x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

13:41

Tales of Tapas: Laughter and Learning in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/03

Fluent Fiction - Catalan: Tales of Tapas: Laughter and Learning in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tales-of-tapas-laughter-and-learning-in-barcelona Story Transcript:Ca: A Barcelona, una ciutat esplendorosa on les antigues pedres xerren històries, hi ha una tradició gastronòmica que entra per la vista i es queda al paladar. En un bulliciós bar de tapes del centro, ens fixem en dues cares nous: Marta i Jordi. Amb un diccionari de frases

en

15:54

The Whirlwind of Chaos and Hilarity: A Barcelona...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/02

Fluent Fiction - Catalan: The Whirlwind of Chaos and Hilarity: A Barcelona Festival Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-whirlwind-of-chaos-and-hilarity-a-barcelona-festival-adventure Story Transcript:Ca: Ben al cor de Barcelona, la ciutat vibrava amb l'energia d'un gran festival local. Jordi, Marta i Pere, tres amics inseparables, s'havien reunit amb il·lusió per gaudir de la festa.En: Deep in the heart of Barcelona, the city buzzed with the

en

16:24

The Allergic Adventure: A Seafood Paella Mishap

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/11/01

Fluent Fiction - Catalan: The Allergic Adventure: A Seafood Paella Mishap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-allergic-adventure-a-seafood-paella-mishap Story Transcript:Ca: Una tarde brillant a Barcelona, Martí i Laia, dos bons amics, passejaven amunt i avall per les Ramblas. L'energia vibrava al seu voltant, amb venedors de flors, artistes carrerjers i l'olor de la cuina catalana flotant en la calor del dia. En un impuls, Martí va suggerir que parasin

en

14:40

The Tapa Fiasco: An Unexpected Feast Unites Strangers

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/31

Fluent Fiction - Catalan: The Tapa Fiasco: An Unexpected Feast Unites Strangers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-tapa-fiasco-an-unexpected-feast-unites-strangers Story Transcript:Ca: Dia radiant a Barcelona. Martí i Laia, dos bons amics, passejaven per les Ramblas. Martí era un adolescent que, malgrat ser sociable i audaç, sempre es trobava amb situacions estranyes. Laia, per la seva banda, era una noia tranquil·la dedicada a la pintura.En: A Radiant

en

15:33

Lost in Barcelona: The Universal Language of Gestures

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/30

Fluent Fiction - Catalan: Lost in Barcelona: The Universal Language of Gestures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-barcelona-the-universal-language-of-gestures Story Transcript:Ca: En un brillant matí de diumenge a Barcelona, el sol etçava somnis daurats sobre les rues romàntiques i angostes del Barri Gòtic.En: On a sunny Sunday morning in Barcelona, dreams of gold rose above the romantic and narrow streets of the Gothic Quarter.Ca: Marta, una jove

en

13:49

Dancing the Sardana: Triumphs and Laughter in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/29

Fluent Fiction - Catalan: Dancing the Sardana: Triumphs and Laughter in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dancing-the-sardana-triumphs-and-laughter-in-barcelona Story Transcript:Ca: Sobre les dures lloses de la Plaça de Sant Jaume, enmig de Barcelona, tres amics es reuneixen: la Marta, el David i en Jordi.En: On the hard slabs of Plaza Sant Jaume, in the heart of Barcelona, three friends gather: Marta, David, and Jordi.Ca: La Marta i el David

en

15:04

A Taste of Barcelona: Friendship, Laughter, and...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/28

Fluent Fiction - Catalan: A Taste of Barcelona: Friendship, Laughter, and Esqueixada Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-taste-of-barcelona-friendship-laughter-and-esqueixada Story Transcript:Ca: La ciutat de Barcelona bullia amb la seva vibració habitual aquell capvespre.En: The city of Barcelona buzzed with its usual vibrancy that evening.Ca: Entre la gentada de la Rambla, tres amics, Marta, Jordi i Laia, es van trobar en un bar de tapes.En: Amongst the

en

15:59

The Accidental Flamenco Dancer: Uncovering a Hidden...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/28

Fluent Fiction - Catalan: The Accidental Flamenco Dancer: Uncovering a Hidden Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-accidental-flamenco-dancer-uncovering-a-hidden-passion Story Transcript:Ca: A la ciutat de Barcelona, on es pot veure la Sagrada Familia des de qualsevol lloc, hi viu un home anomenat Joan.En: In the city of Barcelona, where you can see the Sagrada Familia from anywhere, there lives a man named Joan.Ca: Un dia brillant i assolellat,

en

24:53

The Language of Laughter: A Culinary Linguistic...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/25

Fluent Fiction - Catalan: The Language of Laughter: A Culinary Linguistic Adventure in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-language-of-laughter-a-culinary-linguistic-adventure-in-barcelona Story Transcript:Ca: Sota el cel estiuenc de Barcelona, amb el sol picant i la brisa marina que bategava lleugerament els cabells de la gent, hi trobem la Marta i en Jordi. Passejaven per les estretes ruelles de la Barceloneta, encerclades per cases de

en

22:10

Unveiling the Magic: The Unexpected Fusion of...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/24

Fluent Fiction - Catalan: Unveiling the Magic: The Unexpected Fusion of Castells and Flamenco in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unveiling-the-magic-the-unexpected-fusion-of-castells-and-flamenco-in-barcelona Story Transcript:Ca: A l'esplendorosa ciutat de Barcelona, hi va haver una parella, Jordi i Marta, que va decidir aventurar-se en l'art ancestral dels castellers.En: In the splendid city of Barcelona, there was a couple, Jordi and Marta,

en

18:07

Love, Friendship, and Vegetarian Mistakes: A Tale of...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/23

