x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Afrikaans

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Afrikaans listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Afrikaans, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Afrikaans and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

13:39

Mystery of Tafelberg: A Hiker's Hidden Discovery

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/25

Fluent Fiction - Afrikaans: Mystery of Tafelberg: A Hiker's Hidden Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-25-08-38-20-af Story Transcript:Af: In die helder oggendlig van 'n lentedaag, het die voëls vrolik gesing bo die skoon hellings van Tafelberg Nasionale Park.En: In the bright morning light of a spring day, the birds sang merrily above the clear slopes of Tafelberg Nasionale Park.Af: Frederik, 'n avontuurlike stapper met 'n

en

14:36

Chasing the Big Five: A Young Explorer's Wild Encounter

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/24

Fluent Fiction - Afrikaans: Chasing the Big Five: A Young Explorer's Wild Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-24-23-34-02-af Story Transcript:Af: Die warm son skyn helder oor die Krugerwildtuin.En: The warm sun shines brightly over the Krugerwildtuin.Af: Die lente blomme blom volop, en die lug is vol van die soet geure van die veld.En: The spring flowers bloom abundantly, and the air is filled with the sweet scents of the

en

15:20

Capturing the Wild: A Tale of Friendship and Triumph...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/24

Fluent Fiction - Afrikaans: Capturing the Wild: A Tale of Friendship and Triumph in Kruger Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-24-08-38-20-af Story Transcript:Af: Die lente sonlig het oor Kruger Nasionale Park geskyn, en die vars geur van blomme het die lug gevul.En: The spring sunlight shone over Kruger Nasionale Park, and the fresh scent of flowers filled the air.Af: 'n Groep biologie-studente van Hoërskool Bergsig het versigtig deur

en

15:06

From Classroom to Garden: Ruan's Botanical Breakthrough

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/23

Fluent Fiction - Afrikaans: From Classroom to Garden: Ruan's Botanical Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-23-23-34-02-af Story Transcript:Af: Op 'n helder lentemore, met die sonsopkoms wat skaars oor Tafelberg kyk, het Ruan by die ingang van die Kirstenbosch Botaniese Tuin gestaan, sy hart kloppend van opgewondenheid en 'n sweem van senuweeagtigheid.En: On a bright spring morning, with the sunrise barely peeking over

en

15:27

A Gift of Friendship: Renewing Bonds at Kirstenbosch

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/23

Fluent Fiction - Afrikaans: A Gift of Friendship: Renewing Bonds at Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-23-08-38-20-af Story Transcript:Af: Die warm lente son het oor Kirstenbosch Botaniese Tuin geskyn.En: The warm spring sun shone over Kirstenbosch Botaniese Tuin.Af: Blomme het in 'n menigte kleure gevlam en die soet geur het in die lug gehang.En: Flowers blazed in a multitude of colors, and the sweet fragrance hung in the

en

15:46

Rain, Roots, and Revelations: Love Blossoms in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/22

Fluent Fiction - Afrikaans: Rain, Roots, and Revelations: Love Blossoms in Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-22-23-34-02-af Story Transcript:Af: Onder die glinsterende glasdak van die kweekhuis in die Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin het die reën begin neerstort, soos 'n sagte gelag van die hemel.En: Under the glistening glass roof of the greenhouse in the Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin, the rain began to pour

en

15:30

Klara's Courage: Unearthing Ancient Wonders at Iziko...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/22

Fluent Fiction - Afrikaans: Klara's Courage: Unearthing Ancient Wonders at Iziko Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-22-08-38-20-af Story Transcript:Af: Die ligte van die Iziko Suid-Afrikaanse Museum skyn helder oor die uitstallings soos die lente-son wat deur die bome buite skyn.En: The lights of the Iziko South African Museum shine brightly over the exhibits like the spring sun shining through the trees outside.Af: Klara stap

en

15:41

From Bloom to Lens: A Friendship Grows in the Garden

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/21

Fluent Fiction - Afrikaans: From Bloom to Lens: A Friendship Grows in the Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-21-23-34-02-af Story Transcript:Af: In die hart van die Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin, stap Elmarie met sorg oor die paadjies.En: In the heart of the Kirstenbosch National Botanical Garden, Elmarie walks carefully along the paths.Af: Sy kyk na elke blom en blaar.En: She looks at every flower and leaf.Af: Die lente

en

14:10

Lessons in Bloom: A Journey Through Kirstenbosch Gardens

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/21

Fluent Fiction - Afrikaans: Lessons in Bloom: A Journey Through Kirstenbosch Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-21-08-38-20-af Story Transcript:Af: Karin en Francois stap langs die slingerende paadjies van Kirstenbosch Botaniese Tuin.En: Karin and Francois walk along the winding paths of Kirstenbosch Botaniese Tuin.Af: Die lente is in volle bloei, en die lug is gevul met die geur van blommetjies en die gekwetter van voëltjies.En:

en

14:58

Rediscovering Nature: A Journey from Screens to Peaks

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/20

Fluent Fiction - Afrikaans: Rediscovering Nature: A Journey from Screens to Peaks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-20-23-34-02-af Story Transcript:Af: Die sonstrale vleg deur die wit wolke soos Annelize, met haar rugsak propvol energie en entoesiasme, voorloop.En: The sun rays weave through the white clouds as Annelize, with her backpack full of energy and enthusiasm, leads the way.Af: Die vars lentelug spel beloofdes van wonders op

en

14:57

Finding Strength in Kirstenbosch: A Journey of...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/20

