x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

17:50

Creative Leap: Andrus’s Bold Design Transformation

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/29

Fluent Fiction - Estonian: Creative Leap: Andrus’s Bold Design Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-29-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine hommik Tallinnas oli tulvil päikest, ja Andrus istus oma korteri päikesepaistelises köögis.En: A spring morning in Tallinn was full of sunshine, and Andrus sat in his sunlit kitchen.Et: Ta kohvitass oli täis verivärsket kohvi ning tema meelehärmi täis keerlevad mõtted olid koondunud

en

18:02

Sunlit Meetings: How a Forgotten Heirloom Unites Friends

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/29

Fluent Fiction - Estonian: Sunlit Meetings: How a Forgotten Heirloom Unites Friends Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-29-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadpäike paistis sooja valgusega läbi Freelancerite Kodu suurte akende.En: The spring sun shone warmly through the large windows of Freelancerite Kodu.Et: Märt, Liina ja Peeter kogunesid tavapärasele koosolekule, laudade vahele oli loodud mugav töökohtade rivi, kus naer ja

en

16:45

From Darkness to Inspiration: Kert's Transformative...

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Estonian: From Darkness to Inspiration: Kert's Transformative Museum Visit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-28-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine pärastlõuna paistis päikeselisena üle Tallinna.En: A spring afternoon shone sunny over Tallinna.Et: Kertu sammud kõlasid kindlalt, kui ta sisenes Kumu kunstimuuseumi.En: Kertu's steps sounded firm as she entered the Kumu art museum.Et: Suured klaasuksed sulgusid tasa

en

16:57

The Art of Solving Mysteries: A Security Guard's...

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Estonian: The Art of Solving Mysteries: A Security Guard's Spring Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-28-07-38-19-et Story Transcript:Et: Tänavune kevad Tallinnas toob kaasa erilise sündmuse.En: This year's spring in Tallinn brings with it a special event.Et: Kumu kunstimuuseumis korraldatakse uus näitus.En: A new exhibition is being organized at the Kumu art museum.Et: Läbi suured aknad kumab päikesevalgus

en

16:52

Stranded in Spring: A Rooftop Reverie in Tallinn

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Estonian: Stranded in Spring: A Rooftop Reverie in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-27-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna kevad oli käes.En: Spring in Tallinn had arrived.Et: Päike piilus pilvede vahelt ja Kaarel ning Maarja seisid kõrghoone katusel.En: The sun was peeking through the clouds, and Kaarel and Maarja stood on the rooftop of a high-rise building.Et: "Milline vaade!"En: "What a view!"Et:

en

17:17

Reuniting at the Summit: A Family's Fresh Start

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Estonian: Reuniting at the Summit: A Family's Fresh Start Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-27-07-38-19-et Story Transcript:Et: Tallinna teletorni vaateplatvormil puhub kerge kevadtuul.En: A light spring breeze blows on the viewing platform of the Tallinna teletorn.Et: Päike särab heledalt üle linna ja looduse, mis alles ärkab talveunest.En: The sun shines brightly over the city and nature, which is just waking from its

en

17:59

From Doodles to Dreams: The Art of a Spring Festival

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/26

Fluent Fiction - Estonian: From Doodles to Dreams: The Art of a Spring Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-26-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadhommikul, kui päike paistis Tartu Kooli suurtele akendele, oli koolimaja täis elevust.En: On a spring morning, as the sun shone on the large windows of Tartu Kooli, the school was filled with excitement.Et: Lapsed valmistusid kevadfestivaliks.En: The children were preparing for the

en

15:59

Rekindling Brotherhood: How Gardening Healed Our Hearts

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/26

Fluent Fiction - Estonian: Rekindling Brotherhood: How Gardening Healed Our Hearts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-26-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kalamaja Gümnaasiumi hoovis oli kevad täies hoos.En: In the courtyard of the Kalamaja Gümnaasium, spring was in full swing.Et: Puude oksad olid täis rohelust, ja kevadõhk lõhnas värskelt.En: The branches of the trees were full of greenery, and the spring air smelled fresh.Et: Kaarel

en

16:04

Ethics and Breakthroughs: Balancing Science in Estonia

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/25

Fluent Fiction - Estonian: Ethics and Breakthroughs: Balancing Science in Estonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-25-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadine hommik Estonias oli vaikne ja rahulik.En: The spring morning in Estonia was quiet and peaceful.Et: Metsa all, eemal suurtest linnadest, seisis üksik laboratoorium.En: In the woods, away from the big cities, stood an isolated laboratory.Et: Selle akendest paistsid metsad ja

en

17:39

Volunteering Transformed Maarja's Life: A Blossoming...

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/25

Fluent Fiction - Estonian: Volunteering Transformed Maarja's Life: A Blossoming Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-25-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadine hommik Tallinnas oli külm, kuid õhus oli tunda värskuse lõhna.En: The spring morning in Tallinn was cold, but there was a scent of freshness in the air.Et: Maarja oli just hiljuti Tallinna kolinud.En: Maarja had recently moved to Tallinn.Et: Tal oli raske leida uusi

en

18:25

Embracing Change: A Journey from Estonia's Heart to...

