x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:29

Blending Traditions: A Summer Day at Gyeongbokgung

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/27

Fluent Fiction - Korean: Blending Traditions: A Summer Day at Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-27-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울은 여름의 빛으로 가득 찬다.En: Seoul is filled with the light of summer.Ko: 광복절의 기념 행사는 곳곳에 펼쳐져 있다.En: The celebrations for Gwangbokjeol are unfolding everywhere.Ko: 그 속에서 경복궁은 그 아름다움과 전통으로 더욱 빛난다.En: Amidst this, Gyeongbokgung shines even more with its beauty and tradition.Ko: 오늘, 수진, 민석, 하나는 경복궁에서

en

15:02

Mystery Unveiled: A Botanist's Foggy Adventure for...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/26

Fluent Fiction - Korean: Mystery Unveiled: A Botanist's Foggy Adventure for Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-26-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 안개가 자욱한 늪지대, 그날은 흐리고 신비로운 날이었다.En: In the fog-laden swamp, it was a cloudy and mysterious day.Ko: 진우는 진귀한 식물을 찾아 늪지대 깊숙이 들어가기로 결심했다.En: Jinwoo decided to venture deep into the swamp in search of rare plants.Ko: 그는 식물학자로서 새로운 발견을 추구하는 데 열정적이었지만, 최근들어 건강에 대한 불안감이 커지고 있었다.En: As a

en

14:32

A Day in the Jungle Sanctuary: Jiho's Journey to Courage

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/25

Fluent Fiction - Korean: A Day in the Jungle Sanctuary: Jiho's Journey to Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-25-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지호는 창밖을 바라보며 깊은 생각에 잠겼다.En: Jiho gazed out the window, lost in deep thought.Ko: 오늘은 학교에서 정글 보호구역으로 가는 날이다.En: Today was the day to go to the jungle sanctuary from school.Ko: 지호는 자연을 좋아하지만, 예상치 못한 생물들이 무섭다.En: Jiho liked nature, but he was afraid of unexpected creatures.Ko: 창밖의 밝은 햇살과

en

15:18

Finding Heritage: Joon's Transformative Journey at...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/24

Fluent Fiction - Korean: Finding Heritage: Joon's Transformative Journey at Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-24-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름 날씨가 따뜻하고, 하늘은 맑았습니다.En: The summer weather was warm, and the sky was clear.Ko: 가족들은 이번 추석을 기념하기 위해 경복궁을 방문하기로 했습니다.En: The family decided to visit Gyeongbokgung to celebrate this year's Chuseok.Ko: 준, 민서, 그리고 하나는 함께 경복궁으로 향했습니다.En: Joon, Minseo, and Hana headed to

en

14:59

In the Ruins: A Journey from Isolation to Trust

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/23

Fluent Fiction - Korean: In the Ruins: A Journey from Isolation to Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-23-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름이었다.En: It was summer.Ko: 강렬한 햇빛이 허물어져 가는 도시 위로 내리쬐고 있었다.En: The intense sunlight was beating down on the crumbling city.Ko: 도시 시장은 예전에 활기찼지만, 이제는 자연이 그 자리를 차지하고 있었다.En: The city market had once been bustling, but now nature had taken over.Ko: 덩굴이 부스 위를 덮고, 콘크리트 틈 사이에서 야생화가 피어있었다.En: Vines

en

14:38

Friendship and Art: Jisoo's Transformative Journey on...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/22

Fluent Fiction - Korean: Friendship and Art: Jisoo's Transformative Journey on Nami Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-22-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따스한 햇살 아래, 지수, 민준, 그리고 해은은 남이섬에 도착했다.En: Beneath the warm summer sunlight, Jisoo, Minjun, and Haeun arrived at Nami Island.Ko: 섬은 푸른 나무숲과 넓은 초원이 펼쳐져 있었다.En: The island was filled with lush green forests and expansive meadows.Ko: 숲 속의 오솔길을 걸으며 지수는 조용히 자신만의 세계를 떠올렸다.En: As

en

14:43

From Skeptic to Believer: Minho's Hanbok Transformation

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/21

Fluent Fiction - Korean: From Skeptic to Believer: Minho's Hanbok Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-21-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 경복궁의 여름은 햇살이 눈부시게 쏟아지고 있었다.En: The summer sun at Gyeongbokgung was dazzling.Ko: 진아와 민호는 궁궐 밖의 길을 따라 걷고 있었다.En: Jina and Minho were walking along the path outside the palace.Ko: 진아는 한국의 전통과 역사를 사랑하는 역사 전문가였다.En: Jina was a history expert who loved Korean traditions and history.Ko: 반면, 민호는

