x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:30

The Welsh Name Challenge!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/11

Fluent Fiction - Welsh: The Welsh Name Challenge! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-welsh-name-challenge Story Transcript:Cy: Ynghanol bryniau gwyrdd Cymru, mewn pentref bach â'r enw hiraf yn y byd, roedd Dylan, Rhys a Nia yn cerdded ar hyd y stryd.En: In the midst of the green hills of Wales, in a small village with the longest name in the world, Dylan, Rhys, and Nia were walking along the street.Cy: "Edrych!" meddai Dylan, gan dynnu sylw at arwydd

en

15:44

Taming the Tongue-Twister Titan!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/10

Fluent Fiction - Welsh: Taming the Tongue-Twister Titan! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/taming-the-tongue-twister-titan Story Transcript:Cy: Un diwrnod braf yn yr haf, roedd Dylan yn cerdded drwy strydoedd llonydd pentref bach Cymru.En: One beautiful day in the summer, Dylan was walking through the quiet streets of a small village in Wales.Cy: Roedd yr awyr yn las a'r adar yn canu.En: The sky was blue and the birds were singing.Cy: Ond roedd gan Dylan

en

16:18

Comical Castles & Shoe Swaps: A Day to Remember

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/09

Fluent Fiction - Welsh: Comical Castles & Shoe Swaps: A Day to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/comical-castles-shoe-swaps-a-day-to-remember Story Transcript:Cy: Un diwrnod braf oedd hi yn y dref gaerog, lle mae cestyll yn codi uwchben y cymylau.En: One lovely day it was in the bustling town, where castles rise above the clouds.Cy: Ym mhentref bach Caernarfon, lle mae muriau hynafol a strydoedd cul, roedd Gareth a Eleri yn gyfeillion da a

en

14:38

Castle Lock-In: Trio's Secret Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/08

Fluent Fiction - Welsh: Castle Lock-In: Trio's Secret Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/castle-lock-in-trios-secret-adventure Story Transcript:Cy: Pan oedd yr awel yn chwythu'n gryf a'r tonnau'n taro'r harbwr, roedd Gwen, Rhys ac Eleri yn cerdded tuag at Gastell Caernarfon.En: When the wind was blowing strongly and the waves were hitting the harbor, Gwen, Rhys, and Eleri were walking towards Caernarfon Castle.Cy: Roedd hi'n ddiwrnod heulog a'r

en

14:38

A Sheepish Summit Picnic Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/07

Fluent Fiction - Welsh: A Sheepish Summit Picnic Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-sheepish-summit-picnic-adventure Story Transcript:Cy: Ar fore braf a heulog yn Eryri, roedd Dylan, Megan a Gareth yn penderfynu mynd am dro i fyny'r mynyddoedd.En: On a beautiful and sunny morning in Snowdonia, Dylan, Megan, and Gareth decided to go for a walk up the mountains.Cy: Roedd hi'n ddiwrnod perffaith i fwynhau natur.En: It was a perfect day to enjoy

en

15:41

Tiny Friends' Magical Market Mishap!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/06

Fluent Fiction - Welsh: Tiny Friends' Magical Market Mishap! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tiny-friends-magical-market-mishap Story Transcript:Cy: Roedd y diwrnod hwnnw'n dechrau fel unrhyw ddiwrnod arall yn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.En: That day began like any other day in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.Cy: Roedd yr awyr yn las, yr adar yn canu, a Gwyneth yn barod am

en

15:53

Tongue-Twister Triumph in Llanfairpwllgwyngyll

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/05

Fluent Fiction - Welsh: Tongue-Twister Triumph in Llanfairpwllgwyngyll Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tongue-twister-triumph-in-llanfairpwllgwyngyll Story Transcript:Cy: Ar fore braf o wanwyn, yn y pentref hiraf enw yn y byd, roedd merch ifanc o'r enw Gwenllian yn cerdded drwy'r strydoedd.En: On a beautiful spring morning, in the longest named village in the world, a young girl named Gwenllian was walking through the streets.Cy: Gwenllian oedd y merch

en

14:11

Histories Hilarious Holdup!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/04

Fluent Fiction - Welsh: Histories Hilarious Holdup! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/histories-hilarious-holdup Story Transcript:Cy: Roedd hi'n fore braf a heulog pan aeth Gethin a'i ffrindiau, Rhian a Elin, i Gastell Caernarfon am ddiwrnod o hwyl a sbri.En: It was a beautiful and sunny morning when Gethin and his friends, Rhian and Elin, went to Caernarfon Castle for a day of fun and excitement.Cy: Roedd Gethin bob amser wedi bod â diddordeb mawr mewn

en

16:06

Sheep Mayhem in the Long-Named Town!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/03

Fluent Fiction - Welsh: Sheep Mayhem in the Long-Named Town! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sheep-mayhem-in-the-long-named-town Story Transcript:Cy: Wrth i'r wawr dorri ar y pentref hir-enw Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, anadlodd Rhys yn ddwfn gan fwynhau'r awel oer.En: As dawn broke over the famously long-named village of Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, Rhys took a deep

en

12:50

Castle Fall Fuels Laughter & Lessons

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/02

Fluent Fiction - Welsh: Castle Fall Fuels Laughter & Lessons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/castle-fall-fuels-laughter-lessons Story Transcript:Cy: Un bore braf a heulog yn sir Gaernarfon, roedd Dylan a Megan yn cerdded tuag at gastell enwog y dref.En: On a sunny and bright Sunday in Caernarfonshire, Dylan and Megan were walking towards the famous castle of the town.Cy: Roedd y grisiau cerrig hynafol o'u cwmpas yn dystiolaeth i hanes a chwedlau'r

en

12:23

Lunch Swap Surprise in Longest Village!

