x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

16:27

Magic and Mayhem: Kaarel's Unexpected Talent Show...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/19

Fluent Fiction - Estonian: Magic and Mayhem: Kaarel's Unexpected Talent Show Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-19-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna Avaliku Keskkooli suvine andetalentide show oli käes.En: The Tallinna Avaliku Keskkooli (Tallinn Public High School) summer talent show was at hand.Et: Võimla oli täis õpilasi ja õpetajaid, igal pool värvilised plakatid ja õhupallid.En: The gymnasium was full of students and

en

16:04

Unearthing Tallinn's Mystical Treasure: A Quest in...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/18

Fluent Fiction - Estonian: Unearthing Tallinn's Mystical Treasure: A Quest in Old Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-18-22-34-02-et Story Transcript:Et: Maarja ja Kaarel kõndisid Tallinna vanalinna kitsastel tänavatel.En: Maarja and Kaarel walked along the narrow streets of Tallinn's old town.Et: Suvepäike paistis kõrgel taevas, soojendades munakiviteid ja tuues esile keskaegsete hoonete värviderõõmsad fassaadid.En: The summer sun

en

15:51

From Art to Innovation: A Reunion at the Museum

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/17

Fluent Fiction - Estonian: From Art to Innovation: A Reunion at the Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-17-22-34-02-et Story Transcript:Et: Katri kõndis läbi Eesti Rahva Muuseumi, imetledes sealset kunstinäitust.En: Katri walked through the Eesti Rahva Muuseum, admiring the art exhibition there.Et: Päike paistis läbi suurte klaaspaneelide, valgustades ruume sooja suvevalgusega.En: The sun shone through the large glass panels,

en

14:23

Unexpected Detours: A Day of Voting, Friendship, and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/16

Fluent Fiction - Estonian: Unexpected Detours: A Day of Voting, Friendship, and Feasting Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-16-22-34-02-et Story Transcript:Et: Matti ärkas hommikul varavalgest.En: Matti woke up early in the morning at the break of dawn.Et: Tema kella oli täpselt häälestatud – nagu alati.En: His clock was set perfectly—just like always.Et: Täna oli oluline päev.En: Today was an important day.Et: Peale hääletamist

en

15:19

Reunited by Peipsi Lake: The Heartfelt Journey of...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/15

Fluent Fiction - Estonian: Reunited by Peipsi Lake: The Heartfelt Journey of Kalev and Leelo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-15-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kalevi süda kloppis, kui ta sammus mööda kiviklibust rada järve suunas.En: Kalevi heart pounded as he walked down the gravel path towards the lake.Et: Päike kumas läbi männipuuokste, heites varjulisi mustreid maapinnale.En: The sun shone through the pine branches, casting

en

16:17

The Day Aino's Instincts Saved the Project

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/14

Fluent Fiction - Estonian: The Day Aino's Instincts Saved the Project Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-14-22-34-02-et Story Transcript:Et: Aino astus kontorisse, tema kontsad klõbisesid vastu läikivat põrandat.En: Aino stepped into the office, her heels clicking against the shiny floor.Et: Suvine päike täitis ruumi soojuse ja valgusega.En: The summer sun filled the room with warmth and light.Et: Aino tundis kergelt murelikena, sest

en

16:00

A Sister’s Revelation: Embracing Chaos and Finding Unity

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/13

Fluent Fiction - Estonian: A Sister’s Revelation: Embracing Chaos and Finding Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-13-22-34-02-et Story Transcript:Et: Suvepäike säras kirkalt, valgustades luksuslikku elamukompleksi, kus Leelo elas.En: The summer sun shone brightly, illuminating the luxurious residential complex where Leelo lived.Et: Korrastatud rohealad ja elegantsed aedlinnade ridaelamud pakkusid rahu ja privaatsust.En: Maintained

en

15:30

Reunited at Last: A Sister's Journey to Rediscovering...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/12

Fluent Fiction - Estonian: Reunited at Last: A Sister's Journey to Rediscovering Home Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-12-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna Lennart Meri rahvusvahelise lennujaama saalis oli elu täies hoos.En: The hall of Tallinna Lennart Meri International Airport was bustling with life.Et: Reede õhtul oli lennujaam täidetud reisijatega, kes tormasid kõrvuti kohvrite rataste krigisemise ja lennuteadete

en

14:57

Mihkel's Market Triumph: Ancient Secrets and Bold...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/11

Fluent Fiction - Estonian: Mihkel's Market Triumph: Ancient Secrets and Bold Tactics Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-11-22-34-02-et Story Transcript:Et: Mihkli süda kloppis elevusest, kui ta lähenes vilkale turule.En: Mihkel's heart was pounding with excitement as he approached the bustling market.Et: Päike lõõmas kuumalt üle iidse Vahemere turuplatsi, kus müügiletid kiikasid lõunamaiseid vürtse ja rõõmsaid keraamikatükke.En: The sun

en

13:33

Summer Nights in Tallinna: A Fusion of Dreams and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/10

