x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:48

Sheep Saves the Day in Llanfairpwllgwyngyll

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/29

Fluent Fiction - Welsh: Sheep Saves the Day in Llanfairpwllgwyngyll Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sheep-saves-the-day-in-llanfairpwllgwyngyll Story Transcript:Cy: Ar un diwrnod braf o wanwyn, ym mhentref hiraf enwog Cymru, sef Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd Gareth yn sefyll yn edrych ar ei ardd gyda phryder dwys.En: On a beautiful spring day in the renowned Welsh village of

en

13:10

A Twirl Through Betws-y-Coed: Cycle of Friendship

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/28

Fluent Fiction - Welsh: A Twirl Through Betws-y-Coed: Cycle of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-twirl-through-betws-y-coed-cycle-of-friendship Story Transcript:Cy: Roedd hi'n ddiwrnod braf a heulog yn Betws-y-Coed.En: It was a beautiful sunny day in Betws-y-Coed.Cy: Gwyneth oedd enw'r ferch ifanc a oedd yn cerdded ar hyd y stryd with ei siaced lliwgar.En: Gwyneth was the name of the young girl walking along the street in her colorful

en

15:30

Soup Snafu Sparks Village Joy!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/27

Fluent Fiction - Welsh: Soup Snafu Sparks Village Joy! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/soup-snafu-sparks-village-joy Story Transcript:Cy: Mae'r awel yn chwarae trwy'r ddail a'r haul yn gwenu'n gynnes dros bentref bach Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.En: The wind plays through the leaves and the sun smiles warmly over the small village of Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.Cy:

en

12:13

Locked In: A Quirky Welsh Rescue Tale

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/26

Fluent Fiction - Welsh: Locked In: A Quirky Welsh Rescue Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/locked-in-a-quirky-welsh-rescue-tale Story Transcript:Cy: Un diwrnod braf yn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd Dylan a Gwen yn cerdded yng nghanol y pentref hynafol.En: One fine day in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, Dylan and Gwen were walking in the middle of the ancient village.Cy: Roedd

en

16:36

Shepherded to Success: A Swift Twist of Fate!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/25

Fluent Fiction - Welsh: Shepherded to Success: A Swift Twist of Fate! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/shepherded-to-success-a-swift-twist-of-fate Story Transcript:Cy: Roedd hi'n ddiwrnod braf a brysiog ym mhentref hirfelynog Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.En: It was a beautiful and bustling day in the picturesque village of Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.Cy: Roedd Gwenllian

en

16:11

Mismatched Shoes: The Party's Highlight

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/24

Fluent Fiction - Welsh: Mismatched Shoes: The Party's Highlight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mismatched-shoes-the-partys-highlight Story Transcript:Cy: Un diwrnod braf o wanwyn, roedd Rhys yn sefyll ym mhen draw ardd ei dy yn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.En: One lovely spring day, Rhys stood at the end of his garden in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.Cy: Roedd yr awyr yn

en

14:20

Shepherd's Lockout in LlanfairPG!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/22

Fluent Fiction - Welsh: Shepherd's Lockout in LlanfairPG! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/shepherds-lockout-in-llanfairpg Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod braf, braf ym mhentref hir enw Llanfairpwllgwyngyllgogerywyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd dyn ifanc o'r enw Evan.En: On a beautiful day in the long-named village of Llanfairpwllgwyngyllgogerywyrndrobwllllantysiliogogogoch, there was a young man named Evan.Cy: Roedd Evan yn

en

15:32

Quantum Confusion: A Classroom Mix-Up

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/21

Fluent Fiction - Welsh: Quantum Confusion: A Classroom Mix-Up Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/quantum-confusion-a-classroom-mix-up Story Transcript:Cy: Ar fore hydrefol iach, yn y dref glan môr Aberystwyth, roedd awyr las a’r awel yn chwarae gyda dail lliwgar yr hydref.En: On a brisk autumn morning in the seaside town of Aberystwyth, the blue sky and the wind played with the colorful autumn leaves.Cy: Roedd Rhys, myfyriwr prysur yn rhedeg trwy'r

en

13:25

Splashes of History: A Selfie Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/20

Fluent Fiction - Welsh: Splashes of History: A Selfie Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/splashes-of-history-a-selfie-adventure Story Transcript:Cy: Un diwrnod braf o wanwyn, roedd Rhys a Megan yn penderfynu ymweld â Chaerffili i weld y castell enwog.En: One fine spring day, Rhys and Megan decided to visit Caerphilly to see the famous castle.Cy: Roedd yr awyr yn las, ac roedd adar yn canu.En: The sky was blue, and birds were singing.Cy: "Edrycha

en

14:37

The 'Live' Garden Decor Fiasco!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/19

Fluent Fiction - Welsh: The 'Live' Garden Decor Fiasco! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-live-garden-decor-fiasco Story Transcript:Cy: Yn y pentref hir-enw hwnnw, lle mae'r wyddor yn reidio drwy'r gwyntoedd yn hirach na milgi ar rediad, roedd Gwen yn cerdded ar hyd y strydoedd tawel gyda chymylau'n nythu uwch ei phen.En: In that long-named village, where the wind whispers longer than dogs bark, Gwen walked along the quiet streets with clouds nesting

en

15:02

Lift Melodies: The Welsh High-Rise Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/18

