x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

11:32

Fiery Flavors of Hanoi: A Journey of Spicy Discoveries

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/01/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Fiery Flavors of Hanoi: A Journey of Spicy Discoveries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/fiery-flavors-of-hanoi-a-journey-of-spicy-discoveries Story Transcript:Vi: Trong nắng vàng rải lên từ những ngóc ngách của Hà Nội, chàng trai tên Nguyễn đang lang thang trên phố cổ.En: In the golden sunshine spread across the corners of Hanoi, a young man named Nguyen was wandering in the Old Quarter.Vi: Nguyễn, người mới lần đầu tiên đặt

en

10:58

The Spicy Mishap: A Bowl of Pho and Unexpected Laughter

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/01/12

Fluent Fiction - Vietnamese: The Spicy Mishap: A Bowl of Pho and Unexpected Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-spicy-mishap-a-bowl-of-pho-and-unexpected-laughter Story Transcript:Vi: "Đón xuân về, Hà Nội mở đón tiếng cười.En: As spring arrives, Hanoi welcomes laughter.Vi: " Bằng vài nét đơn giản, ta đã hình dung ra khuôn mặt hào hứng của Nguyễn, một khách hàng thân thiết của phố cổ Hà Nội.En: With a few simple strokes, we can imagine the

en

12:07

From Fear to Feast: Conquering Chopstick Anxiety with...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/01/10

Fluent Fiction - Vietnamese: From Fear to Feast: Conquering Chopstick Anxiety with Pho Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-fear-to-feast-conquering-chopstick-anxiety-with-pho Story Transcript:Vi: Nguyễn, một chàng trai dễ thương từ miền Trung, đã mới chuyển đến thành phố lớn, Hồ Chí Minh Cty trong mơ ước trở thành một kiến trúc sư danh tiếng. Trong tập hợp bạn bè của anh, có hai người bạn đặc biệt - Trần và Lê. Cả ba tạo thành một quân đoàn không thể

en

10:16

Text Mix-Up: A Day Filled with Hilarity and Life Lessons

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/01/07

Fluent Fiction - Vietnamese: Text Mix-Up: A Day Filled with Hilarity and Life Lessons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/text-mix-up-a-day-filled-with-hilarity-and-life-lessons Story Transcript:Vi: Trên con phố cũ kỹ Hàng Bông, giữa lòng Hà Nội, ngôi nhà nhỏ của gia đình Khoa và Linh đứa trẻ trung ở tầng ba. Tưởng rằng đây chỉ là một ngày bình thường như bao ngày khác, nhưng không...En: On the old street of Hang Bong, in the heart of Hanoi, the small house

en

11:43

Crossing Hanoi's Chaotic Streets: A Lesson in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/01/05

Fluent Fiction - Vietnamese: Crossing Hanoi's Chaotic Streets: A Lesson in Perseverance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/crossing-hanois-chaotic-streets-a-lesson-in-perseverance Story Transcript:Vi: Ngày ấy, một người tên là Nguyễn, say mê trong sắc màu và âm thanh rộn rã của thủ đô Hà Nội, đứng trước một con phố đông đúc đầy xe máy và xe đạp.En: That day, a person named Nguyen, fascinated by the vibrant colors and lively sounds of the capital city

en

12:29

The Wedding Mishap: A Sweet and Memorable Vietnamese...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/01/03

Fluent Fiction - Vietnamese: The Wedding Mishap: A Sweet and Memorable Vietnamese Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-wedding-mishap-a-sweet-and-memorable-vietnamese-celebration Story Transcript:Vi: Một ngày nắng nhẹ, không gian yên bình của làng quê Việt Nam bỗng chốc trở nên nhộn nhịp, hào hứng. Trung tâm của sự chú ý là lễ cưới truyền thống của Minh và Thanh, với khách mời tới cả từ những thôn hẻo lánh khác. Những câu chuyện trên ghế dài

en

12:23

A Delicious Adventure: Unveiling the Secrets of Pho

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/31

Fluent Fiction - Vietnamese: A Delicious Adventure: Unveiling the Secrets of Pho Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-delicious-adventure-unveiling-the-secrets-of-pho Story Transcript:Vi: Ngày đó, trời Hà Nội nắng như thiêu, Nguyễn, Trần và Lê - ba người bạn thân nhất ra đời từ trường tiểu học chợ Cầu Gỗ, hẹn nhau đi chơi sau khi kết thúc kỳ thi cuối cùng của cấp ba.En: On that day, the sun was scorching in Hanoi. Nguyen, Tran, and Le - the three best

en

11:50

The Hanoi Pho Chronicles: A Tale of Laughter and...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/29

