x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:22

Lost in Translation: Pierre's Journey to Mastering...

Fluent Fiction - French ·

2024/02/01

Fluent Fiction - French: Lost in Translation: Pierre's Journey to Mastering English in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-translation-pierres-journey-to-mastering-english-in-paris Story Transcript:Fr: Pierre vivait à Paris, la ville lumière.En: Pierre lived in Paris, the City of Light.Fr: Il avait une voisine, Charlotte.En: He had a neighbor, Charlotte.Fr: Les deux étaient amis.En: The two were friends.Fr: Pierre voulait parler anglais.En:

en

14:22

Confusions & Laughter: Unforgettable Tales of...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/31

Fluent Fiction - French: Confusions & Laughter: Unforgettable Tales of Mistaken Identity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/confusions-laughter-unforgettable-tales-of-mistaken-identity Story Transcript:Fr: Marie était à Paris.En: Marie was in Paris.Fr: Elle adorait ce lieu pour sa beauté et son art.En: She loved this place for its beauty and art.Fr: Un après-midi ensoleillé, elle est allée visiter le Louvre.En: One sunny afternoon, she went to visit

en

13:19

A Night in Paris: Unforgettable Adventures and...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/29

Fluent Fiction - French: A Night in Paris: Unforgettable Adventures and Memorable Mishaps Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-night-in-paris-unforgettable-adventures-and-memorable-mishaps Story Transcript:Fr: Dans la ville lumineuse de Paris, où des milliers de lumières scintillantes embellissent les rues chaque nuit, deux amis, Luc et Sophie, décidaient de passer leur soirée à explorer la vie nocturne.En: In the luminous city of Paris, where thousands of

en

13:13

A Spilled Coffee, a Stained Dress, and a Lifetime of...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/28

Fluent Fiction - French: A Spilled Coffee, a Stained Dress, and a Lifetime of Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-spilled-coffee-a-stained-dress-and-a-lifetime-of-laughter Story Transcript:Fr: Dans un café bruyant et animé du centre de la ville, Pierre et Marie étaient assis à une petite table ronde.En: In a noisy and lively café in the center of the city, Pierre and Marie sat at a small round table.Fr: Devant eux, deux tasses de café fumaient

en

16:48

A Man and His Snails: A Parisian's Delightful...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/27

Fluent Fiction - French: A Man and His Snails: A Parisian's Delightful Culinary Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-man-and-his-snails-a-parisians-delightful-culinary-adventure Story Transcript:Fr: La pluie tombait doucement sur la Ville Lumière.En: The rain was falling gently on the City of Light.Fr: Pierre, un parisien authentique, errait dans les rues sinueuses de Montmartre, un coin de Paris qui scintillait même sous un ciel gris.En: Pierre,

en

11:50

A Perfect Day in Paris: Love, Laughter, and Fresh Bread

Fluent Fiction - French ·

2024/01/26

Fluent Fiction - French: A Perfect Day in Paris: Love, Laughter, and Fresh Bread Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-perfect-day-in-paris-love-laughter-and-fresh-bread Story Transcript:Fr: Le soleil se levait sur Paris, faisant briller les pavés.En: The sun was rising over Paris, making the cobblestones shine.Fr: Derrière les bruits de la ville qui se réveille, on pouvait entendre le chuchotement de la Seine.En: Amidst the sounds of the city awakening,

en

9:34

The Coffee Stain Chronicles: Friendship Found in a...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/25

Fluent Fiction - French: The Coffee Stain Chronicles: Friendship Found in a Corner Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-coffee-stain-chronicles-friendship-found-in-a-corner-cafe Story Transcript:Fr: Un matin, le soleil brillait.En: One morning, the sun was shining.Fr: Le café du coin avait une odeur ravissante.En: The corner café had a delightful smell.Fr: Jean était assis à une table.En: Jean was sitting at a table.Fr: Alexandre était à côté.En:

en

14:13

Laughter and Confusion: A Hilarious Afternoon in Paris

Fluent Fiction - French ·

2024/01/24

Fluent Fiction - French: Laughter and Confusion: A Hilarious Afternoon in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-and-confusion-a-hilarious-afternoon-in-paris Story Transcript:Fr: Dans la belle cité des lumières, Paris, Jean-Pierre, Marie et Sophie se sont rencontrés par une douce après-midi d'automne.En: In the beautiful city of lights, Paris, Jean-Pierre, Marie, and Sophie met on a sweet autumn afternoon.Fr: Sous le clair soleil, les branches

en

12:46

Laughter Echoes Through the Streets: A Parisian Mishap

Fluent Fiction - French ·

2024/01/23

Fluent Fiction - French: Laughter Echoes Through the Streets: A Parisian Mishap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-echoes-through-the-streets-a-parisian-mishap Story Transcript:Fr: Marie, Pierre et Sophie habitent à Paris, la plus belle ville du monde.En: Marie, Pierre, and Sophie live in Paris, the most beautiful city in the world.Fr: C'est là-bas que un moment inhabituel leur est arrivé un jour.En: It is there that an unusual moment happened to

en

13:52

Laughter at Beau Soleil: Turning Mistakes into Memories

Fluent Fiction - French ·

2024/01/21

Fluent Fiction - French: Laughter at Beau Soleil: Turning Mistakes into Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-at-beau-soleil-turning-mistakes-into-memories Story Transcript:Fr: Une pluie fine tombait sur Paris.En: A light rain was falling over Paris.Fr: Les lumières de la ville se reflétaient sur le pavé mouillé, donnant une allure romantique à cette froide soirée d'hiver.En: The city lights reflected on the wet pavement, giving a romantic

en

14:00

The Baguette Dance: A Hilarious French Adventure

Fluent Fiction - French ·

2024/01/20

Fluent Fiction - French: The Baguette Dance: A Hilarious French Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-baguette-dance-a-hilarious-french-adventure Story Transcript:Fr: Une brise fraîche et matinale soufflait à travers les rues de Paris.En: A fresh morning breeze blew through the streets of Paris.Fr: Pierre, un grand homme robuste avec un accent anglais si épais qu'il pourrait couper du pain, marchait gaiement vers la célèbre boulangerie, 'Le Pain

en

13:15

Laughter under the Eiffel: Unforgettable Memories in...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/19

