x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Мовна Мозаїка

Volodymyr Pichak

"Мовна Мозаїка" – це подкаст, створений любителем вивчати мови шляхом слухання. Мета подкасту – пропонувати людям, які вивчають чеську мову, можливість навчання під час подорожей на роботу, до навчальних закладів чи під час занять спортом. Особливість полягає у тому, що подкаст має акцент на поповненні словникового запасу через вивчення слів за окремими темами, також тут ви натрапите на цікаві граматичні аспекти, які покращують розуміння чеської мови. Вступ (музика) CC BY 4.0 DEED Attribution 4.0

education language learning

All Episodes

00:37:24

#54 - Pohřeb a pamětní události #1 (Похорон та...

Мовна Мозаїка ·

2025/12/08

У цьому випуску «Мовної мозаїки» поринаємо у складний, але важливий пласт лексики — слова на тему смерті в чеській мові. Smrt česky!Вивчаємо ключові поняття — від smrt, úmrtí, zemřít до висловів на кшталт strašná smrt, okamžitá smrt, odsoudit k smrti. Пояснюємо різницю між smrt як явищем та úmrtí як фактом, розглядаємо вживання в юридичних, побутових та емоційно забарвлених контекстах.Також ви дізнаєтесь, хто така smrtka, чому вона виступає уособленням смерті, де це слово використовується буквально,

uk

00:34:49

052 - Radostné mezníky #3 (Svatba #2) - Віхи радості...

Мовна Мозаїка ·

2025/11/18

Продовжуємо нашу "Мовну мозаїку" і заглиблюємося вдруге у найтонші деталі чеського весілля (svatba). Цей випуск присвячений одягу, аксесуарам та святкуванню!Вивчіть лексику для опису весільного вбрання: чоловічий костюм (oblek), краватка (kravata), вишукані рукавички (rukavičky) та елегантна фата (závoj).Також розберемося з частиною "Свято": як називається весільний торт (dort), традиційний подарунок для гостей (výslužka), і, звісно, привітання (gratulace) та тост

uk

00:30:59

051 - Radostné mezníky #2 (Svatba #1) - Віхи радості...

Мовна Мозаїка ·

2025/10/29

🎙️ У цьому епізоді «Мовної мозаїки» ми говоримо про одне з найкрасивіших і найурочистіших людських свят — весілля 💍.Ви дізнаєтеся, як чеською мовою називаються його головні учасники — 👰‍♀️ nevěsta, 🤵‍♂️ ženich, svatebčané, svědek — а також важливі події, що передують церемонії: 💎 zásnuby, snubní prsten, oddací list.Ми розберемо лексику, пов’язану з прикрасами 🌸 (kytice, myrta, mašle, družička), традиціями, побажаннями та атмосферою радості, яка супроводжує цей день.Цей випуск допоможе вам

uk

00:54:04

050 - Radostné mezníky #1 (Narozeniny) - Віхи радості...

Мовна Мозаїка ·

2025/09/24

🎙️ У цьому епізоді «Мовної мозаїки» святкуємо дні народження та іменини, а разом із тим — наш 50-й ювілейний випуск! 🥳Ви дізнаєтеся, як чеською називаються святкові атрибути: 🎂 narozeninový dort, 🎁 dárek, 🎈 balónek, výzdoba, pohoštění, zákusky та багато іншого.Разом з нами згадайте, як привітати іменинника, описати підготовку вечірки, прикраси та приємні сюрпризи — і водночас словесно відсвяткуймо цей маленький, але важливий ювілей нашого подкасту!

uk

00:38:52

049 - Životní mezníky #1 ( Життєві віхи #2)

Мовна Мозаїка ·

2025/09/07

🎙️ Вітаємо вас у подкасті «Мовна мозаїка» — просторі, де чеська мова стає ближчою, зрозумілішою та цікавішою!У цьому епізоді ми говоримо про "Životní mezníky" (Життєві віхи), та важливі документи, які супроводжують людину від народження і до самої старості.Ви дізнаєтеся, як чеською сказати:👶 народитися, піти до школи, закінчити навчання, отримати диплом💼 знайти роботу, одружитися, піти на пенсію💔 розлучитися, втратити роботу чи навіть емігруватиТакож ми розберемо лексику, пов’язану з офіційними

uk

00:24:09

048 - Rodina česky #3 (Родина чеською #3)

Мовна Мозаїка ·

2025/08/09

У цьому епізоді подкасту "Мовна Мозаїка" ми поговоримо про родину востаннє. А саме про спорідненість і сімейний статус: ключові слова для розуміння родинних зв’язків, ролей і відносин. Тут ми розглянемо терміни, які описують, хто такі родичі, хрещені батьки, вітчим і мачуха, а також різні сімейні статуси — неодружені, одружені, розведені. Крім того, пояснимо сучасні поняття сексуальної орієнтації, такі як гей, лесбіянка та гомосексуальність, щоб допомогти краще орієнтуватися у мовному й соціальному

uk

00:21:55

047 - Rodina česky #2 (Родина чеською #2)

