x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:43

Snowy Mischief: Confetti Adventure at the Children's...

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/05

Fluent Fiction - Slovak: Snowy Mischief: Confetti Adventure at the Children's Home Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-05-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V pestúnskej knihe zimy sa na okraji mesta prevaľoval malý detský domov plný srdečných detí a prísnych pravidiel.En: In the foster book of winter, on the outskirts of town, there sprawled a small children's home full of warmhearted children and strict rules.Sk: Miroslav, s iskrou v oku

en

14:39

Love on Ice: A Date Full of Laughs and Lessons

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Slovak: Love on Ice: A Date Full of Laughs and Lessons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-04-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Marek stál nervózne na začiatku ľadovej dráhy uprostred malebného námestia v Bratislave.En: Marek stood nervously at the beginning of the ice track in the middle of the picturesque square in Bratislava.Sk: Nad ním sa vznášal modrý zimný oblak a sneh jemne pokrýval všetko vôkol.En: Above him

en

14:52

Spring Blossoms and Serendipity in Bratislava's Cafe

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Slovak: Spring Blossoms and Serendipity in Bratislava's Cafe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-04-08-38-21-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave, v útulnej kaviarni na starom námestí, sa prvýkrát stretli Jozef a Zuzana.En: In Bratislava, in a cozy café on the old square, Jozef and Zuzana met for the first time.Sk: Jar sa pomaly vkrádala do mesta, slnečné lúče tancovali cez veľké okná kaviarne a osvetľovali stoly ozdobené

en

15:16

The Balance Between Innovation and Practicality

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/03

Fluent Fiction - Slovak: The Balance Between Innovation and Practicality Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-03-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Startupový inkubátor v Bratislave pulzoval energiou.En: The startup incubator in Bratislava pulsed with energy.Sk: Mladí podnikatelia, podobní Marekovi a Kataríne, pendlovali medzi stánkami s najnovšími technológiami.En: Young entrepreneurs, similar to Marek and Katarína, shuffled between booths

en

15:58

From Doubt to Determination: Lukáš's Startup Success

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/03

Fluent Fiction - Slovak: From Doubt to Determination: Lukáš's Startup Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-03-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave, v Startup Inkubátore, sa vzduch naplnil napätím.En: In Bratislava, at the Startup Inkubátor, the air was filled with tension.Sk: Všetko bolo moderné, s minimalistickým dizajnom.En: Everything was modern, with a minimalist design.Sk: Veľké okná púšťali dovnútra chladné zimné

en

15:43

Icy Peaks and New Summits: A Journey Through Vysoké...

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/02

Fluent Fiction - Slovak: Icy Peaks and New Summits: A Journey Through Vysoké Tatry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-02-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Jozef sa zahľadel cez okno auta, zatiaľ čo Marek opatrne prechádzal zákrutami.En: Jozef stared out the car window while Marek carefully navigated the curvy roads.Sk: Automobil stúpal po kľukatej ceste do Vysokých Tatier.En: The vehicle ascended the winding road into the Vysoké Tatry.Sk:

en

16:50

Conquering Fear: A Transformative Winter Journey

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/02

Fluent Fiction - Slovak: Conquering Fear: A Transformative Winter Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-02-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Snežilo.En: It was snowing.Sk: Sneh zvláštne ticho prikrýval Vel'kou Fatru.En: The snow covered Veľká Fatra in a peculiar silence.Sk: Ladislav, Miroslava a Jozef sa zapísali na obľúbený zimný výstup.En: Ladislav, Miroslava, and Jozef had signed up for the popular winter hike.Sk: Ladislav cítil,

en

14:37

Team Triumph in the Tatry: Marek's Mountain Challenge

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/01

Fluent Fiction - Slovak: Team Triumph in the Tatry: Marek's Mountain Challenge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-01-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V povetrí Tatier sa nieslo tiché šumenie vetra.En: In the air of the Tatry mountains, a quiet rustling of the wind was carried.Sk: Sneh pokrýval hory ako mäkký biely koberček, od ktorého sa odrážali ranné lúče slnka.En: Snow covered the mountains like a soft white carpet, reflecting the

en

15:24

A Journey Beyond: Weathering the Unexpected Together

FluentFiction - Slovak ·

2026/03/01

Fluent Fiction - Slovak: A Journey Beyond: Weathering the Unexpected Together Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-03-01-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V dedinke na úpätí Tatier, kde sa sneh ešte stále nežne drží na vrcholkoch stromov, sa dvaja priatelia, Miroslav a Jana, rozhodli vyraziť na túru.En: In the village at the foothills of the Tatry Mountains, where the snow still gently clings to the treetops, two friends, Miroslav and Jana,

en

16:09

Tradition Meets Innovation: A Family's New Easter...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Slovak: Tradition Meets Innovation: A Family's New Easter Beginning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-28-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Miroslav sa pozeral z okna kuchyne svojich starých rodičov, ako dopadajú snehové vločky na záhradu.En: Miroslav was looking out the kitchen window of his grandparents' house, watching the snowflakes fall onto the garden.Sk: Vo vnútri domu sa šírila vôňa pečeného jahňaťa a zemiakov.En:

