x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

18:32

Rhys and the Secret Stash: A Culinary Quest

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Welsh: Rhys and the Secret Stash: A Culinary Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-16-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Roedd Rhys yn sefyll yng nghanol y farchnad fywiog, ei lygaid yn symud o un stondin i'r llall.En: Rhys was standing in the middle of the bustling market, his eyes moving from one stall to the next.Cy: O'i amgylch, roedd lliwiau'r gwanwyn yn pefrio'n llachar fel paentiad.En: Around him, the colors of

en

18:25

From Quiet Resolve to Environmental Revolution

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Welsh: From Quiet Resolve to Environmental Revolution Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-16-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Mewn ysgol fach yng nghefn gwlad Canada, mae'r gwres yn cychwyn teimlo'n boeth wrth i'r Gwanwyn ddod yn ei lawn.En: In a small school in the countryside of Canada, the warmth begins to feel hot as Spring fully arrives.Cy: Mae’r byd yn deffro o gaeaf hir, a lliwiau llachar blodau newydd yn lliwio’r

en

15:45

Cherry Tart Tango: When Baking Takes a Comedic Twist

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Welsh: Cherry Tart Tango: When Baking Takes a Comedic Twist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-15-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Gyda dyfodiad gwanwyn, roedd yr haul yn tywynnu drwy'r ffenestr ystafell gegin tŷ mawr a oedd wedi gweld gwell dyddiau, yn goleuo'r llanast bendigedig o lestri pobi a wasanaethau ar hyd y cownter.En: With the arrival of spring, the sun shone through the kitchen window of the large house that

en

17:41

Unexpected Harmony: A St. David's Day to Remember

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Welsh: Unexpected Harmony: A St. David's Day to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-15-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Mae'r teulu yn byw mewn tŷ mawr, traddodiadol yng nghefn gwlad Cymru.En: The family lives in a large, traditional house in the countryside of Cymru.Cy: Mae'r tir o amgylch y tŷ yn llawn o flodau gwanwyn euraidd ac adar yn canu'n hapus.En: The land around the house is full of golden spring

en

18:29

Unearth the Mysteries of Nyffryn y Bannau: A Journey...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Welsh: Unearth the Mysteries of Nyffryn y Bannau: A Journey Awaits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-14-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Yr oedd modd clywed cân yr adar yn yr awyr glos o ddŵr pêr yn llifo drwy'r dywarchen.En: The song of the birds could be heard in the close air, with pure water flowing through the turf.Cy: Cafodd clychau'r Pasg eu clywed yn y pellter.En: The bells of Easter were heard in the

en

16:15

Discovery at Dawn: Unearthing Rare Wonders Together

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/14

Fluent Fiction - Welsh: Discovery at Dawn: Unearthing Rare Wonders Together Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-14-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: O dan awyr las serenog o wanwyn, roedd Eira yn cerdded i lawr llwybr troellog Gardd Fotaneg Prifysgol Abertawe.En: Under the starry blue sky of spring, Eira was walking down the winding path of the Swansea University Botanic Garden.Cy: Roedd hi'n edrych o'i chwmpas ar y blodau lliwgar yn

en

18:57

Finding Harmony: Easter Reunion in Coed y Brenin

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Welsh: Finding Harmony: Easter Reunion in Coed y Brenin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-13-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Y bore oedd yn llawn addewid, telynog o wanwyn yng nghoedwig law o Coed y Brenin.En: The morning was full of promise, enchanting like spring in the rainforest of Coed y Brenin.Cy: Roedd yr awyr yn llawn cân adar, a golau'r haul yn fflachio trwy'r coed trwchus, gan greu patrymau hardd ar lawr y

en

19:03

Spring's Renewal: A Family Reunion in Eryri

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/13

Fluent Fiction - Welsh: Spring's Renewal: A Family Reunion in Eryri Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-13-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Mae llednant y bore yn taro trig Einion, a chychwyn y gwanwyn yn cael ei deimlo ym mhob cornel o'r tirlun.En: The brook of the morning struck trig Einion, and the onset of spring was felt in every corner of the landscape.Cy: Ar adeg Pasg, gydag adar yn canu caneuon llawen, ymgasglodd teulu Achub y

en

18:11

Unveiling Secrets: A Rainy Adventure at Castell Caerdydd

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Welsh: Unveiling Secrets: A Rainy Adventure at Castell Caerdydd Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-12-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Roedd y bore'n glawiog yng Nghaerdydd, ac roedd Carys yn edrych allan o'r ffenest gyda golwg hiraethus.En: It was a rainy morning in Caerdydd, and Carys was looking out the window with a longing gaze.Cy: "Beth am i ni fynd i Gastell Caerdydd heddiw?En: "How about we go to Castell Caerdydd

en

18:11

Allergy Antics in Eryri: Gwen's Unexpected Spring...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/12