Fluent Fiction - Vietnamese: The Hanoi Pho Chronicles: A Tale of Laughter and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-hanoi-pho-chronicles-a-tale-of-laughter-and-friendship Story Transcript:Vi: Trên con phố cổ kính giữa long lanh đèn vài của thủ đô Hà Nội, có một quán phở nổi tiếng. Mỗi buổi sáng, hương thơm của nước dùng phở thấm đượm vị ngọt tự nhiên của xương bò, kèm theo mùi thơm đặc trưng của hành lá, tiêu, quế và nước mắm, lan tỏa khắp con

en

12:20

The Golden Bargain of Hang Ma Street

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/27

Fluent Fiction - Vietnamese: The Golden Bargain of Hang Ma Street Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-golden-bargain-of-hang-ma-street Story Transcript:Vi: Một ngày nắng sớm mùa hè, Minh, một cậu bé đang lớn lên trong lòng Hà Nội, đặt bước chân lên con phố cổ chật chội đầy sắc màu. Đó là con phố Hàng Mã, khu chợ sầm uất nhất Hà Nội, nơi các tia nắng vàng oi bức mỏi rải lên hàng trăm mặt hàng, từ đồ lưu niệm tới quần áo, nón, trang sức và nhiều thứ khác

en

11:19

A Melodic Friendship: Karaoke's Healing Power

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/24

Fluent Fiction - Vietnamese: A Melodic Friendship: Karaoke's Healing Power Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-melodic-friendship-karaokes-healing-power Story Transcript:Vi: Trong một ngày nắng hạ rực rỡ của Hà Nội, có mội Nguyễn đang thích thú dạo bước trên phố cổ, thưởng thức những món ăn đường phố độc đáo của thủ đô. Cô trót mê mẩn vị phở cuốn Quan Thánh ngon, béo, mềm mịn và vị ngọt dịu của chè trôi nước Hàng Bạc. Thế nhưng, sự thích thú ấy bỗng chốc

en

7:32

The Vibrant Road: A Tale of Bargaining and Connection

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/22

Fluent Fiction - Vietnamese: The Vibrant Road: A Tale of Bargaining and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-vibrant-road-a-tale-of-bargaining-and-connection Story Transcript:Vi: Trên con đường rộng mở tấp nập người qua lại, khu chợ ngoài trời của thành phố sôi động như thế giới nhỏ trong lòng đô thị.En: On a bustling wide open road, the outdoor market of the city was like a small world within the urban center.Vi: Thức ăn, đồ lưu niệm, và hàng

en

10:33

Bridge of Friendship and Perseverance

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/20

Fluent Fiction - Vietnamese: Bridge of Friendship and Perseverance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/bridge-of-friendship-and-perseverance Story Transcript:Vi: Sáng nay ở Hà Nội, thủ đô của Việt Nam, Trần đang nhìn Nguyễn đứng trên một cây cầu tre hẹp. Đôi bàn chân Nhỏ Xíu không ngớt run lên bởi lớp tre ướt sũng. Xuống dưới, dòng nước đục chảy xiết, có thể cuốn trôi bất cứ thứ gì nếu không may rơi xuống.En: This morning in Hanoi, the capital of Vietnam,

en

13:29

The Legend of the Spicy Chili: A Family's Culinary...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/17

Fluent Fiction - Vietnamese: The Legend of the Spicy Chili: A Family's Culinary Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-legend-of-the-spicy-chili-a-familys-culinary-adventure Story Transcript:Vi: Trên con phố sầm uất Bùi Viện, TP.HCM, cạnh bên khu phố tây sôi động, có một quán ăn dân dã nổi tiếng với món gà xào ớt cực cay. Lưu giữ dấu ấn của gia đình ba người: Nguyễn, Trần, và Lê.En: On the bustling street of Bui Vien in Ho Chi Minh City, next to

en

11:27

A Wedding to Remember: Love, Laughter, and Joy in Hanoi

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/15

Fluent Fiction - Vietnamese: A Wedding to Remember: Love, Laughter, and Joy in Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-wedding-to-remember-love-laughter-and-joy-in-hanoi Story Transcript:Vi: Nguyễn và Trần chính là hai nhân vật chính trong câu chuyện này. Cả hai đều là những người trẻ thân thiện và yêu đời, đều sanh sống và lớn lên ở trái tim của Hà Nội - một thành phố ngàn năm văn hiến của Việt Nam.En: Nguyen and Tran are the main characters in this

en

11:04

Lessons Learned: A Middle Schooler's Journey to...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/13