Мовна Мозаїка ·

2025/07/15

У другому випуску «Rodina česky» говоримо про бабусь, дідусів і далеких родичів.Вивчаємо слова děda, babička, teta, strýc, bratranec, sestřenice, švagr, tchýně та інші — з перекладом, прикладами й корисними виразами.Дізнаєтесь, як лагідно звертатись до бабусі, хто такий švagr і як не сплутати neteř із sestřenicí.🎧 Вмикайте й відкрийте для себе нову чеську лексику в родинному колі!

uk

00:29:30

046 - Rodina česky #1 (Родина чеською #1)

Мовна Мозаїка ·

2025/07/05

У цьому випуску «Мовної мозаїки» поринаємо у світ родинної лексики чеською! Rodina česky!Вивчаємонайважливіші слова, що стосуються сім’ї — від rodiče, matka, otec до děti,sourozenci, dvojčata, vnoučata. Пояснюємо різницю між manžel і otec,розглядаємо синоніми, фразеологізми та влучні вислови.Також видізнаєтесь, як чехи лагідно називають маму й тата, що таке jedináček, і чимnevlastní sourozenec відрізняється від pokrevního bratra. 📚 Лексикаподана з контекстом, прикладами, перекладом і корисними

uk

00:32:30

045 - Antonyma lidských vlastností #2 (Антоніми...

Мовна Мозаїка ·

2025/06/18

🎙️ Антоніми людських рис #2 | Подкаст «Мовна Мозаїка»У другому епізоді серії про антоніми людських якостей ми продовжуємо вивчати світ протилежностей.Цього разу заглибимось у ще ширше коло прикметників, які описують характер і поведінку — від терплячості до нервовості, від чутливості до байдужості, від толерантності до суворості.Хто такий нетерпеливий? Чим відрізняється розумна поведінка від нерозумної? І що означає бути відважним перед критикою?Приєднуйтесь до мовного занурення в антоніми, де

uk

00:24:34

044 - Antonyma lidských vlastností #1 (Антоніми...

Мовна Мозаїка ·

2025/06/08

У епізоді Antonyma lidských vlastností #1 (Антоніми людських рис #1) подкасту «Мовна Мозаїка» ми перевертаємо світ рис характеру з ніг на голову. Пригадаємо вже вивчені прикметники на позначення особистісних якостей і розглянемо їхні протилежності.Чим відрізняється скромна людина від аґресивної? А хто стоїть навпроти впевненого в собі?Пориньте у мовне дослідження антонімів і розширте свій словниковий запас чеської мови разом із нами!Гарного прослпрослуховування!

uk

00:37:00

043 - Lidské vlastnosti #2 – Řekni to jinak! (Людські...

Мовна Мозаїка ·

2025/05/14

Вітаємо вас на подкасті «Мовна мозаїка» — просторі, де чеська мова стає ближчою, зрозумілішою та цікавішою! У цьому епізоді ми продовжуємо тему попереднього епізоду #41.Проте, не все так просто, адже ми розбиратимемо синоніми до таких прикметників, як tolerantní, trpělivý, vnímavý, rozumný та інших. Пояснимо, у чому різниця між daldalší, ostaostatní, druhý.Цей епізод допоможе вам краще зрозуміти нюанси вживання прикметників у реальному мовленні, говорити більш точно та впевнено — так, як це роблять

uk

00:32:28

042 - Lidské vlastnosti #1 – Řekni to jinak! (Людські...

Мовна Мозаїка ·

2025/05/05

Вітаємо вас на подкасті «Мовна мозаїка» — просторі, де чеська мова стає ближчою, зрозумілішою та цікавішою! У цьому епізоді ми продовжуємо тему попереднього епізоду #39.Проте, не все так просто, адже ми розбиратимемо синоніми до таких прикметників, як milý, arogantní, nesmělý, sebejistý, laskavý та інших. Пояснимо, у чому різниця між, наприклад, namyšlený і povýšený, vlídný і dobrosrdečný, plachý і bojácný. Цей епізод допоможе вам краще зрозуміти нюанси вживання прикметників у реальному мовленні,

uk

00:25:09

041 - Lidské vlastnosti #2 (Людські риси характеру #2)

Мовна Мозаїка ·

2025/04/25

У цьому епізоді ми вдруге розглянемо тему "Lidské vlastnosti / Людські риси характеру".Вивчимо слова, як-от: laskavý (добрий), tolerantní (толерантний), trpělivý (терплячий), citlivý (чутливий), vnímavý (уважний), rozumný (розсудливий), choulostivý (вразливий).Ви дізнаєтесь, як описувати характер людини, як ці прикметники вживаються у щоденному мовленні та як за їх допомогою виразити свої враження або почуття.Цей епізод стане у пригоді всім, хто хоче глибше зрозуміти, як говорити про особистість

uk

00:13:28

040 - Velikonoce v Česku (Великдень в Чехії)

