x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:27

Jordi's Triumph: Conquering Fear in Barcelona's...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/21

Fluent Fiction - Catalan: Jordi's Triumph: Conquering Fear in Barcelona's Vibrant Tapas Bar Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/jordis-triumph-conquering-fear-in-barcelonas-vibrant-tapas-bar Story Transcript:Ca: Sota un cel d'una blava vibració, en la ple de vida ciutat de Barcelona, hi ha un bar. Un lloc bulliciós i ple de sabor, una casa de tapes de renom. En aquesta escena animada, un home anomenat Jordi entra per la porta.En: Under a sky of vibrant

en

15:18

Selfie Fails & Spires: A Barcelona Tale

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/20

Fluent Fiction - Catalan: Selfie Fails & Spires: A Barcelona Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/selfie-fails-spires-a-barcelona-tale Story Transcript:Ca: A la ciutat de Barcelona, hi havia un lloc majestuós que s'alçava cap al cel amb torres enfiladisses i ornaments com joies: la Sagrada Família.En: In the city of Barcelona, there was a majestic place that rose towards the sky with towering spires and ornaments like jewels: the Sagrada

en

15:44

Fishy Footwear Fiasco at Barcelona Market

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/19

Fluent Fiction - Catalan: Fishy Footwear Fiasco at Barcelona Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/fishy-footwear-fiasco-at-barcelona-market Story Transcript:Ca: A La Boqueria, el mercat més conegut de Barcelona, es barregen olors, colors i veus que criden les ofertes del dia.En: At La Boqueria, the most famous market in Barcelona, scents, colors, and voices blend, shouting out the daily offers.Ca: Aquí tenim la Marta, una jove amb ulleres grans i

en

14:55

Stuck on Sourdough: A Bakery Blunder

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/18

Fluent Fiction - Catalan: Stuck on Sourdough: A Bakery Blunder Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stuck-on-sourdough-a-bakery-blunder Story Transcript:Ca: En una petita panaderia, enmig del cor de Barcelona, es podia sentir l'olor dolç de la brioxeria acabada de coure cada matí.En: In a small bakery, in the heart of Barcelona, the sweet smell of freshly baked pastries could be felt every morning.Ca: La Marta, una clienta habitual, tenia la rutina de

en

14:47

Tapas Tales: A Culinary Adventure in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/18

Fluent Fiction - Catalan: Tapas Tales: A Culinary Adventure in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tapas-tales-a-culinary-adventure-in-barcelona Story Transcript:Ca: A la bulliciosa i viva ciutat de Barcelona, on les aromes de la mar Mediterrània i els sons dels carrers empedrats barregen la vida quotidiana, hi ha la Marta i el Jordi, dos amics inseparables, ansiós de tastar les famoses tapes de la regió.En: In the bustling and lively city of

en

16:50

Lost in Translation: A Tapas Tale in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/17

Fluent Fiction - Catalan: Lost in Translation: A Tapas Tale in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-translation-a-tapas-tale-in-barcelona Story Transcript:Ca: Així com l'heura que enreda els balcons del Barri Gòtic, una petita anècdota bullia en el cor vibrant de Barcelona. El protagonista aquest cop era Marta, una jove amb una gran somriure i els ulls plens de riallera.En: Just like the ivy that entwines the balconies of the Gothic

en

14:41

Market Mayhem: Laughter Among the Stalls

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/16

Fluent Fiction - Catalan: Market Mayhem: Laughter Among the Stalls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/market-mayhem-laughter-among-the-stalls Story Transcript:Ca: La llum del matí entrava per les vidrieres de La Boqueria, el mercat més famós de Barcelona, convertint les fruites en diamants de colors.En: The morning light streamed through the windows of La Boqueria, the most famous market in Barcelona, turning the fruits into colorful diamonds.Ca: Joan i

en

14:26

Chasing Colors: An Artistic Adventure in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/16

Fluent Fiction - Catalan: Chasing Colors: An Artistic Adventure in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/chasing-colors-an-artistic-adventure-in-barcelona Story Transcript:Ca: Era un dia brillant i assolellat a Barcelona quan Jordi va decidir embarcar-se en la seva petita aventura.En: It was a bright and sunny day in Barcelona when Jordi decided to embark on his little adventure.Ca: Jordi era un noi de ciutat encantador, amable i amb un somriure

en

13:17

The Paella Mishap: A Tale of Serendipitous Friendship

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/15

Fluent Fiction - Catalan: The Paella Mishap: A Tale of Serendipitous Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-paella-mishap-a-tale-of-serendipitous-friendship Story Transcript:Ca: Sinó fos per aquell inesperat entrebanc, el dia seria una perfecta tarda d'estiu a la plaça Reial, al bell mig de Barcelona.En: If it weren't for that unexpected mishap, the day would have been a perfect summer afternoon in Plaça Reial, right in the heart of

en

16:20

Passions Collide: A Barcelona Bar Debate

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/14

Fluent Fiction - Catalan: Passions Collide: A Barcelona Bar Debate Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/passions-collide-a-barcelona-bar-debate Story Transcript:Ca: Un divendres a la tarda, a un acollidor bar de tapes al casc antic de Barcelona, trobem Jordi, Marta i Pau. Entre sorolls de tapes de cloïsses i riures, gaudiren intensament d'un debat, el tema? El futbol.En: On a Friday afternoon, at a cozy tapas bar in the old town of Barcelona, we find Jordi,

