x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

日文情境小劇場 By夫妻純聊天

純聊天的夫妻

👇加入【日文情境小學堂】LINE官方帳號👇 免費領取懶人包【簡單好記！日語三大動詞分類表】！ https://lin.ee/OXHuZc9 ID：@ooxxtalk_jp（前面有@喔！） . 🎯免費預約【日文情境小學堂】30分鐘1v1日文學習諮詢服務🎯 https://calendly.com/ooxxtalk_jp/30 . -- 學日文只能Ｋ課本、背文法、啃單字？如果動機薄弱，恐怕熱情也很快就消退！如果你長年追星、喜歡聽歌、狂愛打電動，或是跟我們一樣迷戀電影、動畫、電視劇，歡迎你收聽「日文情境小劇場

education language learning

All Episodes

64:31

【在生命最燦爛的時刻，如果你被宣判只剩下24小時⋯⋯】看《死亡預告》，觸動你我思考生命的意義｜日文情境小劇場Ep...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/03/10

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 當醫師宣判你的生命即將走到盡頭，也許你會面臨「死前的悲傷五階段」：否認、憤怒、討價還價、憂鬱、接受，但如果這五個步驟，必須在24小時內走完呢？ . 本週「日文情境小劇場」為你帶來一部引人深思的電影《死亡預告》，透過三個年輕人被國家無情奪走性命的故事，相信能觸動你我思考人生到底該怎麼過，以及生命真正的價值與意義！ . 《死亡預告》（イキガミ） . 【本集節目重要單字】 -イキガミ：逝紙，正式名稱是「死亡予告証（しぼうよこくしょう）」。 -国家繁栄維持法（こっかはんえいいじほう）：《國家繁榮維持法》，簡稱《國繁法》。 -予防接種（よぼうせっしゅ）：預防接種。 -義務期間（ぎむきかん）：義務期。 -逝紙配達人（イキガミはいたつじん）：逝紙傳遞員。 -命の価値（いのちのかち）：生命的價值。 -思想犯（しそうはん）：思想犯。 -道標（みちしるべ）：路標。 -引き篭り（ひきこもり）：繭居族，或稱隱蔽青年，指生活在狹窄空間裡足不出戶的青年，除了家人以外，幾乎不與外界交流。根據日本厚生勞動省的定義，處於該

zh-Hant

54:45

【你說埼玉什麼都沒有？我們有滿滿的驕傲！】看《飛翔吧！埼玉》，激發你我的鄉土愛｜日文情境小劇場Ep020

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/03/03

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 台灣是個可愛的小小島嶼，這裡有多元族群融合，深厚的歷史文化如同滿天星斗璀璨，但總有鄉民喜歡在網路上大開地圖砲，你來我往地吵個沒完⋯⋯ 捫心自問，你愛自己的家鄉嗎？ . 本週「日文情境小劇場」為你帶來一部超浮誇、超爆笑、世界觀超莫名的電影《飛翔吧！埼玉》，邀請你一同加入關東史上最大鄉土革命，一舉擊破天龍信仰，勇敢展現自己的鄉土愛！ . 《飛翔吧！埼玉》（翔んで埼玉） . 【本集節目重要單字】 -埼玉（さいたま）：埼玉。 -海なし県（うみなしけん）：沒有海的縣。 -月曜から夜更かし（げつようからよふかし）：從週一開始熬夜。（※勘誤：夜更かし的讀音是「よふかし」，節目中唸錯了，特此致歉。） -通行手形（つうこうてがた）：江戶時代用於通關的通行許可證。 -都会指数（とかいしすう）：都會指數。 -埼玉ポーズ（さいたまポーズ）：埼玉手勢。 -出身地対決（しゅっしんちたいけつ）：出身地對決。 -無関心（むかんしん）：漠不關心。 -ださい：老土的、俗氣的。 . 【本片主要角色】 -麻実麗（あさみ

zh-Hant

72:48

【正因為知道何謂生存，才能活出無人知曉的自己】他們去看飛機，就在那個《無人知曉的夏日清晨》｜日文情境小劇場Ep0...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/02/24

