x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:53

Crash Course in Present Living!

FluentFiction - Slovak ·

2024/02/07

Fluent Fiction - Slovak: Crash Course in Present Living! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/crash-course-in-present-living Story Transcript:Sk: Na svetlom námestí v srdci Bratislavy, kde sa ľudia s úsmevmi prechádzali a v dákej kaviarni sa šírila vôňa čerstvo praženej kávy, začína náš príbeh.En: In the bright square in the heart of Bratislava, where people walked with smiles and the scent of freshly roasted coffee filled a nearby café, our story begins.Sk:

en

14:16

Cabbage Chatter: Juraj’s Market Misstep

FluentFiction - Slovak ·

2024/02/06

Fluent Fiction - Slovak: Cabbage Chatter: Juraj’s Market Misstep Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/cabbage-chatter-jurajs-market-misstep Story Transcript:Sk: V šírom meste uprostred veselého dňa, tam, kde sa rozkladá rušný trh, sa odohráva náš príbeh.En: In the wide city, in the midst of a cheerful day, where the bustling market spreads out, our story takes place.Sk: Trh bol plný ľudí, farieb a vôní.En: The market was full of people, colors, and

en

15:16

Sweet Surprise: A Bakery Mix-Up Tale!

FluentFiction - Slovak ·

2024/02/05

Fluent Fiction - Slovak: Sweet Surprise: A Bakery Mix-Up Tale! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sweet-surprise-a-bakery-mix-up-tale Story Transcript:Sk: Na okraji malebného mestečka plného útulných uličiek stála malá pekáreň, kde sa aróma čerstvého pečiva miešala s osviežujúcim dychom jari.En: On the edge of a picturesque town full of cozy streets stood a small bakery, where the aroma of fresh bread mixed with the refreshing breath of spring.Sk: Bola v

en

13:31

When Bags Collide: A Bratislava Tale

FluentFiction - Slovak ·

2024/02/04

Fluent Fiction - Slovak: When Bags Collide: A Bratislava Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/when-bags-collide-a-bratislava-tale Story Transcript:Sk: Bolo krásne slnečné ráno a Bratislava sa prebúdzala.En: It was a beautiful sunny morning, and Bratislava was waking up.Sk: Juraj, mladý muž s večným úsmevom na tvári, sa vydal na bežný nákup.En: Juraj, a young man with a perpetual smile on his face, set out for his usual shopping.Sk: Niesol prázdnu tašku

en

14:32

High Adventure at Bratislava Castle

FluentFiction - Slovak ·

2024/02/03

Fluent Fiction - Slovak: High Adventure at Bratislava Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/high-adventure-at-bratislava-castle Story Transcript:Sk: Slnečné lúče sa lámali v jemných vlnách Dunaja, a Bratislava sa prebúdzala ku krásnemu ránu.En: The sun rays were rippling on the gentle waves of the Danube, and Bratislava was awakening to a beautiful morning.Sk: Jozef a Martin sa rozhodli preskúmať kúzlo mesta a jeho perlu - Bratislavský hrad.En: Jozef

en

14:17

Spy Cat Chronicles: A Whiskered Tale

FluentFiction - Slovak ·

2024/02/02

Fluent Fiction - Slovak: Spy Cat Chronicles: A Whiskered Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spy-cat-chronicles-a-whiskered-tale Story Transcript:Sk: Bolo raz jedno tajomné ráno v Bratislave.En: There was once a mysterious morning in Bratislava.Sk: Mesto ešte spalo pod jemnou hmlou, ktorá sa lenivo plazila ulicami.En: The city was still sleeping under a gentle fog that lazily crept through the streets.Sk: Ján, ktorý býval v útulnom bytovom dome na

