x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

12:15

Friendship in Paris: A Tale of Laughter and...

Fluent Fiction - French ·

2024/02/27

Fluent Fiction - French: Friendship in Paris: A Tale of Laughter and Communication Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/friendship-in-paris-a-tale-of-laughter-and-communication Story Transcript:Fr: Il y avait une fois, dans la belle et vibrante ville de Paris, deux amis, Sophie et Antoine. Ils se promenaient dans la rue ensoleillée remplie de l'odeur du pain frais et du café. Ils se dirigèrent vers le café le plus proche pour prendre leur petit-déjeuner.En:

en

13:27

Friendship and Resilience: A Boules Lesson in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/02/26

Fluent Fiction - French: Friendship and Resilience: A Boules Lesson in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/friendship-and-resilience-a-boules-lesson-in-paris Story Transcript:Fr: Le soleil brillait haut dans le ciel de Paris.En: The sun was shining high in the sky of Paris.Fr: Sophie et Antoine, deux amis inséparables, se promenaient dans les ruelles sinueuses jusqu’à un endroit populaire pour jouer aux boules.En: Sophie and Antoine, two inseparable

en

13:47

Lost in the City of Lights: Navigating the Parisian...

Fluent Fiction - French ·

2024/02/25

Fluent Fiction - French: Lost in the City of Lights: Navigating the Parisian Metro Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-the-city-of-lights-navigating-the-parisian-metro Story Transcript:Fr: Dans la ville des lumières, un trio d'amis, Pierre, Élise et Camille se tenaient à l'entrée d'un méandre métallique.En: In the city of lights, a trio of friends, Pierre, Élise, and Camille, stood at the entrance of a metallic maze.Fr: Le métro parisien, un dédale

en

13:33

Croissant Chronicles: A Tale of Friendship in the...

Fluent Fiction - French ·

2024/02/24

Fluent Fiction - French: Croissant Chronicles: A Tale of Friendship in the City of Light Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/croissant-chronicles-a-tale-of-friendship-in-the-city-of-light Story Transcript:Fr: La ville lumière, Paris, était ce matin-là, plus belle que jamais.En: The City of Light, Paris, was more beautiful than ever on that morning.Fr: Les rayons du soleil éclairaient les rues de la capitale française.En: The rays of the sun illuminated the

en

14:31

Navigating the Paris Metro: A Night of Comical Wandering

Fluent Fiction - French ·

2024/02/23

Fluent Fiction - French: Navigating the Paris Metro: A Night of Comical Wandering Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/navigating-the-paris-metro-a-night-of-comical-wandering Story Transcript:Fr: Les lampes au néon du métro parisien brillaient timidement à travers l'air chargé et humide.En: The neon lights of the Paris metro shone timidly through the charged and humid air.Fr: Camille, Antoine et Sophie, trois amis originaires de Montréal, étaient debout sur

en

15:11

A Taste of Paris: Pierre's Snail Serendipity

Fluent Fiction - French ·

2024/02/22

Fluent Fiction - French: A Taste of Paris: Pierre's Snail Serendipity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-taste-of-paris-pierres-snail-serendipity Story Transcript:Fr: Pierre était un homme simple, habitant un petit village niché au cœur des montagnes françaises.En: Pierre was a simple man, living in a small village nestled in the heart of the French mountains.Fr: Poussé par l'envie de découvrir le monde, il décida un jour de quitter son village et se

en

13:07

Lost in the Heart of Paris: A Tale of Discovery

Fluent Fiction - French ·

2024/02/21

Fluent Fiction - French: Lost in the Heart of Paris: A Tale of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-the-heart-of-paris-a-tale-of-discovery Story Transcript:Fr: Une belle journée ensoleillée de printemps réchauffait Paris, la ville de l'amour et de la lumière.En: On a beautiful sunny spring day, Paris, the city of love and light, was warming up.Fr: Trois amis, Camille, Antoine, et Sophie, se baladaient gaiement dans les rues pavées, admirant

en

14:34

Love Lost in Translation: A Parisian Tale of Laughter...

Fluent Fiction - French ·

2024/02/19

Fluent Fiction - French: Love Lost in Translation: A Parisian Tale of Laughter and Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/love-lost-in-translation-a-parisian-tale-of-laughter-and-romance Story Transcript:Fr: L'air chantait avec le bruit de la ville lumière. Paris, avec ses lumières scintillantes et ses rues pavées, était la scène d'une histoire conjugale régulière entre Sophie et Pierre. Le couple habitait une ancienne bâtisse au pied de la tour

en

12:33

Lost in Translation: A Croissant Comedy in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/02/18

Fluent Fiction - French: Lost in Translation: A Croissant Comedy in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-translation-a-croissant-comedy-in-paris Story Transcript:Fr: Le soleil commence juste à percer à travers les bâtiments étroits de Paris.En: The sun is just beginning to break through the narrow buildings of Paris.Fr: Les premières lueurs du jour se reflètent sur les pavés mouillés par la rosée du matin.En: The first light of day reflects off

en

12:51

The Accidental Kiss: A Clumsy Encounter in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/02/17

Fluent Fiction - French: The Accidental Kiss: A Clumsy Encounter in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-accidental-kiss-a-clumsy-encounter-in-paris Story Transcript:Fr: Un jour, à Paris, Pierre était en promenade.En: One day, in Paris, Pierre was taking a stroll.Fr: De la place de la Concorde au Musée du Louvre, tout était très beau.En: From Place de la Concorde to the Louvre Museum, everything was very beautiful.Fr: Les vieilles rues magnifiques,

en

12:07

Croissants and Confidence: A Tale of Love and Acceptance

Fluent Fiction - French ·

2024/02/16

Fluent Fiction - French: Croissants and Confidence: A Tale of Love and Acceptance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/croissants-and-confidence-a-tale-of-love-and-acceptance Story Transcript:Fr: Sur les vastes boulevards de Paris, Pierre avait un plan.En: On the vast boulevards of Paris, Pierre had a plan.Fr: Sophie, la fille la plus mignonne de son cours de français, allait être impressionnée.En: Sophie, the cutest girl in his French class, was going to be

en

12:05

Unveiling Paris: The Surprising Adventures of...