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 「大人になるには、あといくら、いりますか。」（直到成為大人，還需要多少錢？） . 本週「日文情境小劇場」為你帶來一部是枝裕和導演的經典作品《無人知曉的夏日清晨》，這部片根據1988年發生在東京的「巢鴨兒童遺棄事件」改編，描述一個母親為了與男友結婚而棄養四個孩子的故事。 . 四個孤立無援的孩子（明、京子、茂、雪），在小公寓裡展開了漫長的等待，直到聖誕節過了好久好久，媽媽卻始終沒有遵守約定回來⋯⋯ 於是錢花光了、房子被斷水斷電了，他們才真正意識到，原來自己早已被母親遺棄。儘管家中環境殘破得不容逼視，生活也變得愈加混亂，這些孩子幾乎都要失去求生意志，卻依然如同水泥叢林裡的雜草，毫無顧忌地破土而出，向無垠藍天挺直了腰桿。 . 「生きているのは、おとなだけですか。」（活下來的，只有大人而已嗎？） . 邀請你收聽本集節目，欣賞是枝裕和如何用他的筆書寫故事，也一同透過他的鏡頭，退居為觀察者的身份，平靜地審視這四個孩子的生活，以及一場令人無比揪心，卻極盡溫柔的社會悲劇。 . 《無人知曉的夏日

zh-Hant

64:05

【你認定了他是唯一，卻發現「這世上根本沒有絕對」⋯】解析《愛的成人式》，徹底顛覆你的愛情觀｜日文情境小劇場Ep0...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/02/17

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 還記得自己的初戀嗎？ . 那時候，也許你我對愛情充滿浪漫想像，但隨著時間流逝，那些夢幻的粉紅泡泡，終究因為各種因素而逐一幻滅—— 或許，要成為真正成熟的大人，我們都需要一帖名為「現實」的愛情靈藥。 . 本週「日文情境小劇場」為你帶來一部愛情推理片～《愛的成人式》，它改編自乾胡桃所寫的同名推理小說，看似一部結構鬆散的純愛電影，其實處處充滿詭計與心機，不僅情節充滿巧思、佈局極致細膩，結局更令人拍案叫絕！ . 「電影最後五分鐘，一切完全顛覆！你一定會看兩次！」 . 如同這句電影文案，本節目也必須聽到最後才會真相大白，當然我們設有貼心的防雷分隔線，敬請放心收聽！：） . 《イニシエーション・ラブ》（愛的成人式）（Initiation

zh-Hant

57:51

【每次都說「再也不要管你了」，我卻總是管不了我自己】重溫《STAND BY ME...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/02/10

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 少根筋、愛面子卻熱情善良的大雄，愛欺負弱小卻非常有正義感的胖虎，經常狐假虎威卻心思頗細膩的小夫，溫柔細心卻不太會拉小提琴的靜香，還有樂於助人，卻總是心太軟的哆啦A夢⋯⋯ . 《哆啦A夢》的故事設定，宛如現實社會的縮影，每個角色的人物刻畫，就像你我身邊的平凡人，再加上無數神奇又充滿創意的道具，讓這部漫畫風靡全球超過五十年，擄獲所有大小朋友的心！ . 你是哆啦迷嗎？你也曾經忍不住「哆啦哭泣（ドラ泣き）」嗎？本週「日文情境小劇場」為你帶來一部非常適合農曆新年欣賞的動畫片《STAND BY ME 哆啦A夢》，邀請你一同重溫躲在被窩裡看漫畫的童年時光，看見友誼的真實與純粹！ . 《STAND BY ME ドラえもん》（STAND BY ME

zh-Hant

68:54

【只要人類有想像力，廣播劇就有無限的可能性！】看《心情直播，不NG》，讓想像力成為你的超能力｜日文情境小劇場Ep...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/02/03

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 若說廣播、Podcast是一種深度的聲音媒體，能讓資訊、思想、情緒透過耳朵，鑽進你的心坎裡，那麼廣播劇就是一種「用耳朵看的戲劇」，只要啟用全世界最先進的特效——「大腦」，無論情節有多荒謬，任何故事都可以發生！ . 本週「日文情境小劇場」為各位帶來一部超級古早味的經典電影《心情直播，不NG》，我們要透過一齣在電台裡現場直播、劇本卻同時不斷被胡亂刪改的廣播劇告訴你—— . 只要有真實力，也許你可以大牌耍脾氣；只要有即興力，驚濤駭浪都能化險為夷；只要有想像力，廣播劇就有無限可能性！ . 《ラヂオの時間》（心情直播，不NG）（Welcome Back,

