x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:24

Dublin's Haunted Streets: A Creative Touch to Oíche...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Irish: Dublin's Haunted Streets: A Creative Touch to Oíche Shamhna Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-18-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an tráthnóna i mBaile Átha Cliath beo beathach le daoine ag siúl go tapa i dtreo O'Connell Street.En: The evening in Baile Átha Cliath was lively with people walking quickly towards O'Connell Street.Ga: Sna siopaí, bhí maisiúcháin Oíche Shamhna péinteáilte go geal.En: In the shops,

en

13:25

Finding Home: Niamh's Enchanting Impressions of...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Irish: Finding Home: Niamh's Enchanting Impressions of Metropolis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-18-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí Niamh ag siúl tríd Central Park i lár Urban Metropolis.En: Niamh was walking through Central Park in the middle of Urban Metropolis.Ga: Ba mhaidin fhionn í sa bhfómhar, agus bhí na duilleoga timpeall uirthi ag athrú dath ó shéideáin go hórgaí agus deargdhathanna breátha.En: It was a

en

14:20

Whispers of the Cliffs: Folklore and Friendship Unite

FluentFiction - Irish ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Irish: Whispers of the Cliffs: Folklore and Friendship Unite Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-17-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí lá geal ag lonrú ar Ailis agus shiúil sí ar imeall na nAillte Mhóire.En: A bright day was shining on Ailis as she walked along the edge of the Aillte Mhóire.Ga: Bhí fáilte roimh na nduilleoga órga a bhí ag céimniú síos go mall.En: The golden leaves were welcomed as they descended

en

15:37

Autumn Leaves and Pumpkin Carving: A Tale of Healing

FluentFiction - Irish ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Irish: Autumn Leaves and Pumpkin Carving: A Tale of Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-17-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí grian an fhómhair ag dul i bhfolach taobh thiar de na scamaill dhonna.En: The autumn sun was hiding behind the brown clouds.Ga: Chlúdaigh na duilleoga óir talamh na h-ospidéil.En: The golden leaves covered the hospital ground.Ga: Sa tseachtain roimhe, thit siad ar nós báistí ciúin.En: In

en

16:47

Autumn Antics: Friendship Blooms in a Galway Café

FluentFiction - Irish ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Irish: Autumn Antics: Friendship Blooms in a Galway Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-16-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí séasúr an fhómhair ann i nGaillimh, agus bhí na sráideanna clúdaithe le duilleoga órga taithneamhacha.En: It was autumn in Gaillimh (Galway), and the streets were covered with delightful golden leaves.Ga: Ar maidin grianmhar amháin, tháinig Aoife isteach sa chaifé beag coisúil a raibh grá

en

18:02

Mysteries of Samhain: Siobhan and Cillian's Celtic Quest

FluentFiction - Irish ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Irish: Mysteries of Samhain: Siobhan and Cillian's Celtic Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-16-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: I lár an fhómhair, bhí suasra beaga gardaí i gContae an Chláir suaimhneach agus ciúin de ghnáth.En: In the middle of autumn, the small gardaí station in Contae an Chláir was usually peaceful and quiet.Ga: Ach, thar oíche, bhí an áit beo le háthas Samhna agus scanradh nua ina

en

15:49

From Frenzy to Festivity: Aoife's Spooktacular Success

FluentFiction - Irish ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Irish: From Frenzy to Festivity: Aoife's Spooktacular Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-15-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí lá speisialta i mBaile Átha Cliath.En: It was a special day in Baile Átha Cliath.Ga: Bhí an siopa ollmhór beo bríomhar.En: The big store was lively and bustling.Ga: Daoine ag siúl timpeall, le málaí lán acu.En: People were walking around with bags full.Ga: Bhí maisiúcháin fhómhara

en

14:16

Niamh's Balancing Act: Duty & Friendship in Yokosuka

FluentFiction - Irish ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Irish: Niamh's Balancing Act: Duty & Friendship in Yokosuka Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-15-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Sa chuanfort i Yokosuka, áit a raibh na duilleoga ag titim go mall ónár gcrainn, bhí Niamh ag siúl go bríomhar trí shráideanna an bhunáite.En: In the naval base in Yokosuka, where the leaves were falling slowly from our trees, Niamh was energetically walking through the streets of the

en

14:58

Cian and the Brú Fairies: Reviving Samhain Spirits

FluentFiction - Irish ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Irish: Cian and the Brú Fairies: Reviving Samhain Spirits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-14-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí fuacht an fhómhair le mothú san aer.En: The chill of autumn could be felt in the air.Ga: Bhí duilliúr órga agus rua ag clúdach tírghné álainn na Bru, nó Newgrange.En: Golden and red foliage covered the beautiful landscape of na Brú, or Newgrange.Ga: Bhí an samhradh imithe agus bhí samhain

en

13:34

Beyond the Cliffs: A Tale of Inspiration and Connection

FluentFiction - Irish ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Irish: Beyond the Cliffs: A Tale of Inspiration and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-14-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghaoth ag séideadh go géar ar Chláir Aille an Mhothair.En: The wind was blowing sharply at Cláir Aille an Mhothair.Ga: Bhí Niamh ag siúl cois na haillte, a súile ag féachaint amach ar na tonnta ag bualadh go fíochmhar in aghaidh na carraigeacha thíos.En: Niamh was walking along the

