw the international conference hall sparkling brightly.Ko: 크리스마스 장식들이 회의장을 따뜻하고 밝게 만들고 있었습니다.En: Christmas decorations made the conference hall warm and bright.Ko: 이곳에서는 각국의 전문가들이 모여 지구 온난화를 주제로 심도 깊은 논의를 하고 있었습니다.En: Here, experts from

en

13:45

Frogs, Books, and Secret Santa: A Holiday Surprise...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/30

Fluent Fiction - Korean: Frogs, Books, and Secret Santa: A Holiday Surprise Unwrapped Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-30-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 늦가을, 회사 사무실은 활기찬 분위기로 가득했습니다.En: In late autumn, the company office was filled with a lively atmosphere.Ko: 사무실 곳곳에는 반짝이는 조명과 종이 눈송이가 걸려 있었고, 직원들은 다가오는 연말을 생각하며 선물을 고르고 포장하느라 분주했습니다.En: Shimmering lights and paper snowflakes were hung throughout the office, and the employees were

en

15:03

Secret Santa Sparks: A Seoul Office Holiday Romance

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/30

Fluent Fiction - Korean: Secret Santa Sparks: A Seoul Office Holiday Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-30-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 한 바쁜 회사 사무실.En: A busy office in Seoul.Ko: 가을의 끝자락에 접어든 늦가을, 겨울을 준비하는 분위기가 사무실에 가득했다.En: It was late autumn, at the tail end of fall, and the atmosphere in the office was filled with preparations for winter.Ko: 직원들은 연말을 맞아 책상 위에 작은 장식을 올리고, 회의실은 반짝이는 조명과 선물로 가득한 테이블로 장식되었다.En: The

en

13:33

Blossoms of Creativity: A Friendship in Gyeongju Garden

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/29

Fluent Fiction - Korean: Blossoms of Creativity: A Friendship in Gyeongju Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-29-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 경주 정원 공원은 단풍과 늦은 가을 꽃들로 가득했다.En: The Gyeongju Garden Park was filled with autumn leaves and late-blooming flowers.Ko: 공기는 상쾌하고 시원했고, 지역 자원봉사자들이 가꾼 정원 구역에서는 여전히 무성한 채소들이 성장하고 있었다.En: The air was refreshing and cool, and in the sections of the garden maintained by local volunteers, lush

en

14:08

The Bloom of Friendship: A Jeju Farm's Autumn Revival

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/29

Fluent Fiction - Korean: The Bloom of Friendship: A Jeju Farm's Autumn Revival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-29-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 제주의 화목한 농장은 늦가을의 아름다움으로 물들어 있었다.En: The harmonious farm in Jeju was colored with the beauty of late autumn.Ko: 지혜는 그날 아침 일찍부터 화원을 도왔다.En: Ji-hye helped with the flower garden early that morning.Ko: 그녀는 그들만의 특별한 꽃을 수확해야 했다.En: She had to harvest their own special flowers.Ko: 하지만 그녀의 배는 계속

en

11:29

Jiho's Discovery: Unveiling Secrets of the Hidden Bunker

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/28

Fluent Fiction - Korean: Jiho's Discovery: Unveiling Secrets of the Hidden Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-28-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지호는 가을의 차가운 공기를 느끼며 학교에서 친구들과 함께 소풍을 갔습니다.En: Jiho felt the chilly autumn air as he went on a field trip with his friends from school.Ko: 이번 여행은 특별했습니다.En: This trip was special.Ko: 지호와 친구들은 언더그라운드 벙커를 방문해야 했기 때문입니다.En: Jiho and his friends had to visit an underground bunker.Ko: 지호는 다른

en

821 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College