zh-Hant

59:09

【雖然是夢，卻不是夢！】再看《龍貓》，找回童年的自己｜日文情境小劇場Ep015

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/01/27

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 出自日本動畫大師宮崎駿之手的《龍貓》，可說是吉卜力工作室最受歡迎的經典作品之一，不僅畫風自然細緻、劇情充滿魔幻奇想，片中勇敢堅強的小月、充滿好奇心的小梅，有一個懷著赤子之心、個性溫柔寬厚的爸爸，和一個雖然生病住院了，但對孩子疼愛絲毫不減的媽媽，再加上萌呆的三隻龍貓、奇幻無限的貓公車，共同交織成了這個令人回味無窮的故事。 . 宮崎駿長年的工作搭檔兼前輩高畑勳曾撰文表示：「《龍貓》是宮崎駿帶給社會大眾的一份恩澤，這部作品讓人往後看到森林時，願意打從心裡相信龍貓確實就藏在裡頭，可說是世上少有的美妙體驗。」 . 看過這部動畫的你，曾經深信龍貓的存在嗎？今天「日文情境小劇場」就與你聊聊這一部家喻戶曉的日本動畫《龍貓》，讓我們一起打開耳朵，用大人的視角來探尋童年的美好回憶吧！ . 《となりのトトロ》（龍貓） . 【本集節目重要單字】 -トトロ：龍貓。 -まっくろくろすけ（ススワタリ）：灰塵精靈（煤煤蟲）。 -ドンくり：橡果子、橡實。 -ネコバス：貓巴士。 -オタマジャクシ：小蝌蚪。但小梅

zh-Hant

76:42

【我第一次理解到，原來法院不是弄清事實的地方】看《嫌豬手事件簿》，觀察日本司法制度如何伸張「正義」，釐清所謂「真...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/01/20

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 「認罪吧！即使是這種小案件，只要你不認罪，就要在拘留所被偵訊三個月；如果被起訴，就得打官司，至少得花一年；就算你真的被冤枉，也無法保證可以獲判無罪。不過你只要現在承認，罰錢就能了事，這件事就沒人知道，你的人生也不會留下污點。」 . ——如果有人這樣告訴你，你會怎麼做？ . 本集「日文情境小劇場」為各位帶來一部勇奪三十多項國際大獎的電影《嫌豬手事件簿》，片中男主角金子徹平（加瀨亮

zh-Hant

61:42

【我看見了未來的去向。不是容身之處，而是生存的地方！】看《幸福便當》，欣賞中年女性如何費力轉身，研發人生的幸福滋...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/01/13

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 一個家庭要能順利運作，需要伴侶雙方都抱持成熟的態度，才能各司其職、合作無間，但如果丈夫在家中不事生產，或是想要有作為卻無法作為，原本負責操持家務的太太此時便顯得窘迫，若不願意協助丈夫維持假象，那可能就得選擇出走了！ . 本集「日文情境小劇場」帶來一部輕鬆幽默的小品電影《幸福便當》，片中女主角「小巻」決心離開廢柴丈夫，帶著唯一的女兒回娘家，卻也在此時發現自己早已和社會脫節多年，難以回到職場，求職處處碰壁的結果，讓她決定開一家便當店，用自己的手藝作為一生的志業——但，真能如此順利嗎？ . 《のんちゃんのり弁》（幸福便當） . 【本集節目重要單字】 -のり弁（のりべん）：海苔便當。 -キャラ弁（キャラべん）：一種精心裝飾過的卡通角色便當。 -弁当（べんとう）：便當。 -ニート：尼特族（NEET，全稱為Not in Education, Employment or

