x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:12

In Harmony with Fate: Aoife's Autumn Awakening

FluentFiction - Irish ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Irish: In Harmony with Fate: Aoife's Autumn Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-09-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí Aoife ina seasamh ar Dhroichead na Leathphingin i mBaile Átha Cliath, féachaint síos ar Abhainn na Life faoi scáth na nduilleog buí agus órga.En: Aoife was standing on Droichead na Leathphingin in Baile Átha Cliath, looking down at the Abhainn na Life under the shadow of the yellow and golden

en

15:57

From Solitude to Solidarity: Cian's Journey in...

FluentFiction - Irish ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Irish: From Solitude to Solidarity: Cian's Journey in Cathair Búdartha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-08-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé d'imní ar Cian agus é ag siúl tríd na sráideanna ciúine i lár na Cathrach Búdartha.En: Cian was anxious as he walked through the quiet streets in the heart of Cathair Búdartha.Ga: Bhí tithe déanacha na Georgie go léir tréigthe.En: The late Georgian houses were all

en

14:38

Echoes of Trust: A Quest for Warmth and Unity

FluentFiction - Irish ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Irish: Echoes of Trust: A Quest for Warmth and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-08-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Thosaigh an scéal san fhómhar dorcha, laistigh de na fothracha d'árasán scoile tréigthe.En: The story began in the dark autumn, within the ruins of an abandoned school apartment.Ga: Bhí an dorchadas ag titim i measc na gcrann caillteanais agus duilleoga lonracha ag titim thíos.En: The darkness was

en

15:43

From Doubt to Delight: The Café's Enchanting Samhna...

FluentFiction - Irish ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Irish: From Doubt to Delight: The Café's Enchanting Samhna Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-07-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoth mhór ag séideadh trí Shráid Eyre i nGaillimh, ag iompar na duilleoga óir go léir a bhí scaipthe thart.En: A strong wind was blowing through Sráid Eyre in Gaillimh, carrying all the scattered golden leaves.Ga: Bhí sé tráthnóna Samhna, agus bhí an chathair lán le fuinneamh agus

en

15:31

Secrets of the Cliffs: A Tale Beneath the Mist

FluentFiction - Irish ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Irish: Secrets of the Cliffs: A Tale Beneath the Mist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-07-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Ó árdas na gaoithe, d'fhéadfaí éisteacht leis an bhfarraige screadach in ainseal na gcladach.En: From the heights of the wind, one could hear the sea roaring in the era of the shores.Ga: Bhí an fómhar tagtha, agus bhí mist sa spéir ag bagairt.En: Autumn had arrived, and mist was threatening in the

en

14:28

Finding Home: Love and Discovery in the Wicklow Woods

FluentFiction - Irish ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Irish: Finding Home: Love and Discovery in the Wicklow Woods Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-06-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an fhómhair, áit a raibh crannóga an fhoraois ag caitheamh scáth oranáiste agus órga, bhí Maeve agus Connor ag iarraidh a mbealach a dhéanamh tríd Fhoraois Chrua Wicklow.En: In the middle of autumn, where the forest’s trees were casting hues of orange and gold, Maeve and Connor were

en

16:00

Samhain Secrets: Unveiling the Stone Cycle's Echoes

FluentFiction - Irish ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Irish: Samhain Secrets: Unveiling the Stone Cycle's Echoes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-06-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí na scamaill ag luascadh thar ceann an fhásaigh foraoiseach, ag tarraingt scáileanna móra ar feadh na talún fliuch le duilleoga órga an fhómhair.En: The clouds were hovering over the forested wilderness, casting large shadows across the wet ground with the golden leaves of autumn.Ga: Bhí

en

13:55

Samhain's Whisper: Unveiling the Ancestors' Secret at...

FluentFiction - Irish ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Irish: Samhain's Whisper: Unveiling the Ancestors' Secret at the Cliffs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-05-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghaoth á séideadh go láidir thar na h-aillte ardacha, áit a raibh Orla agus Eamon ina seasamh.En: The wind was blowing strongly over the high cliffs where Orla and Eamon stood.Ga: Bhí an dúlra fluich agus fíochmhar, ach níor chuir sé sin stop le Orla.En: Nature was wet and

en

13:58

Hidden Symbols: A Journey into Oileán Acla's Past

FluentFiction - Irish ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Irish: Hidden Symbols: A Journey into Oileán Acla's Past Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-05-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí ceo éadrom ag snámh go ciúin thar Sráidbhaile Fágtha ar Oileán Acla, áit ina raibh na tithe cloiche ársa á bhfulaingt ag an aimsir agus an am.En: A light fog was quietly drifting over Sráidbhaile Fágtha on Oileán Acla, where the ancient stone houses were being weathered by the weather and

en

15:08

The Enigmatic Whisper: Unveiling Secrets at Scoil...

FluentFiction - Irish ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Irish: The Enigmatic Whisper: Unveiling Secrets at Scoil Phoiblí Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-04-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí oíche Shamhna anseo ar deireadh, agus bhí Scoil Phoiblí na hÉireann ar bís.En: Halloween night had finally arrived, and the Scoil Phoiblí na hÉireann was buzzing with excitement.Ga: Bhí na halláin maisithe le fadbhallaí de dhéantúsán Phonc-pheataí agus croíláír móra longain ar fud na

en

14:48

Niamh's Balancing Act: A Samhain Story of Family and...

