x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Mandarin Chinese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Mandarin Chinese listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Mandarin Chinese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Mandarin Chinese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a

education language learning

All Episodes

12:39

The Lunchbox Mix-Up: A Culinary Comedy in Beijing

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/12

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Lunchbox Mix-Up: A Culinary Comedy in Beijing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-lunchbox-mix-up-a-culinary-comedy-in-beijing Story Transcript:Zh: 在中国的心脏，这个苍茫而生机勃勃的都市，北京，有两个人，两个普通到不能再普通的人，张伟和李伟。他们，各自盲目地穿梭在这个永不停歇的城市里，直到那个平凡且略带悠闲的午餐时间，一个小小的错误，一段笑料，却让他们的生活被搅动了起来。En: In the heart of China, in the vast and vibrant city of Beijing, there were two ordinary individuals, Zhang Wei and Li Wei. They blindly wandered through

en

15:23

The Noodle Mishap: A Comical Encounter in Beijing

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/11

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Noodle Mishap: A Comical Encounter in Beijing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-noodle-mishap-a-comical-encounter-in-beijing Story Transcript:Zh: 在这个碌碌无为的世界中，有个女孩名叫王丽，她凡事总爱追求极致，恰巧某天她走进了北京城里一个著名的小面馆。这间面馆坐落于老北京最热闹的地方——王府井，一个周末的下午，人流如织，色彩斑潑，熙熙攘攘的场景中，王丽回头一笑，就推开了面馆大门。En: In this mundane world, there was a girl named Wang Li who always pursued perfection in everything she did. By chance, one day she walked into a

en

12:46

The Unexpected Delights of Misordered Dishes

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/10

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Unexpected Delights of Misordered Dishes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-unexpected-delights-of-misordered-dishes Story Transcript:Zh: 在北京的熙熙攘攘中，张三像寻常那样走进了陆家花园大酒店，无比欣喜地期待着他的一顿美餐。他坐在那典雅的沙发椅，环顾四周，宾客笑谈洒脱，服务员热情周到，每个人脸上都洋溢着温暖的欢笑，何其和谐乐趣。En: In the bustling city of Beijing, Zhang San walked into the Lu Family Garden Hotel just like any other day, eagerly looking forward to a delicious meal. He sat on the elegant sofa

en

13:16

Spicy Mishap: A Tale of Friendship and Laughter in...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/09

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Spicy Mishap: A Tale of Friendship and Laughter in Beijing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spicy-mishap-a-tale-of-friendship-and-laughter-in-beijing Story Transcript:Zh: 在烟尘纷飞的首都北京，一个被晚高峰拥挤人群散播出的噪音笼罩的饭店里，李明以及他的老友王伟坐在一条排满了满满当当的地摊街市旁边。En: In the bustling capital city of Beijing, amidst the noise spread by the crowded evening rush hour, Li Ming and his old friend Wang Wei sat beside a street market filled with stalls.Zh:

en

13:33

The Watermelon Catastrophe: Chaos and Redemption in...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/08

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Watermelon Catastrophe: Chaos and Redemption in the Eastern Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-watermelon-catastrophe-chaos-and-redemption-in-the-eastern-market Story Transcript:Zh: 在遥远的东方，有个繁华的城市，那里有一个凌乱又充满活力的市场。每个功能区都鲜活而短暂，横七竖八的摊位供应来自四面八方的生鲜商品。市场的中心，站着小王明，无奈且尴尬地望着他脚下的一地狼藉。En: In a distant eastern city, there was a bustling market that was chaotic yet full of energy. Each section of the market was alive

en

13:21

The Spicy Hot Chicken Challenge: Wang Li's Fiery...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/07

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Spicy Hot Chicken Challenge: Wang Li's Fiery Lesson in Honesty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-spicy-hot-chicken-challenge-wang-lis-fiery-lesson-in-honesty Story Transcript:Zh: 在中国的首都北京，坐落着一家名为"火辣辣棒棒鸡"的小餐馆。一道独特的辣鸡是它的招牌菜，将大口大口吃下去的人心脏送上一股绝妙的"火辣"浪潮。在这个生机勃勃的大都市里，积极向上的王丽，忍受着一个微妙而尴尬的挑战，是她意想不到的挣扎。En: In the capital of China, Beijing, there is a small restaurant called "Spicy Hot Chicken." One of its signature dishes

en

15:41

Uncovering the Mysteries of Beijing's Hutongs

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/06

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Uncovering the Mysteries of Beijing's Hutongs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/uncovering-the-mysteries-of-beijings-hutongs Story Transcript:Zh: 在北京的灯火阑珊处，谁说乌龟不能赶上兔子，那么，“张伟追着迷失的路的故事就要开演了。En: At the dimly lit lights of Beijing, who says that turtles can't catch up to rabbits? And so, the story of Zhang Wei chasing a lost path is about to begin.Zh:

en

13:54

Unleashing Wang Hao's Unrestrained Side: A Beijing...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/05