zh-Hant

73:15

【生孩子有啥可恥的？孩子是寶貝啊】看《十歲小媽媽》，見證一群小朋友的大奇蹟｜日文情境小劇場Ep012

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2021/01/06

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 你認為小孩幾歲可以談戀愛？又是如何看待婚前性行為呢？ . 無論父母的年紀多大、婚姻狀態如何，一個孩子若能被安放在規劃妥當的人生藍圖，並且在父母的期待、眾人的祝福下來到這個世界，無論未來生命中遇上再多挑戰，都將有勇氣突破重圍，活出屬於自己的樣貌。 . 我們當然同意：養育孩子絕對需要足夠穩定的經濟基礎，也需要足夠成熟的思想和態度，才能為孩子創造理想的幸福生活；但在現實世界裡，也有不少雖已成年、甚或年屆熟齡的夫妻因不慎懷孕，或是遭到長輩的施壓，才不得不生養下一代，這些父母很可能過得不快樂，而他們的孩子，或許也很難快樂。 . 孩子出生多久，我們身為「父母」的資歷就有多長，即使來到了世俗價值觀認為「可以生養」的年紀，也不代表我們就有能力扮演好父母的角色；換個角度來說，即使孩子的年紀小得令人難以置信，但比起處處受限的大人們，他們也許擁有無限可能，也更懂得發揮臨機應變的判斷力！ . 本週「日文情境小劇場」與你分享一部挑戰道德底線的電影《十歲小媽媽》，片中女主角是個年僅十歲的小五生，遠

zh-Hant

62:15

【搞什麼？你要用生命去演這場戲啊！】看《落KEY人生》學會運用方法演技，演出一段迥然不同的人生！｜日文情境小劇場...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/12/30

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 「戲劇比現實更真實。」 ——英國劇作家愛德華．邦德（Edward

zh-Hant

57:36

【你以為不會輕易失去，結果崩毀只需要一瞬間】看《漫長的藉口》，探究每一段關係的各種面貌｜日文情境小劇場Ep010...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/12/24

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 每個人與家庭之間的關係，未必都是幸福美好的。 . 你曾經想過嗎？如果一段關係正值火爆爭執，或是彼此之間降至冰點，此時其中一人突然離世了，留下的那個人，可能被迫面對這段惡劣關係的癥結，因而必須承受不小的折磨—— 本集節目與你分享西川美和的電影作品《漫長的藉口》，剖析「外在形象」與「內部真實」的差距，以及我們面對失去至親的悲痛與脆弱，同時也探討婚姻關係、親子關係、朋友關係的各種面貌。 . 在這個數位拍攝當道、電影特效無所不能的時代，《漫長的藉口》堅持使用16釐米底片，以紀錄片的紀實精神拍攝長達九個月，成就了這部看似平淡乏味、實則情感濃郁細膩，令人思緒迴盪不已的佳作。衷心推薦！ . 節目尾聲以山下達郎的「クリスマス・イブ（Christmas

zh-Hant

68:45

【妻子死了。我卻一滴眼淚都流不出來⋯】看《漫長的藉口》，學會面對失去至親的悲痛與脆弱｜日文情境小劇場Ep010（...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/12/23

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 每個人與家庭之間的關係，未必都是幸福美好的。 . 你曾經想過嗎？如果一段關係正值火爆爭執，或是彼此之間降至冰點，此時其中一人突然離世了，留下的那個人，可能被迫面對這段惡劣關係的癥結，因而必須承受不小的折磨—— 本集節目與你分享西川美和的電影作品《漫長的藉口》，剖析「外在形象」與「內部真實」的差距，以及我們面對失去至親的悲痛與脆弱，同時也探討婚姻關係、親子關係、朋友關係的各種面貌。 . 在這個數位拍攝當道、電影特效無所不能的時代，《漫長的藉口》堅持使用16釐米底片，以紀錄片的紀實精神拍攝長達九個月，成就了這部看似平淡乏味、實則情感濃郁細膩，令人思緒迴盪不已的佳作。衷心推薦！ . 節目尾聲同樣以一首聖誕演奏曲「The Christmas

zh-Hant

58:47

【演員當臥底，居然可以撂倒邪教團體！？】看《特約經紀公司》學習用「即興力」處理危機，為人生點亮一盞勇氣的燈！|日...

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/12/16

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 家庭、學校、職場、感情關係⋯⋯ 在生活中，我們必須同時扮演多種角色，面對各式各樣的情境、解決千奇百怪的問題，整個人生，其實就是一場峰迴路轉的即興劇！ . 本週「日文情境小劇場」分享一部和「即興」大有關連的電影～《特約經紀公司》，邀請你一同走進故事，學習用「即興力」來處理人生危機！ . 《スペシャルアクターズ》（特約經紀公司） . 【本集節目重要單字】 -レスキューマン：救難超人。 -緊張（きんちょう）：緊張。 -気絶（きぜつ）：暫時失去意識，暈厥、昏倒。 -オーディション：試鏡。 -俳優事務所（はいゆうじむしょ）：演員事務所。 -社長（しゃちょう）、ボス：社長、老闆。 -演技指導係（えんぎしどうがかり）：演技指導。 -シナリオ担当（シナリオたんとう）：編劇，負責寫電影或電視劇的腳本。 -詐欺師（さぎし）：騙子、詐騙犯。 -俳優（はいゆう）：演出電影、戲劇、電視劇的演員。 -役者（やくしゃ）：泛指所有演員。（※勘誤：此單字應為平板音，特此致歉） -女優（じょゆう）：女演員。 -男優（だんゆう）：男

