x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

11:42

Tales of Tavern Wisdom: A Cultural Exchange at Dusk

Fluent Fiction - Greek ·

2024/05/11

Fluent Fiction - Greek: Tales of Tavern Wisdom: A Cultural Exchange at Dusk Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tales-of-tavern-wisdom-a-cultural-exchange-at-dusk Story Transcript:El: Η βάρδια του Γιώργου στην ταβέρνα αρχίζει με το πέσιμο του ήλιου.En: George's shift at the tavern begins with the setting of the sun.El: Τρίβει τα χέρια του στη λευκή ποδιά και παίρνει βαθιά ανάσα, περιμένοντας τη βραδινή κίνηση.En: He rubs his hands on the white apron and

en

12:23

A Night of Eternal Family Bonds in Old Athens

Fluent Fiction - Greek ·

2024/05/10

Fluent Fiction - Greek: A Night of Eternal Family Bonds in Old Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-night-of-eternal-family-bonds-in-old-athens Story Transcript:El: Στον σκαλωμένο τοίχο της παλιάς Αθήνας, ο χρόνος χάραξε καταγράφοντας γενιές που πέρασαν.En: In the weathered walls of old Athens, time has carved generations that have passed.El: Εκεί, ανάμεσα σε ρωγμές και πέτρα, η Σοφία και ο Νικόλαος βρίσκονται, τη μέρα που το σπίτι τους θα γεμίσει

en

10:50

Finding Harmony in the Heart of Athens

Fluent Fiction - Greek ·

2024/05/09

Fluent Fiction - Greek: Finding Harmony in the Heart of Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-harmony-in-the-heart-of-athens Story Transcript:El: Κάτω από τον παραδεισένιο ουρανό της Αθήνας, που συνοδευόταν από την ανεμοδαρμένη αίγλη του Παρθενώνα, η Σοφία προσπαθούσε υπομονετικά να παρκάρει το αυτοκίνητό της.En: Under the heavenly sky of Athens, accompanied by the wind-swept glow of the Parthenon, Sophia patiently tried to park her car.El:

en

13:08

Philosophical Musings at an Athenian Cafe

Fluent Fiction - Greek ·

2024/05/08

Fluent Fiction - Greek: Philosophical Musings at an Athenian Cafe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/philosophical-musings-at-an-athenian-cafe Story Transcript:El: Κάτω από το δυνατό φως του ήλιου και πάνω στη βασιλικού, ο Νίκος απολάμβανε τον φραπέ του, ατενίζοντας την κίνηση της Αττικής από τη βεράντα ενός καφέ.En: Under the strong sunlight and on the terrace of the cafe, Nikos was enjoying his frappe, gazing at the hustle and bustle of Athens.El: Η

en

10:54

Lost in Athens: A Greek Island Journey of Love and...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/05/07

Fluent Fiction - Greek: Lost in Athens: A Greek Island Journey of Love and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-athens-a-greek-island-journey-of-love-and-discovery Story Transcript:El: Στη μεγαλούπολη της Αθήνας, όπου οι κτίρια απλώνονται στον ορίζοντα σαν ένα πεδίο με σιδερένιες πέτρες, ζούσαν η Μαρία και ο Νίκος.En: In the big city of Athens, where the buildings stretch across the horizon like a field of iron stones, lived Maria and

en

10:15

The Garlicky Mishap: A Tale of Humility and Laughter

Fluent Fiction - Greek ·

2024/05/03

Fluent Fiction - Greek: The Garlicky Mishap: A Tale of Humility and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-garlicky-mishap-a-tale-of-humility-and-laughter Story Transcript:El: Βαθύς από μέσα στην αγορά των Μοναστηρακίου, το πολυτραγούδιστο πιάτο της Αθήνας γεμίζει τους δρόμους με ανθρώπινες φιγούρες και το αδιάκοπο κύμα των λεγεώνων των περαστικών.En: Deep within the bustling market of Monastiraki, the bustling dish of Athens fills the streets

en

9:50

Love in the Heart of Athens: A Modern Greek Fable

Fluent Fiction - Greek ·

2024/05/02

Fluent Fiction - Greek: Love in the Heart of Athens: A Modern Greek Fable Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/love-in-the-heart-of-athens-a-modern-greek-fable Story Transcript:El: Ήταν βραδιά, και η Αθήνα αστράφτηκε με τα θεατρικά φώτα.En: It was evening, and Athens was shining with theatrical lights.El: Στην καρδιά αυτής της αναβρασμένης πόλης, στην αυλή της Ακρόπολης, η Μαρία και ο Γιώργος έκαναν μια βόλτα.En: In the heart of this vibrant city, in the

