x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

11:36

Reaping Change: An Olive Farmer's Journey to Renewal

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/20

Fluent Fiction - Greek: Reaping Change: An Olive Farmer's Journey to Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-20-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος ανέτειλε πάνω από το αγρόκτημα στην Κέρκυρα, φωτίζοντας τις ελιές που απλώνονταν γύρω από τον ορίζοντα.En: The sun rose over the farm in Kerkyra, illuminating the olive trees that stretched out around the horizon.El: Η γη ήταν ζεστή και ο αέρας ήταν γεμάτος με το άρωμα των ώριμων

en

13:37

Discovering Rare Wonders: A Zoo Adventure in Athina

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/19

Fluent Fiction - Greek: Discovering Rare Wonders: A Zoo Adventure in Athina Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-19-22-34-02-el Story Transcript:El: Η ζέστη του καλοκαιριού αντηχούσε σαν παλμός στο Ζωολογικό Κήπο της Αθήνας.En: The heat of summer resonated like a pulse at the Zoologiko Kipo of Athina.El: Οι μαθητές είχαν κανονίσει μια σχολική εκδρομή, και ο Διονύσης, γεμάτος ενέργεια και προσδοκίες, ήθελε να κάνει τη μέρα αυτή αξέχαστη.En:

en

12:53

From Shadows to Spotlight: Dimitris's Moment of Truth

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/18

Fluent Fiction - Greek: From Shadows to Spotlight: Dimitris's Moment of Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-18-22-34-02-el Story Transcript:El: Στον υπόγειο μυστικό θάλαμο, η ατμόσφαιρα ήταν πάντα γεμάτη ένταση.En: In the underground secret chamber, the atmosphere was always filled with tension.El: Ο Δημήτρης, με τα μάτια του να παρακολουθούν συνεχώς τις οθόνες, καθόταν σε ένα από τα σκοτεινά γραφεία του.En: O Dimitris, with his

en

13:03

Lost in Translation: A Dramatic Day at the Acropolis

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/17

Fluent Fiction - Greek: Lost in Translation: A Dramatic Day at the Acropolis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-17-22-34-02-el Story Transcript:El: Το πρωινό καλοκαιριού ανέτειλε στην Αθήνα και ο ήλιος έπαιζε με τα κρύσταλλα του Μουσείου της Ακρόπολης.En: The summer morning dawned in Athina, and the sun played with the crystals of the Mouseio tis Akropolis (Acropolis Museum).El: Ο χώρος ήταν γεμάτος τουρίστες από διάφορες χώρες.En: The

en

12:12

Melodies and Memories: Athens' Timeless Allure

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/16

Fluent Fiction - Greek: Melodies and Memories: Athens' Timeless Allure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-16-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο καταγάλανος ουρανός της Αθήνας άπλωσε τις ακτίνες του πάνω στον Παρθενώνα.En: The katagalanos sky of Athens spread its rays over the Parthenon.El: Ο Ανδρέας, λάτρης της ιστορίας, περπατούσε με την Ελένη και τον Νίκο πρόσωπα γεμάτα ενθουσιασμό, κατευθυνόμενοι προς το σπουδαίο μνημείο.En: Andreas,

en

12:52

When Mykonos' Lights Went Out: A Night to Remember

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/15

Fluent Fiction - Greek: When Mykonos' Lights Went Out: A Night to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-15-22-34-02-el Story Transcript:El: Στο νησί της Μυκόνου, ο ήλιος μόλις έπεφτε πίσω από τον ορίζοντα.En: On the island of Mykonos, the sun had just set behind the horizon.El: Η ατμόσφαιρα ήταν μαγευτική.En: The atmosphere was enchanting.El: Ο Νικόλας, ένας παθιασμένος αρχιτέκτονας, κοιτούσε με ανησυχία τις τελευταίες λεπτομέρειες

en

13:13

Uncovering Legends: A Journey Through Ancient Greece

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/14

Fluent Fiction - Greek: Uncovering Legends: A Journey Through Ancient Greece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-14-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έλαμπε πάνω από την Πελοπόννησο.En: The sun was shining over the Peloponnisos.El: Τα κύματα του Αιγαίου χτυπούσαν απαλά την ακτή.En: The waves of the Aegean gently hit the shore.El: Η Ελένη και ο Νίκος κάθονταν στο αυτοκίνητό τους.En: Eleni and Nikos were sitting in their car.El:

