x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:10

Unexpected Love in the Winter's Chill: Niamh's...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/12

Fluent Fiction - Irish: Unexpected Love in the Winter's Chill: Niamh's Heartfelt Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-12-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí sí chomh fuar le seanduine an gheimhridh.En: She was as cold as an old person in winter.Ga: Bhí Niamh ag obair gan stad gan staonadh i dtospidéal páirce beag i lár na tíre.En: Niamh was working tirelessly in a small field hospital in the heart of the country.Ga: Bhí sneachta

en

13:34

Lost and Found: A Journey in the Arctic Tundra

FluentFiction - Irish ·

2026/02/11

Fluent Fiction - Irish: Lost and Found: A Journey in the Arctic Tundra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-11-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí grian bhán ar lasadh i spéartha ghorma an tundra Artach.En: The white sun blazed in the blue skies of the Arctic tundra.Ga: Bhí Saoirse, Liam, agus Aisling ann le chéile, ag tabhairt faoi thuras scoile chun staidéar a dhéanamh ar athrú aeráide.En: Saoirse, Liam, and Aisling were there together,

en

14:39

Finding Inspiration in the Heart of Dublin

FluentFiction - Irish ·

2026/02/11

Fluent Fiction - Irish: Finding Inspiration in the Heart of Dublin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-11-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Tá na gaotha fuara ag séideadh timpeall Bhaile Átha Cliath.En: The cold winds are blowing around Baile Átha Cliath.Ga: Sa Ghailearaí, tá teas an teallaigh agus fuaim cheolmhar na n-uirlisí traidisiúnta.En: In the gallery, there is the warmth of the fireplace and the musical sound of traditional

en

14:54

Finding Fortune: A Warehouse Tale of Hope and Renewal

FluentFiction - Irish ·

2026/02/10

Fluent Fiction - Irish: Finding Fortune: A Warehouse Tale of Hope and Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-10-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé ina gheimhreadh fuar, an gaoth ag séideadh go fíochmhar lasmuigh agus aoibhneas na Nollag imithe.En: It was a cold winter, the wind blowing fiercely outside, and the joy of Christmas gone.Ga: Sa stóras tréigthe, bhí Aoife, Cian, agus Niamh ag obair go dian, gúnaí te dathúla orthu, ag

en

15:21

Winter's Silent Union: Finding Beauty Beyond Heartbreak

FluentFiction - Irish ·

2026/02/10

Fluent Fiction - Irish: Winter's Silent Union: Finding Beauty Beyond Heartbreak Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-10-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Tá brat sneachta ag clúdach Gairdíní Cill Iníon Léinín, agus is áit shuaimhneach í an gheimhreadh.En: A blanket of snow is covering Gairdíní Cill Iníon Léinín, and it's a peaceful place in the winter.Ga: Tá na crainn nocht agus na bláthanna reoite fós álainn, cosúil le pictiúr i

en

15:22

From Friends to Lovers: A Heartfelt Journey at Moher...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/09

Fluent Fiction - Irish: From Friends to Lovers: A Heartfelt Journey at Moher Cliffs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-09-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Ar feadh an Atlantis briste ag imeall na hÉireann, bhí Aoife agus Cian ag siúl go compordach i dtreo Mhargaidh na Ceardaíochta in aice le hAillte an Mhothair.En: Along the broken Atlantis at the edge of Ireland, Aoife and Cian were walking comfortably towards the Craft Market near the

en

13:33

Courage on the Cliffs: Niamh's Breakthrough to Bonding

FluentFiction - Irish ·

2026/02/09

Fluent Fiction - Irish: Courage on the Cliffs: Niamh's Breakthrough to Bonding Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-09-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Sa gheimhreadh fuar, ar bharr Aillte an Mhothair, bhí gníomh aontaithe ar siúl do chomhoibrithe cuideachta áitiúil.En: In the cold winter, atop Aillte an Mhothair, there was a team-building activity for the employees of a local company.Ga: Bhí gaoth nimhneach ag séideadh, ag sciobadh na

en

12:48

Butterfly Chaos Unleashed: A Winter Adventure in Dublin

FluentFiction - Irish ·

2026/02/08

Fluent Fiction - Irish: Butterfly Chaos Unleashed: A Winter Adventure in Dublin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-08-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé i lár an gheimhridh in aice le Gairdín Luibheolaíoch Bhaile Átha Cliath.En: It was mid-winter near the Gairdín Luibheolaíoch Bhaile Átha Cliath (Dublin Botanic Gardens).Ga: Fuair Aisling fuinneamh as áilleacht na nglasraí síorghlasa agus na teochreasa sa teach gloine.En: Aisling

en

14:56

Love Blossoms in Winter: A Tale of Rediscovery

FluentFiction - Irish ·

2026/02/08

Fluent Fiction - Irish: Love Blossoms in Winter: A Tale of Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-08-08-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí sioc ar maidin i nGairdíní Luibheolaíochta Bhaile Átha Cliath.En: There was frost in the morning at the Gairdíní Luibheolaíochta in Baile Átha Cliath.Ga: Bhí an grian ag soilsiú, ach bhí an t-aer fós fuar.En: The sun was shining, but the air was still cold.Ga: Bhí an-spiorad na Féile Vailintín

en

15:13

The Lost Manuscript: A Love Story Through Celtic...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/07

Fluent Fiction - Irish: The Lost Manuscript: A Love Story Through Celtic Mythology Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-07-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an bhliain, leannán a bhí sa chroí ag gach duine timpeall Baile Átha Cliath.En: In the middle of the year, a lover was at the heart of everyone around Baile Átha Cliath.Ga: Bhí sneachta éadrom ag titim ar Thrá Lí agus croíthe dearga ag lasadh trí na fuinneoga.En: Light snow was

en

14:41

Lost & Found: A Sauropod Adventure in the Heart of...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/07