FluentFiction - Welsh ·

2024/01/01

Fluent Fiction - Welsh: Lunch Swap Surprise in Longest Village! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lunch-swap-surprise-in-longest-village Story Transcript:Cy: Ar un bore braf yn y pentref hiraf yn y byd, Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd Megan yn edrych ymlaen at ei chinio.En: On a beautiful morning in the longest village in the world, Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, Megan was

en

15:45

Rhys's Quest to Master the Longest Name

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/31

Fluent Fiction - Welsh: Rhys's Quest to Master the Longest Name Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/rhyss-quest-to-master-the-longest-name Story Transcript:Cy: O'r holl leoedd yng Nghymru, roedd un enw lle a oedd bob tro'n her i ieithoedd ac yn chwerthin bach i drigolion: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.En: From all the places in Wales, there was one place whose name was always a challenge for languages and a little joke

en

11:32

Knits, Giggles & a Beardy Blunder!

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/30

Fluent Fiction - Welsh: Knits, Giggles & a Beardy Blunder! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/knits-giggles-a-beardy-blunder Story Transcript:Cy: Mewn tafarn glyd yn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd clybiau gwau pob nos Fercher.En: In a cozy tavern in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, there were knitting clubs every Wednesday night.Cy: Eleri, Rhys, a Gwen oedd yr aelodau

en

16:06

Sheep Gone Wild: A Village Stirred Up!

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/29

Fluent Fiction - Welsh: Sheep Gone Wild: A Village Stirred Up! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sheep-gone-wild-a-village-stirred-up Story Transcript:Cy: Ar fore braf o wanwyn, yn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd Dylan a'i ddefaid yn cerdded yn ol i'r fferm.En: On a beautiful spring morning in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, Dylan and his sheep were walking back to the farm.Cy: Mae Dylan yn

en

13:57

Tongue-Twister Trouble in Llanfairpwll

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/28

Fluent Fiction - Welsh: Tongue-Twister Trouble in Llanfairpwll Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tongue-twister-trouble-in-llanfairpwll Story Transcript:Cy: Ar fore braf yn y pentref hir ei enw, Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd dwy ffigur yn sefyll yng nghanol y maes parc, edrych yn ddryslyd.En: On a lovely morning in the village known by its long name,

en

15:22

Moat Misadventure: A Tale of Tech & Tenacity

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/27

Fluent Fiction - Welsh: Moat Misadventure: A Tale of Tech & Tenacity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/moat-misadventure-a-tale-of-tech-tenacity Story Transcript:Cy: Roedd hi'n ddiwrnod braf yn nhref Caernarfon ar lan y môr, lle saif castell hardd yng nghanol y tref.En: It was a lovely day in the town of Caernarfon by the sea, where a beautiful castle stands in the middle of the town.Cy: Gwen, Dylan a Evan oedd ar daith; tri ffrind â chlustiau llawn

en

16:28

Choir Mishap Sparks Yuletide Glee!

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/26

Fluent Fiction - Welsh: Choir Mishap Sparks Yuletide Glee! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/choir-mishap-sparks-yuletide-glee Story Transcript:Cy: Roedd hi'n noson oer a serennog ym mhentref Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.En: It was a cold starry night in the village of Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.Cy: Roedd yr eglwys leol yn llawn cynhesrwydd a chwerthin oherwydd roedd côr

en

17:12

Stuck in Llanfairpwllgwyngyll's Narrow Door!

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/25

Fluent Fiction - Welsh: Stuck in Llanfairpwllgwyngyll's Narrow Door! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stuck-in-llanfairpwllgwyngylls-narrow-door Story Transcript:Cy: Roedd y tywydd yn hyfryd yn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, pentref bychan gyda chalon fawr a'i enw yn un sy'n her i'r teithiwr anamgyrchol.En: The weather was lovely in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, a small

en

14:09

Lost & Found in 'Llanfair PG'

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/24

Fluent Fiction - Welsh: Lost & Found in 'Llanfair PG' Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-found-in-llanfair-pg Story Transcript:Cy: Ar noson oer a serennog ym mis Hydref, roedd Dylan yn teithio trwy Gymru.En: On a cold and starry evening in October, Dylan was traveling through Wales.Cy: Daeth i bentref bychan iawn gyda enw hir iawn: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.En: He came to a very small village with a

en

14:05

Umbrella Swap: A Stormy Friendship Story

FluentFiction - Welsh ·

2023/12/23

Fluent Fiction - Welsh: Umbrella Swap: A Stormy Friendship Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/umbrella-swap-a-stormy-friendship-story Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod stormus yn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, roedd Rhys a Elin yn cerdded ar hyd y stryd pan ddaeth glaw trwm i lawr o'r awyr.En: On a stormy day in Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, Rhys and Elin were walking

en

1,115 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College