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Unleashing Wang Hao's Unrestrained Side: A Beijing Bathroom Comedy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unleashing-wang-haos-unrestrained-side-a-beijing-bathroom-comedy Story Transcript:Zh: 在中国的繁华都市，北京的一个普通家庭中，王浩的一场私人卡拉OK表演正在上演。22岁的王浩，身材中等，有着清秀的脸庞，总以他的温文尔雅赢得人们的喜爱。但今天的王浩，看起来有些与众不同。En: In a bustling metropolis in China, in an ordinary family in Beijing, Wang Hao's private karaoke performance is unfolding. Wang Hao, 22 years

en

12:36

The Noodle Conundrum: A Challenging Gastronomic Battle

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/04

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Noodle Conundrum: A Challenging Gastronomic Battle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-noodle-conundrum-a-challenging-gastronomic-battle Story Transcript:Zh: 在那个疾风肆虐的午后，北京的一角里，张伟、李梅和王涛三个大学生固执的坐在一张四方形的桌子前。一碗开水面放在他们面前，还有一碗未吃完的面，散发着香气，可以看得出其精致的纹理。En: On that windy afternoon, in a corner of Beijing, three college students, Zhang Wei, Li Mei, and Wang Tao, stubbornly sat around a square table. A bowl of hot noodles was

en

15:53

Conflicting Cultures: A Pizza Order in an Ancient Tea...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/03

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Conflicting Cultures: A Pizza Order in an Ancient Tea House Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/conflicting-cultures-a-pizza-order-in-an-ancient-tea-house Story Transcript:Zh: 北京，这座活力四溢的城市，每个街头巷尾都蕴藏着各种故事。在繁华的商业区，坐落着一家古老的茶馆-“云溪茶舍”。在这里，每个日出与日落都弥漫着宁静与和谐。En: Beijing, a vibrant city, is filled with various stories on every corner. Situated in the bustling commercial district is an ancient tea house called "Cloud Creek Tea

en

14:34

The Karaoke Mishap: A Song that Sang of Friendship

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/02

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Karaoke Mishap: A Song that Sang of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-karaoke-mishap-a-song-that-sang-of-friendship Story Transcript:Zh: 北京的闹市中，繁花似锦的红楼夜总会内，轻快的音乐和笑语声此起彼伏。其中一个贴着 "VIP" 标签的卡拉OK房间，热闹非凡，沉浸在热烈的欢声笑语中。En: In the bustling heart of Beijing's city center, the Red Mansion nightclub was ablaze with vibrant colors. The sound of lively music and laughter echoed through the air. Inside one of the

en

13:08

The Comedy of Hot Tea: A Heartwarming Tale from...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/02/01

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Comedy of Hot Tea: A Heartwarming Tale from Beijing Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-comedy-of-hot-tea-a-heartwarming-tale-from-beijing-garden Story Transcript:Zh: 世界上最壮观的事物不过是陈北京园中闹剧，但，生活中的闹剧就如热茶洒在雕像上，愈是无法预料，愈是令人捧腹。En: The most spectacular thing in the world is nothing more than a comedy in the Beijing Garden. However, in life, comedies are like hot tea spilled on statues. The more unpredictable they

en

12:23

The Spicy Chicken Foot Challenge: Overcoming...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/31

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Spicy Chicken Foot Challenge: Overcoming Weaknesses for Friendship and Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-spicy-chicken-foot-challenge-overcoming-weaknesses-for-friendship-and-growth Story Transcript:Zh: 在北京熙熙攘攘的后海酒吧街上，两个朋友，伟和景，一切都像平常一样。然而，那一晚的事记忆很深，因为伟做了一件他平时绝对不会做的事。一份布满红色辣椒的鸡脚被他不小心地点了，抵抗辣椒的火焰，伟却从未呈现出半分不适。En: On the bustling Houhai Bar Street in Beijing, two friends, Wei and Jing, everything was just as

en

16:08

Li Ming's Night Market Fiasco

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/30

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Li Ming's Night Market Fiasco Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/li-mings-night-market-fiasco Story Transcript:Zh: 在繁华的城市中，夜市是熙熙攘攘的，人潮涌动，一片热闹非凡的景象。En: In the bustling city, the night market is crowded with people, bustling with activity and creating an extraordinary scene.Zh: 蜿蜒曲折的道路两旁，摊贩们熙扰不穷，售卖着各式各样的商品。En: Along the winding and meandering roads, vendors are constantly hawking a variety of goods.Zh:

en

13:12

The Spicy Noodle Warrior: Conquering Unexpected...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/29