Fluent Fiction - Welsh: Lift Melodies: The Welsh High-Rise Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lift-melodies-the-welsh-high-rise-adventure Story Transcript:Cy: Roedd hi'n ddiwrnod prysur yng nghanol y dref Llanfairpwllgwyngyll, lle mae'r enw mor hir â'r trên yn aros ar yr orsaf.En: It was a busy day in the midst of the town of Llanfairpwllgwyngyll, where the name is as long as the train waiting at the station.Cy: Eleri a Gareth, dau ffrind oedd yn

en

14:45

Enchanted Summit: Lost Hikers' Goat Kingdom

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/17

Fluent Fiction - Welsh: Enchanted Summit: Lost Hikers' Goat Kingdom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/enchanted-summit-lost-hikers-goat-kingdom Story Transcript:Cy: Roedd hi'n fore dydd Sadwrn llawn addewid yng Nghenedlaethol Parc Eryri.En: It was a promising Saturday morning in Snowdonia National Park.Cy: Roedd Eleri a Rhys yn barod am antur, yn teimlo cyffro yn eu hesgyrn gael dringo'r mynydd uchaf.En: Eleri and Rhys were ready for adventure, feeling

en

16:14

Salted Sips: A Cardiff Tea Faux Pas

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/15

Fluent Fiction - Welsh: Salted Sips: A Cardiff Tea Faux Pas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/salted-sips-a-cardiff-tea-faux-pas Story Transcript:Cy: Roedd hi'n bore braf yng Nghaerdydd, lle mae'r adar yn canu a'r haul yn gwenu ar y dref siriol.En: It was a beautiful morning in Cardiff, where the birds were singing and the sun smiled upon the cheerful town.Cy: Ymhlith strydoedd prysur y ddinas honno, roedd tŷ bach glân gyda gardd o flodau lliwgar y tu

en

15:34

Escape from Llanfairpwllgwyngyll's Loo Mix-Up!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/14

Fluent Fiction - Welsh: Escape from Llanfairpwllgwyngyll's Loo Mix-Up! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/escape-from-llanfairpwllgwyngylls-loo-mix-up Story Transcript:Cy: Oedd un diwrnod prysur iawn yng nghanol Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, pryd roedd Rhys yn teithio trwy'r pentref hynod hwn i gwrdd â'i ffrind, Elin.En: It was a very busy day in the middle of

en

16:34

Sheep Mayhem Turns Epic Birthday Bash

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/13

Fluent Fiction - Welsh: Sheep Mayhem Turns Epic Birthday Bash Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sheep-mayhem-turns-epic-birthday-bash Story Transcript:Cy: Roedd un bore hyfryd ym mhlwyf Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, ble roedd cymylau yn nofio'n ddiymdrech dros gaeau gwyrddion.En: One lovely morning in the village of Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, where clouds were lazily drifting

en

16:39

Sheep Shenanigans: The Village Heroics!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/12

Fluent Fiction - Welsh: Sheep Shenanigans: The Village Heroics! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sheep-shenanigans-the-village-heroics Story Transcript:Cy: Roedd hi'n ddiwrnod braf a heulog yn Aberystwyth, a byddai Eleri, merch ifanc a hoffai bywyd y fferm, yn paratoi am gystadleuaeth pentrefol.En: It was a beautiful and sunny day in Aberystwyth, and Eleri, a young girl who loved farm life, was preparing for a village competition.Cy: Roedd hi'n gweithio

en

13:30

The Welsh Name Challenge!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/11

Fluent Fiction - Welsh: The Welsh Name Challenge! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-welsh-name-challenge Story Transcript:Cy: Ynghanol bryniau gwyrdd Cymru, mewn pentref bach â'r enw hiraf yn y byd, roedd Dylan, Rhys a Nia yn cerdded ar hyd y stryd.En: In the midst of the green hills of Wales, in a small village with the longest name in the world, Dylan, Rhys, and Nia were walking along the street.Cy: "Edrych!" meddai Dylan, gan dynnu sylw at arwydd

en

15:44

Taming the Tongue-Twister Titan!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/10

Fluent Fiction - Welsh: Taming the Tongue-Twister Titan! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/taming-the-tongue-twister-titan Story Transcript:Cy: Un diwrnod braf yn yr haf, roedd Dylan yn cerdded drwy strydoedd llonydd pentref bach Cymru.En: One beautiful day in the summer, Dylan was walking through the quiet streets of a small village in Wales.Cy: Roedd yr awyr yn las a'r adar yn canu.En: The sky was blue and the birds were singing.Cy: Ond roedd gan Dylan

en

16:18

Comical Castles & Shoe Swaps: A Day to Remember

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/09

Fluent Fiction - Welsh: Comical Castles & Shoe Swaps: A Day to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/comical-castles-shoe-swaps-a-day-to-remember Story Transcript:Cy: Un diwrnod braf oedd hi yn y dref gaerog, lle mae cestyll yn codi uwchben y cymylau.En: One lovely day it was in the bustling town, where castles rise above the clouds.Cy: Ym mhentref bach Caernarfon, lle mae muriau hynafol a strydoedd cul, roedd Gareth a Eleri yn gyfeillion da a

en

14:38

Castle Lock-In: Trio's Secret Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/08

Fluent Fiction - Welsh: Castle Lock-In: Trio's Secret Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/castle-lock-in-trios-secret-adventure Story Transcript:Cy: Pan oedd yr awel yn chwythu'n gryf a'r tonnau'n taro'r harbwr, roedd Gwen, Rhys ac Eleri yn cerdded tuag at Gastell Caernarfon.En: When the wind was blowing strongly and the waves were hitting the harbor, Gwen, Rhys, and Eleri were walking towards Caernarfon Castle.Cy: Roedd hi'n ddiwrnod heulog a'r

en

1,111 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College