x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

17:49

Fado and Fate: When Songs and Stories Meet in Alfama

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Fado and Fate: When Songs and Stories Meet in Alfama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-09-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Alfama, o outono pintava as ruas de Lisboa com tons de laranja e dourado.En: In the heart of Alfama, autumn painted the streets of Lisboa with shades of orange and gold.Pt: As folhas caíam lentamente, dançando com o vento suave que passava pelas escadinhas

en

16:08

Exploring the Secrets of Castelo Abandonado: A Foggy...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Exploring the Secrets of Castelo Abandonado: A Foggy Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-08-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: A neblina densa da manhã envolvia o Castelo Abandonado no Vale do Douro.En: The dense morning fog enveloped the Castelo Abandonado in the Vale do Douro.Pt: As paredes cobertas de videiras pareciam sussurrar segredos antigos enquanto as folhas de outono caíam suavemente no

en

15:31

Unity in the Shadows: Survival in an Empty Square

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unity in the Shadows: Survival in an Empty Square Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-08-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Diogo parou no centro da Praça do Comércio.En: Diogo stopped in the center of Praça do Comércio.Pt: O céu estava cinza, lembrando o chumbo.En: The sky was gray, reminiscent of lead.Pt: As folhas caíam das árvores, cobrindo lentamente as ruas vazias.En: Leaves were falling from the

en

15:51

Savoring São Martinho: Friendship Flourishes in...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Savoring São Martinho: Friendship Flourishes in Douro's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-07-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No vale do Douro, as folhas douradas caíam lentamente das videiras, cobrindo o solo com um manto dourado.En: In the vale do Douro, the golden leaves slowly fell from the vineyards, covering the ground with a golden blanket.Pt: Os vinhos jovens esperavam o momento certo

en

15:24

Finding Fado: Friendship and Fearless Dreams in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Fado: Friendship and Fearless Dreams in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-07-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, onde as ruas são estreitas e o ar está sempre repleto de música, três amigos viviam uma aventura inesperada.En: In the heart of Lisboa, where the streets are narrow and the air is always filled with music, three friends embarked on an unexpected adventure.Pt:

en

18:06

Unearthing Legends: Tiago's Quest in Sintra's...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unearthing Legends: Tiago's Quest in Sintra's Mystical Woods Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-06-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração da misteriosa floresta de Sintra, o vento soprou entre as árvores, como se murmurasse segredos antigos.En: In the heart of the mysterious floresta de Sintra, the wind blew between the trees, as if it murmured ancient secrets.Pt: As folhas caídas dançavam ao redor

en

16:33

Mystery of Sintra: Unveiling the Hidden Chamber of...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mystery of Sintra: Unveiling the Hidden Chamber of Legends Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-06-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração do outono, as folhas caíam como pétalas douradas, cobrindo a terra com uma manta de cores vibrantes.En: In the heart of autumn, the leaves fell like golden petals, covering the ground with a blanket of vibrant colors.Pt: Luís, Ana e Madalena decidiram passar o Dia

en

15:36

Unraveling the Cursed Medallion: A Historian's Quest

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unraveling the Cursed Medallion: A Historian's Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-05-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: As folhas amareladas caíam suavemente dos plátanos em volta da Catedral de Lisboa.En: The yellowed leaves fell gently from the plátanos around the Catedral de Lisboa.Pt: A brisa de outono trazia um leve cheiro de incenso, reminiscente da missa da manhã.En: The autumn breeze carried

en

19:32

João's Fado: A Night of Soul-Stirring Transformation

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: João's Fado: A Night of Soul-Stirring Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-05-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Os primeiros raios de sol iluminavam Alfama de um modo especial naquele outono.En: The first rays of the sun illuminated Alfama in a special way that autumn.Pt: As folhas das árvores dançavam ao som do vento, enquanto as ruas estreitas, repletas de história, preparavam-se para

en

15:54

Lisandro's Game: Overcoming Challenges on the Field

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Lisandro's Game: Overcoming Challenges on the Field Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-04-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol de outono pintava de dourado as folhas no pátio do Liceu Central de Lisboa.En: The autumn sun painted the leaves in gold in the courtyard of the Liceu Central de Lisboa.Pt: O ar estava fresco, e o cheiro das castanhas assadas para o Dia de São Martinho espalhava-se, oferecendo

