x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Afrikaans

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Afrikaans listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Afrikaans, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Afrikaans and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

15:59

Moonlit Adventure: Escape from the Kango-Caves

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Moonlit Adventure: Escape from the Kango-Caves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-16-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die maanlig het skaars 'n glinster op die kalm herfsnag gelaat toe Johan en Annelie saam met hul vriend Pieter by die ingang van die pragtige Kango-grotte aangekom het.En: The moonlight barely left a glimmer on the calm autumn night when Johan and Annelie, along with their friend Pieter,

en

16:53

Mystery on the Farm: The Case of the Missing Ostrich Egg

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Afrikaans: Mystery on the Farm: The Case of the Missing Ostrich Egg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-15-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die oggendson het oor die uitgestrekte plaasligging van Oudtshoorn gestyg, en die goue herfsblare het glinsterend in die sagte briesie gedans.En: The morning sun rose over the expansive farm setting of Oudtshoorn, and the golden autumn leaves danced glisteningly in the gentle

en

17:15

The Easter BBQ Surprise: When 14 Potato Salads Save...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Afrikaans: The Easter BBQ Surprise: When 14 Potato Salads Save the Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-15-07-38-20-af Story Transcript:Af: Pieter het opgestaan toe die son sy eerste strale oor die Johannesburgse voorstede gestuur het.En: Pieter got up as the sun sent its first rays over the Johannesburgse suburbs.Af: Die lug was skerp en koel, want herfs het sy intog gemaak.En: The air was crisp and cool because

en

17:49

Love and Courage: A Walk Through the Mist on Tafelberg

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Afrikaans: Love and Courage: A Walk Through the Mist on Tafelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-14-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die mist rol soos 'n sagte deken oor Tafelberg, wat byna die hele landskap toeslaan in 'n wit waas.En: The mist rolls over Tafelberg like a soft blanket, enveloping almost the entire landscape in a white haze.Af: Johan en Anika stap versigtig oor die klipperige paadjies.En: Johan and

en

19:35

Discovering Rare Blooms and Friendships on Tafelberg

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Afrikaans: Discovering Rare Blooms and Friendships on Tafelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-14-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die son klim stadig oor die Kaapse Skiereiland, terwyl die klas van Universiteit van Kaapstad bymekaarmaak aan die voet van Tafelberg.En: The sun slowly rises over the Kaapse Skiereiland, while the class from the Universiteit van Kaapstad gathers at the foot of Tafelberg.Af: Dit is herfs

en

16:21

A Stroll Through Autumn's Bloom: An Unexpected...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Afrikaans: A Stroll Through Autumn's Bloom: An Unexpected Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-13-22-34-01-af Story Transcript:Af: Kirstenbosch Botaniese Tuine is pragtig in die herfs.En: Kirstenbosch Botaniese Tuine is beautiful in the fall.Af: Die bome is vol oranje en rooi blare.En: The trees are full of orange and red leaves.Af: Die lug is helder en koel.En: The air is clear and cool.Af: Charl stap rustig op

en

15:04

Blossoming Bonds: Art and Botany Unite in Kirstenbosch

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Afrikaans: Blossoming Bonds: Art and Botany Unite in Kirstenbosch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-13-07-38-20-af Story Transcript:Af: Die herfsblare van Kirstenbosch Botaniese Tuin skyn goud en rooi in die sonlig.En: The autumn leaves of Kirstenbosch Botaniese Tuin glow gold and red in the sunlight.Af: Tiener Karel stap stadig op die kronkelpaadjies.En: Teenager Karel walks slowly along the winding paths.Af: Hy het 'n

en

17:19

Finding Courage by the Sea: Annetjie's Journey of...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Courage by the Sea: Annetjie's Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-12-22-34-01-af Story Transcript:Af: 'n Vars, helder herfsdag het die V&A Waterfront in Kaapstad vervul met energie en verwagting.En: A fresh, bright autumn day filled the V&A Waterfront in Kaapstad with energy and anticipation.Af: Paartjies en gesinne het rustig tussen die winkels en restaurante deur

en

15:33

Blossoming Bonds: Love and Inspiration in Autumn Gardens

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Afrikaans: Blossoming Bonds: Love and Inspiration in Autumn Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-12-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die son was laag oor Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuin.En: The sun was low over Kirstenbosch National Botanical Garden.Af: Die herfs het sy helder kleure oor die tuine gespat, en 'n koel briesie het die blare liggies laat ritsel.En: Autumn had splashed its bright colors across the

en

17:01

Braving Kaapstad: A Quest for Survival and Unity

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Afrikaans: Braving Kaapstad: A Quest for Survival and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-11-22-34-00-af Story Transcript:Af: Die lug was dik en grys, 'n deklaag van stof het oor die verlate strate van Kaapstad gelê.En: The air was thick and gray, a layer of dust lay over the deserted streets of Kaapstad.Af: Jaco stap stadig vorentoe, met Mariska en Pieter kort agter hom.En: Jaco walks slowly forward, with Mariska