Fluent Fiction - Vietnamese: Lessons Learned: A Middle Schooler's Journey to Overcome Language Barriers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lessons-learned-a-middle-schoolers-journey-to-overcome-language-barriers Story Transcript:Vi: Nguyễn, một cậu bé trung học với trái tim đầy ham muốn học hỏi, đã thực hiện quyết định lớn: đầu tiên, dùng tiếng Anh để đặt món ăn yêu thích của mình – bánh mì. Ngày hôm đó, không giống như bất kỳ ngày thông thường nào, cậu

en

12:18

Laughter and Pho: A Heartwarming Morning in Hanoi

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/10

Fluent Fiction - Vietnamese: Laughter and Pho: A Heartwarming Morning in Hanoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-and-pho-a-heartwarming-morning-in-hanoi Story Transcript:Vi: Bình minh ló rạng, mặt trời chim lên từ đằng xa, rải những tia nắng đầu tiên xuống con đường khảm lụa sắc màu của khu chợ Hà Nội. Bên trong khu chợ sầm uất, tiếng người bán, tiếng nồi niêu lựu phát ra như một bản nhạc riêng. Đó là cái không gian mà Nguyễn và Tran đang nằm ở

en

12:37

Spilled Coffee, Saved Exams: The Tale of an...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/08

Fluent Fiction - Vietnamese: Spilled Coffee, Saved Exams: The Tale of an Extraordinary Teacher Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spilled-coffee-saved-exams-the-tale-of-an-extraordinary-teacher Story Transcript:Vi: Mặt trời sáng len qua cánh cửa, làm sáng lên góc phòng kín mít của giáo sư Lê. Nguyên đám học sinh trong lớp của ông, bao gồm hai cậu sinh viên nổi tiếng mạnh nhất trường, Nguyễn và Trần, đang bạn rộn nộp bài thi.En: The sun shone through the

en

12:20

Love's Triumph: A Shy Bride's Unforgettable Wedding...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/06

Fluent Fiction - Vietnamese: Love's Triumph: A Shy Bride's Unforgettable Wedding Speech Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/loves-triumph-a-shy-brides-unforgettable-wedding-speech Story Transcript:Vi: Câu chuyện lấy bối cảnh tại quán cà phê nhỏ ven Hồ Tây, Hà Nội.En: The story takes place at a small café by West Lake in Hanoi.Vi: Thị và Đặng, đã cùng nhau trải qua bao năm tháng lẫn kỷ niệm đắm đuối.En: Thị and Đặng, have spent many years and fond memories

en

9:19

The Cursed Conical Hat: Unleashing the Power of...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/03

Fluent Fiction - Vietnamese: The Cursed Conical Hat: Unleashing the Power of Imagination Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-cursed-conical-hat-unleashing-the-power-of-imagination Story Transcript:Vi: Trên con đường nhựa nóng bỏng của một ngày hè, Minh đến một chợ cũ kỹ nằm sát bên hè phố. Bầu không khí náo nhiệt với mùi thức ăn, tiếng lao xao của người bán, tiếng cười, tiếng nói, tạo nên bức tranh sống động của một buổi chợ đông đúc.En: On the

en

11:39

Dancing in the Rain: A Heartwarming Tet Celebration

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2023/12/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Dancing in the Rain: A Heartwarming Tet Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dancing-in-the-rain-a-heartwarming-tet-celebration Story Transcript:Vi: Nguyên đán năm đó, không một bầu trời nào nhuộm sắc hồng chìm đắm dưới ánh hoàng hôn rực rỡ như ở thành phố Hồ Chí Minh.En: During that New Year's, no sky was tainted pink beneath the brilliant sunset like in Ho Chi Minh City.Vi: Rõ ràng, màn đêm sắp bao phủ, nhưng không

en

888 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College