en

13:54

Blossoms & Traditions: A Festival Rescue in Delphi

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/13

Fluent Fiction - Greek: Blossoms & Traditions: A Festival Rescue in Delphi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-13-22-34-02-el Story Transcript:El: Ιστορία πρωτεύουσα: Κρυμμένο ανάμεσα σε βουνά, το Χωριό της Δελφούς ήταν γεμάτο ζωντάνια.En: Story Title: Village of Delphi Hidden among mountains, the Village of Delphous was full of life.El: Στην αγορά, οι άνθρωποι περιφέρονταν ανάμεσα σε πολύχρωμους πάγκους.En: In the market, people

en

13:35

Family Tensions and New Beginnings: A Thessaloniki...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/12

Fluent Fiction - Greek: Family Tensions and New Beginnings: A Thessaloniki Summer Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-12-22-34-01-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έδυε πάνω από τη Θεσσαλονίκη, φωτίζοντας την πόλη με τις ζεστές του ακτίνες.En: The sun was setting over Thessaloniki, lighting up the city with its warm rays.El: Η οικογένεια είχε μαζευτεί στο σπίτι της γιαγιάς, που ήταν γεμάτο με χρώματα και μυρωδιές του καλοκαιριού.En:

en

12:57

Resilience in Flow: A Night of Aquatic Inspiration in...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/11

Fluent Fiction - Greek: Resilience in Flow: A Night of Aquatic Inspiration in Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-11-22-34-02-el Story Transcript:El: Καθώς ο ήλιος έδυε πάνω από την Αθήνα, το Εθνικό Ενυδρείο σιγοφώτιζε με τα φωτεινά χρώματα των ενυδρείων.En: As the sun set over Athens, the National Aquarium was softly illuminated with the bright colors of the aquariums.El: Η Δημητρα στεκόταν μπροστά από το μεγαλύτερο τανκ, όπου οι

en

13:37

Unlocking Courage: A Barista's Heroic Day in Athens

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/10

Fluent Fiction - Greek: Unlocking Courage: A Barista's Heroic Day in Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-10-22-34-02-el Story Transcript:El: Ήταν μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα στην καρδιά της Αθήνας, όταν ο Nikos άνοιξε τη μικρή καφετέρια του Stavros.En: It was a warm summer day in the heart of Athens, when Nikos opened Stavros' small café.El: Ο ήλιος έλαμπε δυνατά, και η μυρωδιά του φρεσκοκομμένου καφέ γέμιζε τον χώρο.En: The sun was

en

12:59

Finding Peace: Panos' Transformative Journey in Oros...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/09

Fluent Fiction - Greek: Finding Peace: Panos' Transformative Journey in Oros Athos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-09-22-34-02-el Story Transcript:El: Η ανατολή του ήλιου στο όρος Άθως ήταν μαγική κάθε πρωί.En: The sunrise over Oros Athos was magical every morning.El: Το μοναστήρι ήταν ήρεμο και γαλήνιο, τυλιγμένο σε ένα πέπλο χρυσού φωτός και ψιθύρων από το Αιγαίο.En: The monastery was calm and serene, wrapped in a veil of golden

en

13:51

Santorini's Secluded Cove: Reuniting Estranged Hearts

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/08

Fluent Fiction - Greek: Santorini's Secluded Cove: Reuniting Estranged Hearts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-08-22-34-02-el Story Transcript:El: Η ουρανογδαρτική λιακάδα του μεσημεριού αγκάλιαζε το παραλία, και κανείς δεν διέκοπτε τη σιγή εκτός από το απαλό κύμα που έγλειφε την άμμο.En: The sky-scraping midday sunshine embraced the beach, and no one interrupted the silence except for the gentle waves licking the sand.El: Εκεί, στο

en

12:54

Daring to Dream: An Artist's Risk in the Streets of...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/06