en

11:28

Tzatziki Tales: A Flavorful Debate in Athens

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/30

Fluent Fiction - Greek: Tzatziki Tales: A Flavorful Debate in Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tzatziki-tales-a-flavorful-debate-in-athens Story Transcript:El: Στον καρδιακό πυρήνα της Αθήνας, η Έξαρχος, λαμπερός αυτός καμβάς πολιτισμού, χημείας καταστάσεων και ανθρώπων, "αποθηκεύει" μια ιστορία γευσιγνωσίας και πάθους που καταλήγει σε μια πολύ πικάντικη συζήτηση.En: In the heart of Athens, Exarcheia, a radiant canvas of culture, chemistry of

en

9:16

Lost in Athens: An Adventure of Discovery and...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/29

Fluent Fiction - Greek: Lost in Athens: An Adventure of Discovery and Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-athens-an-adventure-of-discovery-and-celebration Story Transcript:El: Η Ελένη και ο Νίκος βρίσκονταν στην Αθήνα.En: Eleni and Nikos were in Athens.El: Την πόλη με τους ζωηρούς ήχους, τις λαμπερές οθόνες, τις τέχνες και τις σκέψεις διαχυμένες στους δρόμους.En: The city with vibrant sounds, dazzling screens, arts, and thoughts diffused

en

10:23

Moussaka Musings in Athens' Tavern: A Culinary...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/28

Fluent Fiction - Greek: Moussaka Musings in Athens' Tavern: A Culinary Friendship Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/moussaka-musings-in-athens-tavern-a-culinary-friendship-tale Story Transcript:El: Κάτω από τις φωτεινές λάμπες της Αθήνας, σχολιάζοντας την ζωή, η Ιωάννα και ο Κώστας καθόντουσαν σε μια ζεστή ταβέρνα.En: Under the bright lights of Athens, commenting on life, Ioanna and Kostas were sitting in a cozy tavern.El: Στο τραπέζι τους, τα

en

11:07

Athenian Love: Embracing Tradition in a Modern Wedding

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/27

Fluent Fiction - Greek: Athenian Love: Embracing Tradition in a Modern Wedding Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/athenian-love-embracing-tradition-in-a-modern-wedding Story Transcript:El: Μέσα στη καρδιά της Αθήνας, όπου τα αρχαία αξιοθέατα αναμειγνύονται με τη μοντέρνα ζωή, χτυπάει το κουδούνι της εκκλησίας.En: In the heart of Athens, where ancient landmarks blend with modern life, the church bell tolls.El: Για τη Μαρία και τον Νίκο, αυτή η μέρα είναι

en

9:28

Lost in Plaka: Unexpected Kindness in Athens

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/24

Fluent Fiction - Greek: Lost in Plaka: Unexpected Kindness in Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-plaka-unexpected-kindness-in-athens-2 Story Transcript:El: Ο Νίκος, ένας τουρίστας από τη Βορεία Ευρώπη, βρέθηκε πρώτη φορά στην καρδιά της Ελλάδας - την Αθήνα.En: Nikos, a tourist from Northern Europe, found himself for the first time in the heart of Greece - Athens.El: Εκείνη την ημέρα, το εντυπωσιακό ηλιοβασίλεμα φωτογραφιζόταν πάνω από τις

en

11:08

Lost in Plaka: A Culinary Journey of Discovery

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/23

Fluent Fiction - Greek: Lost in Plaka: A Culinary Journey of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-plaka-a-culinary-journey-of-discovery Story Transcript:El: Στα στενά της Πλάκας ακούγονται χίλιες φωνές.En: In the narrow streets of Plaka, a thousand voices can be heard.El: Νίκος, με το στομάχι στις πλάτες, ήταν χαμένος.En: Nikos, with a hunger in his stomach, was lost.El: Κυνηγούσε το μυρωδάτο άρωμα του σουβλακιού.En: He was chasing the