en

15:57

Segway Shenanigans: A Whirl in Old Town

FluentFiction - Slovak ·

2024/02/01

Fluent Fiction - Slovak: Segway Shenanigans: A Whirl in Old Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/segway-shenanigans-a-whirl-in-old-town Story Transcript:Sk: Slnečné lúče sa lenivo prebíjali cez koruny stromov v Starom Meste v Bratislave a odrážali sa od dláždených uličiek.En: The sun rays lazily penetrated through the treetops in the Old Town of Bratislava and reflected off the cobblestone streets.Sk: V tomto kúte mesta, plnom história a života, sa

en

13:35

Pajama Panic: Unlocked Doors & Hearts

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/31

Fluent Fiction - Slovak: Pajama Panic: Unlocked Doors & Hearts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/pajama-panic-unlocked-doors-hearts Story Transcript:Sk: Bolo skoro ráno, keď prvý lúč slnka zaklopal na okno malého bytu v Bratislave.En: It was early in the morning when the first rays of sun knocked on the window of a small apartment in Bratislava.Sk: Ján sa prebudil a v tichosti sa prezliekol do svojich obľúbených pyžamových nohavíc a šiel pripraviť

en

13:57

Mystery and Mirth at the Morning Market

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/30

Fluent Fiction - Slovak: Mystery and Mirth at the Morning Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mystery-and-mirth-at-the-morning-market Story Transcript:Sk: Na úsvite, keď prvý slnečný lúč posvietil na hradby starobylej Bratislavy, Miroslav, trhovec so zeleninou, sa pripravoval na hektický deň na miestnom trhovisku.En: At dawn, when the first rays of sun illuminated the walls of ancient Bratislava, Miroslav, a vegetable trader, was getting ready for a

en

14:35

Melon Mayhem: Aisle Adventure!

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/29

Fluent Fiction - Slovak: Melon Mayhem: Aisle Adventure! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/melon-mayhem-aisle-adventure Story Transcript:Sk: V malom mestečku, kde sa každý poznal s každým, bola malá obchodná predajňa.En: In a small town where everyone knew each other, there was a small grocery store.Sk: V tejto predajni sa stala jedna malá, ale zábavná príhoda.En: In this store, a little but amusing incident took place.Sk: Jedného pekného dňa, keď slnko

en

15:03

Melon Mishap and Heartfelt Recovery

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/28

Fluent Fiction - Slovak: Melon Mishap and Heartfelt Recovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/melon-mishap-and-heartfelt-recovery Story Transcript:Sk: V malom mestečku stál malý obchodík plný ovocia a zeleniny, v ktorom pracovala Eva, usmievavá pokladníčka, a Peter, šikovný zamestnanec, ktorý dbal na to, aby bolo všetko poriadne vystavené.En: In a small town, there stood a little shop filled with fruits and vegetables, where Eva, a cheerful cashier, and

en

12:35

Mishap to Friendship: Joy in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/27

Fluent Fiction - Slovak: Mishap to Friendship: Joy in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mishap-to-friendship-joy-in-bratislava Story Transcript:Sk: Stojan Miroslav na promenáde v Bratislave a pozoruje labutie na Dunaji.En: Stojan Miroslav is taking a stroll in Bratislava and is observing swans on the Danube.Sk: Je piatok a mesto žije príjemným ruchom víkendu.En: It's Friday, and the city is buzzing with the pleasant atmosphere of the

en

15:28

Spilled Coffee Brews Unexpected Bonds

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/26

Fluent Fiction - Slovak: Spilled Coffee Brews Unexpected Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spilled-coffee-brews-unexpected-bonds Story Transcript:Sk: Bolo raz jedno malé mestské kaviarnička s názvom "Pod šťastnou hviezdou".En: There was once a small city café called "Under the Lucky Star."Sk: Táto kaviarnička bola zakútím pokoja a dobrých káv.En: This café was a haven of peace and good coffee.Sk: Boli tam tri osamelé stolíky a každý z nich mal svoj