FluentFiction - Irish ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Irish: Niamh's Balancing Act: A Samhain Story of Family and Freedom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-04-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí meanfómhar tagtha go Gaillimh, agus bhí scoil phoiblí lán le gníomhaíocht.En: Autumn had arrived in Gaillimh, and the public school was full of activity.Ga: Bhí daltaí agus múinteoirí ag canadh faoi fhéile na Samhna a bhí ag teacht.En: Students and teachers were singing about the

en

17:03

Bound by Roots, Free to Roam: Aoife's Heartfelt Journey

FluentFiction - Irish ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Irish: Bound by Roots, Free to Roam: Aoife's Heartfelt Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-03-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an sráidbhaile beag in aice le hAillte an Mhothair clúdaithe i ngnéithe geimhridh.En: The small village near Aillte an Mhothair was covered in winter features.Ga: Bhí an fhómhar ann, agus bhí boladh tine mhóna san aer.En: It was autumn, and there was the smell of turf fires in the

en

16:33

Samhain Magic: A Timeless Bond in the Heart of Tradition

FluentFiction - Irish ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Irish: Samhain Magic: A Timeless Bond in the Heart of Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-03-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí an fhéile Samhna ar siúl sa sráidbhaile beag in iarthar na hÉireann.En: The Samhain festival was taking place in the small village in the west of Ireland.Ga: Bhí an t-aer lán le brí agus draíocht an fhómhair, na duilleoga ag damhsa ar an talamh le gaoth bhog.En: The air was filled

en

13:46

Aisling's Innovative Science Fair Triumph at Dublin...

FluentFiction - Irish ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Irish: Aisling's Innovative Science Fair Triumph at Dublin Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-02-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Fómhar a bhí ann sa Mhúsaem Eolaíochta i mBaile Átha Cliath.En: It was autumn at the Science Museum in Baile Átha Cliath (Dublin).Ga: Thit na duilleoga go réidh lasmuigh, ag fágáil dathanna bréatha ar na sráideanna.En: The leaves fell gently outside, leaving beautiful colors on the

en

14:49

Samhain Connection: How Fall Sparked an Unexpected Bond

FluentFiction - Irish ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Irish: Samhain Connection: How Fall Sparked an Unexpected Bond Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-02-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Lá breá Fómhair a bhí ann, agus bhí dathanna na bhféile Samhain le feiceáil taobh amuigh den Science Gallery i mBaile Átha Cliath.En: It was a fine autumn day, and the colors of the festival Samhain were visible outside the Science Gallery in Dublin.Ga: Bhí Aoife ag siúl isteach sa

en

15:04

Saoirse's Samhain: The Vote That United a Town

FluentFiction - Irish ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Irish: Saoirse's Samhain: The Vote That United a Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-01-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí scamallán liath ag crochadh os cionn an bhaile bheag Éireannaigh, ach níor chuir sé sin isteach ar aigne determined Saorise.En: A gray cloud was hanging over the small Éirean town, but it didn't affect the determined mind of Saoirse.Ga: Bhí sé Samhain, agus bhí an halla pobail ag taisce

en

15:46

Votes & Voices: A Chance Encounter in Baile Átha Cliath

FluentFiction - Irish ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Irish: Votes & Voices: A Chance Encounter in Baile Átha Cliath Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-11-01-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoith fuar ag séideadh tríd Bhaile Átha Cliath.En: There was a cold wind blowing through Baile Átha Cliath.Ga: Bhí na crainn ag cailleadh a nduilleoga donn agus órga.En: The trees were losing their brown and golden leaves.Ga: Bhí imeachtaí an Oíche Shamhna ar siúl, cé go raibh

en

14:34

Mystery at the Poker Table: A Halloween Night Revelation

FluentFiction - Irish ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Irish: Mystery at the Poker Table: A Halloween Night Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-31-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí oíche fuar fhómhair ann i mBaile Átha Cliath.En: It was a cold autumn night in Baile Átha Cliath.Ga: Bhí Halloween ag druidim leis, agus bhí an t-atmaisféar lán le misteachas agus ceo.En: Halloween was approaching, and the atmosphere was full of mystery and fog.Ga: Síos ag an gcúinne,

en

15:01

High Stakes and Heartstrings: The Poker Night That...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/31

Fluent Fiction - Irish: High Stakes and Heartstrings: The Poker Night That Mattered Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-31-07-38-20-ga Story Transcript:Ga: Oíche fhliuch D’ollmhain, bhí an chathair ag labhairt ina cuid scáthanna agus scéalta.En: On a wet night in D’ollmhain, the city was speaking in its shadows and stories.Ga: Bhí boladh na deatach toiteána le brath sa seomra dorcha, agus bhí ceo éadrom ag báisteach na sráideanna taobh

en

13:41

From Shadows to Spotlight: Siobhán's Oíche Shamhna...

FluentFiction - Irish ·

2025/10/30

Fluent Fiction - Irish: From Shadows to Spotlight: Siobhán's Oíche Shamhna Artistry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-10-30-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an Fhómhair, bhí oifig chorparáideach ag ullmhú le haghaidh an chóisir Oíche Shamhna.En: In the middle of autumn, a corporate office was preparing for the Oíche Shamhna party.Ga: Bhí na fuinneoga maisithe le duilleoga tite agus bhí damhna falsa le feiceáil ar na deasca.En: The

en

933 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College