en

15:47

Journey Through Desolation: Mara and Johan's Quest...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Afrikaans: Journey Through Desolation: Mara and Johan's Quest for Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-11-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die herfswind waai liggies oor die verlate terrein.En: The autumn wind blows gently over the deserted terrain.Af: Mara en Johan stap stadig oor die dor aarde.En: Mara and Johan walk slowly over the barren earth.Af: Geel en rooi blare lê soos 'n tapyt onder hul voete.En: Yellow and

en

17:37

Lost & Found: An Adventure in Kirstenbosch Gardens

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Afrikaans: Lost & Found: An Adventure in Kirstenbosch Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-10-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die herfswindjie fluister deur die boomtoppe in Kirstenbosch Botaniese Tuine, waar die blare in stralende skakerings van goud en rooi staan.En: The autumn breeze whispers through the treetops in Kirstenbosch Botaniese Tuine, where the leaves stand in brilliant shades of gold and red.Af:

en

17:34

Twilight Paths: An Unexpected Bond Forged on Tafelberg

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Afrikaans: Twilight Paths: An Unexpected Bond Forged on Tafelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-10-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die son hang laag oor Kaapstad, verf die lug met lewendige skakerings van oranje en pers.En: The sun hangs low over Kaapstad, painting the sky with vibrant shades of orange and purple.Af: Annelie voel die koel briesie strelend teen haar gesig terwyl sy in 'n rustige pas teen Tafelberg

en

17:30

Unpacking Adventure: Kobus and Annelie's Shopping Spree

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Afrikaans: Unpacking Adventure: Kobus and Annelie's Shopping Spree Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-09-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die Garden Route Mall was vol lewe.En: The Garden Route Mall was buzzing with life.Af: Mense het gedrentel en rondsnuffel in die winkels.En: People were meandering and browsing in the stores.Af: Herfs het 'n koel briesie deur die oop ingange laat waai.En: Autumn had a cool breeze

en

18:02

The Hidden Cave Beneath Blyde River: A Tale of...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Afrikaans: The Hidden Cave Beneath Blyde River: A Tale of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-09-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die son het stadig oor die Blyde River Canyon gesak, en die herfskleure het die landskap in 'n goudgeel doek verander.En: The sun slowly set over the Blyde River Canyon, and the autumn colors transformed the landscape into a golden-yellow canvas.Af: Anine, Pieter en Jaco het hul

en

16:49

Love Blossoms in the Heart of the Wes-Kaapse Wildflowers

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Afrikaans: Love Blossoms in the Heart of the Wes-Kaapse Wildflowers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-08-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die koel herfsbries waai oor die prag van die Wes-Kaapse Nasionale Park, waar die veld bedek is met 'n kaleidoskoop van wildblomme.En: The cool autumn breeze blows over the splendor of the Wes-Kaapse Nasionale Park, where the field is covered with a kaleidoscope of wildflowers.Af: Die

en

17:21

Desert Secrets: Unearthing a Hidden Treasure in...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Afrikaans: Desert Secrets: Unearthing a Hidden Treasure in Namaqualand Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-08-07-38-20-af Story Transcript:Af: In die hart van die Namaqualand-woestyn, waar die stof en die heuwels gewoonlik bruin onder die son lê, bloei die veldblomme nou helder en vol lewe.En: In the heart of the Namaqualand-desert, where the dust and the hills usually lie brown under the sun, the wildflowers are now

en

17:30

Squirrel Shenanigans: A Lesson in Creativity Saves...

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Afrikaans: Squirrel Shenanigans: A Lesson in Creativity Saves the Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-07-22-34-02-af Story Transcript:Af: Dit was 'n helder herfsoggend by die plaaslike hoërskool.En: It was a bright autumn morning at the local high school.Af: Die klaskamer was gevul met die geroesemoes van leerlinge.En: The classroom was filled with the chatter of students.Af: Die geel en rooi blare van die eikebome

en

17:07

Sunset Reconciliation: Healing Hearts in the Wild

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Afrikaans: Sunset Reconciliation: Healing Hearts in the Wild Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-07-07-38-19-af Story Transcript:Af: Die son sak stadig oor die Krugerwildtuin, en lê 'n warm goue gloed oor die vlaktes.En: The sun slowly sets over the Krugerwildtuin, casting a warm golden glow over the plains.Af: Die ikoniese baobab-bome staan soos wagters oor die wildernis, terwyl die verre roep van diere die aand vul.En:

en

19:19

Annelie’s Quest: Securing the King’s Banquet Spices

FluentFiction - Afrikaans ·

2026/04/06

Fluent Fiction - Afrikaans: Annelie’s Quest: Securing the King’s Banquet Spices Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2026-04-06-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die skreeu van handelaars en die reuk van vars brood vul die lug van die markplein in Drakenstein.En: The cries of traders and the smell of fresh bread fill the air of the market square in Drakenstein.Af: Langs die klank van hoefkappe op die klipstrate, stap Annelie met haar ken trots

en

1,094 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College