en

13:40

Chance Encounters on the Rails: A Journey to Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Chance Encounters on the Rails: A Journey to Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-04-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O sol de outono iluminava suavemente a Estação de São Bento, emprestando uma tonalidade dourada às azulejos históricos que contavam histórias do passado.En: The autumn sun gently illuminated Estação de São Bento, lending a golden hue to the historic tiles that recounted stories of

en

15:27

Rainy Tales: How Inês Conquered the Market with...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Rainy Tales: How Inês Conquered the Market with Storytelling Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-03-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Na agitada Lisboa medieval, o mercado fervilhava de vida.En: In the bustling medieval Lisboa, the market was teeming with life.Pt: As vozes dos vendedores competiam umas com as outras, ecoando entre as barracas coloridas.En: The voices of the vendors competed with each

en

15:39

Mystery Under the Masks: Heroes of Óbidos Unmasked

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mystery Under the Masks: Heroes of Óbidos Unmasked Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-03-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração da aldeia encantada de Óbidos, o Outono pintava as árvores de dourado e vermelho.En: In the heart of the enchanted village of Óbidos, Autumn painted the trees golden and red.Pt: A festa de Todos os Santos trazia música, dança e barracas cheias de guloseimas.En: The Todos os

en

14:26

From Pain to Epiphany: A Journey Through the Ocean's...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Pain to Epiphany: A Journey Through the Ocean's Calm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-02-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Tiago caminhava lentamente pelo Oceanário de Lisboa.En: Tiago walked slowly through the Oceanário de Lisboa.Pt: A luz azul das paredes de vidro iluminava o ambiente, criando uma sensação de calma.En: The blue light from the glass walls illuminated the space, creating a sense of

en

13:39

Locked Down with Purpose: A Night at the Oceanário

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Locked Down with Purpose: A Night at the Oceanário Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-02-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: As luzes suaves do Oceanário de Lisboa começavam a apagar-se, deixando apenas a iluminação dos grandes tanques.En: The soft lights of the Oceanário de Lisboa began to dim, leaving only the illumination of the large tanks.Pt: Raquel, uma estudante apaixonada de biologia marinha, estava

en

17:01

A Family's Promise: Keeping the Bonds Alive Beyond...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Family's Promise: Keeping the Bonds Alive Beyond Borders Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-01-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: No ar fresco e fresco do outono, as folhas caíam suavemente pelas ruas da pequena cidade.En: In the fresh, crisp autumn air, the leaves gently fell along the streets of the small town.Pt: A Igreja de São Vicente, com suas janelas de vidro colorido, abrigava o centro de votação

en

17:45

Betrayal at the Ballot: An Election Day Scandal in...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Betrayal at the Ballot: An Election Day Scandal in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-01-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: Uma brisa fresca de outono roçava as folhas caídas na calçada de Lisboa, criando uma dança silenciosa enquanto a cidade se movia ao ritmo do Dia de Todos os Santos.En: A cool autumn breeze brushed the fallen leaves on the sidewalks of Lisboa, creating a silent dance as the city

en

15:20

Echoes of Fado: A Legacy of Love in Alfama

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Echoes of Fado: A Legacy of Love in Alfama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-31-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol de outono baixava sobre Alfama, tingindo de dourado as ruas de calçada.En: The autumn sun was setting over Alfama, tinting the cobblestone streets with a golden hue.Pt: As lanternas começavam a acender, iluminando as fachadas antigas com uma luz quente e suave.En: The lanterns began to

en

13:36

From Costume Confusion to Pirate Perfection: A Lisboa...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Costume Confusion to Pirate Perfection: A Lisboa Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-31-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, num restaurante acolhedor, o fado enchia o ar com suas melodias tristes e belas.En: In the heart of Lisboa, in a cozy restaurant, fado filled the air with its sad and beautiful melodies.Pt: O restaurante estava decorado com azulejos portugueses e teias de

en

13:05

Tiago's Dilemma: Choosing Family Over Ambition on...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Tiago's Dilemma: Choosing Family Over Ambition on Halloween Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-30-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Os primeiros raios de sol inundavam a cidade de Lisboa, pintando de dourado as ruas e o imponente edifício de vidro e aço onde Tiago trabalhava.En: The first rays of sun flooded the city of Lisboa, painting the streets and the imposing glass and steel building where Tiago

en

468 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College