en

13:59

Sandstorm Survival: Lessons from the Namib Desert

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/20

Fluent Fiction - Korean: Sandstorm Survival: Lessons from the Namib Desert Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-20-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 남해의 겨울, 끝없는 사막.En: The winter of the Namhae, an endless desert.Ko: 지훈과 민서는 나미브 사막에 서 있었다.En: Jihoon and Minseo were standing in the Namib Desert.Ko: 그곳은 모래와 바위, 끝없는 수평선이 있었다.En: It was a place of sand, rocks, and an endless horizon.Ko: 하늘은 분명하고 맑았지만, 오늘은 모래바람이 일기 시작했다.En: The sky was clear and

en

14:39

Crossroads at Namsan Tower: Finding Courage and New...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/19

Fluent Fiction - Korean: Crossroads at Namsan Tower: Finding Courage and New Paths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-19-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 중심에 있는 남산 서울타워는 여름 햇살 아래 빛나고 있었다.En: In the heart of Seoul, Namsan Seoul Tower was shining under the summer sun.Ko: 수많은 사랑의 자물쇠가 펜스에 달려 있었다. 그 자물쇠들은 수천 개의 이야기를 담고 있었다.En: Countless love locks were hanging on the fence, each holding a thousand stories.Ko: 지수는 혼자 남산 서울타워에 왔다. 마음을 정리하기

en

14:12

Laughter and Foam: The Jousting Tale of Hyunwoo & Jia

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/18

Fluent Fiction - Korean: Laughter and Foam: The Jousting Tale of Hyunwoo & Jia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-18-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 햇살이 따뜻하게 내리쬐는 여름날이었습니다.En: It was a sunny summer day, with warm sunlight pouring down.Ko: 마을의 축제는 중세 시대를 주제로 펼쳐졌습니다.En: The village festival was set to a medieval theme.Ko: 들판에는 천막과 나무 가판대, 그리고 간이 창틀로 이루어진 마상 창시합 경기장이 자리잡고 있었습니다.En: In the field, there were tents, wooden stalls, and an

en

14:19

Dinosaurs, Stars, and Sibling Bonds at Seoul's...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/17

Fluent Fiction - Korean: Dinosaurs, Stars, and Sibling Bonds at Seoul's Science Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-17-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 과학 박물관은 사람들로 붐볐다.En: The Seoul Science Museum was bustling with people.Ko: 가족들과 관광객들이 북적였다.En: Families and tourists filled the space with activity.Ko: 산책로에 서 있는 나무들 사이로 햇살이 비춰들어오고 있었다.En: Sunlight streamed through the trees standing on the walkway.Ko: 여름이었다.En: It was summer.Ko:

en

14:32

Winning Hearts: Jisoo's Journey to True Leadership

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/16

Fluent Fiction - Korean: Winning Hearts: Jisoo's Journey to True Leadership Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-16-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 햇살이 밝게 비치는 학교 강당.En: The summer sunlight shines brightly in the school auditorium.Ko: 따뜻한 햇빛은 큰 창문을 통해 들어와 반짝이는 나무 바닥에 아름다운 패턴을 그린다.En: The warm sunlight streams through the large windows, creating beautiful patterns on the gleaming wooden floor.Ko: 학생들은 긴장과 기대감에 차 있다.En: The students are

en

14:55

Laughter & Liberation: A Night at Seoul's Poker Lounge

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/15

Fluent Fiction - Korean: Laughter & Liberation: A Night at Seoul's Poker Lounge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-15-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름 밤, 서울 강남 한가운데 있는 고급 포커 라운지.En: A hot summer night in the heart of Seoul Gangnam.Ko: 이곳은 조명이 은은하고 편안한 의자가 놓여 있으며, 세련된 분위기가 감돌고 있다.En: At an upscale poker lounge, low lighting and comfortable chairs create a sophisticated atmosphere.Ko: 오늘은 광복절, 사람들은 축제 분위기 속에서 포커 게임에 몰두하고 있다.En:

en

14:27

New Workplace, New Friendships: Jisoo's Journey of...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/14