Fluent Fiction - French ·

2024/02/14

Fluent Fiction - French: Unveiling Paris: The Surprising Adventures of Jean-Pierre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-paris-the-surprising-adventures-of-jean-pierre Story Transcript:Fr: Paris, ville des lumières, des amoureux et... des surprises. C'est dans cette ville que Jean-Pierre, un touriste curieux, était venu passer ses vacances.En: Paris, the city of lights, lovers, and... surprises. It was in this city that Jean-Pierre, a curious

en

13:03

The Mime's Mimic: Unlikely Partners in Comedy

Fluent Fiction - French ·

2024/02/12

Fluent Fiction - French: The Mime's Mimic: Unlikely Partners in Comedy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-mimes-mimic-unlikely-partners-in-comedy Story Transcript:Fr: Le soleil brillait sur Paris.En: The sun was shining over Paris.Fr: Jacques, couvert de sueur, marchait dans les rues animées.En: Jacques, covered in sweat, walked through the busy streets.Fr: Il a soudainement trébuché sur quelque chose, sans savoir que sa journée allait prendre une

en

13:33

A Mime's Embrace: A Serendipitous Encounter in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/02/11

Fluent Fiction - French: A Mime's Embrace: A Serendipitous Encounter in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-mimes-embrace-a-serendipitous-encounter-in-paris Story Transcript:Fr: Prenons une belle journée à Paris.En: Let's take a beautiful day in Paris.Fr: Le ciel est aussi bleu que les yeux de Jean-Pierre, un homme d'âge moyen, au cœur léger et à la démarche joviale.En: The sky is as blue as Jean-Pierre's eyes, a middle-aged man with a light heart

en

11:55

A Mistaken Baguette: A Charming Twist of Fate in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/02/08

Fluent Fiction - French: A Mistaken Baguette: A Charming Twist of Fate in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-mistaken-baguette-a-charming-twist-of-fate-in-paris Story Transcript:Fr: Au coeur de la ville de la lumière, Paris, une dame nommée Marie habitait.En: In the heart of the City of Lights, Paris, there lived a lady named Marie.Fr: Elle aimait les jolies choses, comme ses chaussures à talons hauts.En: She loved beautiful things, like her

en

13:42

Laughter in the City of Fairies: An Unexpected Encounter

Fluent Fiction - French ·

2024/02/07

Fluent Fiction - French: Laughter in the City of Fairies: An Unexpected Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-in-the-city-of-fairies-an-unexpected-encounter Story Transcript:Fr: Paris, ville des fées, des rêves et du champagne, berçait ses visiteurs dans un état d'extase mystique.En: Paris, the city of fairies, dreams, and champagne, captivated its visitors in a state of mystical ecstasy.Fr: Jean, Marie et Pierre, grands voyageurs, se

en

13:14

The Missed Croissant: Finding Joy in the Little Things

Fluent Fiction - French ·

2024/02/05

Fluent Fiction - French: The Missed Croissant: Finding Joy in the Little Things Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-missed-croissant-finding-joy-in-the-little-things Story Transcript:Fr: Un matin ensoleillé à Paris, Pierre et Marie se promenaient dans les rues pleine de la douce odeur des croissants frais.En: One sunny morning in Paris, Pierre and Marie were strolling through the streets filled with the sweet smell of fresh croissants.Fr: Les deux amis,

en

13:29

The Escargot Mishap: A Hilarious Adventure in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/02/04

Fluent Fiction - French: The Escargot Mishap: A Hilarious Adventure in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-escargot-mishap-a-hilarious-adventure-in-paris Story Transcript:Fr: Paris, belle et vibrante, grouillait d'activité. Pierre, Antoine et Mathilde étaient assis sur la terrasse d'un somptueux restaurant, regardant passer la foule.En: Paris, beautiful and vibrant, buzzed with activity. Pierre, Antoine, and Mathilde were sitting on the terrace of

en

11:05

Paris, Pigeons, and Unexpected Friendships

Fluent Fiction - French ·

2024/02/03

Fluent Fiction - French: Paris, Pigeons, and Unexpected Friendships Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/paris-pigeons-and-unexpected-friendships Story Transcript:Fr: Paris, la ville de la lumière.En: Paris, the city of light.Fr: Pierre est là, il vient d'arriver du Canada.En: Pierre is there, having just arrived from Canada.Fr: Sa première décision ?En: His first decision?Fr: Prendre un selfie avec la Tour Eiffel en arrière-plan.En: Take a selfie with the

en

13:36

Clothing Swap in Paris: A Day of Adventures and...

Fluent Fiction - French ·

2024/02/02

Fluent Fiction - French: Clothing Swap in Paris: A Day of Adventures and Serendipity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/clothing-swap-in-paris-a-day-of-adventures-and-serendipity Story Transcript:Fr: Tout a commencé à l'aéroport de Paris.En: It all started at Paris airport.Fr: Marie, une écrivaine, François, un peintre, et Sophie, la meilleure amie de Marie, se sont tous retrouvés en même temps pour prendre leur vol pour Paris.En: Marie, a writer,

en

1,058 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College