Fluent Fiction - Welsh: Allergy Antics in Eryri: Gwen's Unexpected Spring Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-12-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Roedd y bore yn cynnar yn Parc Cenedlaethol Eryri, a dechreuodd y dydd gyda sŵn ysgafn o adar yn canu.En: It was early morning in Parc Cenedlaethol Eryri, and the day began with the gentle sound of birds singing.Cy: Roedd Gwen, Dylan, a Rhys yn barod i ddechrau eu taith gerdded drwy

en

18:00

Reviving Memories: The Parade of Hope at Old...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Welsh: Reviving Memories: The Parade of Hope at Old Amusement Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-11-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ar dydd glawiog o wanwyn, yng nghanol y coed gwyrdd sy'n ailafael ar fywyd, roedd hen barc hwyliog.En: On a rainy spring day, in the midst of the green trees reviving life, there was an old amusement park.Cy: Saif olion yr hyn oedd yn lle llawer o hapusrwydd a chwerthin, gyda'r olwyn

en

18:41

Cerys' Quest: Reviving Hope Amidst Cardiff's Ruins

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/11

Fluent Fiction - Welsh: Cerys' Quest: Reviving Hope Amidst Cardiff's Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-11-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar ddydd Sul y Pasg, roedd Cerys yn sefyll ar ben bryn uchel, ei llygaid yn edrych dros adfeilion difetha Caerdydd.En: On Easter Sunday, Cerys stood on top of a high hill, her eyes gazing over the desolate ruins of Cardiff.Cy: Roedd y ddinas wedi bod yn fywiog unwaith, yn llawn bywyd a gobaith,

en

17:10

Unexpected Bonds on the Bannau Brycheiniog Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Welsh: Unexpected Bonds on the Bannau Brycheiniog Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-10-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Mae'r haul yn codi dros y Mynyddoedd y Bannau Brycheiniog, llenwi'r awyr â lliw golau melyn braf.En: The sun rises over the Mynyddoedd y Bannau Brycheiniog, filling the sky with a warm yellow light.Cy: Gwyrdd gwych y bryniau, a rhed yr afon fel rhuban o arian pell.En: The hills are a

en

19:14

Courageous Collectors: A Beach Tale of Friendship and...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/10

Fluent Fiction - Welsh: Courageous Collectors: A Beach Tale of Friendship and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-10-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod llawn heulwen ar draeth hardd Cymru, roedd plant ysgol wedi cyrraedd ar drip maes arbennig.En: On a sunny day at a beautiful beach in Cymru, schoolchildren had arrived on a special field trip.Cy: Roedd gwynt y gwanwyn yn chwythu, a golau haul yn creu patrymau arian ar

en

17:00

Picnic Plunders: Love, Sheep, and a Tumble Down the Hill

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Welsh: Picnic Plunders: Love, Sheep, and a Tumble Down the Hill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-09-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Dros gopaon gwyrddlas Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, lle mae'r gwanwyn wedi dod â bywyd newydd i'r tirwedd, roedd Gareth a Carys yn mynd am eu hwylus picnic cyntaf gyda'i gilydd.En: Over the verdant peaks of Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, where spring had brought new life to

en

18:13

Secrets of Coed-y-Brenin: The Quest for the Hidden...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/09

Fluent Fiction - Welsh: Secrets of Coed-y-Brenin: The Quest for the Hidden Waterfall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-09-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Pan oedd y goedwig gydag arogl y gwanwyn a lliwiau byw, roedd Rhiannon ac Emrys yn cerdded rhwng coed Coed-y-Brenin.En: When the forest was filled with the scent of spring and vibrant colors, Rhiannon and Emrys were walking among the trees of Coed-y-Brenin.Cy: Roedd y ddau’n

en

17:26

Finding New Horizons: A Journey of Renewal in the...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Welsh: Finding New Horizons: A Journey of Renewal in the Brecon Beacons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-08-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ar ddechrau'r gwanwyn, pan oedd pob lliw'n deffro yn y Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, roedd Gethin yn teimlo ei hun yn colli'r hyder a'r pwrpas.En: At the start of spring, when every color was waking in the Brecon Beacons National Park, Gethin felt himself losing confidence

en

18:26

Spring's Bloom: A Journey to Fresh Perspectives and...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/08

Fluent Fiction - Welsh: Spring's Bloom: A Journey to Fresh Perspectives and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-08-07-38-20-cy Story Transcript:Cy: Mae'r gaeaf wedi diflannu, a'r gwanwyn wedi dod â lliw a bywyd newydd i Barc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.En: Winter has vanished, and spring has brought color and new life to the Bannau Brycheiniog National Park.Cy: Mae'r eira wedi cilio, ac mae blodau gwyllt yn carpedu'r

en

19:00

Dragons & Detention: Emrys' Grand Prank at Ysgol...

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Welsh: Dragons & Detention: Emrys' Grand Prank at Ysgol Uwchradd Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-07-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Roedd awyrgylch cyffrous o amgylch Ysgol Uwchradd Cyhoeddus Caerdydd.En: There was an exciting atmosphere around Ysgol Uwchradd Cyhoeddus Caerdydd.Cy: Roedd y tymor gwanwyn wedi dod, a gyda’r Pasg ar y gorwel, roedd yr ysgol wedi'i haddurno gyda wyau lliwgar a motiffau cwningod.En:

en

17:19

Budding Bonds: From Academic Alliance to Summer Romance

FluentFiction - Welsh ·

2026/04/07

Fluent Fiction - Welsh: Budding Bonds: From Academic Alliance to Summer Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-04-07-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Roedd goleuni'r gwanwyn yn llenwi'r adau yn Ysgol Uwchradd Gyhoeddus Aberystwyth, yn siglo'r dail ar goed llawn blodau ceri.En: The spring light filled the halls of Ysgol Uwchradd Gyhoeddus Aberystwyth, shaking the leaves on trees full of cherry blossoms.Cy: Ymhlith y myfyrwyr oedd Carys,

en

1,091 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College