【句子】Well, your loss is my gain. 【Modern Family S3E21】【发音】/wel//jə(r)/ /lɒs/ /lɑːs/ /ɪz/ /maɪ/ /ɡeɪn/【发音技巧】loss is连读；【翻译】好吧，你的便宜我来占。/你吃亏，我得利。【适用场合】今天我们学习的表达，叫做Your loss is my gain. 其实就是字面意思：“你的损失就是我的获利”/“你吃亏，那我就捡便宜”；词典里面这样解释的：It is said when someone gets an advantage from someone else's bad luck.“一人之失即是他人之得；此消彼长”；口语中，我们也会省略中间的is，可以说成是：Your loss, my gain.也可以把句意反过来，说成是My loss, your gain.eg: A: I'm not taking this job offer.我不接受这个工作邀约。B: Well, your loss is my gain. I'll apply for

Adon Ha S lichot

An Auffahrt freuen sich Wassersportler über den Südwestwind. Sonst bleibt es sehr unbeständig.

【句子】Hey, did you know there's a girl with a crush on Luke?【Modern Family S3E21】【发音】/heɪ//dɪd/ /juː/ /nəʊ/ /ðeə(r)z/ /ə/ /ɡɜː(r)l/ /wɪð/ /ə/ /krʌʃ/ /ɒn/ /ɑːn/ /luːk/【发音技巧】did you音的同化；there's a连读；with a连读；crush on连读；【翻译】嘿，你知道有个小姑娘喜欢上咱们家卢克了吗？【适用场合】今天我们学习的表达，叫做crush，表示“暗恋；偷偷的喜欢”；crush表“暗恋”一般比较常用名词用法。have a crush on sb.这里的crush就指的是：a strong but temporary attraction for someone；或者a romantic infatuation with someone；这个用法我们在节目当中很久以前也讲过，当时是第15期节目当中，很久以前了。>>点我复习<<eg: Oh man, she's had a crush on