x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

14:52

Finding Connection Amidst Winter's Breath in Soomaa

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/05

Fluent Fiction - Estonian: Finding Connection Amidst Winter's Breath in Soomaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-05-08-38-20-et Story Transcript:Et: Lumi langes vaikselt Soomaa rahvuspargi metsadele, kattes need valge pehme tekkiga.En: The snow fell quietly on the forests of Soomaa National Park, covering them with a soft white blanket.Et: Hommikune külm õhk krõbises Maarja näo vastas, kui ta oma kaamera kotist välja võttis.En: The cold

en

14:33

A Winter Journey: Lessons from Lahemaa National Park

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/04

Fluent Fiction - Estonian: A Winter Journey: Lessons from Lahemaa National Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-04-23-34-02-et Story Transcript:Et: Pärast pikki pühasid oli Lahemaa rahvuspark nagu talve muinasjutt.En: After long holidays, Lahemaa National Park was like a winter fairy tale.Et: Lumi kattis puid ning taevas oli pilvitu ja selge.En: Snow covered the trees, and the sky was cloudless and bright.Et: Kaarel otsustas, et ta

en

16:20

Kadri's Courage: Battling Nature's Fury

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/04

Fluent Fiction - Estonian: Kadri's Courage: Battling Nature's Fury Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-04-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kevad jõudis ootamatult, nagu tantsiskleks talv koos kevadega, vahetades külma kiire lahvatuse kerge soojuse vastu.En: Spring arrived unexpectedly, as if winter were dancing with spring, exchanging the cold's sudden flare for a gentle warmth.Et: Jahust valgeks kaetud külaservi kaunistasid ülekülvatud

en

14:38

Escape to Serenity: A Weekend Adventure in a...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Estonian: Escape to Serenity: A Weekend Adventure in a Snow-Covered Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-03-23-34-02-et Story Transcript:Et: Valge lumi kattis Tallinna moodsa äärelinna, kus vaiksed tänavad looklesid mööda metsaga ääristatud maastikke.En: White snow covered Tallinna modern suburb, where quiet streets meandered through landscapes lined with forests.Et: Talve hommik oli külm, kuid aknast kiirgas sooja

en

14:01

Talinn's Snowy Morning: A Tale of Friendship and...

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Estonian: Talinn's Snowy Morning: A Tale of Friendship and Vulnerability Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-03-08-38-20-et Story Transcript:Et: Talvehommikul oli Tallinn kaetud õrna lumekihiga.En: On a winter morning, Tallinn was covered with a thin layer of snow.Et: Mihkel astus sisse väikesesse kohvikusse, kus ootasid juba tema sõbrad Anna ja Jüri.En: Mihkel stepped into a small café, where his friends Anna and Jüri

en

15:37

Marek's Snowy Valentine: An Unexpected Encounter

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Estonian: Marek's Snowy Valentine: An Unexpected Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-02-23-34-02-et Story Transcript:Et: Karge talveõhtu kattis ülikooli ühiselamu ümbruse lumega.En: A crisp winter evening covered the surroundings of the university dormitory with snow.Et: Mareki tuba oli soe ja hubane, mis tegi õppimise veidi mugavamaks.En: Marek's room was warm and cozy, making studying a bit more

en

14:07

From Isolation to Connection: Maarja's Library Encounter

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Estonian: From Isolation to Connection: Maarja's Library Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-02-08-38-20-et Story Transcript:Et: Talvine tuul puhus läbi Tartu Ülikooli raamatukogu suurte klaasakende, kuid sees valitses rahulik ja vaikne atmosfäär.En: The winter wind blew through the large glass windows of the Tartu Ülikooli library, but inside, a calm and quiet atmosphere prevailed.Et: Maarja istus ühe laua

en

14:13

Snowy Revelations: Rediscovering Roots in Tallinn

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/01

Fluent Fiction - Estonian: Snowy Revelations: Rediscovering Roots in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-01-23-34-02-et Story Transcript:Et: Õrn lumekirp haaras Tallinna vanalinna enda embusesse, andes sellele talviselt muinasjutulise ilme.En: A gentle snow began to embrace Tallinna Old Town, giving it a wintry, fairy-tale appearance.Et: Tõnu, hoolikas giid, valmistus oma hoolikalt kavandatud linnaekskursiooniks.En: Tõnu, a

en

14:40

Hot Competition: A Sauna Showdown in Snowy Tallinn

FluentFiction - Estonian ·

2026/02/01

Fluent Fiction - Estonian: Hot Competition: A Sauna Showdown in Snowy Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-02-01-08-38-20-et Story Transcript:Et: Tallinnas, keset lumerohket talve, valmistusid Marek, Kaisa ja Priit saunamistrivõistluseks.En: In Tallinn, in the midst of a snowy winter, Marek, Kaisa, and Priit were preparing for a sauna competition.Et: See oli suursündmus.En: It was a grand event.Et: Kogu linn ootas põnevusega.En: The

en

16:45

A Snowbound Village's New Dawn: Birth Amidst the Storm

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/31

Fluent Fiction - Estonian: A Snowbound Village's New Dawn: Birth Amidst the Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-31-23-34-02-et Story Transcript:Et: Kõik algas õhtul, kui taevas oli tume ja hangesid kattis värske lumi.En: It all started in the evening when the sky was dark, and the snowdrifts were covered with fresh snow.Et: Maarja, kelle soetud sall ja kasukas pakkusid kaitset talve käredalt külma eest, astus hoogsalt üle küla

en

16:11

Tradition Meets Innovation at the Snowy Vastlapäev...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/31