Мовна Мозаїка ·

2025/04/17

🎙️ Епізод: Великдень у Чехії — традиції, символи, звичаїУ цьому випуску «Мовної мозаїки» поговоримо про чеський Великдень — час весни, оновлення та барвистих традицій. Ви дізнаєтеся: 🌿 Що означають назви днів Страсного тижня — від Синього понеділка до Білої суботи 🥚 Як святкують Великодню неділю та чому хлопці ходять із помлазкою в понеділок 🔔 Куди «відлітають дзвони» на Зелений четвер 🍞 Що таке mazanec, nádivka і чому в п’ятницю шукають скарби Цей епізод допоможе вам краще зрозуміти чеську

uk

00:20:26

039 - Lidské vlastnosti #1 (Людські риси характеру #1)

Мовна Мозаїка ·

2025/04/15

Новий блок! У цьому епізоді ми розглянемо: "Lidské vlastnosti / Людські риси характеру". Вивчимо та обговоримо слова, такі як: milý (милий), arogantní (зарозумілий), nesmělý (невпевнений), stydlivý (сором’язливий), sebejistý (самовпевнений), přátelský (дружній), laskavý (добрий). Ви дізнаєтесь, як описувати характер людини, як ці прикметники вживаються у щоденному мовленні, та як за їх допомогою виразити свої враження або почуття. Цей епізод стане у пригоді всім, хто хоче глибше зрозуміти, як

uk

00:20:26

038 - Se mnou nebo s tebou? (Зі мною чи з тобою?)

Мовна Мозаїка ·

2025/04/07

Чому чехикажуть se mnou, але s tebou? У цьому епізоді розберемося з фонетичноюособливістю чеської мови — додаванням голосної „e“ до коротких прийменників (s,z, k, v та інших), коли наступне слово починається на складне для вимовисполучення приголосних. Це схоже нате, як в українській ми кажемо “підо мною”, а не просто “під мною” — длязручності вимови. Усе просто,якщо зрозуміти логіку: милозвучність, традиції мови й трошки винятків. У цьомувипуску: пояснення, приклади, сталi вирази та практичні

uk

00:28:46

037 - Fyzický vzhled #2 (Фізичний вигляд #2)

Мовна Мозаїка ·

2025/03/29

У цьому епізоді ми вдруге розглянемо:"Fyzický vzhled / Фізичний вигляд". Вивчимо та обговоримо слова, такі як: "Krásný " (красивий), "Hnusný" (огидний), "Vyhublý" (худющий), "Namakaný" (підкачаний), та інші. Ви дізнаєтесь, як ці слова використовуються у повсякденному житті, навчитеся описувати зовнішність людей і зможете поповнити свій словниковий запас корисною лексикою. Цей випуск допоможе вам краще зрозуміти чеську мову та впевненіше використовувати її у розмовах. Ми розглянемо типові мовні

uk

00:22:57

036 - Fyzický vzhled #1 (Фізичний вигляд #1)

Мовна Мозаїка ·

2025/03/19

У цьому епізоді ми розглянемо:"Fyzický vzhled / Фізичний вигляд".Вивчимо та обговоримо слова, такі як: "Mladý" (молодий), "Starý" (старий), "Hezký" (гарний), "Ošklivý" (некрасивий), "Vysoký" (високий) та інші. Ви дізнаєтесь, як ці слова використовуються у повсякденному житті, навчитеся описувати зовнішність людей і зможете поповнити свій словниковий запас корисною лексикою.Цей випуск допоможе вам краще зрозуміти чеську мову та впевненіше

uk

00:18:49

035 - Od mládí ke stáří (Від молодості до старості)

Мовна Мозаїка ·

2025/03/03

У цьому епізоді ми вивчимо лексику, пов’язану з віковими групами людей у чеській мові. Розглянемо, як називають молодих, літніх і старих людей, використовуючи слова "mladík" (юнак), "mládenec" (парубок), "senior" (літній чоловік) та "seniorka" (літня жінка). Також звернемо увагу на слова "stařec" (старий чоловік), "stařena" (стара жінка) і "bába" (баба), які можуть мати як нейтральне, так і зневажливе значення.Цей епізод допоможе вам краще орієнтуватися в чеських словах, пов’язаних із віком, та

uk

00:29:13

034 - Lidé spolu: od páru po generace (Люди разом:...

Мовна Мозаїка ·

2025/02/09

У цьому епізоді ми вивчимо лексику, пов’язану з позначенням людей та їхніх об’єднань у чеській мові. Розглянемо слова, такі як "Jednotlivec" (особа), "Pár" (пара), "Skupina" (група), "Dav" (натовп) та багато інших. Дізнаємося, як правильно використовувати ці слова в різних ситуаціях і чим відрізняються поняття, наприклад, "Rod" (рід) та "Společenství" (спільнота).Цей епізод допоможе вам краще розуміти, як у чеській мові позначають різні групи людей, від індивідуума до великого суспільства. Ви

uk

53 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College