Il "doppiaggese" è ciò che tutti vediamo ma di cui nessuno parla, è la lingua nata da quasi 90anni di doppiaggi e calchi dall'inglese. TUTTI I LINK ---> https://linktr.ee/svet_krasna
Gioele è stato vittima della dipendenza da alcolici e ora presta servizio come volontario presso il Club Alcolisti in Trattamento di Torre Pellice.Ci ha raccontato di come l’alcol ha influenzato la sua vita, dei vari tentativi di disintossicazione e di come è riuscito a guarire.Per mettersi in contatto con il CAT di Torre Pellice:https://www.comunetorrepellice.it/Club-Alcolisti-in-Trattamento-C-A-T
Quali sono i segreti che si celano dietro la traduzione dei videogiochi? È così diversa rispetto a quella editoriale e di prodotti come film e serie tv? Scopriamolo insieme!
Ispirata dal libro di Romolo Giovanni Capuano, ho deciso di parlare di 3 errori di traduzione che tutti conosciamo di cui quasi nessuno si è accorto... almeno non subito.