zh-Hant

57:39

【世界停止運轉，人類才會啟動】看《生存家族》才知道「活下去」易如反掌，卻也難如登天｜日文情境小劇場Ep008

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/12/09

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 漂亮的假睫毛、用來遮羞的假髮、要價不斐的奢侈品、令人稱羨的的社經地位，還有那些虛無縹緲的人際關係，到底有多重要？ . 如果有一天全球停電了，整個世界都停止運轉，僅僅剩下「生存」是人生的唯一要務，這時候，大難臨頭依然能夠面對危機、衝破障礙的人，才能夠真正地活下去！ . 《サバイバルファミリー》（生存家族） . 【本集節目重要單字】 -停電（ていでん）：停電。 -原因不明（げんいんふめい）：原因不明。 -不自由（ふじゆう）：無法隨心所欲、手頭不寬裕、手腳不方便、生活不方便。 -自動車（じどうしゃ）、車（くるま）：汽車。 -タクシー：計程車。 -電車（でんしゃ）：電車。 -飛行機（ひこうき）：飛機。 -コンピューター、パソコン：電腦。 -携帯電話（けいたいでんわ）：手機。 -スマホ：智慧型手機，スマートフォン的簡稱。 -エレベーター：電梯。 -自転車（じてんしゃ）：腳踏車。 -ロレックス：勞力士。 . 【本集節目提及的主要角色】 -鈴木義之（すずきよしゆき）：小日向文世

zh-Hant

59:29

【無論如何，我們能做的都做了】看《添好孕》牽緊伴侶的手，療癒彼此的心｜日文情境小劇場Ep007

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/12/02

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 不孕治療，就像一場難以看見終點的馬拉松。 . 相對於男性只需要檢查精蟲品質，女性必須接受的檢查和療程，往往比男性複雜得多，但男性心裡的苦，也未必比女性來得少。漫長的等待、害怕希望落空的辛酸，最令人感到煎熬。 . 儘管如此，無論最後孩子是否降臨，夫妻之間的陪伴與對話，是整場馬拉松裡最應該被珍視的部分。無論你和伴侶是否曾經、或正在經歷不孕治療，這部看似平淡卻充滿真情的《添好孕》，或許能夠療癒你和伴侶的心！ . 《ヒキタさん

zh-Hant

54:04

【追根究底，根本就沒有什麼「晝顏妻」】看《晝顏》，挖掘感情關係裡真正重要的東西｜日文情境小劇場Ep006（下）

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/11/26

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 「愛情」是什麼？「婚姻」又是怎麼一回事？為何有些人談戀愛，總是忽略了責任義務，一旦走入婚姻，愛情又昇華得幾乎灰飛煙滅？ . 本週「日文情境小劇場」破天荒分成上下兩集介紹，上集邀請你一同思考愛情與婚姻的差異，下集將深入剖析《晝顏》的影像符號，以及各角色的心理狀態。無論你是否已婚，或是仍在追求熱戀與激情，都歡迎收聽！ . 上集收聽連結：日文情境小劇場Ep006（上）：【出軌，是一場從罪孽展開的戀愛】看《晝顏》，思考何謂婚姻與愛情 . 《昼顔〜平日午後3時の恋人たち〜》（晝顏～平日午後3點的戀人們～） . 【本集節目重要單字】 -不倫（ふりん）：出軌、外遇。 -昼顔妻（ひるがおづま）：晝顏妻，趁先生不在的平日下午出軌的人妻。 -嘘をつく（うそをつく）：說謊。 -嘘つき（うそつき）：說謊的人，騙子。 -嫉妬（しっと）：嫉妒。 -別れる（わかれる）：分手、分離。 . 【本集節目提及的主要角色】 -笹本紗和（ささもとさわ）：上戶彩飾，備感寂寞的平凡主婦。 -笹本俊介（ささもと