Fluent Fiction - Catalan: Love, Friendship, and Vegetarian Mistakes: A Tale of Reconciliation in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/love-friendship-and-vegetarian-mistakes-a-tale-of-reconciliation-in-barcelona Story Transcript:Ca: El sol incloïa els carrers de Barcelona, llançant una llum càlida sobre les façanes ondulades del treball de Gaudí.En: The sun bathed the streets of Barcelona, casting a warm light on the undulating facades of Gaudí's

en

18:53

Lost in the Streets of Barcelona: A Quest for Navigation

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/22

Fluent Fiction - Catalan: Lost in the Streets of Barcelona: A Quest for Navigation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-the-streets-of-barcelona-a-quest-for-navigation Story Transcript:Ca: A l'ombra intimidant de la Sagrada Família, tres amics, Pere, Marta i Jordi, s'adentraven pel laberint de carrerons que forma el Barri Gòtic de Barcelona. Tenien una ambiciosa missió que els mantenia distrets dels arcs gòtics i les façanes intimidants: trobar el

en

13:22

Lost in La Rambla: An Unexpected Street Performance

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/21

Fluent Fiction - Catalan: Lost in La Rambla: An Unexpected Street Performance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-la-rambla-an-unexpected-street-performance Story Transcript:Ca: En una fresca tarda, Jordi estava passejant per La Rambla.En: On a cool afternoon, Jordi was strolling along La Rambla.Ca: Les olors, els sons i les escenes d’aquest conegut passeig de Barcelona el van encantar.En: The smells, sounds, and scenes of this well-known Barcelona

en

15:43

A Funny Legend of Barcelona: The Sandwich Mishap of...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/18

Fluent Fiction - Catalan: A Funny Legend of Barcelona: The Sandwich Mishap of Marta and Jordi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-funny-legend-of-barcelona-the-sandwich-mishap-of-marta-and-jordi Story Transcript:Ca: A les terres del bell Mestre Gaudí, on les flors de mil colors pinten els balcons i la Sagrada Família ensenyala el cel, allà viu una noia anomenada Marta. Amb ulls brillants com les estrelles i un somriure que feia que el sol semblés més

en

13:16

The Lobster Hat: A Peculiar Tale from the Boqueria...

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/17

Fluent Fiction - Catalan: The Lobster Hat: A Peculiar Tale from the Boqueria Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-lobster-hat-a-peculiar-tale-from-the-boqueria-market Story Transcript:Ca: La vida de Barcelona és vibrant, especialment al Mercat de la Boqueria.En: The life of Barcelona is vibrant, especially at the Boqueria Market.Ca: Els colors vius de les fruites i verdures, els olors punyents del peix fresc i les carns, i l'inconfusible soroll de

en

14:12

Lost in Barcelona: An Unexpected Tapas Adventure

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/16

Fluent Fiction - Catalan: Lost in Barcelona: An Unexpected Tapas Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-barcelona-an-unexpected-tapas-adventure Story Transcript:Ca: En un radiant i calidíssim dia d'agost a Barcelona, la Marta i en Jordi, dos turistes britànics, es trobaven en una encrucijada.En: On a radiant and scorching hot day in August in Barcelona, Marta and Jordi, two British tourists, found themselves at a crossroads.Ca: Volien

en

13:24

The Mix-Up at Boqueria: A Blossoming Friendship

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/15

Fluent Fiction - Catalan: The Mix-Up at Boqueria: A Blossoming Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-mix-up-at-boqueria-a-blossoming-friendship Story Transcript:Ca: Barcelona es despertava. Amb tots els colors i els sorolls que fan d%27aquesta ciutat un lloc vibrant. Maria i Jordi, dos amics de tota la vida, es trobaven a la Boqueria, un bullidor mercat de la ciutat que destil·la vida.En: Barcelona was waking up. With all the colors and sounds

en

14:28

Snails in Barcelona: From Mistake to Culinary Delight

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/14

Fluent Fiction - Catalan: Snails in Barcelona: From Mistake to Culinary Delight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/snails-in-barcelona-from-mistake-to-culinary-delight Story Transcript:Ca: Al cor de la vibrant Barcelona, Marta, una jove alegre, caminava alegrement entre les estretes rambles i carrerons del casc antic de la ciutat. Tenia una ovalada caixa de cartró a la mà. Era, o així pensava, una preuada caixa de finíssimes xocolates belgues que acabava

en

15:00

The Tower of Unity: Conquering Fears and Limits

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/12

Fluent Fiction - Catalan: The Tower of Unity: Conquering Fears and Limits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-tower-of-unity-conquering-fears-and-limits Story Transcript:Ca: Un dia radiant, amb un sol que brillava enmorronat sobre els edificis de Barcelona, la Marta, la Anna i el Jordi caminaven per l'emblemàtica Rambla, embolicats per una marea d'alegria. Era la Diada, una jornada especial plena de tradicions, i aquest any, decidiren formar part d'un

en

13:12

The Bag Exchange: A Comedic Twist in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2023/10/11

Fluent Fiction - Catalan: The Bag Exchange: A Comedic Twist in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-bag-exchange-a-comedic-twist-in-barcelona Story Transcript:Ca: Sota un cel blau espectacular, Barcelona bullia d'activitat.En: Under a spectacular blue sky, Barcelona buzzed with activity.Ca: Dintre aquesta simfonia urbana, tres amics - Jordi, Marta i Lluís - es barrejaven amb la multitud en una alegre tarda de compres pel barri Gòtic.En: Within

en

1,165 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College