Fluent Fiction - Irish: Lost & Found: A Sauropod Adventure in the Heart of Dublin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-07-08-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí an fuacht sa gheimhreadh ag dul trí chnámha Siobhan agus Pádraig agus iad ag siúl isteach i Músaem Náisiúnta na hÉireann - Stair an Dúlra.En: The cold of winter was going through Siobhan and Pádraig's bones as they walked into the Músaem Náisiúnta na hÉireann - Stair an Dúlra

en

15:16

Rekindling Bonds in the Fairy Tale Garden of Ghairdín...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/06

Fluent Fiction - Irish: Rekindling Bonds in the Fairy Tale Garden of Ghairdín Chaisleán Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-06-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Sa ghairdin síscéal ar Ghairdin Chaisleán na Blarnan, bhí Máire agus Seán ag siúl le chéile.En: In the fairy tale garden of Ghairdín Chaisleán na Blarnan, Máire and Seán were walking together.Ga: Bhí an geimhreadh i lán a mhórthimpeall, ag cuimilt coinnigh an fhairrgea lena gaoith

en

15:54

Lost in Love: An Irish Tale of Friendship and Adventure

FluentFiction - Irish ·

2026/02/06

Fluent Fiction - Irish: Lost in Love: An Irish Tale of Friendship and Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-06-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: I lár an Gheimhridh, ar thóir eachtraíochta i nGarraithe Luibheolaíocha Bhaile Átha Cliath, bhí trí chara: Maeve, Declan, agus Cillian.En: In the middle of winter, in search of adventure in the Garraithe Luibheolaíocha Bhaile Átha Cliath, were three friends: Maeve, Declan, and Cillian.Ga:

en

16:21

Crafting Memories: A St. Brigid's Day Adventure in...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/05

Fluent Fiction - Irish: Crafting Memories: A St. Brigid's Day Adventure in Killarney Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-05-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Táimid go léir ag siúl faoi scáth na gcrann ollmhór i bPáirc Náisiúnta Chill Airne.En: We are all walking under the shadow of the huge trees in Páirc Náisiúnta Chill Airne (Killarney National Park).Ga: Tá an t-aer úr agus fuar, ag líonadh na scamhóga go híogair.En: The air is fresh

en

17:44

Lost in the Woods: A Journey of Friendship and...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/05

Fluent Fiction - Irish: Lost in the Woods: A Journey of Friendship and Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-05-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí an lá fuar agus ceomhar i lár an gheimhridh.En: It was a cold and misty day in the middle of winter.Ga: Bhí sneachta ar na crainn agus bhí an fásrachán clúdaithe le sluagh de sholas bán.En: Snow covered the trees, and the undergrowth was cloaked with a blanket of white light.Ga:

en

13:34

Renewed Ties at Aillte Mhothair: A Journey Back to...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/04

Fluent Fiction - Irish: Renewed Ties at Aillte Mhothair: A Journey Back to Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-04-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghaoth ag séideadh go láidir ar na hAillte Mhothair an lá sin.En: The wind was blowing strongly at the Aillte Mhothair that day.Ga: Bhí spéartha liath anuas, agus bhí an fharraige ag bualadh na gcarraigeacha go fíochmhar thíos.En: Grey skies above, and the sea was fiercely

en

16:41

Reviving Legends: A Family's Journey Through...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/04

Fluent Fiction - Irish: Reviving Legends: A Family's Journey Through Ancestral Tales Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-04-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoth mhór á séideadh ar fud an réigiúin, ag rith ón Atlantach chuig na ceantair glasa timpeall na nAillte Mhothair.En: A great wind was blowing across the region, running from the Atlantic to the green areas around na nAillte Mhothair.Ga: Bhí na héin tar éis dul i bhfolach, agus

en

14:56

Unraveling Mysteries: Aoife's Transformative Journey

FluentFiction - Irish ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Irish: Unraveling Mysteries: Aoife's Transformative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-03-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tháinig Aoife abhaile ar an lá fuar geimhreadh sin.En: Aoife came home on that cold winter's day.Ga: Bhí St. Brigid's Day díreach thart agus fós bhí réaltaí solais crochta ar na tithe.En: St. Brigid's Day had just passed, and yet there were still twinkling lights hanging on the houses.Ga: Bhí

en

16:25

Rekindling Love: Niamh's Winter Journey to Cillian

FluentFiction - Irish ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Irish: Rekindling Love: Niamh's Winter Journey to Cillian Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-03-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí saol gnóthach ag Niamh i mbruachbhaile nua-aimseartha lasmuigh de Bhaile Átha Cliath.En: Niamh had a busy life in a modern suburb outside of Baile Átha Cliath.Ga: Bhí sí ag obair óna hárasán beag, ach bhí uaigneas uirthi.En: She was working from her small apartment but felt lonely.Ga: Bhí

en

16:30

Dancing Under the Stars: Siobhán's Embrace of Vintage...

FluentFiction - Irish ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Irish: Dancing Under the Stars: Siobhán's Embrace of Vintage Elegance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-02-02-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an gheimhridh ag Coláiste na Tríonóide, bhí atmaisféar speisialta ann.En: In the middle of winter at Coláiste na Tríonóide, there was a special atmosphere.Ga: Bhí fuinneoga móra na ghnáth-árasáin clúdaithe leis an sneachta a thiomáin síos go mall.En: The large windows of the

en

1,121 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College