en

16:33

Lost in Barcelona: A Night of Pure Freedom and Joy

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/13

Fluent Fiction - Catalan: Lost in Barcelona: A Night of Pure Freedom and Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-barcelona-a-night-of-pure-freedom-and-joy Story Transcript:Ca: Als racons més frondosos de Barcelona, hi viuen milers de contes.En: In the lushest corners of Barcelona, thousands of stories reside.Ca: Un d'ells succeeix en un tarda esfervescient, quan el sol tenia por de posar-se, com si sospités que aquest vespre seria ple d'una alegria

en

15:18

A Taste of Barcelona: Joan's Culinary Adventure

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/12

Fluent Fiction - Catalan: A Taste of Barcelona: Joan's Culinary Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-taste-of-barcelona-joans-culinary-adventure Story Transcript:Ca: En un racó ple d'encant de la vibrant ciutat de Barcelona, vivia un home anomenat Joan. Joan era una persona integral, sempre disposat a provar coses noves.En: In a charming corner of the vibrant city of Barcelona, lived a man named Joan. Joan was a well-rounded person, always eager

en

15:45

The Magic of Barcelona: Lessons Learned in the...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/11

Fluent Fiction - Catalan: The Magic of Barcelona: Lessons Learned in the Streets of Gràcia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-magic-of-barcelona-lessons-learned-in-the-streets-of-gracia Story Transcript:Ca: Al bell mig de l'agitada Barcelona, durant el vibrants Festa Major de Gràcia, es trobaven Marta, Jordi i Laia.En: In the heart of bustling Barcelona, during the vibrant Festa Major de Gràcia, Marta, Jordi, and Laia were there.Ca: Navegaven amb el

en

14:02

A Taste of Tradition: Barcelona's Culinary Bond

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/10

Fluent Fiction - Catalan: A Taste of Tradition: Barcelona's Culinary Bond Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-taste-of-tradition-barcelonas-culinary-bond Story Transcript:Ca: Els carrers de Barcelona bullien d'energia mentre els aromes de la ciutat flotaven a l'aire.En: The streets of Barcelona were buzzing with energy as the aromas of the city floated in the air.Ca: Però la Marta i en Jordi, dos amics locals forts i orgullosos de la seva herència

en

13:58

Lost in the Gothic Quarter: A Culinary Adventure in...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/09

Fluent Fiction - Catalan: Lost in the Gothic Quarter: A Culinary Adventure in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-the-gothic-quarter-a-culinary-adventure-in-barcelona Story Transcript:Ca: Amb el cor palpitant d'aventura, Marta i Gerard es van adentrar en el cor del Barri Gòtic de Barcelona.En: With hearts throbbing with adventure, Marta and Gerard ventured into the heart of the Gothic Quarter of Barcelona.Ca: La ciutat era bonica, plena de

en

12:42

A Victorious Bargain on Barcelona's Vibrant Rambla

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/08

Fluent Fiction - Catalan: A Victorious Bargain on Barcelona's Vibrant Rambla Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-victorious-bargain-on-barcelonas-vibrant-rambla Story Transcript:Ca: Un dia radiant banyava Barcelona. A la mítica Rambla, ple de colors i bullici, residia Jordi, un turista que buscava adquirir un record de la ciutat. Ell volia un barret flamenc, el més ostentós entre les múltiples novetats que es desprenien de l'abigarrat carret del venedor

en

15:57

Suitcase Switch-Up: A Tale of Crossed Destinies

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/07

Fluent Fiction - Catalan: Suitcase Switch-Up: A Tale of Crossed Destinies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/suitcase-switch-up-a-tale-of-crossed-destinies Story Transcript:Ca: Enmig de l'aglomeraci%C3%B3 a l'aeroport de Barcelona, els amics Marc i Jordi se separaven. Marc anava cap a Nova York per a una reuni%C3%B3 de negocis. Jordi viatjava a It%C3%A0lia per a una competici%C3%B3 de cuina. Cadascun d'ells duia una maleta plena de roba i objectes

en

13:56

A Mistaken Purchase at La Boqueria Market: Jordi's...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/06

Fluent Fiction - Catalan: A Mistaken Purchase at La Boqueria Market: Jordi's Ham Turns into Pernil the Pig Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-mistaken-purchase-at-la-boqueria-market-jordis-ham-turns-into-pernil-the-pig Story Transcript:Ca: A l'alba, quan Barcelona encara es desperta i les cries dels gavians ressonen pel port, Jordi s'endinsa pel laberint de colors i aromes del Mercat de la Boqueria. Sobre les paradetes, les piles de fruites brillen com

en

15:50

Language Concert in Barcelona: Unraveling the...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/04

Fluent Fiction - Catalan: Language Concert in Barcelona: Unraveling the Multilingual Mishap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/language-concert-in-barcelona-unraveling-the-multilingual-mishap Story Transcript:Ca: Barcelona, una ciutat brillant amb les seves innovacions vibrants, monumentals i culturals, era l'escenari d'aquesta impressionant, però hilarant jocada de la llengua. Al cor d'aquesta ciutat, la seva espectacular arquitectura brandia una narració

en

13:41

Tales of Tapas: Laughter and Learning in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/03

Fluent Fiction - Catalan: Tales of Tapas: Laughter and Learning in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tales-of-tapas-laughter-and-learning-in-barcelona Story Transcript:Ca: A Barcelona, una ciutat esplendorosa on les antigues pedres xerren històries, hi ha una tradició gastronòmica que entra per la vista i es queda al paladar. En un bulliciós bar de tapes del centro, ens fixem en dues cares nous: Marta i Jordi. Amb un diccionari de frases

en

1,164 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College