en

15:35

Easter Reunions: Bridging Family Rifts in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Slovak: Easter Reunions: Bridging Family Rifts in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-28-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave na Veľkonočný pondelok pršalo len trošku.En: In Bratislava, on Easter Monday, it rained just a little.Sk: Dávid stál na námestí plnom pestrofarebných stánkov.En: Dávid stood in the square full of colorful stalls.Sk: Stánky plné kvetov, malovaných vajíčok a tradičných slovenských

en

16:15

A Boy's Quest: Unveiling the Mysteries of the Octopus

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Slovak: A Boy's Quest: Unveiling the Mysteries of the Octopus Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-27-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave sa deň začínal chladným zimným ránom.En: In Bratislava, the day began with a chilly winter morning.Sk: Slnko sa lenivo dvíhalo nad horizontom, ale v Bratislavskej ZOO už vládol čulý ruch.En: The sun was lazily rising above the horizon, but at the Bratislava Zoo, there was

en

16:49

Polar Bonds: Rekindling Friendships at Bratislavská ZOO

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Slovak: Polar Bonds: Rekindling Friendships at Bratislavská ZOO Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-27-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Zasnežený deň v bratislavskej ZOO mal zvláštnu atmosféru.En: The snowy day at the Bratislavská ZOO had a unique atmosphere.Sk: Studený vietor sa pohrával s vločkami, ktoré sa usádzali na stromoch a strechách pavilónov.En: The cold wind played with the snowflakes that settled on the trees

en

15:30

Coffee, Conflict & Resolution: Saving Marek's Roastery

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Slovak: Coffee, Conflict & Resolution: Saving Marek's Roastery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-26-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Vôňa čerstvo praženej kávy naplnila miestnosť.En: The aroma of freshly roasted coffee filled the room.Sk: Marek, majiteľ pražiarne, prechádzal medzi radmi jutových vriec plných kávových zŕn.En: Marek, the owner of the roastery, walked between the rows of jute bags full of coffee

en

15:50

From Espresso to Epiphany: Marek's Wake-Up Call

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Slovak: From Espresso to Epiphany: Marek's Wake-Up Call Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-26-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V srdci Bratislavy, kde zima prikrýva mesto bielou prikrývkou, je malá kaviareň s názvom "Pražiareň Zlaté Zrnko."En: In the heart of Bratislava, where winter covers the city with a white blanket, there is a small café called "Pražiareň Zlaté Zrnko."Sk: V tejto útulnej kaviarni nájdete Mareka,

en

16:25

A Journey to Self: Love and Transformation in the Tatry

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Slovak: A Journey to Self: Love and Transformation in the Tatry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-25-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Marek kráča lesnou cestičkou k retrítu v Tatrách.En: Marek walks along the forest path to the retreat in the Tatry.Sk: Zima je očarujúca.En: The winter is enchanting.Sk: Vzduch je čerstvý a isté ticho ho upokojuje.En: The air is fresh, and a certain silence calms him.Sk: Sem tam zakopne o

en

14:46

Finding Peace in the Snow: A Spiritual Retreat in...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Slovak: Finding Peace in the Snow: A Spiritual Retreat in Vysoké Tatry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-25-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: V zasneženej krajine Vysokých Tatier stála drevená chata, ktorej okná odrážali tichú majestátnosť hôr.En: In the snowy landscape of the Vysoké Tatry, there stood a wooden cabin whose windows reflected the silent majesty of the mountains.Sk: Matúš prišiel na duchovný retreat, aby

en

18:01

Adventure vs. Safety: A Tatry Skiing Dilemma

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Slovak: Adventure vs. Safety: A Tatry Skiing Dilemma Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-24-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V srdci majestátnych Tatier, kde zima objíma vrcholy bielučkým snehom a ľadové vetry tiahnu dolinami, stál malý obchod plný života.En: In the heart of the majestic Tatry, where winter embraces the peaks with pure white snow and icy winds sweep through the valleys, stood a small shop full of life.Sk:

en

17:07

Adventurous Triumph: Discoveries in the Tatry’s Icy...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Slovak: Adventurous Triumph: Discoveries in the Tatry’s Icy Depths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-24-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Vo Vysokých Tatrách zima kraľovala so všetkou svojou krásou a drsnosťou.En: In the Vysoké Tatry mountains, winter reigned with all its beauty and harshness.Sk: Mráz prikrýval kopce hustou vrstvou snehu a snehové vločky tancovali vo vetre, zatiaľ čo cestu Marekovi, Zuzane a Jane

en

14:22

Snowbound Serendipity: A Tale of Unexpected Friendship

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Slovak: Snowbound Serendipity: A Tale of Unexpected Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-23-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Bolo februárové ráno, keď Marek, unavený profesor z univerzity, vystúpil z autobusu v malebnom meste Bojnice.En: It was a February morning when Marek, a tired university professor, got off the bus in the picturesque town of Bojnice.Sk: Vietor bol studený, cesty zasnežené a Marek sníval o

en

1,018 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College