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Strength in Kirstenbosch: A Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-20-08-38-20-af Story Transcript:Af: In die pragtige Kirstenbosch Botaniese Tuine, met Table Mountain trots op die agtergrond, het die lente sy kleure ontplooi.En: In the beautiful Kirstenbosch Botaniese Tuine, with Table Mountain proudly in the background, spring had unfolded its colors.Af: Die lug was vars, gevul

en

16:53

Spring Showers and Barbecue Triumph: Pieter's Family...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/19

Fluent Fiction - Afrikaans: Spring Showers and Barbecue Triumph: Pieter's Family Feast Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-19-23-34-02-af Story Transcript:Af: Die skerp lente-son het oor die Suid-Afrikaanse platteland geskyn, waar 'n groot wit plaashuis tussen groen veldblomme gestaan het.En: The sharp spring sun shone over the South African countryside, where a large white farmhouse stood among green field flowers.Af: 'n Goeie dag vir 'n

en

15:49

Harvesting Forgiveness: A Reunion in Stellenbosch

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/19

Fluent Fiction - Afrikaans: Harvesting Forgiveness: A Reunion in Stellenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-19-08-38-20-af Story Transcript:Af: Die oggendson skitter oor die heuwels van Stellenbosch, waar die wingerde hul arms uitstrek na die horison.En: The morning sun glitters over the hills of Stellenbosch, where the vineyards stretch their arms toward the horizon.Af: 'n Sagte briesie dra die geur van bloeisels en aarde deur die

en

14:53

A Gardener's Secret Battle Amidst Spring Blossoms

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/18

Fluent Fiction - Afrikaans: A Gardener's Secret Battle Amidst Spring Blossoms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-18-23-34-02-af Story Transcript:Af: Die lente in die Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin is 'n wonderlike tyd.En: Spring in the Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin is a wonderful time.Af: Die lug is dik met die geur van blomblare en daar is 'n simfonie van kleur.En: The air is thick with the scent of petals and there is a

en

15:03

Flavors and Laughter: Kobus' BBQ Adventure

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/18

Fluent Fiction - Afrikaans: Flavors and Laughter: Kobus' BBQ Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-18-08-38-20-af Story Transcript:Af: In die hartjie van Kaapstad se voorstede, in 'n knus agtertuin, het die lente sy heldergroen kussings van nuwe blare neergelê.En: In the heart of Kaapstad's suburbs, in a cozy backyard, spring had laid down its bright green cushions of new leaves.Af: Kobus, met sy breë glimlag, het sy braairooster

en

15:29

Spring Blossoms and the Power of Friendship: Anika's...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Afrikaans: Spring Blossoms and the Power of Friendship: Anika's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-17-23-34-02-af Story Transcript:Af: In die ligte van Gauteng se kollegetoneel, waar die geur van vars lenteblommetjies die lug vul, was die meeste studente gefokus op een ding: eindeksamens.En: In the light of Gauteng's college scene, where the scent of fresh spring blossoms filled the air, most students were

en

16:48

Secrets of the Old Oak: Campus Mysteries Await

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Afrikaans: Secrets of the Old Oak: Campus Mysteries Await Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-17-08-38-20-af Story Transcript:Af: Die laat lente son se strale skyn deur die venster van Anika en Johan se koshuiskamer.En: The late spring sun's rays shine through the window of Anika and Johan's dorm room.Af: Die kamer is klein, amper knus, met boeke op die vloer en onopgemaakte beddens.En: The room is small, almost cozy,

en

14:20

Finding the True Gift of Christmas at V&A Waterfront

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding the True Gift of Christmas at V&A Waterfront Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-16-23-34-02-af Story Transcript:Af: Verlede lente was die V&A Waterfront vol kleurvolle Kersversierings en vrolike feesvierders.En: Last spring, the V&A Waterfront was full of colorful Christmas decorations and merry festival-goers.Af: Elmarie en Jaco het deur die skare beweeg, elkeen met hul eie idee van hoe

en

15:32

Charl's Secret Quest: Discovering Friendship in Bloom

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Charl's Secret Quest: Discovering Friendship in Bloom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-16-08-38-20-af Story Transcript:Af: Die son skyn helder oor Kirstenbosch se pragtige tuin, waar blomme hul koppe trots oplig na die lig van die nuwe lente.En: The sun shines brightly over Kirstenbosch's beautiful garden, where flowers lift their heads proudly to the light of the new spring.Af: Charl kyk om hom en asem die

en

15:04

Penguins' Liberation: A Hopeful Dive into Conservation

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Afrikaans: Penguins' Liberation: A Hopeful Dive into Conservation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-11-15-23-34-01-af Story Transcript:Af: Johan staan op Boulders Beach, drome in sy oë.En: Johan stands on Boulders Beach, dreams in his eyes.Af: Die lug is vars, die lente het sy arms oopgemaak vir nuwe beginne.En: The air is fresh, spring has opened its arms for new beginnings.Af: Die groot granietrotsies omring die strand,

en

912 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College