en

11:35

Parallel Parking Prowess: Athenian Showdown

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/21

Fluent Fiction - Greek: Parallel Parking Prowess: Athenian Showdown Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/parallel-parking-prowess-athenian-showdown Story Transcript:El: Το αλάτι κάψιμο της Αθήνας έσταζε από τις γλάρους που κινούνταν με αγριεμένη χάρη πάνω από τα ιστορικά κτίρια της πόλης.En: The saltiness of Athens seeped from the seagulls moving with wild grace above the historic buildings of the city.El: Κάτω στους ασφαλτόστρωτους δρόμους, δύο αυτοκίνητα

en

10:39

Sandals of the Heart: A Tale of Tradition and Friendship

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/20

Fluent Fiction - Greek: Sandals of the Heart: A Tale of Tradition and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sandals-of-the-heart-a-tale-of-tradition-and-friendship Story Transcript:El: Ήταν αργά το απόγευμα στην Αθήνα.En: It was late afternoon in Athens.El: Ο σκορπισμένος ήχος των αυτοκινήτων έμοιαζε να συμφωνεί με την ψυχρή θαλπωρή της βραδιάς.En: The scattered sound of cars seemed to harmonize with the coolness of the night.El: Σ' αυτήν την πόλη,

en

10:33

Unveiling Sibling Harmony: The Art of Parallel Parking

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/18

Fluent Fiction - Greek: Unveiling Sibling Harmony: The Art of Parallel Parking Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-sibling-harmony-the-art-of-parallel-parking Story Transcript:El: Φαντάσου.En: Imagine.El: Μια λεπτή γραμμή των οπτικών εισερχόταν από το μικρό στενό, αφήνοντας τα πεζοδρόμια της Αθήνας να ακτινοβολούν υπό την θερμή μεσημεριανή ήλιο.En: A thin line of light was entering from the small alley, leaving the sidewalks of Athens shining

en

10:00

Oasis in Plaka: A Tranquil Evening at 'Taxiarchis'

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/17

Fluent Fiction - Greek: Oasis in Plaka: A Tranquil Evening at 'Taxiarchis' Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/oasis-in-plaka-a-tranquil-evening-at-taxiarchis Story Transcript:El: Η Ιωάννα, ο Κώστας και η Δήμητρα περπατούσαν στα στενά της Πλάκας.En: Ioanna, Kostas, and Dimitra were walking through the narrow streets of Plaka.El: Μέσα στην ηλιόλουστη Αθήνα, η ταβέρνα στην οποία κατευθύνονταν σιγοντάριζε από ζωή.En: Amid the sunny Athens, the tavern they were

en

12:22

Nightfall in Athens: A Tale of Narrow Streets & Wise...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/14

Fluent Fiction - Greek: Nightfall in Athens: A Tale of Narrow Streets & Wise Advisers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/nightfall-in-athens-a-tale-of-narrow-streets-wise-advisers Story Transcript:El: Ο ήλιος είχε κατέβει πίσω από τους αρχαίους Παρθενώνα, ρίχνοντας μια ρομαντική αύρα στην παλιά Αθήνα.En: The sun had descended behind the ancient Parthenon, casting a romantic aura over old Athens.El: Ένας αυστηρός χορός αυτοκίνητων λίγο πριν την παραλία

en

10:54

Miracles of Athens: A Fateful Encounter with a Stray Cat

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/13

Fluent Fiction - Greek: Miracles of Athens: A Fateful Encounter with a Stray Cat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/miracles-of-athens-a-fateful-encounter-with-a-stray-cat Story Transcript:El: Στις ατέλειωτες γωνιές της Αθήνας, στη σκιά της Ακρόπολης, ζούσε η Μαρία.En: In the endless corners of Athens, in the shadow of the Acropolis, lived Maria.El: Η μέρα είχε αρχίσει όπως όλες οι άλλες.En: The day had begun like all the others.El: Αλλά εκείνη την ημέρα,

en

11:30

Savoring Athens: A Gyro Shop's Language Lesson

Fluent Fiction - Greek ·

2024/04/12

Fluent Fiction - Greek: Savoring Athens: A Gyro Shop's Language Lesson Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/savoring-athens-a-gyro-shops-language-lesson Story Transcript:El: Μέσα στη σύγχυση της Αθήνας, υπάρχει ένας μικρός γύρος: πραχνικό μέρος, αλλά γνήσιο.En: Amidst the confusion of Athens, there is a small gyro place: humble but genuine.El: Η Κατερίνα και ο Αλέξανδρος, δυο ταξιδιώτες, φτάνουν εκεί, με την ελπίδα να δοκιμάσουν το πιο αυθεντικό και

en

1,080 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College