Fluent Fiction - Estonian: Summer Nights in Tallinna: A Fusion of Dreams and Destiny Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-10-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vabaduse väljak on õhtul elav.En: Tallinna Freedom Square is lively in the evening.Et: Muusikafestival toob kokku palju inimesi.En: A music festival brings together many people.Et: Õhk on täis rõõmsaid hääli ja kitarrimuusikat.En: The air is filled with joyful voices and

en

16:07

From Art to Improv: Ilmar's Transformative Museum Day

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/09

Fluent Fiction - Estonian: From Art to Improv: Ilmar's Transformative Museum Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-09-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna keskpäeval säras päike kõrgel taevas, kui Ilmar astus sisse Kumu Kunstimuuseumi.En: At midday in Tallinn, the sun shone high in the sky as Ilmar stepped into the Kumu Art Museum.Et: Hetk, mil ta uksest sisenes, tundis ta end vabana kõigist argipäevamuredest.En: The moment he

en

14:08

A Year of Courage and Companionship: Kaisa's Leap...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/08

Fluent Fiction - Estonian: A Year of Courage and Companionship: Kaisa's Leap Forward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-08-22-34-02-et Story Transcript:Et: Päikesepaistelise suvehommiku valguses säras kõrghoone klaasine fassaad justkui peegel.En: In the sunlight of a bright summer morning, the glass facade of the skyscraper shimmered like a mirror.Et: Seal, ühe rohelise linnapargi kohal kõrguvas tornis, asus kooli uut õppeaastat alustava

en

13:11

Conquering the Stage: Kalev's Journey to Confidence

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/07

Fluent Fiction - Estonian: Conquering the Stage: Kalev's Journey to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-07-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna Keskkool valmistus uueks kooliaastaks.En: Tallinna Keskkool was preparing for the new school year.Et: Koolimaja oli punastest telliskividest, suured aknad vaatasid välja rohelistele muruplatsidele.En: The school building was made of red bricks, and large windows looked out onto

en

15:54

Rekindling Old Bonds: A Summer Festival's Unexpected...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/06

Fluent Fiction - Estonian: Rekindling Old Bonds: A Summer Festival's Unexpected Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-06-22-34-02-et Story Transcript:Et: Pärnu rand säras suvise päikese käes.En: Pärnu beach shone under the summer sun.Et: Hõrk meretuul liikus kerge naeratusega mööda liiva.En: A gentle sea breeze moved with a light smile across the sand.Et: Festivali muusika ja naerukilked täitsid õhku.En: Festival music and bursts of

en

16:07

Sipping Dreams: Chapter of Tea, Friends, and Future...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/05

Fluent Fiction - Estonian: Sipping Dreams: Chapter of Tea, Friends, and Future Plans Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-05-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinna kitsukesel tänaval, kus päike naeratab iga nurga taga, seisab üks hubane ja aromaatne teepood.En: On a narrow street in the Tallinna Old Town, where the sun smiles around every corner, there stands a cozy and aromatic tea shop.Et: Poel on soojad puitseinad ja laed,

en

14:29

From Exam Results to New Beginnings: A Journey in...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/04

Fluent Fiction - Estonian: From Exam Results to New Beginnings: A Journey in Tallinna Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-04-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinn oli täis inimesi ja suvine päike paistis heledalt munakiviteedelt.En: The Tallinna Old Town was filled with people and the summer sun shone brightly on the cobblestone streets.Et: Eero ja Kadri kõndisid kitsal tänaval, nende ümber möllamas turistide sumisev vool.En:

en

13:46

Finding the Perfect Gift: A Heartfelt Journey of...

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/03

Fluent Fiction - Estonian: Finding the Perfect Gift: A Heartfelt Journey of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-03-22-34-02-et Story Transcript:Et: Soe suvine päikesevalgus katab rahuliku elamurajooni, kus ridaelamud seisavad viisaka rivi ja nende kõrval looklevad munakivisillutisega tänavad.En: The warm summer sunlight covers the peaceful residential area, where townhouses stand in a neat row, and beside them, cobblestone

en

14:36

Racing Through Pain: Märt's Journey of Courage and Care

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/02

Fluent Fiction - Estonian: Racing Through Pain: Märt's Journey of Courage and Care Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-02-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinn säras suvises päikesepaistes.En: Tallinna old town shone in the summer sunshine.Et: Kitsad tänavad olid täis inimesi, kes tulid vaatama heategevusmaratoni.En: The narrow streets were full of people who came to watch the charity marathon.Et: Märdi süda kloppis kiiremini

en

14:02

Aino's Vivid Vision: Colors That Speak

FluentFiction - Estonian ·

2025/08/01

Fluent Fiction - Estonian: Aino's Vivid Vision: Colors That Speak Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-08-01-22-34-02-et Story Transcript:Et: Suvepäev valgustas psühhiaatriaosakonna teraapiaruumi suurtest akendest sissetuleva päikesepaistega.En: A summer day illuminated the therapy room of the psychiatry ward with sunlight streaming in through the large windows.Et: Ruumi täitsid laualt veidi tolmused, kuid siiski värvikad kunstitarbed, ja

en

14:27

Courage and Kindness: A Librarian's Unexpected Turn

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/31

Fluent Fiction - Estonian: Courage and Kindness: A Librarian's Unexpected Turn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-31-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kõrvetav suvepäike heitis oma kuuma kuma üle Tallinna Kesklinna politseijaoskonna.En: The scorching summer sun cast its hot glow over the Tallinna Kesklinna politseijaoskond (Tallinn Central Police Station).Et: Sissekäigu juures istus Maarika, püüdlik raamatukoguhoidja.En: At the entrance

en

641 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College