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Spicy Noodle Warrior: Conquering Unexpected Challenges with Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-spicy-noodle-warrior-conquering-unexpected-challenges-with-courage Story Transcript:Zh: 在一家 nestled 在北京繁华的后海地区的小吃店里，李伟正面对一个意想不到的挑战。平日里的他，在对鱼香肉丝和麻辣烫的巧妙搭配，和具有尽情在早市上展示的热辣面条的对决中，全然无惧。可是今天，一碗超级辣的火辣面条，却把他的魄力都烤出来了。En: In a small snack shop nestled in the bustling Houhai area of Beijing, Li Wei was facing an unexpected

en

14:24

Tea Ceremony Mishap Unites Hearts in Beijing's...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/28

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Tea Ceremony Mishap Unites Hearts in Beijing's Xuanyuan Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tea-ceremony-mishap-unites-hearts-in-beijings-xuanyuan-tower Story Transcript:Zh: 帝都北京城，锦衣玉食之地。En: In the imperial capital city of Beijing, there was a luxurious and elegant high-class restaurant where a small commotion unfolded.Zh: 在一家典雅豪华的高级餐厅里，两个人闹出了一出小小的混乱。En: Through the white marble carved columns of the restaurant,

en

14:12

Flavors of Chengdu: A Tale of Spicy Discoveries

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/27

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Flavors of Chengdu: A Tale of Spicy Discoveries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/flavors-of-chengdu-a-tale-of-spicy-discoveries Story Transcript:Zh: 飞鸟掠过数千年的古都成都，伴着日落的余晖, 在川菜馆熙熙攘攘的人群中，一个名叫李伟的男子手拿菜单脸色微红，他正钻研着菜单上密密麻麻的菜品名字。En: A flying bird glides over the ancient city of Chengdu, which has endured for thousands of years. Bathed in the glow of the setting sun, in the bustling crowd of a Sichuan cuisine restaurant, a man

en

13:05

From Chopsticks to Success: Wang Li's Unforgettable...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/26

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: From Chopsticks to Success: Wang Li's Unforgettable Banquet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-chopsticks-to-success-wang-lis-unforgettable-banquet Story Transcript:Zh: 在北京最高最亮的摩天大楼顶端，盛大的晚宴在全新玻璃宴会厅中进行。宴会厅内部装饰奢华，闪耀的吊灯像天空中的繁星，流彩溢彩。在觥筹交错之间，王丽，一位独立、自信且充满智慧的商界女强人，以闻名的优雅稳重的举止出现，只是，她从未尝试使用过筷子。En: At the top of the tallest and brightest skyscraper in Beijing, a grand banquet was taking place in the brand new glass banquet

en

14:58

Guardian of the Storm: A Tale of Courage and...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/25

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Guardian of the Storm: A Tale of Courage and Determination Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/guardian-of-the-storm-a-tale-of-courage-and-determination Story Transcript:Zh: 一道闪电划破北京天际，接踵而来的是阵阵的雷鸣。灯火笼罩下的天安门广场突然像刚烧焦的马铃薯，热乎乎的，却又无处避风头。En: A bolt of lightning tore across the Beijing skyline, followed closely by the rumble of thunder. Tiananmen Square, shrouded in the glow of streetlights, suddenly felt hot and stuffy, with

en

12:59

The Forbidden City's Steamy Secrets: A Tale of...

Fluent Fiction - Mandarin Chinese ·

2024/01/24

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: The Forbidden City's Steamy Secrets: A Tale of Preservation and Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-forbidden-citys-steamy-secrets-a-tale-of-preservation-and-passion Story Transcript:Zh: 北京的清早格外安静，阳光斜照在紫禁城的红墙金瓦上，熠熠生辉。提着热茶的张伟，怀抱着对历史的热诚，循着早晨的光线踏进了这个古老的皇家园林。En: The early morning in Beijing was especially quiet, with the sunlight casting a golden glow on the red walls and glazed tiles of the Forbidden City. Zhang

en

1,045 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College