Fluent Fiction - Korean: New Workplace, New Friendships: Jisoo's Journey of Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-14-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름 햇살이 회사 창문을 통해 들어오고 있었다.En: The summer sunlight was streaming through the windows of the company.Ko: 분주한 사무실 안에 있는 커피 머신 앞에서 지수가 서 있었다.En: Jisoo was standing in front of the coffee machine in the busy office.Ko: 지수는 오늘 첫 출근 날이었다.En: Today was Jisoo's first day at work.Ko: 그녀는 마케팅 부서에서

en

13:16

The Hanok Harmony: Reviving Tradition in Modern Seoul

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/13

Fluent Fiction - Korean: The Hanok Harmony: Reviving Tradition in Modern Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-13-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 북촌 한옥 마을은 현대 서울의 소란스러움 속에서 조용한 한옥 스타일의 커뮤니티였습니다.En: The Seoul Bukchon Hanok Village was a quiet hanok-style community amidst the hustle and bustle of modern Seoul.Ko: 지붕은 완만했고, 집 사이에는 작은 정원이 펼쳐져 있었습니다.En: The roofs were gentle, and small gardens stretched between the houses.Ko: 여름의 끝을 맞아

en

15:00

Cooperation Triumphs: Jiho's First Sale in the...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/11

Fluent Fiction - Korean: Cooperation Triumphs: Jiho's First Sale in the Bustling Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-11-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 태양이 한낮 하늘에 떠오르고, 고대 한국의 시장은 사람들로 가득 찼습니다.En: The summer sun rose high in the midday sky, and the ancient Korean market was filled with people.Ko: 상인들은 각자의 상품을 크게 외치며, 살랑거리는 바람에 실리는 다양한 색의 물건들이 시장을 물들였습니다.En: Merchants loudly shouted their wares, and the market was colored with

en

16:45

Reuniting with Harmony: A Sibling's Summer...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/10

Fluent Fiction - Korean: Reuniting with Harmony: A Sibling's Summer Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-10-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 카페는 늘 분주하다.En: Cafés in Seoul are always busy.Ko: 오늘도 마찬가지였다.En: Today was no different.Ko: 특별한 여름날, 수진은 카페 한 구석에 앉아 아이스 아메리카노를 마시며 노트북으로 작업하고 있었다.En: On this special summer day, Sujin was sitting in a corner of a café, sipping an iced americano and working on her laptop.Ko: 수진은

en

14:09

The Gift of Art: A Serene Search for Meaning

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/09

Fluent Fiction - Korean: The Gift of Art: A Serene Search for Meaning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-09-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 예술 박물관은 여름 햇살 아래 반짝이고 있었다.En: The Seoul Art Museum shimmered under the summer sunlight.Ko: 지수와 민석은 박물관 입구에서 만났다.En: Jisoo and Minseok met at the museum entrance.Ko: 지수는 예술을 사랑하는 사람이다.En: Jisoo is someone who loves art.Ko: 그녀는 멘토에게 줄 특별한 선물을 찾고 싶었다.En: She wanted to find a special gift for her

en

14:10

Minsu's Quest: A Heartfelt Gift at Lotte World Tower

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/08

Fluent Fiction - Korean: Minsu's Quest: A Heartfelt Gift at Lotte World Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-08-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 롯데월드 타워는 언제나 사람들로 북적입니다.En: Lotte World Tower is always bustling with people.Ko: 여름 햇살 아래, 건물의 유리 창들은 찬란하게 빛납니다.En: Under the summer sunlight, the building's glass windows shine brilliantly.Ko: 그런 가운데, 민수는 머릿속이 복잡합니다.En: Amidst all this, Minsu's mind is cluttered.Ko: 그의 마음속엔 동생 지은의 생일 선물을

en

16:04

Unveiling Secrets: Jiho's Artistic Quest Beneath...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/07

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Secrets: Jiho's Artistic Quest Beneath Blossoms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-07-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 예술고등학교는 벚꽃 나무로 둘러싸인 우아한 건물입니다.En: Seoul Arts High School is an elegant building surrounded by cherry blossom trees.Ko: 이 학교 뒤쪽에는 오래된 예술 건물이 있습니다.En: Behind this school, there is an old art building.Ko: 벽에는 담쟁이덩굴이 자라고 있습니다.En: Ivy grows on the walls.Ko: 한때 재능 있는 학생들이 활기차게 활동하던

en

710 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College