en

15:32

Love Across Time Zones: Cillian's Autumn Surprise

FluentFiction - Irish ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Irish: Love Across Time Zones: Cillian's Autumn Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-13-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí séasúr na bhfómhar i gCill Chainnigh.En: It was the autumn season in Cill Chainnigh.Ga: Bhí an fómhar buí lasmuigh den fhuinneog.En: The harvest was yellow outside the window.Ga: Is ann a bhí Cillian, ealaíontóir le nádúr suaimhneach ach dearmadach uaireanta.En: That's where Cillian was, an

en

13:41

Enchanting Gifts: A Samhain Love Story Across the Sea

FluentFiction - Irish ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Irish: Enchanting Gifts: A Samhain Love Story Across the Sea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-13-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Sa lár an fhómhair, thart ar chéiliúradh na Samhna, bhí Siobhán ag siúl i margadh beag i sráidbhaile álainn Éireannach.En: In the middle of autumn, around the celebration of Samhain, Siobhán was walking in a small market in a beautiful Irish village.Ga: Bhí an t-aer fionnuar agus luas

en

14:25

Surviving the Storm: A Journey of Friendship and...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Irish: Surviving the Storm: A Journey of Friendship and Strength Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-12-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Lá amháin, bhí Niamh, Cillian, agus Aoife ar an gClár.En: One day, Niamh, Cillian, and Aoife were on the Clár.Ga: D'éirigh siad ar maidin chun siúlóid a dhéanamh ar Aillte an Mhothair.En: They got up in the morning to take a walk on the Aillte an Mhothair (Cliifs of Moher).Ga: Bhí an

en

15:59

Autumn Reunions: A Scavenger Hunt for the Heart

FluentFiction - Irish ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Irish: Autumn Reunions: A Scavenger Hunt for the Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-12-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Faoi scáth na mbrainsí déanta as duilleoga órga an Fhómhair, bhí Aoife suite ar pháca te suaitheantais sa pháirc chósta in Savannah, Georgia.En: Under the canopy made of the golden leaves of Autumn, Aoife was seated on a warm badge of honor in the coastal park in Savannah, Georgia.Ga: Timpeall

en

14:39

Sustainability Meets Celebration: Amalfi's Timeless Tale

FluentFiction - Irish ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Irish: Sustainability Meets Celebration: Amalfi's Timeless Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-11-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí Aisling agus Cian ag siúl ar chósta álainn Amalfi, an samhradh cé go raibh sé ag imeacht go ciúin agus toin dhubha an fhómhair ag titim ar an tírdhreach.En: Aisling and Cian were walking along the beautiful Amalfi coast, the summer was quietly fading away, and the dark tones of autumn

en

14:18

Finding Perfection in the Unplanned: A Santorini...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Irish: Finding Perfection in the Unplanned: A Santorini Wedding Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-11-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Ar maidin fhionnuar i ndeireadh Fómhair, bhí Siobhan agus Cormac ag siúl ar thaobh na farraige i Santorini.En: On a cool October morning, Siobhan and Cormac were walking by the seaside in Santorini.Ga: Bhí an ghrian ag ardú go mall os cionn na n-aillte bána.En: The sun was slowly

en

14:02

Samhain Synergy: Bridging Tradition and Innovation in...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Irish: Samhain Synergy: Bridging Tradition and Innovation in Killarney Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-10-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an fhómhair, bhí dathannáin órga agus dearg ar chrann Killarney Tír na bPáirc.En: In mid-autumn, the trees in Killarney Tír na bPáirc were adorned with golden and red leaves.Ga: Chuir aibithe an dúlra críoch agus áit gheanúil ar fáil do Éamon, Fionnuala, agus Saoirse.En:

en

13:40

From Solitude to Solidarity: Róisín's Clifftop Journey

FluentFiction - Irish ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Irish: From Solitude to Solidarity: Róisín's Clifftop Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-10-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoth fhuar an fhómhair ag séideadh thar Aillte an Mhothair.En: A cold autumn wind was blowing across the Aillte an Mhothair.Ga: Bhí Róisín, bean óg le spéis sna grianghraif agus sa siúl sléibhe, ag tabhairt aghaidh ar an radharc is fearr a fháil.En: Róisín, a young woman with an

en

16:37

Autumn Adventures: Love Blossoms Amidst Apples and...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/09

Fluent Fiction - Irish: Autumn Adventures: Love Blossoms Amidst Apples and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-09-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoth bhlasta fómhar ag séideadh tríd an ngort, líonta le boladh milis úll agus cainéal.En: A fragrant autumn wind was blowing through the field, filled with the sweet smell of apples and cinnamon.Ga: Bhí Aoife, a sheol an imeacht, ag cur fáilte roimh chuairteoirí chuig páirc na

en

14:23

Unveiling Ancestral Secrets: The Quest of the Emerald...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/08

Fluent Fiction - Irish: Unveiling Ancestral Secrets: The Quest of the Emerald Trio Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-08-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Idir na cnoic ciúine de thuath na hÉireann, le linn séasúr dathanna órga an fhómhair, bhí triúr col ceathracha ag tabhairt aghaidh ar an dúshlán.En: Between the quiet hills of the countryside of Éire, during the season of the golden colors of autumn, three cousins were facing a

en

750 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

Les dents et dodo

BFMTV

一起读书吧！

一起读书吧！

五分钟心理学

柠檬心理

Rock it - dein Raketenstart in den Tag

Hannes kann es