Fluent Fiction - Greek: Daring to Dream: An Artist's Risk in the Streets of Plaka Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-06-22-34-01-el Story Transcript:El: Το καλοκαίρι στην Πλάκα είναι μαγευτικό.En: Summer in Plaka is enchanting.El: Οι δρόμοι γεμάτοι με κόσμο και τα νιοκλασικά κτίρια στολίζονται με ζωντανά λουλούδια.En: The streets are filled with people and the neoclassical buildings are adorned with vibrant flowers.El: Σε αυτή τη

en

14:09

Navigating the Storm: A Tale of Reconnection and...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/05

Fluent Fiction - Greek: Navigating the Storm: A Tale of Reconnection and Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-05-22-34-02-el Story Transcript:El: Τα κύματα χόρευαν άγρια στον Αιγαίο.En: The waves danced wildly in the Aegean Sea.El: Η θάλασσα μουρμούριζε ένα τραγούδι, αλλά με έναν άγριο τόνο.En: The sea murmured a song, but with a wild tone.El: Η ατμόσφαιρα ήταν γεμάτη αλμύρα και υγρασία.En: The atmosphere was filled with

en

12:20

From Determined Wait to Glorious Gadget Victory

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/04

Fluent Fiction - Greek: From Determined Wait to Glorious Gadget Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-04-22-34-02-el Story Transcript:El: Η μέρα ξεκίνησε με τον ζεστό καλοκαιρινό ήλιο να λούζει τους δρόμους της Θεσσαλονίκης.En: The day started with the warm summer sun bathing the streets of Thessaloniki.El: Στην καρδιά της περιοχής της τεχνολογίας, μια σειρά από γυάλινες προσόψεις αντανακλούσαν το φως, κάνοντας την περιοχή να

en

13:02

When Hope Blossoms: A Grandson's Journey in Athína

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/03

Fluent Fiction - Greek: When Hope Blossoms: A Grandson's Journey in Athína Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-03-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έλουζε το απόγευμα στην Αθήνα με ζεστά χρώματα.En: The sun bathed the afternoon in Athína with warm colors.El: Στο νοσοκομείο, οι γλάστρες με τα γεράνια ανέδιδαν τη γνωστή μυρωδιά του καλοκαιριού.En: In the hospital, the pots with geraniums emitted the familiar scent of summer.El: Μέσα,

en

13:22

The Flavor Quest: Nikos Navigates Athina's Market Maze

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/02

Fluent Fiction - Greek: The Flavor Quest: Nikos Navigates Athina's Market Maze Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-02-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έκαιγε στο κέντρο της Αθήνας, καθώς ο Νίκος περπατούσε γρήγορα προς την πολύβουη αγορά.En: The sun blazed in the center of Athina, as Nikos walked quickly towards the bustling market.El: Η αγορά ήταν γεμάτη με ζωντανά χρώματα.En: The market was filled with vibrant colors.El: Στολές

en

13:05

Secrets of Delphi: Unearthed Legends and Lasting Bonds

Fluent Fiction - Greek ·

2025/07/01

Fluent Fiction - Greek: Secrets of Delphi: Unearthed Legends and Lasting Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-07-01-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έλουζε την αυλή γύρω από τον Κρυφό Ναό στους Δελφούς.En: The sun bathed the courtyard around the Hidden Temple in Delphi.El: Μακρύς ήταν ο δρόμος που οδήγησε την Ελάρα, τον Ίκαρο και την Θάλεια εκεί.En: It was a long road that led Elara, Icarus, and Thalia there.El: Οι στήλες

en

13:28

Thalia's Bold Gamble: Turning Debate Into Triumph in...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/30

Fluent Fiction - Greek: Thalia's Bold Gamble: Turning Debate Into Triumph in Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-30-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έλουζε την Ακρόπολη με το χρυσό φως ενός καλοκαιρινού απογεύματος.En: The sun bathed the Acropolis with the golden light of a summer afternoon.El: Μέσα στο σύγχρονο χώρο του συνεδρίου, γεμάτο από φωνές διαφορετικών γλωσσών, η ατμόσφαιρα ήταν έντονη.En: Inside the modern

en

691 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

Les dents et dodo

BFMTV

一起读书吧！

一起读书吧！

五分钟心理学

柠檬心理

Rock it - dein Raketenstart in den Tag

Hannes kann es