Fluent Fiction - Estonian: Tradition Meets Innovation at the Snowy Vastlapäev Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-31-08-38-20-et Story Transcript:Et: Küla oli kaetud valge lumega.En: The village was covered in white snow.Et: Keskväljak säras värviliste tulukeste valgel.En: The central square glowed under the light of colorful little lights.Et: Vastlapäev oli kohe tulemas.En: Vastlapäev, the traditional sliding festival, was

en

13:31

Winter Wonder: Friendship Blooms at Tallinna...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/30

Fluent Fiction - Estonian: Winter Wonder: Friendship Blooms at Tallinna Botaanikaaed Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-30-23-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna Botaanikaaed oli talvel maagiline koht.En: Tallinna Botaanikaaed was a magical place in winter.Et: Lumi kattis kõik puhtalt ja elegantselt.En: Snow covered everything cleanly and elegantly.Et: Maarika armastas seda rahu, mida taimed talvel pakkusid.En: Maarika loved the peace

en

15:37

From Stage Fright to True Love: A Winter Tale of Courage

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/30

Fluent Fiction - Estonian: From Stage Fright to True Love: A Winter Tale of Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-30-08-38-20-et Story Transcript:Et: Viimsi Puhkekooli hoovis oli paks lumekiht.En: The courtyard of the Viimsi Holiday School was covered with a thick layer of snow.Et: Päike peegeldas säravalt valget maapinda ja puud olid raagus, justkui oodates kevadet.En: The sun brightly reflected off the white ground, and the trees

en

15:05

Harmony in Lapimaa: Bridging Cultures Through Music

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/29

Fluent Fiction - Estonian: Harmony in Lapimaa: Bridging Cultures Through Music Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-29-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lumisel talvepäeval, Lapimaa väikese küla südames, seisis Joonas üksi kohalikus kogukonnakeskuses.En: On a snowy winter day, in the heart of a small village in Lapimaa, Joonas stood alone in the local community center.Et: Puitmajakesest õhkus soojust ja hubasust, kaminas praksuv tuli

en

14:18

In the Heart of Winter: A Naturalist's Frozen Quest...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/29

Fluent Fiction - Estonian: In the Heart of Winter: A Naturalist's Frozen Quest for the Lynx Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-29-08-38-20-et Story Transcript:Et: Paks lumelaip kattis Lahemaa rahvuspargi metsi, tehes kogu maastiku hiilgavalt valgeks.En: A thick blanket of snow covered the forests of Lahemaa rahvuspark, making the whole landscape brilliantly white.Et: Mati, kirglik looduseuurija, rändas läbi tihedate puude, kõrvus vaikuse

en

15:29

Harmony: Balancing Tradition & Innovation in Family...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/28

Fluent Fiction - Estonian: Harmony: Balancing Tradition & Innovation in Family Gatherings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-28-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lumi katab maad, raadios mängib rahulik muusika ja perekond Kalle elab oma suures kodus Tallinna lähedal.En: Snow blankets the ground, peaceful music plays on the radio, and the Kalle family lives in their large home near Tallinn.Et: Kert, perekonna isa, on täna eriti

en

12:46

Winter's Whisper: Love and Nature in Lahemaa National...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/28

Fluent Fiction - Estonian: Winter's Whisper: Love and Nature in Lahemaa National Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-28-08-38-19-et Story Transcript:Et: Lahemaa rahvuspark oli talvel nagu muinasjutt.En: Lahemaa National Park was like a fairy tale in the winter.Et: Lumevaip kattis maad, männimetsad ulatusid taevani, ja igal pool oli kuulda vaid sammude krudisemas lumes ning vaiksete lindude hääli.En: A blanket of snow covered the

en

14:25

Finding Friendship in the Silent Snow of Soomaa

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/27

Fluent Fiction - Estonian: Finding Friendship in the Silent Snow of Soomaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-27-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lumevaikus laiutas üle Soomaa rahvuspargi.En: The silence of snow spread over Soomaa National Park.Et: Karge talveõhk täitis kopsud ning paksud, lumised kuused seisid kui valged valvurid.En: The crisp winter air filled the lungs, and thick, snowy spruces stood like white guards.Et: Päike

en

15:44

Heart Carvings in Snow: Rekindling Family Bonds at...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/27

Fluent Fiction - Estonian: Heart Carvings in Snow: Rekindling Family Bonds at Pühajärv Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-27-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kristjan vaatas läbi külmunud akna jääkatte all olevat Pühajärve.En: Kristjan looked through the frozen window at the snow-covered Pühajärv.Et: Tohutu vaikus ja lumemütsid männipuude okstel tekitasid rahu, mida oli raske ignoreerida.En: The immense silence and snow caps on the pine

en

13:21

Toasting Dreams and Rainforest Streams: Kaja's Journey

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/26

Fluent Fiction - Estonian: Toasting Dreams and Rainforest Streams: Kaja's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-26-23-34-02-et Story Transcript:Et: Amazonase vihmametsas oli igavene sumisev helide koor.En: In the Amazonase rainforest, there was an eternal chorus of buzzing sounds.Et: Haldus, lõppematu lindude laul ja niiske maa lõhn tekitasid Kajas seiklushuvi.En: The hum, the endless birdsong, and the scent of damp earth sparked a

en

803 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College