zh-Hant

57:07

【出軌，是一場從罪孽展開的戀愛】看《晝顏》，思考何謂婚姻與愛情｜日文情境小劇場Ep006（上）

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/11/25

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 【本集節目文法解析好讀版】 . 「愛情」是什麼？「婚姻」又是怎麼一回事？為何有些人談戀愛，總是忽略了責任義務，一旦走入婚姻，愛情又昇華得幾乎灰飛煙滅？ . 本週「日文情境小劇場」破天荒分成上下兩集介紹，上集邀請你一同思考愛情與婚姻的差異，下集將深入剖析《晝顏》的影像符號，以及各角色的心理狀態。無論你是否已婚，或是仍在追求熱戀與激情，都歡迎收聽！ . 《昼顔〜平日午後3時の恋人たち〜》（晝顏～平日午後3點的戀人們～） . 笹本紗和：「罪から始まった恋でした。私の恋はみんなの笑顔を奪いました。一番大事なあの人の笑顔も。」 . 笹本紗和：「出軌，是一場從罪孽展開的戀情。我的戀愛，奪走了每個人的笑容，連最重要的那個人的笑容，也奪走了。」 . ＊ . 【本集節目提及的主要角色】笹本紗和（ささもとさわ）：上戶彩飾，備感寂寞的平凡主婦。瀧川利佳子（たきがわりかこ）：吉瀨美智子飾，馳騁不倫情場的美豔人妻。笹本俊介（ささもとしゅんすけ）：鈴木浩介飾，紗和的丈夫，家具製造商的廣告課課長。北野裕一郎（きたの

zh-Hant

50:46

【當我感覺煎熬痛苦，請你救救我！】看《女人不妥協》學會獨立和堅強，也懂得依賴與軟弱｜日文情境小劇場Ep005

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/11/18

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 心情不好時，你都做些什麼？身為一個成熟的大人，我們當然應該獨立堅強，但在獨立和堅強之外，其實也應該懂得依賴與軟弱。 . 日劇《曲げられない女》（女人不妥協）台詞：「これからも、私が辛い時や苦しい時、助けてください。お願いします。」（從今而後當我感覺煎熬、痛苦時，請你們救救我。拜託你們了。） . 【單字與文法】 1. 曲げられない（まげられない）：不能彎曲的、不屈服的。 2. 萩原（はぎわら），草字頭＋秋；荻原（おぎわら），草字頭＋狄。 3. すみません、正確に言っておきたいので：「不好意思，我想正確地說個清楚（請你別搞錯了）。」正確（せいかく），言って（いって）。 4. もしかしたら、今が人生で最も素晴らしい瞬間かもしれない：「搞不好現在就是我人生最精彩的瞬間。」今（いま），人生（じんせい），最も（もっとも），素晴らしい（すばらしい），瞬間（しゅんかん）。 5. 私には必要ありません：「對我而言，並不需要。」必要（ひつよう）。 6

zh-Hant

47:12

【怎麼會這樣⋯你變了！】看《東大特訓班》，尋找屬於自己人生的正確答案｜日文情境小劇場Ep004

日文情境小劇場 By夫妻純聊天 ·

2020/11/11

※本集節目來自「夫妻純聊天」的「日文情境小劇場」單元。 . 考卷上的問題，往往只有一個正解，但人生完全不同。「人生」這份申論題的答案有千百種，也許我們不該追求「滿分」，而是應該找到屬於自己的正確答案！ . 「お前は、変わった。」（你已經不一樣了。）「私（俺）はもう、昔の私（俺）じゃないぞ！」（我再也不是過去的我了！） . 【單字與文法】 1. お前（おまえ，你）：多為男性使用，語感較不客氣。〔例〕拳四郎：「お前はもう死んでいる！」（你已經死了！） 2. あなた（你）：男女均可使用，但如果知道對方的姓氏或名字，應優先以姓氏或名字稱呼。 3. あんた（你）：由「あなた」轉變而來，較口語，多為女性使用。 4. 君（きみ，你）：多為男性使用，用於稱呼平輩或晚輩，無貶義。 5. 貴様（きさま，你這傢伙）：多為男性使用，粗俗且不客氣，正式場合不適用。 6. てめぇ（你這傢伙）：多為男性使用，粗俗且不客氣，有流氓感，正式場合不適用。 7. 俺（おれ，我）：多為男性使用，語氣粗獷，用於對熟人自稱，正式場合不適用。 9.

zh-Hant

103 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College