Fluent Fiction - French: Laughter under the Eiffel: Unforgettable Memories in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-under-the-eiffel-unforgettable-memories-in-paris Story Transcript:Fr: Pierre, ce garçon plein de vitalité, se promenait dans les rues de Paris.En: Pierre, a boy full of vitality, was walking through the streets of Paris.Fr: Alice et Émilie, ses indomptables amies, le suivaient partout.En: Alice and Émilie, his untamed friends,

en

13:33

Lost in Paris: A Whimsical Journey to Unexpected Joy

Fluent Fiction - French ·

2024/01/18

Fluent Fiction - French: Lost in Paris: A Whimsical Journey to Unexpected Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-paris-a-whimsical-journey-to-unexpected-joy Story Transcript:Fr: Un jour radieux à Paris, Pierre et Camille étaient en quête d'un café agréable pour prendre leur déjeuner.En: On a sunny day in Paris, Pierre and Camille were in search of a pleasant café for their lunch.Fr: Ils avaient tous les deux des plans différents, mais se perdirent

en

13:44

The Hidden Magic of Paris: A Tale of Croissants and...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/17

Fluent Fiction - French: The Hidden Magic of Paris: A Tale of Croissants and Macarons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-hidden-magic-of-paris-a-tale-of-croissants-and-macarons Story Transcript:Fr: Là-bas, loin dans le pays des rêves et des fables, se trouve une ville étonnante nommée Paris.En: There, far away in the land of dreams and fables, lies an astonishing city called Paris.Fr: C'est là que Marie et Pierre, deux amis inséparables, ont débuté une

en

12:27

Surprise in Paris: A Baguette Instead of a Croissant

Fluent Fiction - French ·

2024/01/16

Fluent Fiction - French: Surprise in Paris: A Baguette Instead of a Croissant Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/surprise-in-paris-a-baguette-instead-of-a-croissant Story Transcript:Fr: Un matin frais débordait dans les rues de Paris.En: One fresh morning spilled into the streets of Paris.Fr: Maître Pierre, grand et maigre à moustaches, s'apprêtait à vivre une journée bien palpitante.En: Master Pierre, tall and thin with moustaches, was preparing to have

en

10:36

Lost in the Louvre: An Unusual Encounter

Fluent Fiction - French ·

2024/01/15

Fluent Fiction - French: Lost in the Louvre: An Unusual Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-the-louvre-an-unusual-encounter Story Transcript:Fr: Un jour printanier à Paris, Julien, un touriste de province, avait décidé de visiter le Louvre.En: On a spring day in Paris, Julien, a tourist from the countryside, had decided to visit the Louvre.Fr: Le Louvre, grand palais de pierre et de marbre, était un joyau de beauté dans la ville

en

14:39

The Mischievous Merchant: A Language Barrier Victory

Fluent Fiction - French ·

2024/01/14

Fluent Fiction - French: The Mischievous Merchant: A Language Barrier Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-mischievous-merchant-a-language-barrier-victory Story Transcript:Fr: Un radieux matin de printemps, dans une rue pittoresque de Paris, Jean-Pierre et Marie-Claire étaient à la recherche d'un petit cadeau pour leur ami Étienne.En: On a radiant spring morning, in a picturesque street in Paris, Jean-Pierre and Marie-Claire were in search of a

en

10:45

A Coffee Spill that Sparked Love

Fluent Fiction - French ·

2024/01/13

Fluent Fiction - French: A Coffee Spill that Sparked Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-coffee-spill-that-sparked-love Story Transcript:Fr: Sur une petite place tranquille se trouve un charmant café.En: On a quiet little square, there is a charming café.Fr: Il y a des fleurs colorées partout.En: Colorful flowers are everywhere.Fr: Les gens se reposent, savourent leur café et partage leurs histoires.En: People rest, savor their coffee, and share

en

11:57

An Unforgettable Impromptu Show: Lost Friends Bring...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/12

Fluent Fiction - French: An Unforgettable Impromptu Show: Lost Friends Bring Laughter to the Louvre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/an-unforgettable-impromptu-show-lost-friends-bring-laughter-to-the-louvre Story Transcript:Fr: Au cœur de Paris, une ville remplie de belles choses, il y a un grand musée.En: In the heart of Paris, a city filled with beautiful things, there is a great museum.Fr: Le musée du Louvre, il s'appelle.En: It's called the Louvre

en

14:02

The Never-Ending Baguette: A Sweet Tale of Resilience...

Fluent Fiction - French ·

2024/01/10

Fluent Fiction - French: The Never-Ending Baguette: A Sweet Tale of Resilience and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-never-ending-baguette-a-sweet-tale-of-resilience-and-laughter Story Transcript:Fr: Paris, la ville de l'amour, des lumières et... des baguettes. Dans le quartier animé de Montmartre, Pierre, un homme robuste au sourire timide, est renommé pour deux choses : sa gentillesse et son amour pour les baguettes.En: Paris, the city of

en

1,058 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College