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/24

Fluent Fiction - Estonian: Embracing Change: A Journey from Estonia's Heart to New Horizons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-24-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinna kitsas ja käänuline tänav viib hubase teepoe ukseni.En: A narrow and winding street in the Tallinna Old Town leads to the door of a cozy tea shop.Et: Õhk on täis kardemoni ja kaneeli lõhna.En: The air is filled with the scent of cardamom and cinnamon.Et:

en

15:26

Heartfelt Bonds: A Journey Through Life's Trials

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/24

Fluent Fiction - Estonian: Heartfelt Bonds: A Journey Through Life's Trials Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-24-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadise Tallinna vanalinna vaikne atmosfäär täitis hubase kohviku, kus Kalev, Mari ja Eha istusid nurgalauas.En: The quiet atmosphere of the springtime Tallinna vanalinn filled the cozy café where Kalev, Mari, and Eha were sitting at a corner table.Et: Kohvik oli soe ja täis värske saiade ja

en

15:36

Unveiling the Hidden Secrets: Maarika's Quest at Turu...

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/23

Fluent Fiction - Estonian: Unveiling the Hidden Secrets: Maarika's Quest at Turu Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-23-22-34-01-et Story Transcript:Et: Maarika seisis Turu platsil, kus kevadpäike sillerdas kirgastes värvides.En: Maarika stood in the Turu square, where the spring sun shimmered in bright colors.Et: Inimesed sebisid ümberringi, naer ja jutukõmin täitsid õhu.En: People bustled around, laughter and chatter filled the

en

15:52

Bubbles and Laughter: A Contest Unites Tallinna Square

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/23

Fluent Fiction - Estonian: Bubbles and Laughter: A Contest Unites Tallinna Square Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-23-07-38-19-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinna väljaku kevadine õhk oli täidetud naeru ja rõõmuga.En: The spring air in Tallinna Old Town Square was filled with laughter and joy.Et: Kalev ja Mari seisid väljaku keskel, ümbritsetud rahvamagnetina toimivate kohvikute ja kioskite melust.En: Kalev and Mari stood in the

en

17:24

Crisis Averted: How a Neighbor's Calm Saved the Day

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/22

Fluent Fiction - Estonian: Crisis Averted: How a Neighbor's Calm Saved the Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-22-22-34-01-et Story Transcript:Et: Maarika seisis köögis ja valmistas hoolega õhtusööki.En: Maarika stood in the kitchen, diligently preparing dinner.Et: Ta tahtis, et kõik oleks täiuslik, sest tema pojal oli mänguaeg Arvo lapsega.En: She wanted everything to be perfect because her son had a playdate with Arvo's child.Et:

en

17:48

Harmony in Kadrioru: A Serendipitous Spring Encounter

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/22

Fluent Fiction - Estonian: Harmony in Kadrioru: A Serendipitous Spring Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-22-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kadrioru pargi kevadelõhna tundeks oli Toomas tihti siin.En: Toomas was often in Kadrioru Park to catch the scent of spring.Et: Õitsvad lilled ja värsked rohelised puud inspireerisid teda.En: The blooming flowers and fresh green trees inspired him.Et: Ta kõndis mööda pargi vaikseid

en

15:12

Whispers of Tallinn: Maarja's Quest for Hidden Tales

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/21

Fluent Fiction - Estonian: Whispers of Tallinn: Maarja's Quest for Hidden Tales Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-21-22-34-01-et Story Transcript:Et: Maarja, Kalev ja Anu kõndisid käänulistel Tallinna vanalinna tänavatel.En: Maarja, Kalev, and Anu walked along the winding streets of Tallinn's Old Town.Et: Keegi ei rääkinud, aga Maarja mõtles.En: No one spoke, but Maarja was deep in thought.Et: Õhk oli täis lubadust ja kevadine päike

en

16:36

From Blossoms to Bonds: Where Art and Tech Intertwine

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/21

Fluent Fiction - Estonian: From Blossoms to Bonds: Where Art and Tech Intertwine Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-21-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadine päike soojendas Kadrioru parki, täites õhu kerguse ja elurõõmuga.En: The spring sun warmed Kadrioru Park, filling the air with lightness and joy of life.Et: Kirsiõied õitsesid puudel, moodustades roosa vaiba maa ja taeva vahel.En: Cherry blossoms bloomed on the trees, forming a

en

14:38

Breaking Barriers: Friendship in Mental Health Talks

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/20

Fluent Fiction - Estonian: Breaking Barriers: Friendship in Mental Health Talks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-20-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadpäike siras läbi koolibussi akende, kui õpilased istusid vaikselt oma kohtadel.En: The spring sun shone through the school bus windows as the students sat quietly in their seats.Et: Kaarin vaatas aknast välja, lugedes puid, mis mööda libisesid.En: Kaarin looked out the window,

en

16:26

Mystery Cookies & The Invisible Squirrel: A Ward's...

FluentFiction - Estonian ·

2026/03/20

Fluent Fiction - Estonian: Mystery Cookies & The Invisible Squirrel: A Ward's Whimsy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-03-20-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadine päike siras läbi psühhiaatriaosakonna suurte akende.En: The spring sun shined through the large windows of the psychiatric ward.Et: Tubades kajas sõbralik sumin.En: A friendly hum echoed in the rooms.Et: Seinad olid pastelltoonides ja kõik tundus seal helge ja

en

907 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College