en

16:02

Maze of Shadows: A Castle's Secret Unveiled

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/25

Fluent Fiction - Slovak: Maze of Shadows: A Castle's Secret Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/maze-of-shadows-a-castles-secret-unveiled Story Transcript:Sk: Lukáš s krokmi plnými očakávania prekročil práh Červeného Kameňa, hradu ukrytého medzi lesmi ako stará legenda.En: Lukáš crossed the threshold of Červený Kameň, a castle hidden among the woods like an old legend, with steps full of anticipation.Sk: Svetlo slnka sa lesklo na hladko

en

13:26

The Great Soccer Snag: Friendship & Fumbles

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/24

Fluent Fiction - Slovak: The Great Soccer Snag: Friendship & Fumbles Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-great-soccer-snag-friendship-fumbles Story Transcript:Sk: Vždy, keď sa vysvitne slnko a zčerstvie vzduch na tábore, deti vyrážajú von hrať futbal.En: Whenever the sun shines and the fresh air invigorates the camp, the children head out to play soccer.Sk: A tak sa stalo aj toto popoludnie.En: And so it was this afternoon.Sk: Ján, desaťročný

en

15:27

Café Chaos: Brewing Romance & Friendship!

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/23

Fluent Fiction - Slovak: Café Chaos: Brewing Romance & Friendship! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/cafe-chaos-brewing-romance-friendship Story Transcript:Sk: Na začiatku bol obyčajný deň plný obyčajného slnka svietiaceho na obyčajné ulice malého mesta.En: In the beginning was an ordinary day, filled with the ordinary sun shining on the ordinary streets of a small town.Sk: Ale pre troch ľudí, Jozefa, Evu a Petru, tento deň nebol vôbec obyčajný.En:

en

15:49

The Sweet Bond: Fate in a Forgotten Bag

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/22

Fluent Fiction - Slovak: The Sweet Bond: Fate in a Forgotten Bag Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-sweet-bond-fate-in-a-forgotten-bag Story Transcript:Sk: V malom mestečku plnom veselých domčekov sa rozliehal vôňa čerstvého chleba a sladkých koláčikov.En: In a small town full of cheerful little houses, the scent of fresh bread and sweet cakes wafted through the air.Sk: Tam práve otvorili novú pekáreň, ktorej výkladná skriňa sa leskla ako slnko.En:

en

15:41

Supermarket Knight: Aisle Adventures

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/21

Fluent Fiction - Slovak: Supermarket Knight: Aisle Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/supermarket-knight-aisle-adventures Story Transcript:Sk: Bol raz jeden muž menom Jozef, ktorý miloval dobrodružstvo.En: There was once a man named Jozef who loved adventure.Sk: Aj keď žil v bežnom meste, vo svojej mysli bol vždy rytierom z hradu Lokca.En: Although he lived in an ordinary town, in his mind, he was always a knight from the castle of Loko.Sk:

en

15:04

Mistaken Packs & Mountain Snacks

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/20

Fluent Fiction - Slovak: Mistaken Packs & Mountain Snacks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/mistaken-packs-mountain-snacks Story Transcript:Sk: Bolo krásne slnečné ráno, keď sa Jana, Michal a Peter rozhodli, že sa vydajú na túru do Tatier.En: It was a beautiful sunny morning when Jana, Michal, and Peter decided to go on a hike in the Tatras.Sk: Bratislava pre nich znamenala domov, ale práve obdivovanie vrchov a hôr ich spájalo ako skupinu dobrých

en

14:33

Painted Pants Prank in Bratislava!

FluentFiction - Slovak ·

2024/01/19

Fluent Fiction - Slovak: Painted Pants Prank in Bratislava! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/painted-pants-prank-in-bratislava Story Transcript:Sk: Na nábreží Dunaja v Bratislave, kde sa rieka leskne ako striebro a mosty hovoria príbehy mesta, sa odohrával jedno neobyčajné popoludnie.En: On the banks of the Danube in Bratislava, where the river sparkled like silver and the bridges told the city's stories, an extraordinary afternoon unfolded.Sk: Bolo

en

1,118 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College